Portugiesisch lernen mit SynapseLingo: Ein einfacher Tag – Portugiesisch für Anfänger Podcast

00:00:00: Fremdsprache: Marlen acorda cedo numa casa de tamanho pequeno.

00:00:02: Meine Sprache: Marlen wacht früh in einer kleinen Wohnung auf.

00:00:05: Fremdsprache: Ele abre as cortinas e observa a luz da manhã.

00:00:08: Meine Sprache: Er öffnet die Vorhänge und schaut auf das Morgenlicht.

00:00:11: Fremdsprache: Um café da manhã quente está pronto na mesa.

00:00:14: Meine Sprache: Eine warme Frühstück ist bereit auf dem Tisch.

00:00:17: Fremdsprache: Marlen come calmamente e pensa sobre o dia.

00:00:19: Meine Sprache: Marlen isst ruhig und denkt über den Tag nach.

00:00:22: Fremdsprache: Depois do café da manhã, ele escova os dentes.

00:00:25: Meine Sprache: Nach dem Frühstück putzt er seine Zähne.

00:00:28: Fremdsprache: Marlen coloca uma camiseta simples e jeans.

00:00:31: Meine Sprache: Marlen zieht an ein einfaches Hemd und Jeans an.

00:00:34: Fremdsprache: Ele caminha para um café pequeno perto do parque.

00:00:37: Meine Sprache: Er geht zu einem kleinen Café in der Nähe des Parks.

00:00:40: Fremdsprache: O café serve café e pão.

00:00:42: Meine Sprache: Das Café serviert Kaffee und Brot.

00:00:45: Fremdsprache: Ele está sentado a uma mesa de canto e lê um livro.

00:00:48: Meine Sprache: Er sitzt an einem Ecktisch und liest ein Buch.

00:00:51: Fremdsprache: O livro é sobre um dia silencioso.

00:00:53: Meine Sprache: Das Buch handelt von einem ruhigen Tag.

00:00:56: Fremdsprache: Marlen termina o livro e deixa o café.

00:00:58: Meine Sprache: Marlen beendet das Buch und verlässt das Café.

00:01:01: Fremdsprache: Na rua, Marlen cumprimenta um vizinho.

00:01:04: Meine Sprache: Auf der Straße grüßt Marlen einen Nachbarn.

00:01:07: Fremdsprache: Eles sorriem e conversam por alguns minutos.

00:01:09: Meine Sprache: ... per spec

00:01:10: Fremdsprache: Então Marlen vai para casa descansar.

00:01:13: Meine Sprache: Dann geht Marlen nach Hause, um sich auszuruhen.

00:01:16: Fremdsprache: Ele tira uma soneca curta e sente-se calmo.

00:01:19: Meine Sprache: Er nimmt einen kurzen Nickerchen und fühlt sich ruhig.

00:01:22: Fremdsprache: À noite, Marlen escreve uma lista de metas simples.

00:01:25: Meine Sprache: Am Abend schreibt Marlen eine Liste einfacher Ziele.

00:01:28: Fremdsprache: À noite, Marlen fecha o apartamento e sorri para o dia quieto.

00:01:32: Meine Sprache: In der Nacht schließt Marlen die Wohnung und lächelt dem stillen Tag zu.

00:01:37: Fremdsprache: This is a simple day in Marlen’s life.

00:01:39: Meine Sprache: This is a simple day in Marlen’s life.

00:01:42: Fremdsprache: Marlen termina o dia feliz e calmo.

00:01:45: Meine Sprache: Marlen beendet den Tag glücklich und ruhig.

00:01:48: Fremdsprache: Este é um começo suave para uma vida simples com rotinas pequenas.

00:01:52: Meine Sprache: Dies ist ein sanfter Anfang für ein einfaches Leben mit kleinen Routinen.

00:01:56: Fremdsprache: Marlen é uma pessoa boa que ama dias simples.

00:01:59: Meine Sprache: Marlen ist eine freundliche Person, die einfache Tage liebt.

00:02:03: Fremdsprache: O dia termina com uma noite boa e suave.

00:02:06: Meine Sprache: Der Tag endet mit einer sanften guten Nacht.

00:02:09: Fremdsprache: Este é um dia simples na vida de Marlen.

00:02:11: Meine Sprache: Dies ist ein einfacher Tag im Leben von Marlen.

00:02:14: Fremdsprache: Marlen sorri e começa um dia novo e comum.

00:02:17: Meine Sprache: Marlen lächelt und beginnt einen neuen, gewöhnlichen Tag.

00:02:21: Fremdsprache: A vida simples de Marlen é calma e gentil.

00:02:24: Meine Sprache: Das einfache Leben von Marlen ist ruhig und gütig.

00:02:27: Fremdsprache: O dia acabou; Marlen descansa e planeja para amanhã.

00:02:30: Meine Sprache: Der Tag ist zu Ende; Marlen ruht und plant für morgen.

00:02:35: Fremdsprache: O fim de um dia simples chega pacificamente.

00:02:38: Meine Sprache: Der Abschluss eines einfachen Tages kommt friedlich.

00:02:41: Fremdsprache: Marlen sente-se calmo e pronto para um novo dia amanhã.

00:02:44: Meine Sprache: Marlen fühlt sich ruhig und bereit für einen neuen Tag morgen.

00:02:48: Fremdsprache: Marlen encerra o dia com um suspiro suave de gratidão.

00:02:51: Meine Sprache: Marlen schließt den Tag mit einem sanften Seufzer der Dankbarkeit.

00:02:55: Fremdsprache: Este é o fim da história sobre o dia simples de Marlen

00:02:58: Meine Sprache: Dies ist das Ende der Geschichte über Marlenes einfachen Tag.

00:03:02: Fremdsprache: O dia tem sido amável e fácil para Marlen.

00:03:05: Meine Sprache: Der Tag ist freundlich gütig?

00:03:07: Fremdsprache: O dia simples termina com uma memória quente.

00:03:10: Meine Sprache: Der einfache Tag endet mit einer warmen Erinnerung.