SynapseLingo Portugiesisch Vokabeln lernen vom 29.07.2025

00:00:00: Fremdsprache: Anna

00:00:00: Meine Sprache: Anna

00:00:01: Fremdsprache: é

00:00:01: Meine Sprache: ist

00:00:02: Fremdsprache: meu

00:00:03: Meine Sprache: meine

00:00:04: Fremdsprache: nome

00:00:04: Meine Sprache: Name

00:00:05: Fremdsprache: Olá

00:00:06: Meine Sprache: Hallo

00:00:07: Fremdsprache: 25

00:00:08: Meine Sprache: 25

00:00:09: Fremdsprache: anos

00:00:10: Meine Sprache: Jahre

00:00:11: Fremdsprache: eu

00:00:12: Meine Sprache: Ich

00:00:12: Fremdsprache: tenho

00:00:13: Meine Sprache: habe

00:00:14: Fremdsprache: Canadá

00:00:15: Meine Sprache: Kanada

00:00:16: Fremdsprache: venho de

00:00:16: Meine Sprache: kommen aus

00:00:18: Fremdsprache: professor

00:00:19: Meine Sprache: Lehrer

00:00:19: Fremdsprache: trabalhar como

00:00:21: Meine Sprache: arbeiten als

00:00:22: Fremdsprache: um

00:00:22: Meine Sprache: ein

00:00:23: Fremdsprache: Qual

00:00:24: Meine Sprache: Was

00:00:25: Fremdsprache: seu

00:00:25: Meine Sprache: sein

00:00:26: Fremdsprache: John

00:00:27: Meine Sprache: John

00:00:28: Fremdsprache: 30

00:00:28: Meine Sprache: 30

00:00:29: Fremdsprache: Inglaterra

00:00:31: Meine Sprache: England

00:00:31: Fremdsprache: venho da

00:00:32: Meine Sprache: kommen aus

00:00:33: Fremdsprache: médico

00:00:34: Meine Sprache: Arzt

00:00:35: Fremdsprache: sou

00:00:36: Meine Sprache: bin

00:00:36: Fremdsprache: um médico

00:00:37: Meine Sprache: ein Arzt

00:00:39: Fremdsprache: Quantos anos

00:00:40: Meine Sprache: Wie alt

00:00:41: Fremdsprache: tem

00:00:41: Meine Sprache: hat

00:00:42: Fremdsprache: você

00:00:43: Meine Sprache: du

00:00:43: Fremdsprache: 28

00:00:44: Meine Sprache: 28

00:00:46: Fremdsprache: Eu

00:00:47: Meine Sprache: Ich

00:00:47: Fremdsprache: fazer

00:00:48: Meine Sprache: machen

00:00:49: Fremdsprache: morar

00:00:50: Meine Sprache: wohnen

00:00:50: Fremdsprache: onde

00:00:51: Meine Sprache: wo

00:00:52: Fremdsprache: em

00:00:52: Meine Sprache: auf

00:00:53: Fremdsprache: moro

00:00:54: Meine Sprache: wohnen

00:00:55: Fremdsprache: Nova Iorque

00:00:56: Meine Sprache: New York

00:00:57: Fremdsprache: estudante

00:00:58: Meine Sprache: Schüler

00:00:59: Fremdsprache: um estudante

00:01:00: Meine Sprache: ein Schüler

00:01:01: Fremdsprache: fazes

00:01:02: Meine Sprache: tun

00:01:02: Fremdsprache: gosta de

00:01:03: Meine Sprache: kocht gerne

00:01:04: Fremdsprache: música

00:01:05: Meine Sprache: Musik

00:01:06: Fremdsprache: gosto de

00:01:07: Meine Sprache: mögen

00:01:08: Fremdsprache: Sim

00:01:09: Meine Sprache: Ja

00:01:09: Fremdsprache: cedo pela manhã

00:01:10: Meine Sprache: früh am Morgen

00:01:11: Fremdsprache: equipe

00:01:12: Meine Sprache: Mannschaft

00:01:13: Fremdsprache: no escritório

00:01:14: Meine Sprache: im Büro

00:01:15: Fremdsprache: o/a (dependendo do gênero)

00:01:17: Meine Sprache: Der

00:01:18: Fremdsprache: reuniu

00:01:19: Meine Sprache: versammelten

00:01:20: Fremdsprache: e

00:01:20: Meine Sprache: und

00:01:21: Fremdsprache: pareciam

00:01:22: Meine Sprache: schaute

00:01:23: Fremdsprache: preocupados

00:01:24: Meine Sprache: besorgt

00:01:25: Fremdsprache: quietos

00:01:26: Meine Sprache: ruhig

00:01:27: Fremdsprache: Todos

00:01:28: Meine Sprache: Jeder

00:01:29: Fremdsprache: chefe

00:01:29: Meine Sprache: Koch

00:01:30: Fremdsprache: disse

00:01:31: Meine Sprache: sagte

00:01:32: Fremdsprache: esta reunião

00:01:33: Meine Sprache: dieses Treffen

00:01:34: Fremdsprache: foi

00:01:35: Meine Sprache: war

00:01:36: Fremdsprache: muito importante

00:01:37: Meine Sprache: sehr wichtig

00:01:38: Fremdsprache: o

00:01:39: Meine Sprache: das

00:01:40: Fremdsprache: a discussão

00:01:41: Meine Sprache: die Diskussion

00:01:42: Fremdsprache: De repente

00:01:43: Meine Sprache: Plötzlich

00:01:44: Fremdsprache: interrompeu

00:01:45: Meine Sprache: unterbrach

00:01:46: Fremdsprache: um barulho alto

00:01:47: Meine Sprache: ein lautes Geräusch

00:01:49: Fremdsprache: com surpresa

00:01:50: Meine Sprache: in Überraschung

00:01:51: Fremdsprache: olharam

00:01:52: Meine Sprache: schaute

00:01:53: Fremdsprache: para a porta

00:01:54: Meine Sprache: zur Tür

00:01:55: Fremdsprache: entrou

00:01:56: Meine Sprache: eintraten

00:01:57: Fremdsprache: gritou alto

00:01:58: Meine Sprache: schrie laut

00:01:59: Fremdsprache: rapidamente

00:02:00: Meine Sprache: schnell

00:02:01: Fremdsprache: Um homem

00:02:02: Meine Sprache: Ein Mann

00:02:03: Fremdsprache: Ele

00:02:04: Meine Sprache: Er

00:02:04: Fremdsprache: havia

00:02:05: Meine Sprache: da

00:02:06: Fremdsprache: lá fora

00:02:07: Meine Sprache: draußen

00:02:07: Fremdsprache: um grande problema

00:02:09: Meine Sprache: ein großes Problem

00:02:10: Fremdsprache: correram

00:02:11: Meine Sprache: rannten

00:02:12: Fremdsprache: para a janela

00:02:13: Meine Sprache: zum Fenster

00:02:14: Fremdsprache: se levantaram

00:02:16: Meine Sprache: standen auf

00:02:17: Fremdsprache: Eles

00:02:18: Meine Sprache: Sie

00:02:18: Fremdsprache: iniciado

00:02:19: Meine Sprache: initiierten

00:02:21: Fremdsprache: no prédio próximo

00:02:22: Meine Sprache: in dem nahegelegenen Gebäude

00:02:24: Fremdsprache: um fogo

00:02:25: Meine Sprache: ein Feuer

00:02:26: Fremdsprache: viram

00:02:27: Meine Sprache: sah

00:02:28: Fremdsprache: imediatamente

00:02:29: Meine Sprache: sofort

00:02:30: Fremdsprache: ligou

00:02:31: Meine Sprache: nannten

00:02:31: Fremdsprache: O chefe

00:02:32: Meine Sprache: Der Chef

00:02:33: Fremdsprache: os serviços de emergência

00:02:35: Meine Sprache: die Notdienste

00:02:36: Fremdsprache: Enquanto esperava

00:02:38: Meine Sprache: Während des Wartens

00:02:39: Fremdsprache: ficar calmo

00:02:40: Meine Sprache: ruhig zu bleiben

00:02:42: Fremdsprache: tentaram

00:02:43: Meine Sprache: versuchte

00:02:44: Fremdsprache: todos

00:02:45: Meine Sprache: jeder

00:02:45: Fremdsprache: começou

00:02:46: Meine Sprache: begann

00:02:47: Fremdsprache: explicar

00:02:48: Meine Sprache: erklären

00:02:49: Fremdsprache: O homem que entrou

00:02:50: Meine Sprache: Der Mann, der hereinkam

00:02:53: Fremdsprache: o seu lado

00:02:54: Meine Sprache: seine Seite

00:02:55: Fremdsprache: causou o fogo

00:02:56: Meine Sprache: das Feuer verursacht

00:02:58: Fremdsprache: quebrou

00:02:58: Meine Sprache: brach

00:02:59: Fremdsprache: uma máquina

00:03:00: Meine Sprache: eine Maschine

00:03:01: Fremdsprache: a máquina

00:03:02: Meine Sprache: die Maschine

00:03:04: Fremdsprache: Alguns membros da equipe

00:03:05: Meine Sprache: Einige Teammitglieder

00:03:07: Fremdsprache: não foi consertada antes

00:03:09: Meine Sprache: nicht vorher repariert wurde

00:03:10: Fremdsprache: perguntaram

00:03:11: Meine Sprache: stellte

00:03:12: Fremdsprache: por que

00:03:13: Meine Sprache: warum

00:03:14: Fremdsprache: explicou cuidadosamente

00:03:16: Meine Sprache: erklärte sorgfältig

00:03:17: Fremdsprache: mas

00:03:18: Meine Sprache: aber

00:03:19: Fremdsprache: O homem

00:03:20: Meine Sprache: Der Mann

00:03:21: Fremdsprache: parecia nervoso

00:03:22: Meine Sprache: sah nervös aus

00:03:24: Fremdsprache: com a resposta

00:03:25: Meine Sprache: mit der Antwort

00:03:26: Fremdsprache: estava feliz

00:03:27: Meine Sprache: war glücklich

00:03:28: Fremdsprache: Ninguém

00:03:29: Meine Sprache: Niemand

00:03:30: Fremdsprache: decidiu

00:03:31: Meine Sprache: beschloss

00:03:32: Fremdsprache: investigar

00:03:33: Meine Sprache: untersuchen

00:03:34: Fremdsprache: o problema mais a fundo

00:03:36: Meine Sprache: das Problem weiter

00:03:38: Fremdsprache: foi apagado

00:03:39: Meine Sprache: wurde gelöscht

00:03:40: Fremdsprache: O fogo

00:03:41: Meine Sprache: Das Feuer

00:03:42: Fremdsprache: pelos bombeiros

00:03:43: Meine Sprache: von den Feuerwehrleuten

00:03:45: Fremdsprache: A reunião

00:03:46: Meine Sprache: Das Treffen

00:03:47: Fremdsprache: com uma promessa

00:03:48: Meine Sprache: mit einem Versprechen

00:03:50: Fremdsprache: terminou

00:03:50: Meine Sprache: fertiggestellt

00:03:52: Fremdsprache: trabalhar melhor juntos

00:03:54: Meine Sprache: besser zusammenzuarbeiten

00:03:56: Fremdsprache: arte de rua

00:03:57: Meine Sprache: Straßenkunst

00:03:58: Fremdsprache: centro da cidade

00:03:59: Meine Sprache: Stadtzentrum

00:04:00: Fremdsprache: cheio

00:04:01: Meine Sprache: gefüllt

00:04:02: Fremdsprache: de

00:04:03: Meine Sprache: von

00:04:03: Fremdsprache: estava

00:04:04: Meine Sprache: war

00:04:05: Fremdsprache: inspirou

00:04:06: Meine Sprache: inspirert

00:04:07: Fremdsprache: muitos

00:04:08: Meine Sprache: viele

00:04:09: Fremdsprache: O

00:04:09: Meine Sprache: Der

00:04:10: Fremdsprache: que

00:04:10: Meine Sprache: die

00:04:11: Fremdsprache: vibrante

00:04:12: Meine Sprache: lebendig

00:04:13: Fremdsprache: visitantes

00:04:14: Meine Sprache: Besucher

00:04:15: Fremdsprache: antigos

00:04:16: Meine Sprache: alt

00:04:17: Fremdsprache: as

00:04:18: Meine Sprache: das

00:04:18: Fremdsprache: colorido

00:04:19: Meine Sprache: bunte

00:04:20: Fremdsprache: contando histórias

00:04:21: Meine Sprache: die Geschichten erzählt

00:04:23: Fremdsprache: da

00:04:24: Meine Sprache: von

00:04:24: Fremdsprache: decoravam

00:04:25: Meine Sprache: dekoriert

00:04:26: Fremdsprache: do

00:04:27: Meine Sprache: von

00:04:28: Fremdsprache: murais

00:04:29: Meine Sprache: Wandgemälde

00:04:30: Fremdsprache: paredes

00:04:31: Meine Sprache: Wände

00:04:32: Fremdsprache: passado da cidade

00:04:33: Meine Sprache: Vergangenheit der Stadt

00:04:35: Fremdsprache: artistas

00:04:36: Meine Sprache: Künstler

00:04:37: Fremdsprache: na praça

00:04:38: Meine Sprache: auf dem Platz

00:04:39: Fremdsprache: Nos fins de semana

00:04:40: Meine Sprache: An den Wochenenden

00:04:42: Fremdsprache: para mostrar

00:04:43: Meine Sprache: zeigen

00:04:44: Fremdsprache: se reuniam

00:04:45: Meine Sprache: versammelten

00:04:46: Fremdsprache: seus

00:04:47: Meine Sprache: ihrer

00:04:47: Fremdsprache: talentos

00:04:48: Meine Sprache: Talente

00:04:49: Fremdsprache: ao ritmo

00:04:50: Meine Sprache: zum Rhythmus

00:04:52: Fremdsprache: dançarinos

00:04:53: Meine Sprache: Tänzer

00:04:54: Fremdsprache: enquanto

00:04:55: Meine Sprache: Als

00:04:55: Fremdsprache: graciosamente

00:04:57: Meine Sprache: schön

00:04:57: Fremdsprache: melodias animadas

00:04:59: Meine Sprache: lebhafte Melodien

00:05:01: Fremdsprache: Músicos

00:05:02: Meine Sprache: Musiker

00:05:03: Fremdsprache: se moviam

00:05:04: Meine Sprache: zog

00:05:04: Fremdsprache: tocaram

00:05:05: Meine Sprache: spielte

00:05:06: Fremdsprache: assistiram

00:05:07: Meine Sprache: beobachtete

00:05:09: Fremdsprache: bateram palmas

00:05:10: Meine Sprache: klatschten

00:05:11: Fremdsprache: crianças

00:05:12: Meine Sprache: Kinder

00:05:13: Fremdsprache: e

00:05:13: Meine Sprache: und

00:05:14: Fremdsprache: eles

00:05:15: Meine Sprache: Sie

00:05:16: Fremdsprache: os artistas de rua

00:05:17: Meine Sprache: den Straßenkünstlern

00:05:19: Fremdsprache: riram

00:05:19: Meine Sprache: kichern

00:05:20: Fremdsprache: Cada

00:05:21: Meine Sprache: Jede

00:05:22: Fremdsprache: com cuidado e paixão

00:05:23: Meine Sprache: mit Sorgfalt und Leidenschaft

00:05:26: Fremdsprache: era

00:05:26: Meine Sprache: war

00:05:27: Fremdsprache: história colorida

00:05:28: Meine Sprache: farbenfrohe Geschichte

00:05:30: Fremdsprache: mural

00:05:31: Meine Sprache: Wandbild

00:05:32: Fremdsprache: pintada

00:05:33: Meine Sprache: malte

00:05:34: Fremdsprache: uma

00:05:34: Meine Sprache: ein

00:05:35: Fremdsprache: Artistas

00:05:36: Meine Sprache: Künstler

00:05:37: Fremdsprache: cores ousadas

00:05:39: Meine Sprache: kräftige Farben

00:05:40: Fremdsprache: designs únicos

00:05:41: Meine Sprache: einzigartige Designs

00:05:43: Fremdsprache: para chamar a atenção

00:05:45: Meine Sprache: um das Auge zu fangen

00:05:47: Fremdsprache: usaram

00:05:48: Meine Sprache: benutzt

00:05:48: Fremdsprache: cheiro

00:05:49: Meine Sprache: riechen

00:05:50: Fremdsprache: com

00:05:51: Meine Sprache: mit

00:05:51: Fremdsprache: de tinta fresca

00:05:53: Meine Sprache: von frischer Farbe

00:05:54: Fremdsprache: misturado

00:05:55: Meine Sprache: gemischt

00:05:56: Fremdsprache: no ar

00:05:57: Meine Sprache: in der Luft

00:05:58: Fremdsprache: o som da música

00:05:59: Meine Sprache: der Klang der Musik

00:06:01: Fremdsprache: O/A

00:06:02: Meine Sprache: Der

00:06:02: Fremdsprache: as cenas animadas

00:06:04: Meine Sprache: die lebhaften Szenen

00:06:05: Fremdsprache: Fotógrafos locais

00:06:07: Meine Sprache: Lokale Fotografen

00:06:09: Fremdsprache: para capturar

00:06:10: Meine Sprache: um ... einzufangen

00:06:12: Fremdsprache: tiraram fotos

00:06:13: Meine Sprache: machten Bilder

00:06:14: Fremdsprache: alguns

00:06:15: Meine Sprache: einige

00:06:16: Fremdsprache: juntaram-se

00:06:17: Meine Sprache: versammelten

00:06:18: Fremdsprache: os artistas

00:06:20: Meine Sprache: die Künstler

00:06:21: Fremdsprache: para aprender

00:06:22: Meine Sprache: lernen

00:06:23: Fremdsprache: técnicas de pintura

00:06:24: Meine Sprache: Maltechniken

00:06:26: Fremdsprache: turistas

00:06:27: Meine Sprache: Touristen

00:06:28: Fremdsprache: A

00:06:28: Meine Sprache: Der

00:06:29: Fremdsprache: acolhedor

00:06:30: Meine Sprache: herzlich

00:06:31: Fremdsprache: amigável

00:06:32: Meine Sprache: freundlich

00:06:33: Fremdsprache: atmosfera

00:06:34: Meine Sprache: Atmosphäre

00:06:35: Fremdsprache: foi

00:06:36: Meine Sprache: war

00:06:37: Fremdsprache: para todos

00:06:38: Meine Sprache: für alle

00:06:39: Fremdsprache: a comunidade

00:06:40: Meine Sprache: die Gemeinschaft

00:06:41: Fremdsprache: criou

00:06:42: Meine Sprache: geschaffen

00:06:43: Fremdsprache: juntos

00:06:44: Meine Sprache: zusammen

00:06:45: Fremdsprache: um senso de orgulho

00:06:46: Meine Sprache: ein Gefühl des Stolzes

00:06:48: Fremdsprache: uniram

00:06:49: Meine Sprache: verbanden

00:06:50: Fremdsprache: adicionaram

00:06:51: Meine Sprache: fügte hinzu

00:06:52: Fremdsprache: com o tempo

00:06:53: Meine Sprache: im Laufe der Zeit

00:06:55: Fremdsprache: mudaram

00:06:55: Meine Sprache: verändert

00:06:57: Fremdsprache: novos artistas

00:06:58: Meine Sprache: neue Künstler

00:06:59: Fremdsprache: Os murais

00:07:00: Meine Sprache: Die Wandgemälde

00:07:02: Fremdsprache: seu trabalho

00:07:03: Meine Sprache: ihr Werk

00:07:04: Fremdsprache: artistas de rua

00:07:05: Meine Sprache: Straßenkünstler

00:07:06: Fremdsprache: Às vezes

00:07:07: Meine Sprache: Manchmal

00:07:08: Fremdsprache: oficinas

00:07:09: Meine Sprache: Werkstätten

00:07:11: Fremdsprache: para ensinar

00:07:12: Meine Sprache: um ... zu lehren

00:07:13: Fremdsprache: realizavam

00:07:15: Meine Sprache: gehalten

00:07:16: Fremdsprache: suas habilidades

00:07:17: Meine Sprache: ihre Fähigkeiten

00:07:18: Fremdsprache: comprar

00:07:19: Meine Sprache: kaufe

00:07:20: Fremdsprache: feito por artistas locais

00:07:22: Meine Sprache: hergestellt von lokalen Künstlern

00:07:24: Fremdsprache: pequenas lembranças

00:07:26: Meine Sprache: kleine Souvenirs

00:07:27: Fremdsprache: poderia

00:07:28: Meine Sprache: konnte

00:07:29: Fremdsprache: Visitantes

00:07:30: Meine Sprache: Besucher

00:07:31: Fremdsprache: A cidade

00:07:32: Meine Sprache: Die Stadt

00:07:33: Fremdsprache: apoiar

00:07:34: Meine Sprache: zu unterstützen

00:07:35: Fremdsprache: essas atividades culturais

00:07:37: Meine Sprache: diese kulturellen Aktivitäten

00:07:39: Fremdsprache: mais

00:07:40: Meine Sprache: mehr

00:07:41: Fremdsprache: no futuro

00:07:42: Meine Sprache: in der Zukunft

00:07:43: Fremdsprache: planejou

00:07:44: Meine Sprache: haben geplant

00:07:46: Fremdsprache: a cidade

00:07:46: Meine Sprache: die Stadt

00:07:47: Fremdsprache: de aproveitar

00:07:49: Meine Sprache: genießen

00:07:50: Fremdsprache: deu

00:07:50: Meine Sprache: gab

00:07:51: Fremdsprache: Explorar arte de rua

00:07:52: Meine Sprache: Das Erkunden von Street Art

00:07:55: Fremdsprache: muitas pessoas

00:07:56: Meine Sprache: Viele Menschen

00:07:57: Fremdsprache: uma nova maneira

00:07:58: Meine Sprache: ein neuer Weg

00:08:00: Fremdsprache: A magia da arte de rua

00:08:02: Meine Sprache: Die Magie der Straßenkunst

00:08:04: Fremdsprache: conectar pessoas e culturas

00:08:06: Meine Sprache: Menschen und Kulturen zu verbinden

00:08:08: Fremdsprache: reside em

00:08:09: Meine Sprache: liegt im

00:08:10: Fremdsprache: sua capacidade

00:08:11: Meine Sprache: ihre Fähigkeit

00:08:13: Fremdsprache: a praia

00:08:13: Meine Sprache: Strand

00:08:14: Fremdsprache: a vegetação seca

00:08:16: Meine Sprache: die trockene Vegetation

00:08:17: Fremdsprache: através de

00:08:18: Meine Sprache: über

00:08:19: Fremdsprache: em

00:08:20: Meine Sprache: auf

00:08:21: Fremdsprache: espalhou-se

00:08:22: Meine Sprache: Verbreitung

00:08:23: Fremdsprache: incêndio florestal

00:08:24: Meine Sprache: Waldfeuer

00:08:25: Fremdsprache: O

00:08:26: Meine Sprache: Der

00:08:27: Fremdsprache: perto de

00:08:27: Meine Sprache: nah

00:08:28: Fremdsprache: rapidamente

00:08:29: Meine Sprache: schnell

00:08:30: Fremdsprache: Sardenha

00:08:31: Meine Sprache: Sardinien

00:08:32: Fremdsprache: começaram

00:08:33: Meine Sprache: begann

00:08:34: Fremdsprache: e

00:08:34: Meine Sprache: und

00:08:35: Fremdsprache: entrar em pânico

00:08:36: Meine Sprache: panikieren

00:08:38: Fremdsprache: fumaça

00:08:39: Meine Sprache: Rauch

00:08:39: Fremdsprache: na praia

00:08:40: Meine Sprache: am Strand

00:08:41: Fremdsprache: notaram

00:08:42: Meine Sprache: festgestellt

00:08:44: Fremdsprache: o/a

00:08:44: Meine Sprache: das

00:08:45: Fremdsprache: Veranistas

00:08:46: Meine Sprache: Urlauber

00:08:47: Fremdsprache: abandonar

00:08:48: Meine Sprache: aufgeben

00:08:49: Fremdsprache: decidiram

00:08:50: Meine Sprache: beschloss

00:08:51: Fremdsprache: ir direto para o mar

00:08:53: Meine Sprache: direkt zum Meer gehen

00:08:54: Fremdsprache: Muitas

00:08:55: Meine Sprache: Viele

00:08:56: Fremdsprache: pertences

00:08:57: Meine Sprache: Habseligkeiten

00:08:58: Fremdsprache: pessoas

00:08:59: Meine Sprache: Menschen

00:09:00: Fremdsprache: seus

00:09:01: Meine Sprache: ihrer

00:09:02: Fremdsprache: com

00:09:02: Meine Sprache: mit

00:09:03: Fremdsprache: enviou

00:09:04: Meine Sprache: hat gesendet

00:09:05: Fremdsprache: equipes de emergência

00:09:07: Meine Sprache: Notfallteams

00:09:08: Fremdsprache: esforços de evacuação

00:09:10: Meine Sprache: Evakuierungsbemühungen

00:09:12: Fremdsprache: governo

00:09:13: Meine Sprache: Regierung

00:09:14: Fremdsprache: para ajudar

00:09:15: Meine Sprache: zu helfen

00:09:16: Fremdsprache: as chamas

00:09:17: Meine Sprache: die Flammen

00:09:18: Fremdsprache: até a noite

00:09:19: Meine Sprache: bis in die Nacht

00:09:20: Fremdsprache: Bombeiros

00:09:21: Meine Sprache: Feuerwehrleute

00:09:22: Fremdsprache: fez

00:09:23: Meine Sprache: tat

00:09:24: Fremdsprache: Local

00:09:25: Meine Sprache: Lokal

00:09:26: Fremdsprache: lutaram

00:09:27: Meine Sprache: kämpften

00:09:28: Fremdsprache: mais imprevisível

00:09:29: Meine Sprache: unberechenbarer

00:09:31: Fremdsprache: mas

00:09:31: Meine Sprache: aber

00:09:32: Fremdsprache: o fogo

00:09:33: Meine Sprache: das Feuer

00:09:34: Fremdsprache: o vento

00:09:35: Meine Sprache: der Wind

00:09:36: Fremdsprache: ajudaram

00:09:37: Meine Sprache: geholfen

00:09:38: Fremdsprache: barcos

00:09:39: Meine Sprache: Boote

00:09:40: Fremdsprache: evacuar

00:09:41: Meine Sprache: evakuieren

00:09:42: Fremdsprache: que não podiam nadar para a segurança

00:09:44: Meine Sprache: die nicht schwimmen konnten, um in Sicherheit zu gelangen

00:09:47: Fremdsprache: Vários

00:09:48: Meine Sprache: Verschiedene

00:09:49: Fremdsprache: alguns

00:09:50: Meine Sprache: einige

00:09:51: Fremdsprache: causando

00:09:52: Meine Sprache: verursacht

00:09:53: Fremdsprache: Confusão

00:09:54: Meine Sprache: Verwirrung

00:09:55: Fremdsprache: entre

00:09:56: Meine Sprache: unter

00:09:57: Fremdsprache: Medo

00:09:58: Meine Sprache: Angst

00:09:59: Fremdsprache: os frequentadores da praia

00:10:00: Meine Sprache: die Strandbesucher

00:10:02: Fremdsprache: Pânico

00:10:03: Meine Sprache: panikieren

00:10:04: Fremdsprache: se espalharam rapidamente

00:10:06: Meine Sprache: breiteten sich schnell aus

00:10:07: Fremdsprache: aqueles que fugiam do fogo

00:10:09: Meine Sprache: diejenigen, die vor dem Feuer flohen

00:10:12: Fremdsprache: Felizmente

00:10:13: Meine Sprache: Glücklicherweise

00:10:15: Fremdsprache: o mar

00:10:15: Meine Sprache: das Meer

00:10:16: Fremdsprache: ofereceu

00:10:17: Meine Sprache: angeboten

00:10:18: Fremdsprache: para

00:10:19: Meine Sprache: für

00:10:20: Fremdsprache: um refúgio seguro

00:10:21: Meine Sprache: eine sichere Zuflucht

00:10:23: Fremdsprache: a costa

00:10:24: Meine Sprache: die Küste

00:10:25: Fremdsprache: consumir

00:10:26: Meine Sprache: konsumieren

00:10:27: Fremdsprache: em barcos e balsas

00:10:29: Meine Sprache: auf Booten und Flößen

00:10:30: Fremdsprache: o inferno

00:10:31: Meine Sprache: das Inferno

00:10:33: Fremdsprache: observando

00:10:34: Meine Sprache: vermerkend

00:10:35: Fremdsprache: Pessoas

00:10:36: Meine Sprache: Menschen

00:10:37: Fremdsprache: se reuniram

00:10:38: Meine Sprache: versammelt

00:10:39: Fremdsprache: alertaram

00:10:40: Meine Sprache: warnten

00:10:41: Fremdsprache: Autoridades

00:10:42: Meine Sprache: Behörden

00:10:43: Fremdsprache: devido a

00:10:44: Meine Sprache: aufgrund von

00:10:45: Fremdsprache: poderia mudar de direção rapidamente

00:10:47: Meine Sprache: könnte sich schnell in eine andere Richtung verändern

00:10:50: Fremdsprache: que

00:10:51: Meine Sprache: die

00:10:52: Fremdsprache: ventos cambiantes

00:10:53: Meine Sprache: wechselnde Winde

00:10:54: Fremdsprache: compartilharam

00:10:56: Meine Sprache: gemeinsam

00:10:57: Fremdsprache: esperando que

00:10:58: Meine Sprache: hoffend auf

00:10:59: Fremdsprache: nas redes sociais

00:11:00: Meine Sprache: in sozialen Medien

00:11:02: Fremdsprache: operações de resgate

00:11:03: Meine Sprache: Rettungsaktionen

00:11:05: Fremdsprache: ser eficaz

00:11:06: Meine Sprache: wirksam zu sein

00:11:08: Fremdsprache: seu sofrimento

00:11:09: Meine Sprache: ihren Kummer

00:11:10: Fremdsprache: Turistas

00:11:11: Meine Sprache: Touristen

00:11:12: Fremdsprache: Algumas

00:11:13: Meine Sprache: Einige

00:11:14: Fremdsprache: após terem sido separadas

00:11:16: Meine Sprache: nachdem sie getrennt wurden

00:11:18: Fremdsprache: famílias

00:11:19: Meine Sprache: Familien

00:11:20: Fremdsprache: no caos

00:11:21: Meine Sprache: im Chaos

00:11:22: Fremdsprache: à ilha

00:11:23: Meine Sprache: auf der Insel

00:11:24: Fremdsprache: danos econômicos

00:11:25: Meine Sprache: wirtschaftliche Schäden

00:11:27: Fremdsprache: destruíram

00:11:28: Meine Sprache: zerstörten

00:11:29: Fremdsprache: Os incêndios

00:11:30: Meine Sprache: Die Brände

00:11:31: Fremdsprache: vários resorts de praia

00:11:33: Meine Sprache: mehrere Strandresorts

00:11:35: Fremdsprache: Ambientalistas

00:11:36: Meine Sprache: Umweltschützer

00:11:38: Fremdsprache: expressaram preocupação

00:11:39: Meine Sprache: äußerten Besorgnis

00:11:41: Fremdsprache: na vida selvagem local e nos habitats

00:11:44: Meine Sprache: auf die lokale Tierwelt und Lebensräume

00:11:47: Fremdsprache: o impacto

00:11:48: Meine Sprache: der Einfluss

00:11:49: Fremdsprache: sobre

00:11:50: Meine Sprache: über

00:11:50: Fremdsprache: chegaram rapidamente

00:11:52: Meine Sprache: trafen schnell ein

00:11:54: Fremdsprache: em abrigos temporários

00:11:55: Meine Sprache: in temporären Unterkünften

00:11:57: Fremdsprache: residentes deslocados e turistas

00:12:00: Meine Sprache: vertriebene Einwohner und Touristen

00:12:02: Fremdsprache: Voluntários

00:12:03: Meine Sprache: Freiwillige

00:12:04: Fremdsprache: A comunidade

00:12:05: Meine Sprache: Die Gemeinschaft

00:12:07: Fremdsprache: diante de

00:12:08: Meine Sprache: angesichts

00:12:09: Fremdsprache: mostrou

00:12:10: Meine Sprache: zeigte

00:12:11: Fremdsprache: o desastre

00:12:12: Meine Sprache: die Katastrophe

00:12:13: Fremdsprache: resiliência e solidariedade

00:12:15: Meine Sprache: Widerstandsfähigkeit und Solidarität

00:12:18: Fremdsprache: continuam

00:12:19: Meine Sprache: fortsetzen

00:12:20: Fremdsprache: controlar o fogo

00:12:22: Meine Sprache: das Feuer zu kontrollieren

00:12:23: Fremdsprache: Esforços

00:12:24: Meine Sprache: Anstrengungen

00:12:26: Fremdsprache: na Sardenha

00:12:27: Meine Sprache: auf Sardinien

00:12:28: Fremdsprache: restaurar condições seguras

00:12:30: Meine Sprache: sichere Bedingungen wiederherstellen

00:12:33: Fremdsprache: aos

00:12:33: Meine Sprache: zu

00:12:34: Fremdsprache: atenção cuidadosa

00:12:35: Meine Sprache: sorgfältige Aufmerksamkeit

00:12:38: Fremdsprache: cumprimento dos prazos especificados

00:12:40: Meine Sprache: die Einhaltung der festgelegten Fristen

00:12:43: Fremdsprache: detalhes

00:12:44: Meine Sprache: Details

00:12:45: Fremdsprache: e

00:12:45: Meine Sprache: und

00:12:46: Fremdsprache: Egito

00:12:47: Meine Sprache: Ägypten

00:12:48: Fremdsprache: em

00:12:49: Meine Sprache: auf

00:12:49: Fremdsprache: Navegar

00:12:50: Meine Sprache: Navigieren

00:12:51: Fremdsprache: os procedimentos de admissão universitária

00:12:54: Meine Sprache: die Zulassungsverfahren der Universität

00:12:57: Fremdsprache: requer

00:12:58: Meine Sprache: erfordert

00:12:59: Fremdsprache: devem

00:13:00: Meine Sprache: sollten

00:13:01: Fremdsprache: divulgados

00:13:02: Meine Sprache: veröffentlichte

00:13:03: Fremdsprache: entre julho e agosto

00:13:05: Meine Sprache: zwischen Juli und August

00:13:07: Fremdsprache: estudantes

00:13:08: Meine Sprache: Studenten

00:13:09: Fremdsprache: obter

00:13:10: Meine Sprache: bekommen

00:13:10: Fremdsprache: pelo Ministério da Educação

00:13:12: Meine Sprache: vom Bildungsministerium

00:13:14: Fremdsprache: Primeiro

00:13:15: Meine Sprache: erster

00:13:16: Fremdsprache: que

00:13:16: Meine Sprache: die

00:13:17: Fremdsprache: resultados oficiais do ensino médio

00:13:20: Meine Sprache: offizielle Ergebnisse der Oberschule

00:13:22: Fremdsprache: são

00:13:23: Meine Sprache: sind

00:13:24: Fremdsprache: seus

00:13:25: Meine Sprache: ihrer

00:13:25: Fremdsprache: tipicamente

00:13:26: Meine Sprache: typischerweise

00:13:28: Fremdsprache: candidatos

00:13:29: Meine Sprache: Kandidaten

00:13:30: Fremdsprache: diretrizes de admissão distintas

00:13:32: Meine Sprache: klare Zulassungsrichtlinien

00:13:34: Fremdsprache: no site oficial de cada universidade

00:13:37: Meine Sprache: auf der offiziellen Website jeder Universität

00:13:40: Fremdsprache: revisar minuciosamente

00:13:42: Meine Sprache: gründlich überprüfen

00:13:44: Fremdsprache: têm

00:13:44: Meine Sprache: habe

00:13:45: Fremdsprache: Universidades privadas no Egito

00:13:47: Meine Sprache: Private Universitäten in Ägypten

00:13:50: Fremdsprache: antes de iniciar o processo de candidatura

00:13:53: Meine Sprache: bevor sie mit dem Bewerbungsprozess beginnen

00:13:55: Fremdsprache: certificado do ensino médio

00:13:57: Meine Sprache: Abiturzeugnis

00:13:59: Fremdsprache: fotografias recentes

00:14:01: Meine Sprache: aktuelle Fotos

00:14:02: Fremdsprache: incluindo

00:14:03: Meine Sprache: einschließlich

00:14:05: Fremdsprache: preparar

00:14:06: Meine Sprache: vorbereiten

00:14:07: Fremdsprache: Recomenda-se que

00:14:08: Meine Sprache: Es wird empfohlen, dass

00:14:10: Fremdsprache: seu cartão de identificação

00:14:12: Meine Sprache: ihr Personalausweis

00:14:14: Fremdsprache: todos os documentos necessários

00:14:16: Meine Sprache: alle notwendigen Dokumente

00:14:18: Fremdsprache: Candidatos

00:14:19: Meine Sprache: Antragsteller

00:14:20: Fremdsprache: dados pessoais

00:14:21: Meine Sprache: Personendaten

00:14:23: Fremdsprache: formulários detalhados de candidatura

00:14:25: Meine Sprache: detaillierte Antragsformulare

00:14:27: Fremdsprache: frequentemente

00:14:28: Meine Sprache: häufig

00:14:29: Fremdsprache: histórico acadêmico

00:14:31: Meine Sprache: akademische Geschichte

00:14:33: Fremdsprache: precisar de

00:14:34: Meine Sprache: müssen

00:14:34: Fremdsprache: preencher

00:14:35: Meine Sprache: füllen

00:14:36: Fremdsprache: programas de estudo preferidos

00:14:38: Meine Sprache: bevorzugte Studienprogramme

00:14:40: Fremdsprache: que solicitam

00:14:41: Meine Sprache: die anfordern

00:14:43: Fremdsprache: antes do prazo

00:14:44: Meine Sprache: vor der Frist

00:14:45: Fremdsprache: crucial

00:14:46: Meine Sprache: entscheidend

00:14:47: Fremdsprache: é

00:14:48: Meine Sprache: ist

00:14:49: Fremdsprache: Enviar a candidatura

00:14:50: Meine Sprache: Das Einreichen des Antrags

00:14:52: Fremdsprache: geralmente não são aceitas

00:14:54: Meine Sprache: normalerweise nicht akzeptiert

00:14:56: Fremdsprache: inscrições tardias

00:14:58: Meine Sprache: verspätete Einträge

00:15:00: Fremdsprache: pois

00:15:00: Meine Sprache: seit

00:15:01: Fremdsprache: algumas universidades privadas

00:15:03: Meine Sprache: einige private Universitäten

00:15:06: Fremdsprache: Após a submissão

00:15:07: Meine Sprache: Nach der Einreichung

00:15:09: Fremdsprache: avaliar a elegibilidade

00:15:10: Meine Sprache: die Zulassungsvoraussetzungen beurteilen

00:15:13: Fremdsprache: exigem

00:15:14: Meine Sprache: benötigen

00:15:15: Fremdsprache: ou

00:15:16: Meine Sprache: oder

00:15:16: Fremdsprache: participar de

00:15:18: Meine Sprache: engagieren in

00:15:19: Fremdsprache: um exame de admissão

00:15:21: Meine Sprache: eine Aufnahmeprüfung

00:15:22: Fremdsprache: uma entrevista

00:15:23: Meine Sprache: einem Interview

00:15:25: Fremdsprache: decisões de aceitação

00:15:26: Meine Sprache: Annahmeentscheidungen

00:15:28: Fremdsprache: dentro de algumas semanas

00:15:30: Meine Sprache: innerhalb weniger Wochen

00:15:32: Fremdsprache: influenciam

00:15:33: Meine Sprache: beeinflussen

00:15:34: Fremdsprache: Os resultados dessas avaliações

00:15:36: Meine Sprache: Die Ergebnisse dieser Bewertungen

00:15:38: Fremdsprache: são comunicados

00:15:40: Meine Sprache: werden mitgeteilt

00:15:41: Fremdsprache: candidatos aprovados

00:15:43: Meine Sprache: Erfolgreiche Kandidaten

00:15:45: Fremdsprache: concluir

00:15:46: Meine Sprache: vollständig

00:15:47: Fremdsprache: então

00:15:48: Meine Sprache: dann

00:15:48: Fremdsprache: formalidades de inscrição

00:15:50: Meine Sprache: Anmeldeformalitäten

00:15:52: Fremdsprache: pagar as mensalidades prescritas

00:15:54: Meine Sprache: die vorgeschriebenen Studiengebühren zahlen

00:15:57: Fremdsprache: para finalizar

00:15:58: Meine Sprache: abzuschließen

00:16:00: Fremdsprache: sua matrícula

00:16:01: Meine Sprache: ihre Einschreibung

00:16:02: Fremdsprache: buscar assistência nos escritórios de admissão

00:16:05: Meine Sprache: Unterstützung bei den Zulassungsbüros suchen

00:16:08: Fremdsprache: É aconselhável para estudantes

00:16:10: Meine Sprache: Es ist ratsam für Studenten

00:16:12: Fremdsprache: os campi pessoalmente

00:16:14: Meine Sprache: die Campusse persönlich

00:16:16: Fremdsprache: para esclarecer quaisquer dúvidas

00:16:18: Meine Sprache: um etwaige Zweifel zu klären

00:16:20: Fremdsprache: visitar

00:16:21: Meine Sprache: besuchen

00:16:22: Fremdsprache: como medida de precaução

00:16:24: Meine Sprache: als Vorsichtsmaßnahme

00:16:26: Fremdsprache: em caso de discrepâncias

00:16:28: Meine Sprache: für den Fall von Unstimmigkeiten

00:16:30: Fremdsprache: guardar cópias de todos os seus documentos submetidos

00:16:33: Meine Sprache: Kopien aller ihrer eingereichten Dokumente aufbewahren

00:16:37: Fremdsprache: Além disso

00:16:38: Meine Sprache: Darüber hinaus

00:16:39: Fremdsprache: compreender as opções de ajuda financeira

00:16:42: Meine Sprache: das Verständnis der finanziellen Unterstützungsmöglichkeiten

00:16:46: Fremdsprache: oportunidades de bolsas

00:16:48: Meine Sprache: Stipendienchancen

00:16:49: Fremdsprache: para muitos estudantes

00:16:51: Meine Sprache: für viele Studierende

00:16:52: Fremdsprache: pode ser benéfico

00:16:54: Meine Sprache: kann von Vorteil sein

00:16:56: Fremdsprache: a critérios de admissão

00:16:57: Meine Sprache: an Zulassungskriterien

00:16:59: Fremdsprache: Canais de comunicação com cada universidade

00:17:02: Meine Sprache: Kommunikationskanäle mit jeder Universität

00:17:05: Fremdsprache: devem ser monitorados

00:17:07: Meine Sprache: müssen überwacht werden

00:17:08: Fremdsprache: para atualizações ou mudanças

00:17:10: Meine Sprache: für Aktualisierungen oder Änderungen

00:17:13: Fremdsprache: regularmente

00:17:14: Meine Sprache: regelmäßig

00:17:16: Fremdsprache: Candidatos enfrentando dificuldades

00:17:18: Meine Sprache: Bewerber mit Schwierigkeiten

00:17:20: Fremdsprache: de conselheiros universitários

00:17:22: Meine Sprache: von Universitätsberatern

00:17:24: Fremdsprache: devem prontamente procurar orientação

00:17:26: Meine Sprache: sollten umgehend Rat suchen

00:17:28: Fremdsprache: durante qualquer etapa do processo

00:17:31: Meine Sprache: während jeder Phase des Prozesses

00:17:33: Fremdsprache: linhas de ajuda oficiais

00:17:35: Meine Sprache: offizielle Hotlines

00:17:37: Fremdsprache: algumas universidades

00:17:38: Meine Sprache: einige Universitäten

00:17:40: Fremdsprache: É importante notar

00:17:42: Meine Sprache: Es ist wichtig zu beachten

00:17:44: Fremdsprache: para garantir

00:17:45: Meine Sprache: um zu sichern

00:17:46: Fremdsprache: podem exigir

00:17:47: Meine Sprache: könnten verlangen

00:17:48: Fremdsprache: que os candidatos atendam aos padrões de saúde

00:17:51: Meine Sprache: dass die Bewerber Gesundheitsstandards erfüllen

00:17:54: Fremdsprache: um exame médico

00:17:55: Meine Sprache: eine medizinische Untersuchung

00:17:58: Fremdsprache: a documentação é verificada

00:17:59: Meine Sprache: die Dokumentation ist überprüft

00:18:02: Fremdsprache: Finalmente

00:18:03: Meine Sprache: Endlich

00:18:04: Fremdsprache: recebem

00:18:05: Meine Sprache: holen

00:18:06: Fremdsprache: suas cartas de aceitação oficiais ou notificações

00:18:09: Meine Sprache: ihre offiziellen Zulassungsbescheide oder Benachrichtigungen

00:18:13: Fremdsprache: uma vez que todos os requisitos são cumpridos

00:18:16: Meine Sprache: sobald alle Anforderungen erfüllt sind

00:18:19: Fremdsprache: a conclusão do ciclo de admissão

00:18:21: Meine Sprache: den Abschluss des Zulassungszyklus

00:18:24: Fremdsprache: Isto

00:18:24: Meine Sprache: diese

00:18:25: Fremdsprache: marca

00:18:26: Meine Sprache: markiert

00:18:27: Fremdsprache: o início dos preparativos acadêmicos

00:18:29: Meine Sprache: den Beginn der akademischen Vorbereitungen

00:18:32: Fremdsprache: para o próximo semestre

00:18:34: Meine Sprache: für das kommende Semester

00:18:36: Fremdsprache: —

00:18:36: Meine Sprache: –

00:18:38: Fremdsprache: compreender cada etapa

00:18:39: Meine Sprache: das Verständnis jedes Schrittes

00:18:41: Fremdsprache: desde a obtenção dos resultados até o registro final

00:18:45: Meine Sprache: von der Ergebniserzielung bis zur endgültigen Registrierung

00:18:48: Fremdsprache: é essencial

00:18:50: Meine Sprache: ist entscheidend

00:18:51: Fremdsprache: Em resumo

00:18:52: Meine Sprache: Zusammenfassend

00:18:53: Fremdsprache: em universidades privadas no Egito

00:18:56: Meine Sprache: an privaten Universitäten in Ägypten

00:18:59: Fremdsprache: para garantir uma experiência de candidatura tranquila

00:19:02: Meine Sprache: um eine reibungslose Bewerbungserfahrung zu gewährleisten

00:19:06: Fremdsprache: a reconsiderar

00:19:07: Meine Sprache: zu überdenken

00:19:08: Fremdsprache: advento

00:19:09: Meine Sprache: Ankunft

00:19:10: Fremdsprache: apresenta

00:19:11: Meine Sprache: präsentiert

00:19:12: Fremdsprache: de

00:19:13: Meine Sprache: von

00:19:13: Fremdsprache: desafios éticos

00:19:15: Meine Sprache: ethische Herausforderungen

00:19:17: Fremdsprache: inteligência artificial

00:19:18: Meine Sprache: künstliche Intelligenz

00:19:20: Fremdsprache: nos

00:19:21: Meine Sprache: uns

00:19:22: Fremdsprache: nossos

00:19:23: Meine Sprache: unsere

00:19:24: Fremdsprache: O

00:19:24: Meine Sprache: Der

00:19:25: Fremdsprache: obrigam

00:19:26: Meine Sprache: Kraft

00:19:27: Fremdsprache: que

00:19:27: Meine Sprache: die

00:19:28: Fremdsprache: sem precedentes

00:19:29: Meine Sprache: ohne Präzedenz

00:19:31: Fremdsprache: valores fundamentais

00:19:32: Meine Sprache: grundlegenden Werte

00:19:34: Fremdsprache: a questão da autonomia e responsabilidade

00:19:36: Meine Sprache: die Frage der Autonomie und Verantwortlichkeit

00:19:40: Fremdsprache: dilemas

00:19:41: Meine Sprache: Dilemmata

00:19:42: Fremdsprache: em

00:19:43: Meine Sprache: auf

00:19:43: Fremdsprache: esses

00:19:44: Meine Sprache: diese

00:19:45: Fremdsprache: está

00:19:46: Meine Sprache: ist

00:19:46: Fremdsprache: máquinas

00:19:47: Meine Sprache: Maschinen

00:19:48: Fremdsprache: No cerne de

00:19:49: Meine Sprache: Im Herzen von

00:19:51: Fremdsprache: que imitam a tomada de decisão humana

00:19:53: Meine Sprache: die menschliche Entscheidungsfindung nachahmen

00:19:56: Fremdsprache: agentes morais

00:19:57: Meine Sprache: moralische Handlungsträger

00:19:59: Fremdsprache: as intenções

00:20:00: Meine Sprache: die Absichten

00:20:01: Fremdsprache: de seus criadores

00:20:03: Meine Sprache: ihrer Schöpfer

00:20:04: Fremdsprache: debater

00:20:05: Meine Sprache: Debatte

00:20:06: Fremdsprache: devem ser consideradas

00:20:08: Meine Sprache: sollten betrachtet werden

00:20:09: Fremdsprache: filósofos

00:20:10: Meine Sprache: Philosophen

00:20:12: Fremdsprache: IAs

00:20:12: Meine Sprache: KIs

00:20:13: Fremdsprache: meras ferramentas

00:20:15: Meine Sprache: bloße Werkzeuge

00:20:16: Fremdsprache: ou

00:20:17: Meine Sprache: oder

00:20:18: Fremdsprache: refletindo

00:20:19: Meine Sprache: grübelnd

00:20:20: Fremdsprache: se

00:20:20: Meine Sprache: wenn

00:20:21: Fremdsprache: a opacidade

00:20:22: Meine Sprache: die Undurchsichtigkeit

00:20:24: Fremdsprache: Além disso

00:20:25: Meine Sprache: Darüber hinaus

00:20:26: Fremdsprache: de algoritmos complexos

00:20:28: Meine Sprache: komplexer Algorithmen

00:20:30: Fremdsprache: em setores críticos

00:20:31: Meine Sprache: in kritischen Sektoren

00:20:33: Fremdsprache: em sistemas de IA

00:20:35: Meine Sprache: in KI-Systemen

00:20:36: Fremdsprache: implantados

00:20:37: Meine Sprache: eingesetzt

00:20:39: Fremdsprache: levanta

00:20:39: Meine Sprache: erhöht

00:20:40: Fremdsprache: preocupações sobre transparência e confiança

00:20:43: Meine Sprache: Bedenken hinsichtlich Transparenz und Vertrauen

00:20:46: Fremdsprache: a entidades

00:20:47: Meine Sprache: an Entitäten

00:20:49: Fremdsprache: alguém

00:20:50: Meine Sprache: jemand

00:20:51: Fremdsprache: as implicações

00:20:52: Meine Sprache: die Implikationen

00:20:53: Fremdsprache: de delegar a tomada de decisões

00:20:56: Meine Sprache: der Übertragung von Entscheidungsbefugnissen

00:20:58: Fremdsprache: deve enfrentar

00:21:00: Meine Sprache: muss sich auseinandersetzen mit

00:21:02: Fremdsprache: que carecem de consciência e empatia

00:21:04: Meine Sprache: denen Bewusstsein und Empathie fehlen

00:21:07: Fremdsprache: e normas sociais

00:21:08: Meine Sprache: und gesellschaftliche Normen

00:21:10: Fremdsprache: Este dilema

00:21:11: Meine Sprache: Dieses Dilemma

00:21:13: Fremdsprache: estruturas políticas

00:21:14: Meine Sprache: politische Rahmenbedingungen

00:21:16: Fremdsprache: globalmente

00:21:17: Meine Sprache: weltweit

00:21:18: Fremdsprache: impactando

00:21:20: Meine Sprache: indem es beeinträchtigt

00:21:21: Fremdsprache: teoria abstrata

00:21:23: Meine Sprache: abstrakte Theorie

00:21:24: Fremdsprache: vai além de

00:21:25: Meine Sprache: reicht über ... hinaus

00:21:27: Fremdsprache: abrangendo

00:21:28: Meine Sprache: umfassend

00:21:29: Fremdsprache: ciência da computação

00:21:31: Meine Sprache: Informatik

00:21:32: Fremdsprache: Desenvolvimento ético de IA

00:21:34: Meine Sprache: Ethische KI-Entwicklung

00:21:36: Fremdsprache: e direito

00:21:37: Meine Sprache: und Recht

00:21:38: Fremdsprache: filosofia

00:21:39: Meine Sprache: Philosophie

00:21:40: Fremdsprache: necessita

00:21:41: Meine Sprache: verlangt

00:21:42: Fremdsprache: uma abordagem multidisciplinar

00:21:45: Meine Sprache: ein multidisziplinärer Ansatz

00:21:47: Fremdsprache: bem-estar humano

00:21:48: Meine Sprache: menschliches Wohlbefinden

00:21:50: Fremdsprache: deveriam promover

00:21:51: Meine Sprache: soll fördern

00:21:53: Fremdsprache: exige

00:21:53: Meine Sprache: Anforderungen

00:21:55: Fremdsprache: O princípio da beneficência

00:21:56: Meine Sprache: Das Prinzip der Wohltätigkeit

00:21:59: Fremdsprache: que os sistemas de IA

00:22:00: Meine Sprache: dass KI-Systeme

00:22:02: Fremdsprache: sem causar danos

00:22:03: Meine Sprache: ohne Schaden zu verursachen

00:22:05: Fremdsprache: a ambiguidade em torno da responsabilidade

00:22:08: Meine Sprache: die Unklarheit bezüglich der Verantwortung

00:22:11: Fremdsprache: complica

00:22:12: Meine Sprache: kompliziert

00:22:13: Fremdsprache: No entanto

00:22:14: Meine Sprache: Jedoch

00:22:15: Fremdsprache: quando as ações de IA resultam em consequências não intencionais

00:22:19: Meine Sprache: wenn KI-Handlungen unbeabsichtigte Folgen haben

00:22:22: Fremdsprache: responsabilidade legal

00:22:24: Meine Sprache: rechtliche Haftung

00:22:25: Fremdsprache: as implicações éticas

00:22:27: Meine Sprache: die ethischen Implikationen

00:22:29: Fremdsprache: capaz de decisões letais

00:22:31: Meine Sprache: fähig zu tödlichen Entscheidungen

00:22:33: Fremdsprache: de armas autônomas

00:22:35: Meine Sprache: autonomer Waffen

00:22:36: Fremdsprache: Debates acalorados sobre

00:22:38: Meine Sprache: Debatten entbrennen über

00:22:40: Fremdsprache: sem intervenção humana

00:22:41: Meine Sprache: ohne menschliches Eingreifen

00:22:43: Fremdsprache: como IA explicável

00:22:45: Meine Sprache: wie erklärbare KI

00:22:47: Fremdsprache: e aumentar a confiança pública

00:22:49: Meine Sprache: und das öffentliche Vertrauen stärken

00:22:51: Fremdsprache: Medidas de transparência

00:22:53: Meine Sprache: Transparenzmaßnahmen

00:22:55: Fremdsprache: processos algorítmicos

00:22:56: Meine Sprache: algorithmische Prozesse

00:22:58: Fremdsprache: visam desmistificar

00:23:00: Meine Sprache: zielen darauf ab, ... zu entmystifizieren

00:23:03: Fremdsprache: o equilíbrio entre inovação e precaução

00:23:06: Meine Sprache: das Gleichgewicht zwischen Innovation und Vorsicht

00:23:09: Fremdsprache: permanece

00:23:10: Meine Sprache: bleibt

00:23:11: Fremdsprache: um discurso controverso e em evolução

00:23:14: Meine Sprache: ein umstrittener und sich entwickelnder Diskurs

00:23:17: Fremdsprache: defendem

00:23:18: Meine Sprache: setz dich ein für

00:23:19: Fremdsprache: em vez de medidas reativas

00:23:21: Meine Sprache: anstatt reaktiver Maßnahmen

00:23:23: Fremdsprache: estruturas proativas

00:23:25: Meine Sprache: proaktive Rahmenwerke

00:23:27: Fremdsprache: Éticos

00:23:28: Meine Sprache: Ethiker

00:23:29: Fremdsprache: pós-implantação

00:23:30: Meine Sprache: nach der Bereitstellung

00:23:32: Fremdsprache: que antecipam o impacto social

00:23:34: Meine Sprache: die gesellschaftliche Auswirkungen antizipieren

00:23:37: Fremdsprache: diversidade cultural

00:23:38: Meine Sprache: Kulturelle Vielfalt

00:23:40: Fremdsprache: exigindo diretrizes adaptáveis

00:23:42: Meine Sprache: die anpassungsfähige Leitlinien erfordern

00:23:45: Fremdsprache: influencia

00:23:46: Meine Sprache: Einflüsse

00:23:47: Fremdsprache: perspectivas éticas

00:23:49: Meine Sprache: ethische Perspektiven

00:23:51: Fremdsprache: sensível a variadas tradições morais

00:23:53: Meine Sprache: sensibel gegenüber unterschiedlichen moralischen Traditionen

00:23:57: Fremdsprache: cultivar

00:23:58: Meine Sprache: kultivieren

00:24:00: Fremdsprache: deve portanto

00:24:01: Meine Sprache: muss daher

00:24:02: Fremdsprache: educação em ética da IA

00:24:04: Meine Sprache: Bildung in KI-Ethik

00:24:06: Fremdsprache: para capacitar futuros inovadores

00:24:08: Meine Sprache: um zukünftige Innovatoren zu befähigen

00:24:11: Fremdsprache: pensamento crítico e raciocínio moral

00:24:14: Meine Sprache: kritisches Denken und moralisches Urteilsvermögen

00:24:17: Fremdsprache: e um compromisso com o bem-estar coletivo da humanidade

00:24:20: Meine Sprache: und ein Engagement für das kollektive Wohlergehen der Menschheit

00:24:24: Fremdsprache: Em conclusão

00:24:25: Meine Sprache: Abschließend

00:24:27: Fremdsprache: lidar com a ética da IA

00:24:28: Meine Sprache: das Ringen mit KI-Ethik

00:24:31: Fremdsprache: nuance

00:24:31: Meine Sprache: Nuance

00:24:33: Fremdsprache: requer

00:24:33: Meine Sprache: erfordert

00:24:34: Fremdsprache: vigilância

00:24:36: Meine Sprache: Wachsamkeit