SynapseLingo Portugiesisch Vokabeln lernen vom 08.02.2026

00:00:00: Fremdsprache: abriu

00:00:00: Meine Sprache: es öffneten

00:00:01: Fremdsprache: caderno

00:00:02: Meine Sprache: Notizbuch

00:00:04: Fremdsprache: desenhou

00:00:05: Meine Sprache: zog

00:00:05: Fremdsprache: e

00:00:06: Meine Sprache: und

00:00:07: Fremdsprache: final de semana

00:00:08: Meine Sprache: Wochenende

00:00:09: Fremdsprache: para

00:00:10: Meine Sprache: für

00:00:10: Fremdsprache: plano

00:00:11: Meine Sprache: Plan

00:00:12: Fremdsprache: rubro

00:00:13: Meine Sprache: rauh

00:00:14: Fremdsprache: Tom

00:00:14: Meine Sprache: Tom

00:00:15: Fremdsprache: um

00:00:15: Meine Sprache: ein

00:00:16: Fremdsprache: viagem

00:00:17: Meine Sprache: Reise

00:00:18: Fremdsprache: claro

00:00:19: Meine Sprache: klar

00:00:19: Fremdsprache: datas

00:00:20: Meine Sprache: Daten

00:00:21: Fremdsprache: destinos

00:00:22: Meine Sprache: Reiseziele

00:00:23: Fremdsprache: Ele

00:00:24: Meine Sprache: Er

00:00:25: Fremdsprache: listou

00:00:26: Meine Sprache: aufgeführt

00:00:27: Fremdsprache: manter

00:00:28: Meine Sprache: aufrechterhalten

00:00:29: Fremdsprache: orçamento

00:00:30: Meine Sprache: Budget

00:00:31: Fremdsprache: tudo

00:00:32: Meine Sprache: alle

00:00:32: Fremdsprache: decidiram

00:00:33: Meine Sprache: beschloss

00:00:34: Fremdsprache: Eles

00:00:35: Meine Sprache: Sie

00:00:36: Fremdsprache: hotel

00:00:37: Meine Sprache: Hotel

00:00:37: Fremdsprache: manhã

00:00:38: Meine Sprache: Morgen

00:00:39: Fremdsprache: noite

00:00:40: Meine Sprache: Nacht

00:00:41: Fremdsprache: o

00:00:41: Meine Sprache: das

00:00:42: Fremdsprache: primeiro

00:00:43: Meine Sprache: erste

00:00:44: Fremdsprache: próximo

00:00:45: Meine Sprache: nächster

00:00:46: Fremdsprache: quarto

00:00:46: Meine Sprache: Raum

00:00:47: Fremdsprache: reservar

00:00:48: Meine Sprache: Buch

00:00:49: Fremdsprache: trem

00:00:50: Meine Sprache: trainieren

00:00:51: Fremdsprache: uma

00:00:51: Meine Sprache: ein

00:00:52: Fremdsprache: apenas

00:00:53: Meine Sprache: Nur

00:00:54: Fremdsprache: backup

00:00:54: Meine Sprache: Backup

00:00:55: Fremdsprache: caso

00:00:56: Meine Sprache: Fall

00:00:57: Fremdsprache: como

00:00:58: Meine Sprache: wie

00:00:58: Fremdsprache: em

00:00:59: Meine Sprache: auf

00:01:00: Fremdsprache: horário

00:01:00: Meine Sprache: Fahrplan

00:01:01: Fremdsprache: mudança de horário

00:01:03: Meine Sprache: Fahrplanänderung

00:01:04: Fremdsprache: mudou

00:01:05: Meine Sprache: verändert

00:01:06: Fremdsprache: olharam

00:01:07: Meine Sprache: schaute

00:01:08: Fremdsprache: ônibus

00:01:09: Meine Sprache: Bus

00:01:10: Fremdsprache: opções

00:01:11: Meine Sprache: Optionen

00:01:12: Fremdsprache: também

00:01:12: Meine Sprache: auch

00:01:13: Fremdsprache: acessível

00:01:14: Meine Sprache: zugänglich

00:01:15: Fremdsprache: compararam

00:01:16: Meine Sprache: verglich

00:01:17: Fremdsprache: eles

00:01:18: Meine Sprache: Sie

00:01:19: Fremdsprache: Em seguida

00:01:20: Meine Sprache: Als nächstes

00:01:21: Fremdsprache: escolher

00:01:22: Meine Sprache: wählen

00:01:23: Fremdsprache: mais

00:01:24: Meine Sprache: mehr

00:01:24: Fremdsprache: opção

00:01:25: Meine Sprache: Option

00:01:26: Fremdsprache: tarifas

00:01:27: Meine Sprache: Zölle

00:01:28: Fremdsprache: balcão

00:01:29: Meine Sprache: Arbeitsfläche

00:01:30: Fremdsprache: Em

00:01:31: Meine Sprache: In

00:01:31: Fremdsprache: evitar

00:01:32: Meine Sprache: um ... zu vermeiden

00:01:34: Fremdsprache: filas

00:01:35: Meine Sprache: Warteschlangen

00:01:36: Fremdsprache: ingressos

00:01:37: Meine Sprache: Tickets

00:01:38: Fremdsprache: no

00:01:39: Meine Sprache: im

00:01:39: Fremdsprache: online

00:01:40: Meine Sprache: online

00:01:41: Fremdsprache: os

00:01:42: Meine Sprache: das

00:01:42: Fremdsprache: reservaram

00:01:44: Meine Sprache: gebucht

00:01:44: Fremdsprache: sexta-feira

00:01:46: Meine Sprache: Freitag

00:01:47: Fremdsprache: tarde

00:01:47: Meine Sprache: Nachmittag

00:01:49: Fremdsprache: alojamento

00:01:50: Meine Sprache: Unterkunft

00:01:51: Fremdsprache: comparou

00:01:52: Meine Sprache: verglich

00:01:53: Fremdsprache: diferentes

00:01:54: Meine Sprache: anders

00:01:55: Fremdsprache: estadia

00:01:56: Meine Sprache: bleiben

00:01:56: Fremdsprache: fim de semana

00:01:58: Meine Sprache: Wochenende

00:01:59: Fremdsprache: grupo

00:02:00: Meine Sprache: Gruppe

00:02:00: Fremdsprache: O

00:02:01: Meine Sprache: Der

00:02:02: Fremdsprache: relaxante

00:02:03: Meine Sprache: entspannend

00:02:04: Fremdsprache: a

00:02:04: Meine Sprache: das

00:02:05: Fremdsprache: acesso

00:02:06: Meine Sprache: Zugang

00:02:07: Fremdsprache: atrações

00:02:08: Meine Sprache: Attraktionen

00:02:09: Fremdsprache: com

00:02:10: Meine Sprache: mit

00:02:11: Fremdsprache: fácil

00:02:11: Meine Sprache: einfach

00:02:12: Fremdsprache: lugares

00:02:13: Meine Sprache: Orte

00:02:14: Fremdsprache: preferiram

00:02:15: Meine Sprache: bevorzugten

00:02:16: Fremdsprache: público

00:02:17: Meine Sprache: öffentlich

00:02:18: Fremdsprache: transporte

00:02:19: Meine Sprache: Transportieren

00:02:21: Fremdsprache: curta

00:02:21: Meine Sprache: kurze

00:02:22: Fremdsprache: curto

00:02:23: Meine Sprache: kurze

00:02:24: Fremdsprache: empacotaram

00:02:25: Meine Sprache: vollgepckt

00:02:26: Fremdsprache: leve

00:02:27: Meine Sprache: heiter

00:02:28: Fremdsprache: prepararam

00:02:29: Meine Sprache: haben vorbereitet

00:02:31: Fremdsprache: Sábado

00:02:31: Meine Sprache: Samstag

00:02:33: Fremdsprache: aventura

00:02:33: Meine Sprache: Abenteuer

00:02:35: Fremdsprache: chegou

00:02:35: Meine Sprache: ankamen

00:02:36: Fremdsprache: começar

00:02:37: Meine Sprache: starten

00:02:38: Fremdsprache: deles

00:02:39: Meine Sprache: ihrer

00:02:40: Fremdsprache: eram

00:02:41: Meine Sprache: waren

00:02:41: Fremdsprache: partir

00:02:42: Meine Sprache: verlassen

00:02:43: Fremdsprache: pequeno

00:02:44: Meine Sprache: klein

00:02:45: Fremdsprache: prontos

00:02:46: Meine Sprache: bereit

00:02:47: Fremdsprache: Quando

00:02:47: Meine Sprache: Wenn

00:02:48: Fremdsprache: alguns

00:02:49: Meine Sprache: einige

00:02:50: Fremdsprache: Domingo

00:02:51: Meine Sprache: Sonntag

00:02:52: Fremdsprache: embalaram

00:02:53: Meine Sprache: vollgepckt

00:02:54: Fremdsprache: extras

00:02:55: Meine Sprache: extra

00:02:56: Fremdsprache: previsão

00:02:57: Meine Sprache: voraussicht

00:02:58: Fremdsprache: roupas

00:02:59: Meine Sprache: Kleidung

00:03:00: Fremdsprache: tempo

00:03:01: Meine Sprache: Zeit

00:03:02: Fremdsprache: verificaram

00:03:03: Meine Sprache: überprüften

00:03:04: Fremdsprache: atrasos

00:03:05: Meine Sprache: Verzögerungen

00:03:06: Fremdsprache: bom

00:03:07: Meine Sprache: gut

00:03:07: Fremdsprache: de

00:03:08: Meine Sprache: von

00:03:09: Fremdsprache: Finalmente

00:03:10: Meine Sprache: Endlich

00:03:11: Fremdsprache: lidar

00:03:11: Meine Sprache: ringen

00:03:12: Fremdsprache: partiram

00:03:13: Meine Sprache: verließ

00:03:14: Fremdsprache: sentido

00:03:15: Meine Sprache: fühlte sich

00:03:16: Fremdsprache: a unidade de queimada do hospital

00:03:18: Meine Sprache: die Brandabteilung des Krankenhauses

00:03:20: Fremdsprache: brilho silencioso

00:03:22: Meine Sprache: stilles Leuchten

00:03:23: Fremdsprache: de

00:03:24: Meine Sprache: von

00:03:24: Fremdsprache: discutir

00:03:25: Meine Sprache: diskutieren

00:03:27: Fremdsprache: discutir os mais recentes avanços

00:03:29: Meine Sprache: die neuesten Durchbrüche zu besprechen

00:03:31: Fremdsprache: e

00:03:32: Meine Sprache: und

00:03:33: Fremdsprache: Em

00:03:33: Meine Sprache: In

00:03:34: Fremdsprache: o

00:03:34: Meine Sprache: das

00:03:35: Fremdsprache: reuniram-se

00:03:36: Meine Sprache: versammelten

00:03:37: Fremdsprache: suas implicações éticas

00:03:39: Meine Sprache: ihre ethischen Implikationen

00:03:42: Fremdsprache: uma equipe multidisciplinar

00:03:43: Meine Sprache: ein interdisziplinäres Team

00:03:46: Fremdsprache: autonomia do paciente

00:03:47: Meine Sprache: Patientenautonomie

00:03:49: Fremdsprache: avançar a ciência

00:03:50: Meine Sprache: die Wissenschaft voranbringen

00:03:52: Fremdsprache: benefício coletivo

00:03:54: Meine Sprache: kollektiver Nutzen

00:03:55: Fremdsprache: cirurgião

00:03:56: Meine Sprache: Chirurgen

00:03:57: Fremdsprache: com

00:03:58: Meine Sprache: mit

00:03:59: Fremdsprache: equilibrando

00:04:00: Meine Sprache: ausbalancieren

00:04:01: Fremdsprache: falou

00:04:02: Meine Sprache: sprachen

00:04:03: Fremdsprache: o dever

00:04:04: Meine Sprache: die Pflicht

00:04:05: Fremdsprache: para

00:04:06: Meine Sprache: für

00:04:06: Fremdsprache: sênior

00:04:07: Meine Sprache: Senior

00:04:08: Fremdsprache: Um

00:04:09: Meine Sprache: Einer

00:04:10: Fremdsprache: comunidades vulneráveis

00:04:11: Meine Sprache: gefährdete Gemeinschaften

00:04:13: Fremdsprache: contra

00:04:14: Meine Sprache: gegen

00:04:15: Fremdsprache: debateram

00:04:16: Meine Sprache: debattierten

00:04:17: Fremdsprache: Eles

00:04:18: Meine Sprache: Sie

00:04:18: Fremdsprache: o custo

00:04:19: Meine Sprache: die Kosten

00:04:20: Fremdsprache: o risco

00:04:21: Meine Sprache: das Risiko

00:04:23: Fremdsprache: restringindo o acesso

00:04:24: Meine Sprache: den Zugang einschränken

00:04:26: Fremdsprache: terapias de precisão

00:04:27: Meine Sprache: Präzisionstherapien

00:04:29: Fremdsprache: comitê de ética

00:04:31: Meine Sprache: Ethik‑Ausschuss

00:04:32: Fremdsprache: O

00:04:33: Meine Sprache: Der

00:04:33: Fremdsprache: a

00:04:34: Meine Sprache: das

00:04:34: Fremdsprache: cuidados posteriores

00:04:36: Meine Sprache: Nachsorge

00:04:37: Fremdsprache: destacando

00:04:38: Meine Sprache: hervorhebend

00:04:39: Fremdsprache: do acidente ao acesso

00:04:41: Meine Sprache: von Unfall bis Zugang

00:04:43: Fremdsprache: gratidão

00:04:44: Meine Sprache: Dankbarkeit

00:04:45: Fremdsprache: paciente

00:04:46: Meine Sprache: Patient

00:04:47: Fremdsprache: que

00:04:48: Meine Sprache: die

00:04:48: Fremdsprache: recontou

00:04:49: Meine Sprache: erzählt

00:04:50: Fremdsprache: resiliência

00:04:51: Meine Sprache: Resilienz

00:04:53: Fremdsprache: sobreviveu

00:04:54: Meine Sprache: überstand

00:04:55: Fremdsprache: sua jornada

00:04:56: Meine Sprache: seine Reise

00:04:57: Fremdsprache: uma queimadura grave

00:04:59: Meine Sprache: eine schwere Verbrennung

00:05:00: Fremdsprache: enquanto

00:05:01: Meine Sprache: Als

00:05:02: Fremdsprache: falaram

00:05:03: Meine Sprache: sprachen

00:05:04: Fremdsprache: linhas do tempo de recuperação

00:05:06: Meine Sprache: Genesungszeiträume

00:05:08: Fremdsprache: Os

00:05:08: Meine Sprache: Der

00:05:09: Fremdsprache: parafusos bio-projetados

00:05:11: Meine Sprache: biotechnisch hergestellte Gerüste

00:05:13: Fremdsprache: pesquisadores

00:05:15: Meine Sprache: Forscher

00:05:16: Fremdsprache: promovendo

00:05:17: Meine Sprache: fördernd

00:05:18: Fremdsprache: que poderia transformar

00:05:19: Meine Sprache: die könnte transformieren

00:05:21: Fremdsprache: que reduzem cicatrizes

00:05:23: Meine Sprache: die Narbenbildung reduzieren

00:05:25: Fremdsprache: regeração epitelial rápida

00:05:27: Meine Sprache: schnelle epitheliale Neubildung

00:05:29: Fremdsprache: sobre

00:05:30: Meine Sprache: über

00:05:31: Fremdsprache: um desenvolvimento

00:05:32: Meine Sprache: eine Entwicklung

00:05:33: Fremdsprache: advertiram

00:05:34: Meine Sprache: warnte

00:05:35: Fremdsprache: confiança pública

00:05:37: Meine Sprache: öffentliches Vertrauen

00:05:38: Fremdsprache: depender de

00:05:39: Meine Sprache: abhängen von

00:05:40: Fremdsprache: Éticos

00:05:41: Meine Sprache: Ethiker

00:05:42: Fremdsprache: governança responsável

00:05:44: Meine Sprache: verantwortungsbewusste Regierungsführung

00:05:47: Fremdsprache: mesmo

00:05:48: Meine Sprache: selbe

00:05:49: Fremdsprache: proteções robustas

00:05:50: Meine Sprache: robuste Schutzmaßnahmen

00:05:52: Fremdsprache: resultados relatados de forma transparente

00:05:55: Meine Sprache: transparente gemeldete Ergebnisse

00:05:57: Fremdsprache: alienando

00:05:58: Meine Sprache: entfremdend

00:05:59: Fremdsprache: Ao

00:06:00: Meine Sprache: Durch

00:06:01: Fremdsprache: aprofundou-se

00:06:02: Meine Sprache: vertiefte

00:06:03: Fremdsprache: claro

00:06:04: Meine Sprache: klar

00:06:04: Fremdsprache: corre o risco

00:06:06: Meine Sprache: Risiken

00:06:07: Fremdsprache: ela

00:06:07: Meine Sprache: sie

00:06:08: Fremdsprache: inovação

00:06:09: Meine Sprache: Innovation

00:06:10: Fremdsprache: já

00:06:11: Meine Sprache: bereits

00:06:12: Fremdsprache: o diálogo

00:06:13: Meine Sprache: der Dialog

00:06:14: Fremdsprache: pacientes

00:06:15: Meine Sprache: Patienten

00:06:16: Fremdsprache: sem empatia

00:06:17: Meine Sprache: ohne Empathie

00:06:19: Fremdsprache: sentir

00:06:20: Meine Sprache: fühlen

00:06:20: Fremdsprache: tornou-se

00:06:21: Meine Sprache: werden

00:06:22: Fremdsprache: vulnerável

00:06:23: Meine Sprache: gefährdet

00:06:24: Fremdsprache: a unidade

00:06:25: Meine Sprache: die Abteilung

00:06:27: Fremdsprache: conversas de políticas

00:06:28: Meine Sprache: Politikgespräche

00:06:30: Fremdsprache: em

00:06:31: Meine Sprache: auf

00:06:31: Fremdsprache: guiar

00:06:32: Meine Sprache: leiten

00:06:33: Fremdsprache: histórias de pacientes

00:06:35: Meine Sprache: Patientengeschichten

00:06:36: Fremdsprache: medicina

00:06:37: Meine Sprache: Medizin

00:06:38: Fremdsprache: mostrou

00:06:39: Meine Sprache: zeigte

00:06:40: Fremdsprache: progresso técnico

00:06:42: Meine Sprache: technischer Fortschritt

00:06:43: Fremdsprache: prospere

00:06:44: Meine Sprache: gedeiht

00:06:45: Fremdsprache: quando

00:06:46: Meine Sprache: Als

00:06:47: Fremdsprache: tessendo

00:06:47: Meine Sprache: Einfädeln

00:06:49: Fremdsprache: vozes humanas

00:06:50: Meine Sprache: menschliche Stimmen

00:06:51: Fremdsprache: à medida que

00:06:52: Meine Sprache: Als

00:06:53: Fremdsprache: as intervenções aumentam

00:06:55: Meine Sprache: Interventionen erhöhen sich

00:06:57: Fremdsprache: compromisso compartilhado

00:06:59: Meine Sprache: gemeinsames Engagement

00:07:00: Fremdsprache: conversa

00:07:01: Meine Sprache: Gespräch

00:07:02: Fremdsprache: fechado

00:07:03: Meine Sprache: schloss

00:07:04: Fremdsprache: manter a equidade

00:07:06: Meine Sprache: Chancengleichheit aufrechterhalten

00:07:08: Fremdsprache: O/A/Os/As (determiner)

00:07:10: Meine Sprache: Der

00:07:11: Fremdsprache: para monitorar resultados

00:07:13: Meine Sprache: um die Ergebnisse zu überwachen

00:07:15: Fremdsprache: publicar lições aprendidas

00:07:17: Meine Sprache: Lehren aus Erfahrungen veröffentlichen

00:07:19: Fremdsprache: um/uma

00:07:20: Meine Sprache: ein

00:07:21: Fremdsprache: a perspectiva de um paciente

00:07:23: Meine Sprache: die Perspektive eines Patienten

00:07:25: Fremdsprache: De

00:07:26: Meine Sprache: Von

00:07:27: Fremdsprache: diminuir o sofrimento

00:07:28: Meine Sprache: das Leid zu lindern

00:07:30: Fremdsprache: é

00:07:30: Meine Sprache: ist

00:07:31: Fremdsprache: e restaurar a dignidade

00:07:33: Meine Sprache: und Würde wiederherstellen

00:07:34: Fremdsprache: inovação no cuidado de queimaduras

00:07:37: Meine Sprache: Brandpflege-Innovation

00:07:39: Fremdsprache: mas

00:07:39: Meine Sprache: aber

00:07:40: Fremdsprache: meramente

00:07:41: Meine Sprache: nur

00:07:42: Fremdsprache: não

00:07:43: Meine Sprache: nicht

00:07:43: Fremdsprache: um compromisso humanista

00:07:45: Meine Sprache: ein humanistisches Gelöbnis

00:07:47: Fremdsprache: a sala

00:07:48: Meine Sprache: der Raum

00:07:49: Fremdsprache: Assim

00:07:50: Meine Sprache: Damit

00:07:50: Fremdsprache: ciência e humanidade

00:07:52: Meine Sprache: Wissenschaft und Menschheit

00:07:54: Fremdsprache: continuou a ser central

00:07:56: Meine Sprache: blieb zentral

00:07:57: Fremdsprache: desde que

00:07:58: Meine Sprache: seit

00:07:58: Fremdsprache: em tandem

00:07:59: Meine Sprache: simultan

00:08:01: Fremdsprache: governança

00:08:02: Meine Sprache: Regierung

00:08:03: Fremdsprache: permaneceu principled

00:08:04: Meine Sprache: blieb prinzipientreu

00:08:06: Fremdsprache: poderiam avançar

00:08:07: Meine Sprache: könnten vorankommen

00:08:09: Fremdsprache: saiu

00:08:10: Meine Sprache: verließ

00:08:11: Fremdsprache: um sentido

00:08:12: Meine Sprache: ein Gefühl

00:08:13: Fremdsprache: vozes pacientes

00:08:14: Meine Sprache: geduldige Stimmen

00:08:15: Fremdsprache: assim elaborado

00:08:17: Meine Sprache: so gefertigt

00:08:18: Fremdsprache: convidar

00:08:19: Meine Sprache: einladend

00:08:20: Fremdsprache: informar clínicos

00:08:22: Meine Sprache: Klinikern informieren

00:08:24: Fremdsprache: não apenas

00:08:25: Meine Sprache: nicht nur

00:08:26: Fremdsprache: narrativa

00:08:27: Meine Sprache: Erzählung

00:08:28: Fremdsprache: o público

00:08:29: Meine Sprache: Publikum

00:08:30: Fremdsprache: uma gestão compartilhada, eticamente consciente da cura

00:08:33: Meine Sprache: eine gemeinsame, ethisch bewusste Verwaltung der Heilung

00:08:37: Fremdsprache: visou

00:08:38: Meine Sprache: abgezielt

00:08:39: Fremdsprache: a iniciativa

00:08:40: Meine Sprache: die Initiative

00:08:42: Fremdsprache: ambos

00:08:43: Meine Sprache: beide

00:08:43: Fremdsprache: inovação responsável

00:08:45: Meine Sprache: verantwortungsvolle Innovation

00:08:47: Fremdsprache: no cuidado de queimaduras

00:08:49: Meine Sprache: in der Verbrennungspflege

00:08:51: Fremdsprache: o padrão de cuidados

00:08:52: Meine Sprache: der Versorgungsstandard

00:08:54: Fremdsprache: pode elevar

00:08:55: Meine Sprache: kann erhöhen

00:08:56: Fremdsprache: Por fim

00:08:57: Meine Sprache: Letztendlich