SynapseLingo Portugiesisch Vokabeln lernen vom 15.03.2026
Shownotes
SynapseLingo Portugiesisch Vokabeln lernen vom 15.03.2026
Transkript anzeigen
00:00:00: Fremdsprache: testemunhar
00:00:01: Meine Sprache: Zeuge
00:00:01: Fremdsprache: ar
00:00:02: Meine Sprache: Luft
00:00:03: Fremdsprache: com
00:00:03: Meine Sprache: mit
00:00:04: Fremdsprache: de
00:00:05: Meine Sprache: von
00:00:05: Fremdsprache: entardecer
00:00:06: Meine Sprache: Abend
00:00:07: Fremdsprache: estádio
00:00:08: Meine Sprache: Stadion
00:00:09: Fremdsprache: história
00:00:10: Meine Sprache: Geschichte
00:00:11: Fremdsprache: o
00:00:11: Meine Sprache: das
00:00:12: Fremdsprache: O
00:00:13: Meine Sprache: Der
00:00:13: Fremdsprache: para
00:00:14: Meine Sprache: für
00:00:15: Fremdsprache: pendia
00:00:16: Meine Sprache: hingen
00:00:16: Fremdsprache: silêncio elétrico
00:00:18: Meine Sprache: elektrische Stille
00:00:20: Fremdsprache: sobre
00:00:20: Meine Sprache: über
00:00:21: Fremdsprache: uma
00:00:22: Meine Sprache: ein
00:00:22: Fremdsprache: anticipação
00:00:24: Meine Sprache: Erwartung
00:00:25: Fremdsprache: e
00:00:25: Meine Sprache: und
00:00:26: Fremdsprache: entre
00:00:27: Meine Sprache: unter
00:00:28: Fremdsprache: fãs
00:00:28: Meine Sprache: Fans
00:00:29: Fremdsprache: o túnel
00:00:30: Meine Sprache: den Tunnel
00:00:31: Fremdsprache: o zumbido
00:00:32: Meine Sprache: das Summen
00:00:33: Fremdsprache: os tambores que ecoam
00:00:35: Meine Sprache: die widerhallenden Trommeln
00:00:36: Fremdsprache: um ponto focal tranquilo
00:00:38: Meine Sprache: ein ruhiger Brennpunkt
00:00:40: Fremdsprache: Bernabéu
00:00:41: Meine Sprache: Bernabéu
00:00:42: Fremdsprache: dele
00:00:43: Meine Sprache: sein
00:00:43: Fremdsprache: em
00:00:44: Meine Sprache: auf
00:00:45: Fremdsprache: fé
00:00:45: Meine Sprache: Glauben
00:00:46: Fremdsprache: fortaleza
00:00:47: Meine Sprache: festigkeit
00:00:49: Fremdsprache: ganhar
00:00:49: Meine Sprache: gewinnend
00:00:50: Fremdsprache: grande
00:00:51: Meine Sprache: groß
00:00:52: Fremdsprache: imaginação
00:00:53: Meine Sprache: Vorstellungskraft
00:00:55: Fremdsprache: loomed
00:00:56: Meine Sprache: drückten sich ab
00:00:57: Fremdsprache: onde
00:00:58: Meine Sprache: wo
00:00:58: Fremdsprache: quieta
00:00:59: Meine Sprache: ruhig
00:01:00: Fremdsprache: sua
00:01:01: Meine Sprache: ihr
00:01:01: Fremdsprache: talento
00:01:02: Meine Sprache: Talent
00:01:03: Fremdsprache: teimoso
00:01:04: Meine Sprache: stur
00:01:05: Fremdsprache: tinha
00:01:06: Meine Sprache: hatte
00:01:06: Fremdsprache: a
00:01:07: Meine Sprache: das
00:01:08: Fremdsprache: a espinha dorsal
00:01:09: Meine Sprache: das Rückgrat
00:01:10: Fremdsprache: algo
00:01:11: Meine Sprache: etwas
00:01:12: Fremdsprache: Ele
00:01:12: Meine Sprache: Er
00:01:13: Fremdsprache: formou
00:01:14: Meine Sprache: geformt
00:01:15: Fremdsprache: lembrou
00:01:16: Meine Sprache: erinnerte
00:01:17: Fremdsprache: maior
00:01:18: Meine Sprache: größten
00:01:19: Fremdsprache: ofício
00:01:20: Meine Sprache: Handwerk
00:01:21: Fremdsprache: passou
00:01:21: Meine Sprache: vergingen
00:01:22: Fremdsprache: que
00:01:23: Meine Sprache: die
00:01:24: Fremdsprache: refinando
00:01:25: Meine Sprache: Verfeinern
00:01:26: Fremdsprache: serviço
00:01:27: Meine Sprache: Dienst
00:01:28: Fremdsprache: si mesmo
00:01:28: Meine Sprache: sich selbst
00:01:30: Fremdsprache: toda hora de paciente
00:01:31: Meine Sprache: jede Patientenstunde
00:01:33: Fremdsprache: todo sprint
00:01:34: Meine Sprache: jeder Sprint
00:01:35: Fremdsprache: todo treino
00:01:36: Meine Sprache: jeder Drill
00:01:37: Fremdsprache: uma vida
00:01:38: Meine Sprache: ein Leben lang
00:01:40: Fremdsprache: viveu
00:01:40: Meine Sprache: lebte
00:01:41: Fremdsprache: a partida
00:01:42: Meine Sprache: das Match
00:01:43: Fremdsprache: bem
00:01:44: Meine Sprache: entlang
00:01:45: Fremdsprache: calmo
00:01:45: Meine Sprache: Ruhe
00:01:46: Fremdsprache: científica
00:01:47: Meine Sprache: wissenschaftlich
00:01:49: Fremdsprache: ele
00:01:49: Meine Sprache: ihm
00:01:50: Fremdsprache: ele carregaria
00:01:51: Meine Sprache: er würde tragen
00:01:52: Fremdsprache: Em
00:01:53: Meine Sprache: In
00:01:54: Fremdsprache: expectativa
00:01:55: Meine Sprache: Erwartung
00:01:56: Fremdsprache: iria
00:01:57: Meine Sprache: würden
00:01:58: Fremdsprache: jogar
00:01:58: Meine Sprache: spielen
00:01:59: Fremdsprache: medido
00:02:00: Meine Sprache: maßvoll
00:02:01: Fremdsprache: meramente
00:02:02: Meine Sprache: nur
00:02:03: Fremdsprache: não
00:02:03: Meine Sprache: nicht
00:02:04: Fremdsprache: o peso
00:02:05: Meine Sprache: das Gewicht
00:02:06: Fremdsprache: quase
00:02:07: Meine Sprache: fast
00:02:08: Fremdsprache: um
00:02:08: Meine Sprache: ein
00:02:09: Fremdsprache: a arena
00:02:10: Meine Sprache: die Arena
00:02:11: Fremdsprache: como
00:02:12: Meine Sprache: wie
00:02:12: Fremdsprache: conververiam
00:02:13: Meine Sprache: würden sich vereinen
00:02:15: Fremdsprache: disciplina
00:02:16: Meine Sprache: Disziplin
00:02:17: Fremdsprache: ele mesmo
00:02:18: Meine Sprache: sich selbst
00:02:19: Fremdsprache: flickeram
00:02:20: Meine Sprache: flackerten
00:02:22: Fremdsprache: inclinaram
00:02:23: Meine Sprache: leaned
00:02:23: Fremdsprache: luzes
00:02:24: Meine Sprache: Lichter
00:02:25: Fremdsprache: olhos
00:02:26: Meine Sprache: Augen
00:02:27: Fremdsprache: quando
00:02:27: Meine Sprache: Als
00:02:28: Fremdsprache: se
00:02:29: Meine Sprache: wenn
00:02:30: Fremdsprache: um momento
00:02:31: Meine Sprache: einen Moment
00:02:32: Fremdsprache: colocou o equilíbrio
00:02:33: Meine Sprache: stützte sich
00:02:34: Fremdsprache: colocou o pé no
00:02:36: Meine Sprache: trat hinein
00:02:37: Fremdsprache: doía
00:02:38: Meine Sprache: wehtat
00:02:39: Fremdsprache: mas
00:02:39: Meine Sprache: aber
00:02:40: Fremdsprache: o rugido da multidão
00:02:42: Meine Sprache: das Jubel der Menge
00:02:43: Fremdsprache: peito
00:02:44: Meine Sprache: Truhe
00:02:45: Fremdsprache: seu
00:02:46: Meine Sprache: sein
00:02:46: Fremdsprache: sua respiração
00:02:48: Meine Sprache: seine Atmung
00:02:49: Fremdsprache: apenas
00:02:50: Meine Sprache: Nur
00:02:51: Fremdsprache: desempenho
00:02:52: Meine Sprache: Leistung
00:02:53: Fremdsprache: ele traduziria
00:02:54: Meine Sprache: würde übersetzen
00:02:55: Fremdsprache: Esse momento
00:02:56: Meine Sprache: Dieser Moment
00:02:57: Fremdsprache: estava sobre
00:02:59: Meine Sprache: ging um
00:02:59: Fremdsprache: glória
00:03:00: Meine Sprache: Ehre
00:03:01: Fremdsprache: humildade
00:03:02: Meine Sprache: Demut
00:03:03: Fremdsprache: liderança
00:03:04: Meine Sprache: Führung
00:03:05: Fremdsprache: persistência
00:03:06: Meine Sprache: Ausdauer
00:03:07: Fremdsprache: abracando
00:03:08: Meine Sprache: umarmend
00:03:09: Fremdsprache: da memória
00:03:10: Meine Sprache: des Gedächtnisses
00:03:12: Fremdsprache: ficou
00:03:12: Meine Sprache: geblieben
00:03:13: Fremdsprache: Fora
00:03:14: Meine Sprache: Draußen
00:03:15: Fremdsprache: jovem
00:03:16: Meine Sprache: jung
00:03:17: Fremdsprache: o Bernabéu
00:03:18: Meine Sprache: das Bernabéu
00:03:19: Fremdsprache: o potencial
00:03:20: Meine Sprache: das Potenzial
00:03:22: Fremdsprache: ousou
00:03:22: Meine Sprache: wagte
00:03:23: Fremdsprache: quem
00:03:24: Meine Sprache: die
00:03:25: Fremdsprache: todo
00:03:25: Meine Sprache: alle
00:03:26: Fremdsprache: uma catedral
00:03:27: Meine Sprache: eine Kathedrale
00:03:29: Fremdsprache: aurora
00:03:29: Meine Sprache: Dämmerung
00:03:30: Fremdsprache: Pelo
00:03:31: Meine Sprache: Durch
00:03:32: Fremdsprache: a acumulação
00:03:33: Meine Sprache: die Ansammlung
00:03:34: Fremdsprache: disciplinadas
00:03:36: Meine Sprache: diszipliniert
00:03:37: Fremdsprache: é
00:03:38: Meine Sprache: ist
00:03:38: Fremdsprache: entendeu
00:03:39: Meine Sprache: verstand
00:03:40: Fremdsprache: escolhas
00:03:41: Meine Sprache: Entscheidungen
00:03:42: Fremdsprache: grandeza
00:03:43: Meine Sprache: Größe
00:03:44: Fremdsprache: horas quietas
00:03:46: Meine Sprache: ruhigen Stunden
00:03:47: Fremdsprache: incontáveis
00:03:48: Meine Sprache: unzählige
00:03:49: Fremdsprache: Manuel Ángel
00:03:50: Meine Sprache: Manuel Ángel
00:03:52: Fremdsprache: o fim
00:03:53: Meine Sprache: das Ende
00:03:54: Fremdsprache: um único momento
00:03:55: Meine Sprache: ein einzelner Moment
00:03:57: Fremdsprache: através de
00:03:58: Meine Sprache: über
00:03:59: Fremdsprache: deixando
00:04:00: Meine Sprache: verlassen
00:04:01: Fremdsprache: devotação
00:04:01: Meine Sprache: Hingabe
00:04:03: Fremdsprache: fechou
00:04:03: Meine Sprache: schloss
00:04:04: Fremdsprache: incansável
00:04:05: Meine Sprache: unermüdlich
00:04:07: Fremdsprache: melhor guardadas
00:04:08: Meine Sprache: am besten gehalten
00:04:10: Fremdsprache: o apito final
00:04:11: Meine Sprache: die letzte Pfeife
00:04:12: Fremdsprache: o tempo
00:04:13: Meine Sprache: die Zeit
00:04:14: Fremdsprache: Por
00:04:15: Meine Sprache: Durch
00:04:16: Fremdsprache: propósito
00:04:17: Meine Sprache: Zweck
00:04:17: Fremdsprache: soprou
00:04:18: Meine Sprache: blies
00:04:19: Fremdsprache: um capítulo
00:04:20: Meine Sprache: ein Kapitel
00:04:21: Fremdsprache: um senso renovado
00:04:23: Meine Sprache: ein erneutes Gefühl
00:04:25: Fremdsprache: uma crença
00:04:26: Meine Sprache: ein Glaube
00:04:27: Fremdsprache: uma promessa
00:04:28: Meine Sprache: ein Versprechen
00:04:29: Fremdsprache: compromisso
00:04:30: Meine Sprache: Kompromiss
00:04:31: Fremdsprache: foco
00:04:32: Meine Sprache: Fokus
00:04:33: Fremdsprache: inabalável
00:04:34: Meine Sprache: unerschütterlich
00:04:35: Fremdsprache: nutrir
00:04:36: Meine Sprache: fürsorglich
00:04:38: Fremdsprache: o jogo
00:04:38: Meine Sprache: Das Spiel
00:04:39: Fremdsprache: precisa
00:04:40: Meine Sprache: brauchen
00:04:41: Fremdsprache: um lembrete
00:04:42: Meine Sprache: eine Erinnerung
00:04:44: Fremdsprache: A
00:04:44: Meine Sprache: Der
00:04:45: Fremdsprache: abre
00:04:45: Meine Sprache: öffnet
00:04:46: Fremdsprache: com
00:04:47: Meine Sprache: mit
00:04:47: Fremdsprache: cruza
00:04:48: Meine Sprache: überschneidet sich
00:04:50: Fremdsprache: cujo
00:04:50: Meine Sprache: dessen
00:04:51: Fremdsprache: cultural
00:04:52: Meine Sprache: kulturell
00:04:53: Fremdsprache: e
00:04:54: Meine Sprache: und
00:04:55: Fremdsprache: fronteiras
00:04:56: Meine Sprache: Grenzen
00:04:57: Fremdsprache: gerações
00:04:58: Meine Sprache: Generationen
00:04:59: Fremdsprache: ícone
00:05:00: Meine Sprache: Ikone
00:05:01: Fremdsprache: medida
00:05:02: Meine Sprache: Maß
00:05:02: Fremdsprache: para
00:05:03: Meine Sprache: für
00:05:04: Fremdsprache: peça
00:05:05: Meine Sprache: spielen
00:05:06: Fremdsprache: resonância
00:05:07: Meine Sprache: Resonanz
00:05:08: Fremdsprache: reverência
00:05:09: Meine Sprache: Verehrung
00:05:10: Fremdsprache: uma
00:05:11: Meine Sprache: ein
00:05:11: Fremdsprache: central
00:05:12: Meine Sprache: zentral
00:05:13: Fremdsprache: O
00:05:14: Meine Sprache: Der
00:05:14: Fremdsprache: tensão
00:05:15: Meine Sprache: Spannung
00:05:16: Fremdsprache: como
00:05:17: Meine Sprache: wie
00:05:18: Fremdsprache: figura
00:05:19: Meine Sprache: Figur
00:05:19: Fremdsprache: Nós
00:05:20: Meine Sprache: Wir
00:05:21: Fremdsprache: Pugacheva
00:05:22: Meine Sprache: Pugatschewa
00:05:23: Fremdsprache: torna-se
00:05:24: Meine Sprache: wird
00:05:25: Fremdsprache: vislumbrar
00:05:26: Meine Sprache: einen Blick
00:05:27: Fremdsprache: articulando
00:05:28: Meine Sprache: auszu
00:05:29: Fremdsprache: atenção
00:05:30: Meine Sprache: Aufmerksamkeit
00:05:31: Fremdsprache: diagnóstico
00:05:33: Meine Sprache: Diagnose
00:05:34: Fremdsprache: discurso
00:05:35: Meine Sprache: Diskurs
00:05:36: Fremdsprache: ecossistemas
00:05:37: Meine Sprache: Ökosysteme
00:05:38: Fremdsprache: em direção a
00:05:40: Meine Sprache: zu
00:05:40: Fremdsprache: em vez disso
00:05:41: Meine Sprache: stattdessen
00:05:42: Fremdsprache: melodrama
00:05:43: Meine Sprache: Melodrama
00:05:45: Fremdsprache: mídia
00:05:45: Meine Sprache: Medien
00:05:46: Fremdsprache: narrativa
00:05:47: Meine Sprache: Erzählung
00:05:48: Fremdsprache: público
00:05:49: Meine Sprache: öffentlich
00:05:50: Fremdsprache: recusa
00:05:51: Meine Sprache: weigert
00:05:52: Fremdsprache: voz
00:05:53: Meine Sprache: Stimme
00:05:54: Fremdsprache: aqui
00:05:55: Meine Sprache: hier
00:05:55: Fremdsprache: capital
00:05:56: Meine Sprache: Todesstrafe
00:05:58: Fremdsprache: de
00:05:58: Meine Sprache: von
00:05:59: Fremdsprache: Em
00:05:59: Meine Sprache: In
00:06:00: Fremdsprache: essência
00:06:01: Meine Sprache: Wesensart
00:06:02: Fremdsprache: gosto
00:06:03: Meine Sprache: mögen
00:06:04: Fremdsprache: ideologia
00:06:05: Meine Sprache: Ideologie
00:06:06: Fremdsprache: instrumento
00:06:07: Meine Sprache: Instrument
00:06:08: Fremdsprache: memória
00:06:09: Meine Sprache: Erinnerung
00:06:10: Fremdsprache: moldando
00:06:11: Meine Sprache: Gestaltung
00:06:12: Fremdsprache: o
00:06:13: Meine Sprache: das
00:06:14: Fremdsprache: percepção
00:06:15: Meine Sprache: Wahrnehmung
00:06:16: Fremdsprache: político
00:06:17: Meine Sprache: politisch
00:06:18: Fremdsprache: reduzível
00:06:19: Meine Sprache: reduzierbar
00:06:20: Fremdsprache: sem
00:06:21: Meine Sprache: ohne
00:06:22: Fremdsprache: sempre
00:06:22: Meine Sprache: immer
00:06:23: Fremdsprache: tornando-se
00:06:24: Meine Sprache: werden
00:06:25: Fremdsprache: trajetórias
00:06:26: Meine Sprache: Verläufe
00:06:27: Fremdsprache: um
00:06:28: Meine Sprache: ein
00:06:28: Fremdsprache: único
00:06:29: Meine Sprache: einzigartig
00:06:31: Fremdsprache: ainda
00:06:31: Meine Sprache: immer noch
00:06:32: Fremdsprache: convincente
00:06:34: Meine Sprache: überzeugend
00:06:35: Fremdsprache: diálogo
00:06:36: Meine Sprache: Dialog
00:06:37: Fremdsprache: incisivo
00:06:38: Meine Sprache: schneidend
00:06:39: Fremdsprache: leitores
00:06:40: Meine Sprache: Leser
00:06:41: Fremdsprache: paciente
00:06:42: Meine Sprache: Patient
00:06:43: Fremdsprache: perguntar
00:06:44: Meine Sprache: fragen
00:06:45: Fremdsprache: permanece
00:06:46: Meine Sprache: bleibt
00:06:46: Fremdsprache: considera
00:06:47: Meine Sprache: berücksichtigt
00:06:49: Fremdsprache: fechando
00:06:50: Meine Sprache: Schließung
00:06:51: Fremdsprache: história
00:06:51: Meine Sprache: Geschichte
00:06:52: Fremdsprache: meditação
00:06:54: Meine Sprache: Meditation
00:06:55: Fremdsprache: públicos
00:06:56: Meine Sprache: Zuschauer
00:06:57: Fremdsprache: responsabilidade
00:06:58: Meine Sprache: Verantwortung
00:07:00: Fremdsprache: Uma
00:07:00: Meine Sprache: Uma
00:07:01: Fremdsprache: catalisador
00:07:02: Meine Sprache: Katalysator
00:07:04: Fremdsprache: consumo
00:07:05: Meine Sprache: Konsum
00:07:06: Fremdsprache: contínuo
00:07:06: Meine Sprache: kontinuierlich
00:07:08: Fremdsprache: dinâmico
00:07:09: Meine Sprache: dynamisch
00:07:10: Fremdsprache: este
00:07:11: Meine Sprache: diese
00:07:12: Fremdsprache: mas
00:07:12: Meine Sprache: aber
00:07:13: Fremdsprache: não
00:07:14: Meine Sprache: nicht
00:07:14: Fremdsprache: passivo
00:07:15: Meine Sprache: passiv
00:07:16: Fremdsprache: sobre
00:07:17: Meine Sprache: über
00:07:18: Fremdsprache: valor
00:07:19: Meine Sprache: Betrag
00:07:20: Fremdsprache: a
00:07:20: Meine Sprache: das
00:07:21: Fremdsprache: conclui
00:07:22: Meine Sprache: schließt ab
00:07:23: Fremdsprache: convite
00:07:24: Meine Sprache: Einladung
00:07:25: Fremdsprache: definido
00:07:26: Meine Sprache: definiert
00:07:27: Fremdsprache: é
00:07:27: Meine Sprache: ist
00:07:28: Fremdsprache: em
00:07:29: Meine Sprache: auf
00:07:29: Fremdsprache: imaginação
00:07:31: Meine Sprache: Vorstellungskraft
00:07:32: Fremdsprache: pública
00:07:33: Meine Sprache: öffentlich
00:07:34: Fremdsprache: reconhecer
00:07:35: Meine Sprache: erkennen
00:07:36: Fremdsprache: reformular
00:07:37: Meine Sprache: neu gestalten
00:07:38: Fremdsprache: sucesso
00:07:39: Meine Sprache: Erfolg
00:07:40: Fremdsprache: advoga
00:07:41: Meine Sprache: argumentiert
00:07:43: Fremdsprache: alfabetização
00:07:44: Meine Sprache: Lese- und Schreibkenntnisse
00:07:45: Fremdsprache: apagando
00:07:46: Meine Sprache: auslöschen
00:07:47: Fremdsprache: as
00:07:48: Meine Sprache: das
00:07:49: Fremdsprache: Assim
00:07:49: Meine Sprache: Damit
00:07:50: Fremdsprache: diferença
00:07:51: Meine Sprache: Unterschied
00:07:52: Fremdsprache: influência
00:07:53: Meine Sprache: beeinflussen
00:07:55: Fremdsprache: intercultural
00:07:56: Meine Sprache: interkulturell
00:07:57: Fremdsprache: mais
00:07:58: Meine Sprache: mehr
00:07:59: Fremdsprache: nuançado
00:08:00: Meine Sprache: nuanciert
00:08:01: Fremdsprache: que
00:08:01: Meine Sprache: die
00:08:02: Fremdsprache: reconhece
00:08:03: Meine Sprache: erkennt an
00:08:04: Fremdsprache: texturas
00:08:05: Meine Sprache: Texturen
00:08:06: Fremdsprache: prismas
00:08:07: Meine Sprache: Prismen
00:08:08: Fremdsprache: através de
00:08:09: Meine Sprache: über
00:08:10: Fremdsprache: crítico
00:08:11: Meine Sprache: kritisch
00:08:12: Fremdsprache: diversos
00:08:13: Meine Sprache: vielfältig
00:08:14: Fremdsprache: empatia
00:08:15: Meine Sprache: Empathie
00:08:16: Fremdsprache: envolvendo
00:08:17: Meine Sprache: involvierend
00:08:18: Fremdsprache: eventos
00:08:19: Meine Sprache: Ereignisse
00:08:21: Fremdsprache: global
00:08:21: Meine Sprache: globalen
00:08:22: Fremdsprache: habita
00:08:23: Meine Sprache: bewohnen
00:08:24: Fremdsprache: infletidos
00:08:25: Meine Sprache: beugte
00:08:26: Fremdsprache: insiste
00:08:27: Meine Sprache: besteht darauf
00:08:29: Fremdsprache: interpretar
00:08:30: Meine Sprache: darstellen
00:08:31: Fremdsprache: localmente
00:08:32: Meine Sprache: lokal
00:08:33: Fremdsprache: mesmo
00:08:33: Meine Sprache: selbe
00:08:34: Fremdsprache: método
00:08:35: Meine Sprache: Methode
00:08:36: Fremdsprache: No geral
00:08:37: Meine Sprache: Insgesamt
00:08:38: Fremdsprache: palco
00:08:39: Meine Sprache: die Bühne
Neuer Kommentar