SynapseLingo Portugiesisch Vokabeln lernen vom 28.08.2025
Shownotes
SynapseLingo Portugiesisch Vokabeln lernen vom 28.08.2025
Transkript anzeigen
00:00:00: Fremdsprache: basquete
00:00:00: Meine Sprache: Basketball
00:00:02: Fremdsprache: fazer
00:00:02: Meine Sprache: machen
00:00:03: Fremdsprache: futebol
00:00:04: Meine Sprache: Fußball
00:00:05: Fremdsprache: gostar
00:00:06: Meine Sprache: genießen
00:00:07: Fremdsprache: mais
00:00:08: Meine Sprache: mehr
00:00:08: Fremdsprache: Oi
00:00:09: Meine Sprache: Hallo
00:00:10: Fremdsprache: ou
00:00:10: Meine Sprache: oder
00:00:11: Fremdsprache: você
00:00:12: Meine Sprache: du
00:00:12: Fremdsprache: e
00:00:13: Meine Sprache: und
00:00:14: Fremdsprache: é
00:00:14: Meine Sprache: ist
00:00:15: Fremdsprache: emocionante
00:00:16: Meine Sprache: spannend
00:00:17: Fremdsprache: Eu
00:00:18: Meine Sprache: Ich
00:00:18: Fremdsprache: gosto
00:00:19: Meine Sprache: mögen
00:00:20: Fremdsprache: isso
00:00:21: Meine Sprache: es
00:00:21: Fremdsprache: porque
00:00:22: Meine Sprache: weil
00:00:23: Fremdsprache: rápido
00:00:24: Meine Sprache: schnell
00:00:25: Fremdsprache: basquetebol
00:00:26: Meine Sprache: Basketball
00:00:27: Fremdsprache: depois
00:00:28: Meine Sprache: nach
00:00:29: Fremdsprache: em
00:00:29: Meine Sprache: auf
00:00:30: Fremdsprache: escola
00:00:31: Meine Sprache: die Schule
00:00:32: Fremdsprache: fins de semana
00:00:33: Meine Sprache: Wochenenden
00:00:34: Fremdsprache: ginásio
00:00:35: Meine Sprache: Fitnessstudio
00:00:36: Fremdsprache: jogamos
00:00:37: Meine Sprache: spielte
00:00:38: Fremdsprache: Nos
00:00:39: Meine Sprache: In
00:00:40: Fremdsprache: nós
00:00:41: Meine Sprache: wir
00:00:41: Fremdsprache: o
00:00:42: Meine Sprache: das
00:00:43: Fremdsprache: ainda
00:00:43: Meine Sprache: immer noch
00:00:44: Fremdsprache: Às vezes
00:00:45: Meine Sprache: Manchmal
00:00:46: Fremdsprache: bom
00:00:47: Meine Sprache: gut
00:00:48: Fremdsprache: estou
00:00:48: Meine Sprache: bin
00:00:49: Fremdsprache: eu
00:00:49: Meine Sprache: Ich
00:00:50: Fremdsprache: mas
00:00:51: Meine Sprache: aber
00:00:52: Fremdsprache: muito
00:00:52: Meine Sprache: sehr
00:00:53: Fremdsprache: não
00:00:54: Meine Sprache: nicht
00:00:55: Fremdsprache: tênis
00:00:55: Meine Sprache: Tennis
00:00:56: Fremdsprache: ele
00:00:57: Meine Sprache: ihm
00:00:58: Fremdsprache: gosto de
00:00:59: Meine Sprache: mögen
00:00:59: Fremdsprache: nadando
00:01:00: Meine Sprache: Schwimmen
00:01:01: Fremdsprache: relaxante
00:01:02: Meine Sprache: entspannend
00:01:03: Fremdsprache: água
00:01:04: Meine Sprache: Wasser
00:01:05: Fremdsprache: bebemos
00:01:06: Meine Sprache: trank
00:01:07: Fremdsprache: conversamos
00:01:08: Meine Sprache: sprachen
00:01:09: Fremdsprache: Depois de
00:01:10: Meine Sprache: Nach
00:01:10: Fremdsprache: jogo
00:01:11: Meine Sprache: Spiel
00:01:12: Fremdsprache: prática
00:01:13: Meine Sprache: üben
00:01:14: Fremdsprache: sobre
00:01:14: Meine Sprache: über
00:01:15: Fremdsprache: amigo
00:01:16: Meine Sprache: Freund
00:01:17: Fremdsprache: diga
00:01:18: Meine Sprache: sagen
00:01:19: Fremdsprache: para
00:01:19: Meine Sprache: für
00:01:20: Fremdsprache: participar
00:01:21: Meine Sprache: teilnehmen
00:01:22: Fremdsprache: pede
00:01:23: Meine Sprache: fragt
00:01:24: Fremdsprache: polidamente
00:01:25: Meine Sprache: höflich
00:01:26: Fremdsprache: Se
00:01:26: Meine Sprache: Wenn
00:01:27: Fremdsprache: sim
00:01:28: Meine Sprache: ja
00:01:29: Fremdsprache: um
00:01:29: Meine Sprache: ein
00:01:30: Fremdsprache: esportes
00:01:31: Meine Sprache: Sport
00:01:32: Fremdsprache: experimentar
00:01:33: Meine Sprache: anziehen
00:01:34: Fremdsprache: Nós
00:01:35: Meine Sprache: Wir
00:01:35: Fremdsprache: novo
00:01:36: Meine Sprache: neu
00:01:37: Fremdsprache: poder
00:01:38: Meine Sprache: kann
00:01:38: Fremdsprache: próximo
00:01:39: Meine Sprache: nächster
00:01:40: Fremdsprache: semana
00:01:41: Meine Sprache: Woche
00:01:42: Fremdsprache: também
00:01:43: Meine Sprache: auch
00:01:43: Fremdsprache: aprender
00:01:44: Meine Sprache: lernen
00:01:45: Fremdsprache: assistir
00:01:46: Meine Sprache: betrachten
00:01:47: Fremdsprache: ideias
00:01:48: Meine Sprache: Ideen
00:01:49: Fremdsprache: jogar
00:01:50: Meine Sprache: spielen
00:01:50: Fremdsprache: novas
00:01:51: Meine Sprache: neu
00:01:52: Fremdsprache: outros
00:01:53: Meine Sprache: anderer
00:01:54: Fremdsprache: aquecimentos
00:01:55: Meine Sprache: Aufwärmübungen
00:01:56: Fremdsprache: exercícios
00:01:58: Meine Sprache: Übungen
00:01:58: Fremdsprache: Meu
00:01:59: Meine Sprache: meine
00:02:00: Fremdsprache: mostra
00:02:01: Meine Sprache: zeigt
00:02:02: Fremdsprache: nos
00:02:02: Meine Sprache: uns
00:02:03: Fremdsprache: simples
00:02:04: Meine Sprache: einfach
00:02:05: Fremdsprache: treinador
00:02:06: Meine Sprache: Trainer
00:02:07: Fremdsprache: amanhã
00:02:08: Meine Sprache: morgen
00:02:09: Fremdsprache: ao ar livre
00:02:10: Meine Sprache: draußen
00:02:11: Fremdsprache: manhã
00:02:11: Meine Sprache: Morgen
00:02:12: Fremdsprache: podemos
00:02:13: Meine Sprache: kann
00:02:14: Fremdsprache: praticar
00:02:15: Meine Sprache: üben
00:02:15: Fremdsprache: querer
00:02:16: Meine Sprache: möchten
00:02:17: Fremdsprache: ajudam
00:02:18: Meine Sprache: helfen
00:02:19: Fremdsprache: amigos
00:02:20: Meine Sprache: Freunde
00:02:21: Fremdsprache: com
00:02:21: Meine Sprache: mit
00:02:22: Fremdsprache: conversas
00:02:23: Meine Sprache: Gespräche
00:02:24: Fremdsprache: Estas
00:02:25: Meine Sprache: Diese
00:02:26: Fremdsprache: falar
00:02:27: Meine Sprache: sprechen
00:02:28: Fremdsprache: mim
00:02:28: Meine Sprache: mich
00:02:29: Fremdsprache: hoje
00:02:30: Meine Sprache: heute
00:02:31: Fremdsprache: pronto
00:02:31: Meine Sprache: bereit
00:02:32: Fremdsprache: sou
00:02:33: Meine Sprache: bin
00:02:33: Fremdsprache: vocabulário
00:02:35: Meine Sprache: Wortschatz
00:02:36: Fremdsprache: correr
00:02:37: Meine Sprache: rennen
00:02:37: Fremdsprache: corridas
00:02:38: Meine Sprache: läuft
00:02:39: Fremdsprache: Em
00:02:40: Meine Sprache: In
00:02:40: Fremdsprache: Frisbee
00:02:41: Meine Sprache: Frisbee
00:02:42: Fremdsprache: juntos
00:02:43: Meine Sprache: zusammen
00:02:44: Fremdsprache: o/a
00:02:45: Meine Sprache: das
00:02:46: Fremdsprache: parque
00:02:46: Meine Sprache: Park
00:02:47: Fremdsprache: poderíamos
00:02:48: Meine Sprache: konnte
00:02:49: Fremdsprache: de
00:02:49: Meine Sprache: von
00:02:50: Fremdsprache: família
00:02:51: Meine Sprache: Familie
00:02:52: Fremdsprache: jogos
00:02:53: Meine Sprache: Spiele
00:02:54: Fremdsprache: minha
00:02:55: Meine Sprache: meine
00:02:55: Fremdsprache: na
00:02:56: Meine Sprache: in
00:02:57: Fremdsprache: TV
00:02:57: Meine Sprache: Fernseher
00:02:59: Fremdsprache: alegrar
00:02:59: Meine Sprache: jubeln
00:03:00: Fremdsprache: compartilhamos
00:03:02: Meine Sprache: gemeinsam
00:03:03: Fremdsprache: gol
00:03:03: Meine Sprache: Tor
00:03:04: Fremdsprache: marca
00:03:05: Meine Sprache: markiert
00:03:06: Fremdsprache: nosso
00:03:07: Meine Sprache: unsere
00:03:08: Fremdsprache: quando
00:03:08: Meine Sprache: Als
00:03:09: Fremdsprache: snacks
00:03:10: Meine Sprache: Snacks
00:03:11: Fremdsprache: time
00:03:12: Meine Sprache: Mannschaft
00:03:13: Fremdsprache: a
00:03:13: Meine Sprache: das
00:03:14: Fremdsprache: falando
00:03:15: Meine Sprache: sprechen
00:03:16: Fremdsprache: falando sobre
00:03:17: Meine Sprache: Sprechen über
00:03:18: Fremdsprache: faz
00:03:19: Meine Sprache: macht
00:03:20: Fremdsprache: mais fácil
00:03:21: Meine Sprache: einfacher
00:03:22: Fremdsprache: os
00:03:22: Meine Sprache: das
00:03:23: Fremdsprache: Prática
00:03:24: Meine Sprache: Praxis
00:03:25: Fremdsprache: sobre esportes
00:03:26: Meine Sprache: über Sport
00:03:27: Fremdsprache: ter
00:03:28: Meine Sprache: habe
00:03:29: Fremdsprache: em frente
00:03:29: Meine Sprache: geradeaus
00:03:31: Fremdsprache: estão
00:03:31: Meine Sprache: sind
00:03:32: Fremdsprache: impulsionar
00:03:33: Meine Sprache: Steigerung
00:03:34: Fremdsprache: indústria
00:03:35: Meine Sprache: Branche
00:03:36: Fremdsprache: Notícias
00:03:37: Meine Sprache: Nachrichten
00:03:38: Fremdsprache: o/a
00:03:39: Meine Sprache: das
00:03:40: Fremdsprache: padrões
00:03:41: Meine Sprache: Muster
00:03:42: Fremdsprache: para
00:03:42: Meine Sprache: für
00:03:43: Fremdsprache: promete
00:03:44: Meine Sprache: verspricht
00:03:45: Fremdsprache: que
00:03:46: Meine Sprache: die
00:03:46: Fremdsprache: Samsung Galaxy S26 Ultra
00:03:49: Meine Sprache: Samsung Galaxy S26 Ultra
00:03:52: Fremdsprache: sobre
00:03:53: Meine Sprache: über
00:03:54: Fremdsprache: telefone
00:03:55: Meine Sprache: Handy
00:03:56: Fremdsprache: um
00:03:56: Meine Sprache: ein
00:03:57: Fremdsprache: vários
00:03:58: Meine Sprache: verschiedene
00:03:59: Fremdsprache: veículos de imprensa
00:04:01: Meine Sprache: Ausgänge
00:04:02: Fremdsprache: zumbindo
00:04:02: Meine Sprache: summend
00:04:03: Fremdsprache: bateria
00:04:04: Meine Sprache: Batterie
00:04:05: Fremdsprache: boatos
00:04:06: Meine Sprache: Gerüchte
00:04:07: Fremdsprache: câmera
00:04:08: Meine Sprache: Kamera
00:04:09: Fremdsprache: dizem
00:04:10: Meine Sprache: sagen
00:04:10: Fremdsprache: e
00:04:11: Meine Sprache: und
00:04:12: Fremdsprache: eles
00:04:12: Meine Sprache: Sie
00:04:13: Fremdsprache: em
00:04:14: Meine Sprache: auf
00:04:15: Fremdsprache: especialistas
00:04:16: Meine Sprache: Experten
00:04:17: Fremdsprache: foco
00:04:18: Meine Sprache: Fokus
00:04:19: Fremdsprache: Indústria
00:04:20: Meine Sprache: Industrie
00:04:21: Fremdsprache: insinua
00:04:22: Meine Sprache: hinweis
00:04:23: Fremdsprache: mais brilhante
00:04:24: Meine Sprache: heller
00:04:25: Fremdsprache: mais longa
00:04:26: Meine Sprache: länger
00:04:27: Fremdsprache: mais rápido
00:04:28: Meine Sprache: schneller
00:04:29: Fremdsprache: mas
00:04:29: Meine Sprache: aber
00:04:30: Fremdsprache: o
00:04:31: Meine Sprache: das
00:04:31: Fremdsprache: processador
00:04:32: Meine Sprache: Prozessor
00:04:34: Fremdsprache: também
00:04:34: Meine Sprache: auch
00:04:35: Fremdsprache: uma
00:04:36: Meine Sprache: ein
00:04:37: Fremdsprache: vida
00:04:37: Meine Sprache: Leben
00:04:38: Fremdsprache: analistas
00:04:39: Meine Sprache: Analysten
00:04:40: Fremdsprache: com
00:04:41: Meine Sprache: mit
00:04:42: Fremdsprache: concorrentes
00:04:43: Meine Sprache: Teilnehmer
00:04:44: Fremdsprache: é
00:04:44: Meine Sprache: ist
00:04:45: Fremdsprache: faixa média
00:04:46: Meine Sprache: Mittelbereich
00:04:47: Fremdsprache: mencionado
00:04:49: Meine Sprache: erwähnte
00:04:50: Fremdsprache: ponto
00:04:50: Meine Sprache: Punkt
00:04:51: Fremdsprache: pratica preços inferiores
00:04:53: Meine Sprache: unterbietet
00:04:54: Fremdsprache: preço
00:04:55: Meine Sprache: Preis
00:04:56: Fremdsprache: premium
00:04:57: Meine Sprache: Premium-
00:04:58: Fremdsprache: sugerindo
00:04:59: Meine Sprache: suggerierend
00:05:00: Fremdsprache: acessório
00:05:01: Meine Sprache: Zubehör
00:05:02: Fremdsprache: ano
00:05:03: Meine Sprache: Jahr
00:05:03: Fremdsprache: ao lado
00:05:04: Meine Sprache: daneben
00:05:05: Fremdsprache: esperado
00:05:06: Meine Sprache: wartete
00:05:07: Fremdsprache: estreia
00:05:08: Meine Sprache: Debüt
00:05:09: Fremdsprache: lançamentos
00:05:10: Meine Sprache: Veröffentlichungen
00:05:12: Fremdsprache: mais tarde
00:05:13: Meine Sprache: später
00:05:13: Fremdsprache: O
00:05:14: Meine Sprache: Der
00:05:15: Fremdsprache: possivelmente
00:05:16: Meine Sprache: möglicherweise
00:05:17: Fremdsprache: poucos
00:05:18: Meine Sprache: ein paar
00:05:19: Fremdsprache: a
00:05:19: Meine Sprache: das
00:05:20: Fremdsprache: Alguns
00:05:21: Meine Sprache: Einige
00:05:22: Fremdsprache: amplo
00:05:23: Meine Sprache: breit
00:05:23: Fremdsprache: atrair
00:05:24: Meine Sprache: anziehen
00:05:25: Fremdsprache: funções
00:05:26: Meine Sprache: funktioniert
00:05:28: Fremdsprache: insiders
00:05:29: Meine Sprache: Insider
00:05:30: Fremdsprache: lá
00:05:30: Meine Sprache: dort
00:05:31: Fremdsprache: melhorias
00:05:32: Meine Sprache: Verbesserungen
00:05:33: Fremdsprache: novas
00:05:34: Meine Sprache: neu
00:05:35: Fremdsprache: público
00:05:36: Meine Sprache: öffentlich
00:05:37: Fremdsprache: rastreamento de saúde
00:05:39: Meine Sprache: gesundheitsüberwachung
00:05:40: Fremdsprache: ser
00:05:41: Meine Sprache: sein
00:05:42: Fremdsprache: software
00:05:43: Meine Sprache: Software
00:05:44: Fremdsprache: vai
00:05:45: Meine Sprache: wird
00:05:45: Fremdsprache: alguns
00:05:46: Meine Sprache: einige
00:05:47: Fremdsprache: compradores
00:05:48: Meine Sprache: Käufer
00:05:49: Fremdsprache: continuar
00:05:50: Meine Sprache: bleiben
00:05:51: Fremdsprache: em comprometer
00:05:52: Meine Sprache: gefährdend
00:05:53: Fremdsprache: pela primeira vez
00:05:55: Meine Sprache: zum ersten Mal
00:05:56: Fremdsprache: poderia
00:05:57: Meine Sprache: konnte
00:05:58: Fremdsprache: Precificação
00:05:59: Meine Sprache: Preisgestaltung
00:06:00: Fremdsprache: prever
00:06:01: Meine Sprache: prognostizieren
00:06:03: Fremdsprache: qualidade
00:06:04: Meine Sprache: Qualität
00:06:05: Fremdsprache: rodar
00:06:06: Meine Sprache: wirbeln
00:06:07: Fremdsprache: sem
00:06:07: Meine Sprache: ohne
00:06:08: Fremdsprache: adivinhando
00:06:09: Meine Sprache: Ratespiel
00:06:10: Fremdsprache: ainda
00:06:11: Meine Sprache: immer noch
00:06:12: Fremdsprache: confirmou
00:06:13: Meine Sprache: bestätigte
00:06:14: Fremdsprache: data
00:06:15: Meine Sprache: Datum
00:06:16: Fremdsprache: deixa
00:06:17: Meine Sprache: verlässt
00:06:18: Fremdsprache: em torno de
00:06:19: Meine Sprache: um
00:06:19: Fremdsprache: estimativas
00:06:20: Meine Sprache: Schätzungen
00:06:21: Fremdsprache: fãs
00:06:22: Meine Sprache: Fans
00:06:23: Fremdsprache: flutuando
00:06:24: Meine Sprache: schwebend
00:06:25: Fremdsprache: incertas
00:06:26: Meine Sprache: ungewiss
00:06:27: Fremdsprache: lançamento
00:06:28: Meine Sprache: Veröffentlichung
00:06:30: Fremdsprache: não
00:06:30: Meine Sprache: nicht
00:06:31: Fremdsprache: preços
00:06:32: Meine Sprache: Preise
00:06:33: Fremdsprache: Samsung
00:06:34: Meine Sprache: Samsung
00:06:35: Fremdsprache: tem
00:06:36: Meine Sprache: hat
00:06:36: Fremdsprache: de
00:06:37: Meine Sprache: von
00:06:38: Fremdsprache: esperar
00:06:38: Meine Sprache: hoffen
00:06:39: Fremdsprache: guia
00:06:40: Meine Sprache: leiten
00:06:41: Fremdsprache: leitores
00:06:42: Meine Sprache: Leser
00:06:43: Fremdsprache: mais fácil
00:06:44: Meine Sprache: einfacher
00:06:45: Fremdsprache: o que
00:06:45: Meine Sprache: was
00:06:46: Fremdsprache: prático
00:06:47: Meine Sprache: praktisch
00:06:48: Fremdsprache: repórter
00:06:49: Meine Sprache: Reporter
00:06:50: Fremdsprache: seguir
00:06:51: Meine Sprache: folgen
00:06:52: Fremdsprache: tópico
00:06:53: Meine Sprache: Thema
00:06:53: Fremdsprache: torna
00:06:54: Meine Sprache: macht
00:06:55: Fremdsprache: Um
00:06:56: Meine Sprache: Einer
00:06:56: Fremdsprache: ambicioso
00:06:57: Meine Sprache: ehrgeizig
00:06:59: Fremdsprache: desempenho
00:07:00: Meine Sprache: Leistung
00:07:01: Fremdsprache: excitação
00:07:02: Meine Sprache: Aufregung
00:07:03: Fremdsprache: hinge
00:07:04: Meine Sprache: beruhen
00:07:04: Fremdsprache: modelo
00:07:05: Meine Sprache: Model
00:07:06: Fremdsprache: No geral
00:07:07: Meine Sprache: Insgesamt
00:07:08: Fremdsprache: novo
00:07:09: Meine Sprache: neu
00:07:10: Fremdsprache: S26
00:07:11: Meine Sprache: S26
00:07:13: Fremdsprache: tramas
00:07:14: Meine Sprache: Handlungsstränge
00:07:15: Fremdsprache: Ultra
00:07:16: Meine Sprache: Ultra
00:07:17: Fremdsprache: valor
00:07:18: Meine Sprache: Betrag
00:07:19: Fremdsprache: além de
00:07:19: Meine Sprache: darüber hinaus
00:07:21: Fremdsprache: atraiu
00:07:22: Meine Sprache: anzog
00:07:23: Fremdsprache: através de
00:07:23: Meine Sprache: über
00:07:24: Fremdsprache: de
00:07:25: Meine Sprache: von
00:07:25: Fremdsprache: e
00:07:26: Meine Sprache: und
00:07:27: Fremdsprache: em toda a Sicília e além
00:07:29: Meine Sprache: über ganz Sizilien und darüber hinaus
00:07:32: Fremdsprache: festival
00:07:32: Meine Sprache: Festival
00:07:34: Fremdsprache: movimentado
00:07:35: Meine Sprache: beschäftigt
00:07:36: Fremdsprache: primavera
00:07:37: Meine Sprache: Frühling
00:07:38: Fremdsprache: que
00:07:38: Meine Sprache: die
00:07:39: Fremdsprache: recebeu
00:07:40: Meine Sprache: erhielten
00:07:41: Fremdsprache: Sicília
00:07:42: Meine Sprache: Sizilien
00:07:43: Fremdsprache: Siracusa
00:07:44: Meine Sprache: Siracusa
00:07:45: Fremdsprache: um
00:07:46: Meine Sprache: ein
00:07:47: Fremdsprache: visitantes
00:07:48: Meine Sprache: Besucher
00:07:49: Fremdsprache: arqueologia
00:07:50: Meine Sprache: Archäologie
00:07:51: Fremdsprache: arte
00:07:52: Meine Sprache: Kunst
00:07:53: Fremdsprache: com
00:07:53: Meine Sprache: mit
00:07:54: Fremdsprache: destacaram
00:07:55: Meine Sprache: hervorgehoben
00:07:56: Fremdsprache: exposição
00:07:58: Meine Sprache: Ausstellung
00:07:59: Fremdsprache: local
00:07:59: Meine Sprache: lokal
00:08:00: Fremdsprache: moderno
00:08:01: Meine Sprache: moderne
00:08:02: Fremdsprache: novo
00:08:03: Meine Sprache: neu
00:08:04: Fremdsprache: reporters
00:08:05: Meine Sprache: Reporterinnen
00:08:06: Fremdsprache: sobre
00:08:07: Meine Sprache: über
00:08:08: Fremdsprache: uma
00:08:08: Meine Sprache: ein
00:08:09: Fremdsprache: cinema
00:08:10: Meine Sprache: Kino
00:08:11: Fremdsprache: curiosidade
00:08:12: Meine Sprache: Neugier
00:08:13: Fremdsprache: Em
00:08:13: Meine Sprache: In
00:08:14: Fremdsprache: entre
00:08:15: Meine Sprache: unter
00:08:16: Fremdsprache: entusiastas
00:08:17: Meine Sprache: Enthusiasten
00:08:18: Fremdsprache: induziram
00:08:19: Meine Sprache: aufgeweckt
00:08:20: Fremdsprache: mais leve
00:08:21: Meine Sprache: leichter
00:08:22: Fremdsprache: segmento
00:08:23: Meine Sprache: Segment
00:08:24: Fremdsprache: tom
00:08:25: Meine Sprache: Farbton
00:08:26: Fremdsprache: Whoopi Goldberg
00:08:27: Meine Sprache: Whoopi Goldberg
00:08:29: Fremdsprache: abordou
00:08:30: Meine Sprache: sprach an
00:08:31: Fremdsprache: aumentado
00:08:32: Meine Sprache: erhöht
00:08:33: Fremdsprache: conservar as ruínas
00:08:34: Meine Sprache: bewahren der Ruinen
00:08:36: Fremdsprache: discussão
00:08:37: Meine Sprache: Diskussion
00:08:38: Fremdsprache: impactos
00:08:39: Meine Sprache: Auswirkungen
00:08:40: Fremdsprache: incluindo
00:08:41: Meine Sprache: einschließlich
00:08:42: Fremdsprache: iniciativas
00:08:44: Meine Sprache: Initiativen
00:08:45: Fremdsprache: número de visitantes
00:08:47: Meine Sprache: Publikumsandrang
00:08:48: Fremdsprache: painel
00:08:49: Meine Sprache: Panel
00:08:50: Fremdsprache: turismo
00:08:51: Meine Sprache: Tourismus
00:08:52: Fremdsprache: Um
00:08:52: Meine Sprache: Einer
00:08:53: Fremdsprache: artesanatos
00:08:54: Meine Sprache: Kunsthandwerk
00:08:56: Fremdsprache: aumento
00:08:57: Meine Sprache: Anstieg
00:08:58: Fremdsprache: em
00:08:58: Meine Sprache: auf
00:08:59: Fremdsprache: fresco
00:09:00: Meine Sprache: frisch
00:09:01: Fremdsprache: interesse
00:09:02: Meine Sprache: Interesse
00:09:03: Fremdsprache: leve
00:09:03: Meine Sprache: heiter
00:09:04: Fremdsprache: peixe
00:09:05: Meine Sprache: fangen
00:09:06: Fremdsprache: pescadores
00:09:07: Meine Sprache: Fischer
00:09:08: Fremdsprache: Próximo
00:09:09: Meine Sprache: Als nächstes
00:09:10: Fremdsprache: relataram
00:09:11: Meine Sprache: berichtete
00:09:12: Fremdsprache: renovado
00:09:13: Meine Sprache: erneuert
00:09:14: Fremdsprache: tradicionais
00:09:15: Meine Sprache: traditionell
00:09:17: Fremdsprache: cerâmica
00:09:18: Meine Sprache: Keramik
00:09:19: Fremdsprache: especialidades
00:09:20: Meine Sprache: Spezialitäten
00:09:21: Fremdsprache: feito
00:09:22: Meine Sprache: machte
00:09:23: Fremdsprache: frutos do mar
00:09:24: Meine Sprache: Meeresfrüchte
00:09:26: Fremdsprache: hospedaram
00:09:27: Meine Sprache: beherbergten
00:09:28: Fremdsprache: localmente
00:09:29: Meine Sprache: lokal
00:09:30: Fremdsprache: mercados
00:09:31: Meine Sprache: Märkte
00:09:32: Fremdsprache: pequenos
00:09:33: Meine Sprache: klein
00:09:33: Fremdsprache: ruas
00:09:34: Meine Sprache: Straßen
00:09:35: Fremdsprache: têxteis
00:09:36: Meine Sprache: Textilien
00:09:37: Fremdsprache: vendiam
00:09:38: Meine Sprache: verkauften
00:09:39: Fremdsprache: anunciou
00:09:40: Meine Sprache: ankündigte
00:09:42: Fremdsprache: colaboração
00:09:43: Meine Sprache: Zusammenarbeit
00:09:44: Fremdsprache: curar
00:09:45: Meine Sprache: kuratieren
00:09:46: Fremdsprache: de Siracusa
00:09:47: Meine Sprache: Syrakus','s
00:09:49: Fremdsprache: histórias
00:09:50: Meine Sprache: Geschichten
00:09:51: Fremdsprache: mais jovens
00:09:52: Meine Sprache: jüngere
00:09:53: Fremdsprache: museus
00:09:54: Meine Sprache: Museen
00:09:55: Fremdsprache: O
00:09:55: Meine Sprache: Der
00:09:56: Fremdsprache: para
00:09:57: Meine Sprache: für
00:09:58: Fremdsprache: prefeito
00:09:58: Meine Sprache: Bürgermeister
00:10:00: Fremdsprache: regionais
00:10:01: Meine Sprache: regional
00:10:02: Fremdsprache: círculos
00:10:03: Meine Sprache: Kreise
00:10:04: Fremdsprache: cobertura
00:10:05: Meine Sprache: Berichterstattung
00:10:06: Fremdsprache: contemporâneo
00:10:08: Meine Sprache: zeitgenössischen
00:10:09: Fremdsprache: cultural
00:10:10: Meine Sprache: kulturell
00:10:11: Fremdsprache: enfatizou
00:10:12: Meine Sprache: betonte
00:10:13: Fremdsprache: enquanto
00:10:14: Meine Sprache: Als
00:10:15: Fremdsprache: Italiano
00:10:16: Meine Sprache: Italienisch
00:10:17: Fremdsprache: o
00:10:18: Meine Sprache: das
00:10:18: Fremdsprache: observando
00:10:19: Meine Sprache: vermerkend
00:10:21: Fremdsprache: patrimônio
00:10:22: Meine Sprache: Erbe
00:10:22: Fremdsprache: também
00:10:23: Meine Sprache: auch
00:10:24: Fremdsprache: urbano
00:10:25: Meine Sprache: städtischen
00:10:26: Fremdsprache: vida
00:10:27: Meine Sprache: Leben
00:10:27: Fremdsprache: apoiar
00:10:28: Meine Sprache: zu unterstützen
00:10:30: Fremdsprache: artistas
00:10:31: Meine Sprache: Künstler
00:10:32: Fremdsprache: discutiram
00:10:33: Meine Sprache: diskutierten
00:10:34: Fremdsprache: espaços
00:10:35: Meine Sprache: Räume
00:10:36: Fremdsprache: futuras
00:10:37: Meine Sprache: bevorstehenden
00:10:38: Fremdsprache: melhorar
00:10:39: Meine Sprache: verbessern
00:10:40: Fremdsprache: moradores
00:10:41: Meine Sprache: Bewohner
00:10:42: Fremdsprache: planos
00:10:43: Meine Sprache: Pläne
00:10:44: Fremdsprache: públicos
00:10:45: Meine Sprache: Zuschauer
00:10:46: Fremdsprache: a
00:10:46: Meine Sprache: das
00:10:47: Fremdsprache: cena
00:10:48: Meine Sprache: Szene
00:10:49: Fremdsprache: combinou
00:10:50: Meine Sprache: kombiniert
00:10:51: Fremdsprache: histórico
00:10:52: Meine Sprache: historisch
00:10:53: Fremdsprache: igualmente
00:10:54: Meine Sprache: gleichmäßig
00:10:55: Fremdsprache: No geral
00:10:56: Meine Sprache: Insgesamt
00:10:57: Fremdsprache: profundidade
00:10:58: Meine Sprache: Tiefe
00:10:59: Fremdsprache: residentes
00:11:00: Meine Sprache: Bewohner
00:11:01: Fremdsprache: vivacidade
00:11:02: Meine Sprache: Lebendigkeit
00:11:04: Fremdsprache: ainda
00:11:05: Meine Sprache: immer noch
00:11:05: Fremdsprache: concluiu
00:11:06: Meine Sprache: abgeschlossen
00:11:08: Fremdsprache: é
00:11:08: Meine Sprache: ist
00:11:09: Fremdsprache: escrita
00:11:10: Meine Sprache: Schreiben
00:11:11: Fremdsprache: est
00:11:12: Meine Sprache: ist
00:11:12: Fremdsprache: história
00:11:13: Meine Sprache: Geschichte
00:11:14: Fremdsprache: narrativa
00:11:15: Meine Sprache: Erzählung
00:11:16: Fremdsprache: relatório
00:11:17: Meine Sprache: Bericht
00:11:18: Fremdsprache: sendo
00:11:19: Meine Sprache: seien
00:11:20: Fremdsprache: vivo
00:11:21: Meine Sprache: lebhaft
00:11:22: Fremdsprache: conectar
00:11:23: Meine Sprache: verbinden
00:11:24: Fremdsprache: em camadas
00:11:25: Meine Sprache: geschichtet
00:11:26: Fremdsprache: escolas
00:11:27: Meine Sprache: Schulen
00:11:28: Fremdsprache: estudantes
00:11:29: Meine Sprache: Studenten
00:11:30: Fremdsprache: guiadas
00:11:31: Meine Sprache: leitete
00:11:32: Fremdsprache: Locais
00:11:33: Meine Sprache: Lokal
00:11:34: Fremdsprache: planejar
00:11:35: Meine Sprache: Plan
00:11:35: Fremdsprache: visitas
00:11:36: Meine Sprache: Besuche
00:11:37: Fremdsprache: adapitar
00:11:38: Meine Sprache: anpassen
00:11:39: Fremdsprache: caráter
00:11:40: Meine Sprache: Charakter
00:11:41: Fremdsprache: como
00:11:42: Meine Sprache: wie
00:11:43: Fremdsprache: cultura
00:11:44: Meine Sprache: Kultur
00:11:45: Fremdsprache: discurso
00:11:46: Meine Sprache: Diskurs
00:11:47: Fremdsprache: em evolução
00:11:48: Meine Sprache: entwickeln
00:11:49: Fremdsprache: mostra
00:11:50: Meine Sprache: zeigt
00:11:51: Fremdsprache: pode
00:11:51: Meine Sprache: kann
00:11:52: Fremdsprache: preservando
00:11:53: Meine Sprache: Erhaltung
00:11:54: Fremdsprache: seu
00:11:55: Meine Sprache: sein
00:11:56: Fremdsprache: único
00:11:56: Meine Sprache: einzigartig
00:11:58: Fremdsprache: atualizações
00:11:59: Meine Sprache: Updates
00:12:00: Fremdsprache: caso
00:12:01: Meine Sprache: Fall
00:12:02: Fremdsprache: continua
00:12:03: Meine Sprache: setzt fort
00:12:04: Fremdsprache: esperar
00:12:05: Meine Sprache: hoffen
00:12:06: Fremdsprache: estudo
00:12:06: Meine Sprache: studium
00:12:07: Fremdsprache: ilha
00:12:08: Meine Sprache: Insel
00:12:09: Fremdsprache: Leitores
00:12:10: Meine Sprache: Leser
00:12:11: Fremdsprache: mais
00:12:12: Meine Sprache: mehr
00:12:12: Fremdsprache: podem
00:12:13: Meine Sprache: darf
00:12:14: Fremdsprache: ser
00:12:15: Meine Sprache: sein
00:12:15: Fremdsprache: casual
00:12:16: Meine Sprache: zwanglos
00:12:17: Fremdsprache: leitores
00:12:18: Meine Sprache: Leser
00:12:19: Fremdsprache: oferece
00:12:20: Meine Sprache: Angebote
00:12:21: Fremdsprache: Para
00:12:22: Meine Sprache: Um
00:12:23: Fremdsprache: pesquisadores
00:12:24: Meine Sprache: Forscher
00:12:25: Fremdsprache: viva
00:12:26: Meine Sprache: lebend
00:12:26: Fremdsprache: ambos
00:12:27: Meine Sprache: beide
00:12:28: Fremdsprache: ampliar
00:12:29: Meine Sprache: verstärken
00:12:30: Fremdsprache: batida
00:12:31: Meine Sprache: Schlagabta
00:12:32: Fremdsprache: convidando
00:12:33: Meine Sprache: einladend
00:12:34: Fremdsprache: da cidade
00:12:35: Meine Sprache: der Stadt
00:12:36: Fremdsprache: estudiosos
00:12:37: Meine Sprache: Gelehrte
00:12:38: Fremdsprache: viajantes
00:12:39: Meine Sprache: Reisende
00:12:40: Fremdsprache: À medida que
00:12:41: Meine Sprache: Als
00:12:42: Fremdsprache: cresce
00:12:43: Meine Sprache: anbaut
00:12:44: Fremdsprache: crítico
00:12:45: Meine Sprache: kritisch
00:12:46: Fremdsprache: educadores
00:12:47: Meine Sprache: Pädagogen
00:12:48: Fremdsprache: enfatizar
00:12:49: Meine Sprache: betonen
00:12:50: Fremdsprache: identidade
00:12:51: Meine Sprache: Identität
00:12:52: Fremdsprache: leitura
00:12:53: Meine Sprache: Lesen
00:12:54: Fremdsprache: mídia
00:12:55: Meine Sprache: Medien
00:12:56: Fremdsprache: regional
00:12:57: Meine Sprache: regional
00:12:58: Fremdsprache: representação
00:12:59: Meine Sprache: Darstellung
00:13:00: Fremdsprache: artes
00:13:01: Meine Sprache: Künste
00:13:02: Fremdsprache: cada
00:13:03: Meine Sprache: einander
00:13:04: Fremdsprache: comunidades
00:13:05: Meine Sprache: Gemeinschaften
00:13:06: Fremdsprache: crescer
00:13:07: Meine Sprache: wachsen
00:13:08: Fremdsprache: mais forte
00:13:09: Meine Sprache: stärker
00:13:10: Fremdsprache: notícias
00:13:11: Meine Sprache: Nachricht
00:13:12: Fremdsprache: temporada
00:13:13: Meine Sprache: Saison
00:13:14: Fremdsprache: troca
00:13:15: Meine Sprache: Austausch
00:13:16: Fremdsprache: agendadas
00:13:17: Meine Sprache: geplant
00:13:18: Fremdsprache: através
00:13:19: Meine Sprache: über
00:13:20: Fremdsprache: caminhando
00:13:21: Meine Sprache: Wandern
00:13:22: Fremdsprache: centros
00:13:23: Meine Sprache: Zentren
00:13:24: Fremdsprache: degustações
00:13:25: Meine Sprache: Verkostungen
00:13:26: Fremdsprache: em andamento
00:13:27: Meine Sprache: laufend
00:13:28: Fremdsprache: encontrar
00:13:29: Meine Sprache: zu suchen
00:13:30: Fremdsprache: palestras
00:13:31: Meine Sprache: Vorlesungen
00:13:32: Fremdsprache: Siracusa"s
00:13:34: Meine Sprache: Syrakus','s
00:13:35: Fremdsprache: compreensão
00:13:36: Meine Sprache: Verständnis
00:13:38: Fremdsprache: Este
00:13:38: Meine Sprache: diese
00:13:39: Fremdsprache: global
00:13:40: Meine Sprache: globalen
00:13:41: Fremdsprache: italiano
00:13:42: Meine Sprache: Italienisch
00:13:43: Fremdsprache: lugar
00:13:44: Meine Sprache: Ort
00:13:45: Fremdsprache: mais profundo
00:13:46: Meine Sprache: tiefer
00:13:47: Fremdsprache: promete
00:13:48: Meine Sprache: verspricht
00:13:49: Fremdsprache: Siracusa"s
00:13:50: Meine Sprache: Syrakus','s
Neuer Kommentar