SynapseLingo: Portugiesisch lernen vom 23.02.2026 – Portugiesisch lernen mit Podcast

00:00:00: Fremdsprache: O jogo de basquete é na próxima sexta-feira, e a multidão está animada.

00:00:04: Meine Sprache: Der Basketballspiel ist am nächsten Freitag, und die Menge ist aufgeregt.

00:00:09: Fremdsprache: Os jogadores aquecem-se antes do jogo.

00:00:11: Meine Sprache: Die Spieler wärmen sich vor dem Spiel auf.

00:00:14: Fremdsprache: O treinador fala sobre trabalho em equipe e jogo justo.

00:00:17: Meine Sprache: Der Trainer spricht über Teamarbeit und Fairness im Spiel.

00:00:21: Fremdsprache: Os fãs verão passes rápidos e boa defesa.

00:00:24: Meine Sprache: Fans werden schnelle Bändchen sehen?

00:00:26: Fremdsprache: O jogo começa às sete horas.

00:00:28: Meine Sprache: Das Spiel beginnt um sieben Uhr.

00:00:30: Fremdsprache: Haverá um show curto antes da partida.

00:00:33: Meine Sprache: Es wird eine kurze Show vor dem Spiel geben.

00:00:35: Fremdsprache: O anunciador diz a pontuação e o tempo.

00:00:38: Meine Sprache: Der Ansager sagt die Punktzahl und die Zeit.

00:00:41: Fremdsprache: Ingressos estão disponíveis na bilheteria da arena.

00:00:44: Meine Sprache: Tickets sind am Arena-Kartenverkauf erhältlich.

00:00:47: Fremdsprache: Esta prévia é amigável e fácil de entender.

00:00:50: Meine Sprache: Dieser Vorschaubild ist freundlich und leicht zu verstehen.

00:00:54: Fremdsprache: O show termina com um breve reel de destaques.

00:00:56: Meine Sprache: Die Show endet mit einer kurzen Highlight-Zusammenstellung.

00:01:00: Fremdsprache: Os fãs podem torcer e apreciar o jogo juntos.

00:01:03: Meine Sprache: Fans können zusammen das Spiel jubeln und genießen.

00:01:06: Fremdsprache: Faça planos para assisti-lo com amigos e família.

00:01:09: Meine Sprache: Plane es zu sehen mit Freunden und Familie.

00:01:12: Fremdsprache: Esta é uma pré-visualização de esportes leve e amigável.

00:01:15: Meine Sprache: Dies ist eine leichte, freundliche Sportvorschau.

00:01:19: Fremdsprache: A pré-visualização termina, e a noite de jogo começa.

00:01:22: Meine Sprache: Die Vorschau endet, und das Spielabend beginnt.

00:01:25: Fremdsprache: Este é um guia curto sobre aluguel e apartamentos compartilhados.

00:01:28: Meine Sprache: Dieser kurze Leitfaden handelt von Mieten und WG- bzw. Wohngemeinschaften.

00:01:33: Fremdsprache: O guia fala sobre aluguéis e apartamentos compartilhados.

00:01:37: Meine Sprache: Der Reiseführer spricht über Mieten und gemeinsame Wohnungen.

00:01:41: Fremdsprache: Rune e Mia compartilham um pequeno apartamento na cidade.

00:01:44: Meine Sprache: Rune und Mia teilen sich eine kleine Wohnung in der Stadt.

00:01:47: Fremdsprache: O aluguel é pago mensalmente, o que facilita o orçamento.

00:01:51: Meine Sprache: Die Miete ist monatlich bezahlt, was das Budgetieren erleichtert.

00:01:55: Fremdsprache: Diz que você pode encontrar quartos em um apartamento compartilhado.

00:01:59: Meine Sprache: Es heißt, man kann Zimmer in einer WG finden.

00:02:02: Fremdsprache: Leia sempre o contrato de locação antes de assinar.

00:02:05: Meine Sprache: Immer lesen Sie den Mietvertrag, bevor Sie einen Vertrag unterzeichnen.

00:02:10: Fremdsprache: Existem casas com cozinhas partilhadas e salas de estar.

00:02:13: Meine Sprache: Es gibt Häuser mit Gemeinschaftsküchen und Wohnzimmern.

00:02:16: Fremdsprache: Você pode pedir ao proprietário ajuda com as contas e com os colegas de quarto.

00:02:21: Meine Sprache: Du kannst den Vermieter um Hilfe bei Rechnungen und Mitbewohnern bitten.

00:02:25: Fremdsprache: Muitos países usam termos simples para alugar.

00:02:28: Meine Sprache: Viele Länder verwenden einfache Begriffe für das Vermieten.

00:02:31: Fremdsprache: Se você se mudar, peça a um amigo para visitar o lugar primeiro.

00:02:35: Meine Sprache: Wenn du dich bewegst, frage einen Freund, der Ort zuerst zu besuchen.

00:02:40: Fremdsprache: Apartamentos compartilhados podem ser mais baratos do que viver sozinho.

00:02:44: Meine Sprache: Gemeinsame Wohnungen können billiger sein als alleine wohnen.

00:02:48: Fremdsprache: Procure um lugar que atenda às suas necessidades e ao seu orçamento.

00:02:52: Meine Sprache: Suche nach einem Ort, der zu deinen Bedürfnissen und deinem Budget passt.

00:02:57: Fremdsprache: Este guia dá dicas simples para alugar com outras pessoas.

00:03:00: Meine Sprache: Diese Anleitung gibt einfache Tipps zum Wohnen mit anderen.

00:03:04: Fremdsprache: Muitas pessoas compartilham casas para economizar dinheiro.

00:03:07: Meine Sprache: Viele Menschen teilen Häuser, um Geld zu sparen.

00:03:11: Fremdsprache: Escolha um lugar com boa segurança e um ambiente tranquilo.

00:03:14: Meine Sprache: Wähle einen Ort mit guter Sicherheit und einer ruhigen Umgebung.

00:03:18: Fremdsprache: Este é um guia curto para alugar com outras pessoas.

00:03:21: Meine Sprache: Dies ist ein kurzer Leitfaden für das Mieten mit anderen Menschen.

00:03:25: Fremdsprache: Lembre-se de verificar os detalhes e as regras do contrato antes de se mudar.

00:03:29: Meine Sprache: Merken Sie sich, die Vertragsdetails und -regeln vor dem Umzug zu prüfen.

00:03:34: Fremdsprache: Uma nota rápida sobre utilidades e como os custos compartilhados funcionam.

00:03:38: Meine Sprache: Eine kurze Anmerkung zu Versorgungsleistungen und wie gemeinsame Kosten funktionieren.