SynapseLingo Portugiesisch Vokabeln lernen vom 09.01.2026

00:00:00: Fremdsprache: ama

00:00:00: Meine Sprache: liebt

00:00:01: Fremdsprache: é

00:00:02: Meine Sprache: ist

00:00:02: Fremdsprache: Eddie Howe

00:00:03: Meine Sprache: Eddie Howe

00:00:04: Fremdsprache: futebol

00:00:05: Meine Sprache: Fußball

00:00:06: Fremdsprache: o

00:00:07: Meine Sprache: das

00:00:08: Fremdsprache: que

00:00:08: Meine Sprache: die

00:00:09: Fremdsprache: time

00:00:09: Meine Sprache: Mannschaft

00:00:10: Fremdsprache: treinador

00:00:11: Meine Sprache: Trainer

00:00:12: Fremdsprache: um

00:00:13: Meine Sprache: ein

00:00:14: Fremdsprache: duro

00:00:14: Meine Sprache: hart

00:00:15: Fremdsprache: e

00:00:16: Meine Sprache: und

00:00:16: Fremdsprache: Ele

00:00:17: Meine Sprache: Er

00:00:18: Fremdsprache: jogos

00:00:19: Meine Sprache: Spiele

00:00:19: Fremdsprache: pensa

00:00:20: Meine Sprache: denkt

00:00:21: Fremdsprache: sobre

00:00:22: Meine Sprache: über

00:00:23: Fremdsprache: trabalha

00:00:24: Meine Sprache: arbeitet

00:00:25: Fremdsprache: começar

00:00:26: Meine Sprache: starten

00:00:27: Fremdsprache: ele

00:00:27: Meine Sprache: ihm

00:00:28: Fremdsprache: falar

00:00:29: Meine Sprache: sprechen

00:00:30: Fremdsprache: mídia

00:00:30: Meine Sprache: Medien

00:00:31: Fremdsprache: muito

00:00:32: Meine Sprache: sehr

00:00:33: Fremdsprache: Um dia

00:00:34: Meine Sprache: Eines Tages

00:00:35: Fremdsprache: boas

00:00:36: Meine Sprache: gut

00:00:36: Fremdsprache: desejar

00:00:37: Meine Sprache: wünschen

00:00:38: Fremdsprache: Fãs

00:00:39: Meine Sprache: Fans

00:00:40: Fremdsprache: notícias

00:00:41: Meine Sprache: Nachricht

00:00:42: Fremdsprache: para

00:00:43: Meine Sprache: für

00:00:43: Fremdsprache: perguntas

00:00:44: Meine Sprache: Fragen

00:00:45: Fremdsprache: postar

00:00:46: Meine Sprache: posten

00:00:47: Fremdsprache: Eddie

00:00:48: Meine Sprache: Eddie

00:00:49: Fremdsprache: fala

00:00:49: Meine Sprache: erzählt

00:00:50: Fremdsprache: manter a calma

00:00:51: Meine Sprache: ruhig zu bleiben

00:00:53: Fremdsprache: para a equipe

00:00:54: Meine Sprache: für das Team

00:00:55: Fremdsprache: tenta

00:00:56: Meine Sprache: probiert

00:00:57: Fremdsprache: diz

00:00:57: Meine Sprache: sagt

00:00:58: Fremdsprache: jogadores

00:00:59: Meine Sprache: Spieler

00:01:00: Fremdsprache: juntos

00:01:01: Meine Sprache: zusammen

00:01:02: Fremdsprache: seus

00:01:03: Meine Sprache: ihrer

00:01:04: Fremdsprache: trabalhar

00:01:04: Meine Sprache: Arbeiten

00:01:06: Fremdsprache: O

00:01:06: Meine Sprache: Der

00:01:07: Fremdsprache: o/a

00:01:08: Meine Sprache: das

00:01:08: Fremdsprache: partida

00:01:09: Meine Sprache: Abreise

00:01:10: Fremdsprache: pratica

00:01:11: Meine Sprache: Praktiken

00:01:12: Fremdsprache: próximo

00:01:13: Meine Sprache: nächster

00:01:14: Fremdsprache: treina

00:01:15: Meine Sprache: trainiert

00:01:16: Fremdsprache: a

00:01:16: Meine Sprache: das

00:01:17: Fremdsprache: Às vezes

00:01:18: Meine Sprache: Manchmal

00:01:19: Fremdsprache: imprensa

00:01:20: Meine Sprache: Presse

00:01:21: Fremdsprache: pergunta

00:01:21: Meine Sprache: fragt

00:01:22: Fremdsprache: planos

00:01:23: Meine Sprache: Pläne

00:01:24: Fremdsprache: bem

00:01:25: Meine Sprache: entlang

00:01:26: Fremdsprache: coisas

00:01:26: Meine Sprache: Dinge

00:01:27: Fremdsprache: ser

00:01:28: Meine Sprache: sein

00:01:29: Fremdsprache: será

00:01:29: Meine Sprache: wird

00:01:30: Fremdsprache: sorri

00:01:31: Meine Sprache: lächelt

00:01:32: Fremdsprache: vai

00:01:33: Meine Sprache: wird

00:01:33: Fremdsprache: assistir

00:01:34: Meine Sprache: betrachten

00:01:35: Fremdsprache: estádio

00:01:36: Meine Sprache: Stadion

00:01:37: Fremdsprache: jogo

00:01:38: Meine Sprache: Spiel

00:01:39: Fremdsprache: vão

00:01:39: Meine Sprache: wird

00:01:40: Fremdsprache: amavelmente

00:01:41: Meine Sprache: freundlicherweise

00:01:43: Fremdsprache: com

00:01:44: Meine Sprache: mit

00:01:44: Fremdsprache: gosta

00:01:45: Meine Sprache: genießt

00:01:46: Fremdsprache: Hobby

00:01:47: Meine Sprache: Hobby

00:01:48: Fremdsprache: jornalistas

00:01:49: Meine Sprache: Journalisten

00:01:50: Fremdsprache: Com o tempo

00:01:51: Meine Sprache: Im Laufe der Zeit

00:01:52: Fremdsprache: conquista

00:01:53: Meine Sprache: Errungenschaft

00:01:55: Fremdsprache: de

00:01:55: Meine Sprache: von

00:01:56: Fremdsprache: respeito

00:01:57: Meine Sprache: Respekt

00:01:58: Fremdsprache: torcedores

00:01:59: Meine Sprache: Unterstützer

00:02:00: Fremdsprache: depois de

00:02:01: Meine Sprache: Nach

00:02:02: Fremdsprache: descansa

00:02:03: Meine Sprache: beruht

00:02:04: Fremdsprache: em casa

00:02:05: Meine Sprache: zu Hause

00:02:06: Fremdsprache: treinamento

00:02:07: Meine Sprache: Ausbildung

00:02:08: Fremdsprache: A

00:02:08: Meine Sprache: Der

00:02:09: Fremdsprache: boatos

00:02:10: Meine Sprache: Gerüchte

00:02:11: Fremdsprache: como

00:02:12: Meine Sprache: wie

00:02:12: Fremdsprache: cuidados

00:02:13: Meine Sprache: Pflege

00:02:14: Fremdsprache: gerente

00:02:15: Meine Sprache: Manager

00:02:16: Fremdsprache: história

00:02:17: Meine Sprache: Geschichte

00:02:18: Fremdsprache: lida com

00:02:19: Meine Sprache: kämpft mit

00:02:20: Fremdsprache: mostra

00:02:21: Meine Sprache: zeigt

00:02:22: Fremdsprache: aprende

00:02:23: Meine Sprache: lernt

00:02:23: Fremdsprache: seu

00:02:24: Meine Sprache: sein

00:02:25: Fremdsprache: tomar cuidado

00:02:26: Meine Sprache: sich kümmern

00:02:27: Fremdsprache: a

00:02:27: Meine Sprache: das

00:02:28: Fremdsprache: anda

00:02:28: Meine Sprache: geht

00:02:29: Fremdsprache: Mia

00:02:30: Meine Sprache: Mia

00:02:31: Fremdsprache: o

00:02:31: Meine Sprache: das

00:02:32: Fremdsprache: paragem de autocarro

00:02:33: Meine Sprache: Bushaltestelle

00:02:35: Fremdsprache: barato

00:02:36: Meine Sprache: preiswert

00:02:37: Fremdsprache: e

00:02:37: Meine Sprache: und

00:02:38: Fremdsprache: é

00:02:39: Meine Sprache: ist

00:02:39: Fremdsprache: Ela

00:02:40: Meine Sprache: sie

00:02:41: Fremdsprache: ele

00:02:41: Meine Sprache: ihm

00:02:42: Fremdsprache: fácil

00:02:43: Meine Sprache: einfach

00:02:44: Fremdsprache: gosta

00:02:45: Meine Sprache: genießt

00:02:46: Fremdsprache: porque

00:02:46: Meine Sprache: weil

00:02:47: Fremdsprache: transporte público

00:02:49: Meine Sprache: öffentlichen Verkehrsmitteln

00:02:50: Fremdsprache: decide

00:02:51: Meine Sprache: entscheidet

00:02:52: Fremdsprache: ela

00:02:53: Meine Sprache: sie

00:02:54: Fremdsprache: Na estação

00:02:55: Meine Sprache: Am Bahnhof

00:02:56: Fremdsprache: o horário

00:02:57: Meine Sprache: der Fahrplan

00:02:58: Fremdsprache: pegar

00:02:59: Meine Sprache: nehmen

00:03:00: Fremdsprache: qual

00:03:00: Meine Sprache: welche

00:03:01: Fremdsprache: trem

00:03:02: Meine Sprache: trainieren

00:03:03: Fremdsprache: verifica

00:03:04: Meine Sprache: prüft

00:03:05: Fremdsprache: às vezes

00:03:06: Meine Sprache: manchmal

00:03:07: Fremdsprache: Às vezes

00:03:08: Meine Sprache: Manchmal

00:03:09: Fremdsprache: pedala

00:03:09: Meine Sprache: Fahrten

00:03:10: Fremdsprache: pega

00:03:11: Meine Sprache: nimmt

00:03:12: Fremdsprache: um taxi

00:03:13: Meine Sprache: ein Taxi

00:03:14: Fremdsprache: uma bicicleta

00:03:15: Meine Sprache: ein Fahrrad

00:03:16: Fremdsprache: atrasos

00:03:17: Meine Sprache: Verzögerungen

00:03:19: Fremdsprache: lá

00:03:19: Meine Sprache: dort

00:03:20: Fremdsprache: para evitar

00:03:21: Meine Sprache: um ... zu verhindern

00:03:23: Fremdsprache: planeja

00:03:24: Meine Sprache: Pläne

00:03:25: Fremdsprache: Se houver trânsito

00:03:26: Meine Sprache: Wenn es Verkehrsaufkommen gibt

00:03:28: Fremdsprache: trânsito

00:03:29: Meine Sprache: Verkehr

00:03:30: Fremdsprache: uma rota diferente

00:03:31: Meine Sprache: eine andere Route

00:03:33: Fremdsprache: do que

00:03:34: Meine Sprache: als

00:03:34: Fremdsprache: em uma rota fixa

00:03:36: Meine Sprache: auf einer festen Route

00:03:37: Fremdsprache: mais barato

00:03:39: Meine Sprache: billiger

00:03:39: Fremdsprache: O autocarro

00:03:41: Meine Sprache: Der Bus

00:03:42: Fremdsprache: viaja

00:03:42: Meine Sprache: Reisen

00:03:43: Fremdsprache: a melhor rota

00:03:44: Meine Sprache: die beste Route

00:03:46: Fremdsprache: de

00:03:46: Meine Sprache: von

00:03:47: Fremdsprache: para

00:03:48: Meine Sprache: für

00:03:48: Fremdsprache: pede

00:03:49: Meine Sprache: fragt

00:03:50: Fremdsprache: um mapa

00:03:51: Meine Sprache: eine Karte

00:03:52: Fremdsprache: um motorista simpático

00:03:54: Meine Sprache: einen freundlichen Fahrer

00:03:56: Fremdsprache: uma explicação simples

00:03:57: Meine Sprache: eine einfache Erklärung

00:03:59: Fremdsprache: conselho

00:04:00: Meine Sprache: Ratschlag

00:04:01: Fremdsprache: em

00:04:02: Meine Sprache: auf

00:04:02: Fremdsprache: o melhor caminho para caminhar

00:04:04: Meine Sprache: der beste Fußweg

00:04:06: Fremdsprache: Quando

00:04:07: Meine Sprache: Wenn

00:04:07: Fremdsprache: tem dúvidas

00:04:09: Meine Sprache: ist unsicher

00:04:10: Fremdsprache: uma pessoa local

00:04:11: Meine Sprache: eine lokale Person

00:04:13: Fremdsprache: Bicicletas públicas

00:04:14: Meine Sprache: Öffentliche Fahrräder

00:04:16: Fremdsprache: estão

00:04:17: Meine Sprache: sind

00:04:18: Fremdsprache: uma boa opção

00:04:19: Meine Sprache: eine gute Option

00:04:20: Fremdsprache: viagens curtas

00:04:22: Meine Sprache: kurze Fahrten

00:04:23: Fremdsprache: aprende

00:04:24: Meine Sprache: lernt

00:04:25: Fremdsprache: conforto

00:04:26: Meine Sprache: Trost

00:04:27: Fremdsprache: custo

00:04:28: Meine Sprache: Belastung

00:04:29: Fremdsprache: equilibrar

00:04:30: Meine Sprache: Gleichgewicht

00:04:31: Fremdsprache: escolhendo

00:04:32: Meine Sprache: wählend

00:04:33: Fremdsprache: quando

00:04:33: Meine Sprache: Als

00:04:34: Fremdsprache: tempo

00:04:35: Meine Sprache: Zeit

00:04:36: Fremdsprache: uma rota

00:04:37: Meine Sprache: eine Route

00:04:38: Fremdsprache: à noite

00:04:39: Meine Sprache: am Abend

00:04:40: Fremdsprache: o metrô

00:04:41: Meine Sprache: die U-Bahn

00:04:42: Fremdsprache: tenta

00:04:43: Meine Sprache: probiert

00:04:44: Fremdsprache: viagens mais longas

00:04:45: Meine Sprache: längere Fahrten

00:04:47: Fremdsprache: ajuda

00:04:47: Meine Sprache: hilft

00:04:48: Fremdsprache: calmo

00:04:49: Meine Sprache: Ruhe

00:04:50: Fremdsprache: de forma eficaz

00:04:51: Meine Sprache: effektiv

00:04:52: Fremdsprache: dela

00:04:53: Meine Sprache: ihr

00:04:54: Fremdsprache: ficar

00:04:55: Meine Sprache: bleiben

00:04:55: Fremdsprache: mapa da cidade

00:04:57: Meine Sprache: Stadtkarte

00:04:58: Fremdsprache: planejar

00:04:59: Meine Sprache: Plan

00:04:59: Fremdsprache: Sua

00:05:00: Meine Sprache: Ihr

00:05:01: Fremdsprache: Ao

00:05:01: Meine Sprache: Durch

00:05:02: Fremdsprache: estresse

00:05:03: Meine Sprache: Stress

00:05:04: Fremdsprache: o transporte certo

00:05:06: Meine Sprache: der richtige Transport

00:05:07: Fremdsprache: poupas

00:05:08: Meine Sprache: rettet

00:05:09: Fremdsprache: reduz

00:05:10: Meine Sprache: verringert

00:05:11: Fremdsprache: você

00:05:12: Meine Sprache: du

00:05:12: Fremdsprache: a jornada

00:05:13: Meine Sprache: die Reise

00:05:14: Fremdsprache: como

00:05:15: Meine Sprache: wie

00:05:16: Fremdsprache: e ficar seguro

00:05:17: Meine Sprache: und sicher zu bleiben

00:05:18: Fremdsprache: mover-se

00:05:19: Meine Sprache: sich bewegen

00:05:21: Fremdsprache: No final

00:05:21: Meine Sprache: Letztendlich

00:05:23: Fremdsprache: saber

00:05:24: Meine Sprache: wissen

00:05:24: Fremdsprache: sobre

00:05:25: Meine Sprache: über

00:05:27: Fremdsprache: amigos

00:05:27: Meine Sprache: Freunde

00:05:28: Fremdsprache: através de

00:05:29: Meine Sprache: über

00:05:30: Fremdsprache: bairro

00:05:31: Meine Sprache: Viertel

00:05:32: Fremdsprache: O / A

00:05:33: Meine Sprache: Der

00:05:33: Fremdsprache: chamadas

00:05:34: Meine Sprache: Aufrufe

00:05:35: Fremdsprache: conversar

00:05:36: Meine Sprache: reden

00:05:37: Fremdsprache: diminuindo

00:05:38: Meine Sprache: mindernd

00:05:39: Fremdsprache: e

00:05:40: Meine Sprache: und

00:05:41: Fremdsprache: Em

00:05:41: Meine Sprache: In

00:05:42: Fremdsprache: enquanto

00:05:43: Meine Sprache: Als

00:05:44: Fremdsprache: eu

00:05:44: Meine Sprache: Ich

00:05:45: Fremdsprache: luzes

00:05:46: Meine Sprache: Lichter

00:05:47: Fremdsprache: meu

00:05:47: Meine Sprache: meine

00:05:48: Fremdsprache: meus

00:05:49: Meine Sprache: mein

00:05:49: Fremdsprache: noite

00:05:50: Meine Sprache: Nacht

00:05:51: Fremdsprache: o

00:05:52: Meine Sprache: das

00:05:52: Fremdsprache: para

00:05:53: Meine Sprache: für

00:05:54: Fremdsprache: reunimos

00:05:55: Meine Sprache: versammelten

00:05:56: Fremdsprache: suavemente

00:05:57: Meine Sprache: leise

00:05:58: Fremdsprache: telas

00:05:59: Meine Sprache: Bildschirme

00:06:00: Fremdsprache: vídeo

00:06:01: Meine Sprache: Video

00:06:02: Fremdsprache: compartilhado

00:06:03: Meine Sprache: gemeinsam

00:06:04: Fremdsprache: conveniência

00:06:05: Meine Sprache: Bequemlichkeit

00:06:06: Fremdsprache: debateram

00:06:07: Meine Sprache: debattierten

00:06:09: Fremdsprache: entre

00:06:09: Meine Sprache: unter

00:06:10: Fremdsprache: equilíbrio

00:06:11: Meine Sprache: Gleichgewicht

00:06:12: Fremdsprache: melhor

00:06:13: Meine Sprache: besser

00:06:14: Fremdsprache: memes

00:06:15: Meine Sprache: Memes

00:06:16: Fremdsprache: Nós

00:06:16: Meine Sprache: Wir

00:06:17: Fremdsprache: oferecia

00:06:18: Meine Sprache: angeboten

00:06:19: Fremdsprache: plataforma

00:06:20: Meine Sprache: Plattform

00:06:21: Fremdsprache: playlists

00:06:22: Meine Sprache: Playlists

00:06:24: Fremdsprache: privacidade

00:06:25: Meine Sprache: Datenschutz

00:06:26: Fremdsprache: qual

00:06:27: Meine Sprache: welche

00:06:27: Fremdsprache: rimos

00:06:28: Meine Sprache: lachten

00:06:29: Fremdsprache: sobre

00:06:30: Meine Sprache: über

00:06:31: Fremdsprache: Às vezes

00:06:32: Meine Sprache: Manchmal

00:06:33: Fremdsprache: chegando

00:06:34: Meine Sprache: kommend

00:06:35: Fremdsprache: com

00:06:35: Meine Sprache: mit

00:06:36: Fremdsprache: como

00:06:37: Meine Sprache: wie

00:06:37: Fremdsprache: conversaçao

00:06:38: Meine Sprache: Gespräch

00:06:39: Fremdsprache: de

00:06:40: Meine Sprache: von

00:06:41: Fremdsprache: em

00:06:41: Meine Sprache: auf

00:06:42: Fremdsprache: estourando

00:06:43: Meine Sprache: platzenden

00:06:44: Fremdsprache: fogos de artifício

00:06:46: Meine Sprache: Feuerwerk

00:06:47: Fremdsprache: mais rápido

00:06:48: Meine Sprache: schneller

00:06:49: Fremdsprache: mensagens

00:06:50: Meine Sprache: Botschaften

00:06:51: Fremdsprache: notificações

00:06:52: Meine Sprache: Benachrichtigungen

00:06:54: Fremdsprache: para cima

00:06:55: Meine Sprache: hoch

00:06:56: Fremdsprache: parecia

00:06:57: Meine Sprache: schien

00:06:57: Fremdsprache: pequeno

00:06:58: Meine Sprache: klein

00:06:59: Fremdsprache: rajadas

00:07:00: Meine Sprache: Bursten?

00:07:01: Fremdsprache: ritmo

00:07:02: Meine Sprache: Tempo

00:07:03: Fremdsprache: ainda

00:07:03: Meine Sprache: immer noch

00:07:04: Fremdsprache: antes

00:07:05: Meine Sprache: bevor

00:07:06: Fremdsprache: compartilhando

00:07:07: Meine Sprache: teilen

00:07:08: Fremdsprache: detalhes

00:07:09: Meine Sprache: Details

00:07:10: Fremdsprache: disse

00:07:11: Meine Sprache: sagte

00:07:12: Fremdsprache: eles

00:07:12: Meine Sprache: Sie

00:07:13: Fremdsprache: eram

00:07:14: Meine Sprache: waren

00:07:15: Fremdsprache: Há

00:07:15: Meine Sprache: dort

00:07:16: Fremdsprache: momentos

00:07:17: Meine Sprache: Momente

00:07:18: Fremdsprache: nunca

00:07:19: Meine Sprache: niemals

00:07:20: Fremdsprache: pessoas

00:07:21: Meine Sprache: Menschen

00:07:22: Fremdsprache: público

00:07:22: Meine Sprache: öffentlich

00:07:24: Fremdsprache: quando

00:07:24: Meine Sprache: Als

00:07:25: Fremdsprache: smartphones

00:07:26: Meine Sprache: Smartphones

00:07:27: Fremdsprache: sussurraram

00:07:29: Meine Sprache: flüsterte

00:07:30: Fremdsprache: ter

00:07:30: Meine Sprache: habe

00:07:31: Fremdsprache: teriam

00:07:32: Meine Sprache: würden

00:07:33: Fremdsprache: a

00:07:33: Meine Sprache: das

00:07:34: Fremdsprache: Ainda

00:07:35: Meine Sprache: Doch

00:07:35: Fremdsprache: alguns

00:07:36: Meine Sprache: einige

00:07:37: Fremdsprache: comum

00:07:38: Meine Sprache: gewöhnlich

00:07:39: Fremdsprache: curiosidade

00:07:40: Meine Sprache: Neugier

00:07:41: Fremdsprache: estável

00:07:42: Meine Sprache: stabil

00:07:43: Fremdsprache: estranhos

00:07:44: Meine Sprache: Fremde

00:07:45: Fremdsprache: noites

00:07:46: Meine Sprache: Nächte

00:07:47: Fremdsprache: ponte

00:07:47: Meine Sprache: Brücke

00:07:48: Fremdsprache: quarto

00:07:49: Meine Sprache: Raum

00:07:50: Fremdsprache: quase

00:07:50: Meine Sprache: fast

00:07:51: Fremdsprache: sentiu

00:07:52: Meine Sprache: fühlte sich

00:07:53: Fremdsprache: silencioso

00:07:54: Meine Sprache: ruhig

00:07:55: Fremdsprache: tela

00:07:56: Meine Sprache: Leinwand

00:07:57: Fremdsprache: uma

00:07:58: Meine Sprache: ein

00:07:58: Fremdsprache: voz

00:07:59: Meine Sprache: Stimme

00:08:00: Fremdsprache: controlar

00:08:01: Meine Sprache: Kontrolle

00:08:02: Fremdsprache: deveria

00:08:03: Meine Sprache: sollten

00:08:04: Fremdsprache: dias

00:08:05: Meine Sprache: Tage

00:08:05: Fremdsprache: falha

00:08:06: Meine Sprache: Versäumnis

00:08:07: Fremdsprache: lembrava

00:08:08: Meine Sprache: erinnerte

00:08:09: Fremdsprache: não

00:08:10: Meine Sprache: nicht

00:08:11: Fremdsprache: nós

00:08:12: Meine Sprache: wir

00:08:12: Fremdsprache: nosso

00:08:13: Meine Sprache: unsere

00:08:14: Fremdsprache: o/a

00:08:15: Meine Sprache: das

00:08:15: Fremdsprache: passo

00:08:16: Meine Sprache: Schritt

00:08:17: Fremdsprache: que

00:08:17: Meine Sprache: die

00:08:18: Fremdsprache: servir

00:08:19: Meine Sprache: dienen

00:08:20: Fremdsprache: tecnologia

00:08:21: Meine Sprache: Technologie

00:08:22: Fremdsprache: um

00:08:23: Meine Sprache: ein

00:08:23: Fremdsprache: brilho

00:08:24: Meine Sprache: Glanz

00:08:25: Fremdsprache: conexão

00:08:26: Meine Sprache: Verbindung

00:08:27: Fremdsprache: Eu

00:08:28: Meine Sprache: Ich

00:08:28: Fremdsprache: ou

00:08:29: Meine Sprache: oder

00:08:30: Fremdsprache: percebi

00:08:31: Meine Sprache: erkannte

00:08:32: Fremdsprache: velocidade

00:08:33: Meine Sprache: Geschwindigkeit

00:08:34: Fremdsprache: vem

00:08:35: Meine Sprache: kommt

00:08:36: Fremdsprache: verdadeiro

00:08:37: Meine Sprache: wahre

00:08:37: Fremdsprache: compartilhamento

00:08:39: Meine Sprache: teilen

00:08:40: Fremdsprache: curar

00:08:40: Meine Sprache: kuratieren

00:08:42: Fremdsprache: decidir

00:08:43: Meine Sprache: entscheidest

00:08:44: Fremdsprache: delas

00:08:45: Meine Sprache: ihrer

00:08:45: Fremdsprache: escolhendo

00:08:46: Meine Sprache: wählend

00:08:47: Fremdsprache: fim

00:08:48: Meine Sprache: Ende

00:08:49: Fremdsprache: hábitos

00:08:50: Meine Sprache: Gewohnheiten

00:08:51: Fremdsprache: história

00:08:52: Meine Sprache: Geschichte

00:08:53: Fremdsprache: mindful

00:08:54: Meine Sprache: achtsam

00:08:55: Fremdsprache: offline

00:08:56: Meine Sprache: offline

00:08:57: Fremdsprache: personagens

00:08:58: Meine Sprache: Charaktere

00:08:59: Fremdsprache: Por

00:08:59: Meine Sprache: Durch

00:09:00: Fremdsprache: presença

00:09:01: Meine Sprache: Präsenz

00:09:02: Fremdsprache: ter de

00:09:03: Meine Sprache: haben zu

00:09:04: Fremdsprache: fecha

00:09:05: Meine Sprache: schließt

00:09:06: Fremdsprache: O / A

00:09:07: Meine Sprache: Der

00:09:07: Fremdsprache: ar

00:09:07: Meine Sprache: Luft

00:09:08: Fremdsprache: as

00:09:09: Meine Sprache: das

00:09:09: Fremdsprache: cauteloso

00:09:10: Meine Sprache: vorsichtig

00:09:12: Fremdsprache: cidade

00:09:12: Meine Sprache: Stadt

00:09:13: Fremdsprache: com

00:09:14: Meine Sprache: mit

00:09:14: Fremdsprache: curiosidade

00:09:16: Meine Sprache: Neugier

00:09:17: Fremdsprache: de

00:09:17: Meine Sprache: von

00:09:18: Fremdsprache: e

00:09:18: Meine Sprache: und

00:09:19: Fremdsprache: Em

00:09:20: Meine Sprache: In

00:09:20: Fremdsprache: entrelaçado

00:09:21: Meine Sprache: gewebt

00:09:22: Fremdsprache: hospitalidade

00:09:23: Meine Sprache: Gastfreundschaft

00:09:25: Fremdsprache: línguas

00:09:26: Meine Sprache: Sprachen

00:09:27: Fremdsprache: mosaico

00:09:28: Meine Sprache: Mosaik

00:09:29: Fremdsprache: o

00:09:29: Meine Sprache: das

00:09:30: Fremdsprache: porto

00:09:31: Meine Sprache: Hafen

00:09:32: Fremdsprache: queixas

00:09:33: Meine Sprache: Beschwerden

00:09:34: Fremdsprache: quieto

00:09:35: Meine Sprache: ruhig

00:09:35: Fremdsprache: substituindo

00:09:37: Meine Sprache: Ersetzen

00:09:38: Fremdsprache: um

00:09:38: Meine Sprache: ein

00:09:39: Fremdsprache: velhos

00:09:40: Meine Sprache: alt

00:09:41: Fremdsprache: começaram

00:09:42: Meine Sprache: begann

00:09:42: Fremdsprache: ouvir

00:09:43: Meine Sprache: hören

00:09:44: Fremdsprache: para

00:09:45: Meine Sprache: für

00:09:45: Fremdsprache: Residentes

00:09:47: Meine Sprache: Bewohner

00:09:48: Fremdsprache: adaptou

00:09:48: Meine Sprache: passten sich an

00:09:50: Fremdsprache: cozinhas

00:09:51: Meine Sprache: Küchen

00:09:52: Fremdsprache: distantes

00:09:53: Meine Sprache: entfernt

00:09:54: Fremdsprache: em

00:09:54: Meine Sprache: auf

00:09:55: Fremdsprache: especiarias

00:09:56: Meine Sprache: Gewürze

00:09:57: Fremdsprache: gosto

00:09:58: Meine Sprache: mögen

00:09:59: Fremdsprache: incluir

00:10:00: Meine Sprache: einbeziehen

00:10:01: Fremdsprache: local

00:10:02: Meine Sprache: lokal

00:10:02: Fremdsprache: loja

00:10:03: Meine Sprache: Laden

00:10:04: Fremdsprache: O

00:10:05: Meine Sprache: Der

00:10:05: Fremdsprache: padeiro

00:10:06: Meine Sprache: Bäcker

00:10:07: Fremdsprache: passaporte

00:10:08: Meine Sprache: Reisepass

00:10:09: Fremdsprache: receitas

00:10:10: Meine Sprache: Rezepten

00:10:12: Fremdsprache: semelhantes

00:10:13: Meine Sprache: ähnlich

00:10:14: Fremdsprache: seus

00:10:14: Meine Sprache: ihrer

00:10:15: Fremdsprache: tornando

00:10:16: Meine Sprache: machend

00:10:17: Fremdsprache: uma

00:10:18: Meine Sprache: ein

00:10:18: Fremdsprache: viajantes

00:10:20: Meine Sprache: Reisende

00:10:21: Fremdsprache: vizinhos

00:10:22: Meine Sprache: Nachbarn

00:10:23: Fremdsprache: a

00:10:23: Meine Sprache: das

00:10:24: Fremdsprache: amoleceram

00:10:25: Meine Sprache: glätteten

00:10:26: Fremdsprache: caminho

00:10:27: Meine Sprache: Weg

00:10:27: Fremdsprache: compartilhados

00:10:29: Meine Sprache: gemeinsam

00:10:30: Fremdsprache: deu

00:10:30: Meine Sprache: gab

00:10:31: Fremdsprache: enclave

00:10:32: Meine Sprache: Enklave

00:10:33: Fremdsprache: entre

00:10:34: Meine Sprache: unter

00:10:34: Fremdsprache: fronteiras

00:10:36: Meine Sprache: Grenzen

00:10:36: Fremdsprache: ideia

00:10:37: Meine Sprache: Idee

00:10:38: Fremdsprache: linhas

00:10:39: Meine Sprache: Warteschlangen

00:10:40: Fremdsprache: lugares

00:10:41: Meine Sprache: Orte

00:10:42: Fremdsprache: nós

00:10:43: Meine Sprache: wir

00:10:43: Fremdsprache: os

00:10:44: Meine Sprache: das

00:10:45: Fremdsprache: porosas

00:10:46: Meine Sprache: porös

00:10:47: Fremdsprache: rede

00:10:47: Meine Sprache: Netz

00:10:48: Fremdsprache: responsabilidades

00:10:50: Meine Sprache: Verantwortungen

00:10:51: Fremdsprache: tempo

00:10:52: Meine Sprache: Zeit

00:10:53: Fremdsprache: argumentou

00:10:54: Meine Sprache: argumentierten

00:10:55: Fremdsprache: como

00:10:56: Meine Sprache: wie

00:10:56: Fremdsprache: comum

00:10:57: Meine Sprache: gewöhnlich

00:10:58: Fremdsprache: conta

00:10:59: Meine Sprache: Konto

00:11:00: Fremdsprache: cultura

00:11:01: Meine Sprache: Kultur

00:11:02: Fremdsprache: determina

00:11:03: Meine Sprache: bestimmt

00:11:04: Fremdsprache: deveria

00:11:05: Meine Sprache: sollten

00:11:06: Fremdsprache: do que

00:11:06: Meine Sprache: als

00:11:07: Fremdsprache: em vez de

00:11:08: Meine Sprache: eher als

00:11:09: Fremdsprache: língua

00:11:10: Meine Sprache: Sprachen

00:11:11: Fremdsprache: linguista

00:11:12: Meine Sprache: Linguist

00:11:13: Fremdsprache: memória

00:11:14: Meine Sprache: Erinnerung

00:11:15: Fremdsprache: o que

00:11:15: Meine Sprache: was

00:11:16: Fremdsprache: pertencimento

00:11:17: Meine Sprache: Zugehörigkeit

00:11:19: Fremdsprache: porque

00:11:20: Meine Sprache: weil

00:11:20: Fremdsprache: preserva

00:11:21: Meine Sprache: bewahrt

00:11:22: Fremdsprache: primário

00:11:23: Meine Sprache: primär

00:11:24: Fremdsprache: que

00:11:25: Meine Sprache: die

00:11:25: Fremdsprache: raça

00:11:26: Meine Sprache: Rennen

00:11:27: Fremdsprache: ser

00:11:28: Meine Sprache: sein

00:11:28: Fremdsprache: significado

00:11:30: Meine Sprache: Bedeutung

00:11:31: Fremdsprache: Um

00:11:31: Meine Sprache: Einer

00:11:32: Fremdsprache: unidade

00:11:33: Meine Sprache: Einheit

00:11:34: Fremdsprache: veterano

00:11:35: Meine Sprache: Veteran

00:11:36: Fremdsprache: Jantar

00:11:37: Meine Sprache: Abendessen

00:11:38: Fremdsprache: agora

00:11:39: Meine Sprache: jetzt

00:11:40: Fremdsprache: ambos

00:11:40: Meine Sprache: beide

00:11:41: Fremdsprache: amigável

00:11:42: Meine Sprache: freundlich

00:11:43: Fremdsprache: amigos

00:11:44: Meine Sprache: Freunde

00:11:45: Fremdsprache: aprender

00:11:46: Meine Sprache: lernen

00:11:47: Fremdsprache: convite

00:11:48: Meine Sprache: Einladung

00:11:49: Fremdsprache: crescer

00:11:50: Meine Sprache: wachsen

00:11:51: Fremdsprache: distância

00:11:52: Meine Sprache: Abstand

00:11:53: Fremdsprache: do

00:11:53: Meine Sprache: von

00:11:54: Fremdsprache: encolhem

00:11:55: Meine Sprache: schrumpfen

00:11:56: Fremdsprache: estranhos

00:11:57: Meine Sprache: Fremde

00:11:58: Fremdsprache: lados

00:11:59: Meine Sprache: Seiten

00:11:59: Fremdsprache: mundo

00:12:00: Meine Sprache: Welt

00:12:01: Fremdsprache: parece

00:12:02: Meine Sprache: sieht aus

00:12:03: Fremdsprache: parecia

00:12:04: Meine Sprache: schien

00:12:05: Fremdsprache: Quando

00:12:05: Meine Sprache: Wenn

00:12:06: Fremdsprache: tornam

00:12:07: Meine Sprache: machen

00:12:08: Fremdsprache: uma vez que

00:12:09: Meine Sprache: einmal

00:12:10: Fremdsprache: acomodar

00:12:11: Meine Sprache: unterbringen

00:12:12: Fremdsprache: assim

00:12:12: Meine Sprache: so

00:12:13: Fremdsprache: compartilhada

00:12:14: Meine Sprache: gemeinsam

00:12:15: Fremdsprache: comunidades

00:12:17: Meine Sprache: Gemeinschaften

00:12:18: Fremdsprache: criatividade

00:12:19: Meine Sprache: Kreativität

00:12:21: Fremdsprache: diferença

00:12:22: Meine Sprache: Unterschied

00:12:23: Fremdsprache: ela

00:12:23: Meine Sprache: sie

00:12:24: Fremdsprache: esperançoso

00:12:25: Meine Sprache: hoffnungsvoll

00:12:27: Fremdsprache: história

00:12:27: Meine Sprache: Geschichte

00:12:28: Fremdsprache: identidade

00:12:30: Meine Sprache: Identität

00:12:31: Fremdsprache: longe

00:12:32: Meine Sprache: weit weg

00:12:33: Fremdsprache: mas

00:12:33: Meine Sprache: aber

00:12:34: Fremdsprache: não

00:12:35: Meine Sprache: nicht

00:12:36: Fremdsprache: recurso

00:12:37: Meine Sprache: Ressource

00:12:38: Fremdsprache: reformular

00:12:39: Meine Sprache: neu gestalten

00:12:40: Fremdsprache: resiliência

00:12:41: Meine Sprache: Resilienz

00:12:42: Fremdsprache: somente

00:12:43: Meine Sprache: nur

00:12:44: Fremdsprache: sugere

00:12:45: Meine Sprache: legt nahe

00:12:46: Fremdsprache: também

00:12:47: Meine Sprache: auch

00:12:48: Fremdsprache: trajetória

00:12:49: Meine Sprache: Trajektorie

00:12:50: Fremdsprache: À medida que

00:12:51: Meine Sprache: Als

00:12:52: Fremdsprache: ameaça

00:12:53: Meine Sprache: Bedrohung

00:12:54: Fremdsprache: arte

00:12:54: Meine Sprache: Kunst

00:12:55: Fremdsprache: catalisador

00:12:56: Meine Sprache: Katalysator

00:12:58: Fremdsprache: continua

00:12:59: Meine Sprache: setzt fort

00:13:00: Fremdsprache: culturas

00:13:01: Meine Sprache: Kulturen

00:13:02: Fremdsprache: descobre

00:13:03: Meine Sprache: entdeckt

00:13:04: Fremdsprache: diariamente

00:13:05: Meine Sprache: täglich

00:13:06: Fremdsprache: diversidade

00:13:07: Meine Sprache: Vielfalt

00:13:08: Fremdsprache: é

00:13:09: Meine Sprache: ist

00:13:10: Fremdsprache: escuta

00:13:10: Meine Sprache: hört zu

00:13:11: Fremdsprache: humor

00:13:12: Meine Sprache: Stimmung

00:13:13: Fremdsprache: mais

00:13:14: Meine Sprache: mehr

00:13:15: Fremdsprache: mais profundas

00:13:16: Meine Sprache: tiefer

00:13:17: Fremdsprache: mais ricos

00:13:18: Meine Sprache: reicher

00:13:19: Fremdsprache: nuançado

00:13:20: Meine Sprache: nuanciert

00:13:21: Fremdsprache: rituais

00:13:22: Meine Sprache: Rituale

00:13:23: Fremdsprache: tecer

00:13:24: Meine Sprache: weben

00:13:25: Fremdsprache: capital

00:13:26: Meine Sprache: Todesstrafe

00:13:27: Fremdsprache: compartilhado

00:13:28: Meine Sprache: gemeinsam

00:13:29: Fremdsprache: cuidado

00:13:30: Meine Sprache: Pflege

00:13:31: Fremdsprache: cultivada

00:13:32: Meine Sprache: kultiviert

00:13:33: Fremdsprache: cultural

00:13:34: Meine Sprache: kulturell

00:13:35: Fremdsprache: da cidade

00:13:36: Meine Sprache: der Stadt

00:13:37: Fremdsprache: demostra

00:13:38: Meine Sprache: demonstriert

00:13:39: Fremdsprache: em evolução

00:13:40: Meine Sprache: entwickeln

00:13:41: Fremdsprache: empatia

00:13:42: Meine Sprache: Empathie

00:13:44: Fremdsprache: escolher

00:13:44: Meine Sprache: wählen

00:13:45: Fremdsprache: fratura

00:13:46: Meine Sprache: Bruch

00:13:47: Fremdsprache: guiar

00:13:48: Meine Sprache: leiten

00:13:49: Fremdsprache: isso

00:13:49: Meine Sprache: es

00:13:50: Fremdsprache: linha

00:13:51: Meine Sprache: Schlange

00:13:52: Fremdsprache: melhor

00:13:52: Meine Sprache: besser

00:13:53: Fremdsprache: narrativa

00:13:54: Meine Sprache: Erzählung

00:13:55: Fremdsprache: pluralidade

00:13:56: Meine Sprache: Pluralität

00:13:58: Fremdsprache: potencial

00:13:59: Meine Sprache: potenziell

00:14:00: Fremdsprache: quando

00:14:01: Meine Sprache: Als

00:14:02: Fremdsprache: se

00:14:02: Meine Sprache: wenn

00:14:03: Fremdsprache: torna-se

00:14:04: Meine Sprache: wird

00:14:04: Fremdsprache: Assim

00:14:05: Meine Sprache: Damit

00:14:06: Fremdsprache: conectado

00:14:07: Meine Sprache: verbunden

00:14:08: Fremdsprache: menos

00:14:09: Meine Sprache: weniger

00:14:10: Fremdsprache: sobre

00:14:11: Meine Sprache: über

00:14:12: Fremdsprache: toleradas

00:14:13: Meine Sprache: toleriert

00:14:14: Fremdsprache: torna

00:14:14: Meine Sprache: macht