SynapseLingo Portugiesisch Vokabeln lernen vom 19.07.2025

00:00:00: Fremdsprache: Boca Juniors

00:00:01: Meine Sprache: Boca Juniors

00:00:02: Fremdsprache: estádio

00:00:03: Meine Sprache: Stadion

00:00:04: Fremdsprache: hoje

00:00:05: Meine Sprache: heute

00:00:06: Fremdsprache: Unin Santa Fe

00:00:07: Meine Sprache: Unin Santa Fe

00:00:09: Fremdsprache: visita

00:00:10: Meine Sprache: besuchen

00:00:11: Fremdsprache: A Bombonera

00:00:12: Meine Sprache: Die Bombonera

00:00:13: Fremdsprache: é

00:00:14: Meine Sprache: ist

00:00:14: Fremdsprache: um lugar grande e famoso

00:00:16: Meine Sprache: ein großer und berühmter Ort

00:00:18: Fremdsprache: Muitos fãs

00:00:20: Meine Sprache: Viele Fans

00:00:21: Fremdsprache: para assistir

00:00:22: Meine Sprache: um zu beobachten

00:00:23: Fremdsprache: partida de futebol

00:00:25: Meine Sprache: Fußballspiel

00:00:26: Fremdsprache: vêm

00:00:27: Meine Sprache: kommen

00:00:28: Fremdsprache: esta estao

00:00:29: Meine Sprache: diese Saison

00:00:30: Fremdsprache: ganhar

00:00:31: Meine Sprache: gewinnend

00:00:32: Fremdsprache: novamente

00:00:33: Meine Sprache: wieder

00:00:34: Fremdsprache: quer

00:00:34: Meine Sprache: möchte

00:00:35: Fremdsprache: Unin

00:00:36: Meine Sprache: Unin

00:00:37: Fremdsprache: e

00:00:38: Meine Sprache: und

00:00:38: Fremdsprache: felizes

00:00:39: Meine Sprache: glücklich

00:00:40: Fremdsprache: fortes

00:00:41: Meine Sprache: stark

00:00:42: Fremdsprache: Os jogadores

00:00:43: Meine Sprache: Die Spieler

00:00:44: Fremdsprache: sentem

00:00:45: Meine Sprache: fühlen

00:00:46: Fremdsprache: a equipe

00:00:47: Meine Sprache: das Team

00:00:48: Fremdsprache: antes do jogo

00:00:49: Meine Sprache: vor dem Spiel

00:00:50: Fremdsprache: com

00:00:51: Meine Sprache: mit

00:00:51: Fremdsprache: conversa

00:00:52: Meine Sprache: Gespräch

00:00:53: Fremdsprache: O treinador

00:00:54: Meine Sprache: Der Trainer

00:00:55: Fremdsprache: alto

00:00:56: Meine Sprache: hoch

00:00:57: Fremdsprache: de ambas as equipes

00:00:58: Meine Sprache: beider Mannschaften

00:01:00: Fremdsprache: Fãs

00:01:01: Meine Sprache: Fans

00:01:01: Fremdsprache: torcem

00:01:02: Meine Sprache: jubeln

00:01:03: Fremdsprache: às três horas

00:01:04: Meine Sprache: um drei Uhr

00:01:06: Fremdsprache: começa

00:01:07: Meine Sprache: beginnt

00:01:07: Fremdsprache: O jogo

00:01:08: Meine Sprache: Das Spiel

00:01:09: Fremdsprache: joga

00:01:10: Meine Sprache: spielt

00:01:11: Fremdsprache: muito bem

00:01:12: Meine Sprache: sehr gut

00:01:13: Fremdsprache: no primeiro tempo

00:01:14: Meine Sprache: in der ersten Halbzeit

00:01:16: Fremdsprache: aplaudem

00:01:17: Meine Sprache: Applaus

00:01:18: Fremdsprache: com alegria

00:01:19: Meine Sprache: mit Freude

00:01:20: Fremdsprache: gritam

00:01:21: Meine Sprache: schreien

00:01:22: Fremdsprache: Os fãs

00:01:23: Meine Sprache: Fans

00:01:23: Fremdsprache: marcar

00:01:24: Meine Sprache: tor

00:01:25: Fremdsprache: tenta

00:01:26: Meine Sprache: probiert

00:01:27: Fremdsprache: um gol

00:01:28: Meine Sprache: ein Ziel

00:01:29: Fremdsprache: a bola

00:01:29: Meine Sprache: den Ball

00:01:30: Fremdsprache: bem

00:01:31: Meine Sprache: entlang

00:01:32: Fremdsprache: bloqueia

00:01:33: Meine Sprache: Blocks

00:01:34: Fremdsprache: O goleiro

00:01:35: Meine Sprache: Der Torwart

00:01:36: Fremdsprache: marca

00:01:37: Meine Sprache: markiert

00:01:38: Fremdsprache: na segunda metade

00:01:39: Meine Sprache: in der zweiten Halbzeit

00:01:41: Fremdsprache: um golo

00:01:41: Meine Sprache: ein Ziel

00:01:43: Fremdsprache: abraçar

00:01:43: Meine Sprache: umarmen

00:01:44: Fremdsprache: felizmente

00:01:46: Meine Sprache: glücklich

00:01:47: Fremdsprache: sorrir

00:01:47: Meine Sprache: Lächeln

00:01:48: Fremdsprache: comemoram

00:01:49: Meine Sprache: feiern

00:01:50: Fremdsprache: fãs

00:01:51: Meine Sprache: Fans

00:01:52: Fremdsprache: juntos

00:01:53: Meine Sprache: zusammen

00:01:54: Fremdsprache: o bom resultado

00:01:55: Meine Sprache: das gute Ergebnis

00:01:57: Fremdsprache: da sua equipe

00:01:58: Meine Sprache: auf sein Team

00:01:59: Fremdsprache: está

00:01:59: Meine Sprache: ist

00:02:00: Fremdsprache: muito

00:02:01: Meine Sprache: sehr

00:02:02: Fremdsprache: orgulhoso

00:02:03: Meine Sprache: stolz

00:02:04: Fremdsprache: a próxima partida

00:02:05: Meine Sprache: das nächste Spiel

00:02:07: Fremdsprache: aguardam

00:02:07: Meine Sprache: erwarten

00:02:08: Fremdsprache: eles

00:02:09: Meine Sprache: Sie

00:02:10: Fremdsprache: continua

00:02:11: Meine Sprache: setzt fort

00:02:12: Fremdsprache: sua sequncia de vitrias

00:02:14: Meine Sprache: ihre Siegesserie

00:02:16: Fremdsprache: a

00:02:16: Meine Sprache: das

00:02:17: Fremdsprache: crise energética

00:02:18: Meine Sprache: Energiekrise

00:02:19: Fremdsprache: de

00:02:20: Meine Sprache: von

00:02:21: Fremdsprache: e

00:02:21: Meine Sprache: und

00:02:22: Fremdsprache: estão

00:02:23: Meine Sprache: sind

00:02:23: Fremdsprache: governadores

00:02:25: Meine Sprache: Gouverneure

00:02:26: Fremdsprache: Illinois

00:02:27: Meine Sprache: Illinois

00:02:28: Fremdsprache: Ohio

00:02:28: Meine Sprache: Ohio

00:02:29: Fremdsprache: Os

00:02:30: Meine Sprache: Der

00:02:31: Fremdsprache: preocupados

00:02:32: Meine Sprache: besorgt

00:02:33: Fremdsprache: sobre

00:02:34: Meine Sprache: über

00:02:34: Fremdsprache: Eles

00:02:35: Meine Sprache: Sie

00:02:36: Fremdsprache: influência

00:02:37: Meine Sprache: beeinflussen

00:02:38: Fremdsprache: mais

00:02:39: Meine Sprache: mehr

00:02:40: Fremdsprache: PJM

00:02:41: Meine Sprache: PJM

00:02:42: Fremdsprache: querer

00:02:43: Meine Sprache: möchten

00:02:44: Fremdsprache: ter

00:02:44: Meine Sprache: habe

00:02:45: Fremdsprache: é

00:02:46: Meine Sprache: ist

00:02:46: Fremdsprache: eletricidade

00:02:48: Meine Sprache: Elektrizität

00:02:49: Fremdsprache: organização regional de transmissão

00:02:52: Meine Sprache: regionale Übertragungsorganisation

00:02:54: Fremdsprache: para

00:02:55: Meine Sprache: für

00:02:56: Fremdsprache: através de

00:02:57: Meine Sprache: über

00:02:58: Fremdsprache: energia

00:02:58: Meine Sprache: Energie

00:02:59: Fremdsprache: Esta

00:03:00: Meine Sprache: diese

00:03:01: Fremdsprache: estados

00:03:02: Meine Sprache: Zustände

00:03:03: Fremdsprache: fluxo

00:03:04: Meine Sprache: Fluss

00:03:05: Fremdsprache: gerencia

00:03:06: Meine Sprache: verwaltet

00:03:07: Fremdsprache: muitos

00:03:08: Meine Sprache: viele

00:03:09: Fremdsprache: o

00:03:09: Meine Sprache: das

00:03:10: Fremdsprache: organização

00:03:11: Meine Sprache: Organisation

00:03:13: Fremdsprache: confiança

00:03:14: Meine Sprache: Vertrauen

00:03:15: Fremdsprache: houve

00:03:15: Meine Sprache: war

00:03:16: Fremdsprache: no

00:03:17: Meine Sprache: im

00:03:17: Fremdsprache: perda

00:03:18: Meine Sprache: Verlust.

00:03:19: Fremdsprache: recentemente

00:03:20: Meine Sprache: kürzlich

00:03:21: Fremdsprache: sistema de energia

00:03:23: Meine Sprache: Energiesystem

00:03:24: Fremdsprache: uma

00:03:25: Meine Sprache: ein

00:03:26: Fremdsprache: causou

00:03:26: Meine Sprache: verursachten

00:03:28: Fremdsprache: crise

00:03:29: Meine Sprache: Krise

00:03:29: Fremdsprache: futuro

00:03:30: Meine Sprache: zukünftige

00:03:32: Fremdsprache: preocupações

00:03:33: Meine Sprache: Anliegen

00:03:34: Fremdsprache: suprimentos de energia

00:03:36: Meine Sprache: Energieversorgung

00:03:37: Fremdsprache: como

00:03:38: Meine Sprache: wie

00:03:38: Fremdsprache: melhorar

00:03:39: Meine Sprache: verbessern

00:03:40: Fremdsprache: para discutir

00:03:41: Meine Sprache: um zu besprechen

00:03:43: Fremdsprache: se reuniram

00:03:44: Meine Sprache: versammelt

00:03:45: Fremdsprache: situação

00:03:46: Meine Sprache: Situation

00:03:47: Fremdsprache: controle

00:03:48: Meine Sprache: Kontrolle

00:03:49: Fremdsprache: em

00:03:50: Meine Sprache: auf

00:03:51: Fremdsprache: políticas energéticas

00:03:52: Meine Sprache: Energiepolitiken

00:03:54: Fremdsprache: querem

00:03:55: Meine Sprache: möchten

00:03:56: Fremdsprache: seus

00:03:56: Meine Sprache: ihrer

00:03:57: Fremdsprache: acreditam

00:03:58: Meine Sprache: glauben

00:03:59: Fremdsprache: alguns

00:04:00: Meine Sprache: einige

00:04:01: Fremdsprache: deve

00:04:02: Meine Sprache: muss

00:04:02: Fremdsprache: líderes

00:04:03: Meine Sprache: Führer

00:04:04: Fremdsprache: permitir

00:04:05: Meine Sprache: erlauben

00:04:06: Fremdsprache: que

00:04:06: Meine Sprache: die

00:04:07: Fremdsprache: ter mais voz

00:04:08: Meine Sprache: mehr Mitspracherecht haben

00:04:10: Fremdsprache: a confiabilidade

00:04:11: Meine Sprache: die Zuverlässigkeit

00:04:13: Fremdsprache: Há

00:04:14: Meine Sprache: dort

00:04:14: Fremdsprache: mau tempo

00:04:15: Meine Sprache: schlechtes Wetter

00:04:17: Fremdsprache: também

00:04:17: Meine Sprache: auch

00:04:18: Fremdsprache: uma preocupação

00:04:20: Meine Sprache: ein Anliegen

00:04:21: Fremdsprache: durante

00:04:22: Meine Sprache: über

00:04:22: Fremdsprache: experienciaram

00:04:24: Meine Sprache: erfahrenen

00:04:25: Fremdsprache: Muitas

00:04:26: Meine Sprache: Viele

00:04:26: Fremdsprache: pessoas

00:04:27: Meine Sprache: Menschen

00:04:28: Fremdsprache: quedas de energia

00:04:30: Meine Sprache: Stromausfälle

00:04:31: Fremdsprache: tempestades recentes

00:04:33: Meine Sprache: kürzlicher Stürme

00:04:34: Fremdsprache: para encontrar

00:04:35: Meine Sprache: zu suchen

00:04:36: Fremdsprache: soluções

00:04:37: Meine Sprache: Lösungen

00:04:38: Fremdsprache: trabalhar com

00:04:40: Meine Sprache: mit ... zusammenarbeiten

00:04:42: Fremdsprache: confiabilidade da energia

00:04:44: Meine Sprache: Energiezuverlässigkeit

00:04:46: Fremdsprache: cooperação

00:04:47: Meine Sprache: Zusammenarbeit

00:04:48: Fremdsprache: eles

00:04:49: Meine Sprache: Sie

00:04:50: Fremdsprache: vai

00:04:50: Meine Sprache: wird

00:04:51: Fremdsprache: espera

00:04:52: Meine Sprache: Hoffnungen

00:04:53: Fremdsprache: estável

00:04:54: Meine Sprache: stabil

00:04:55: Fremdsprache: menos apagões

00:04:56: Meine Sprache: weniger Stromausfälle

00:04:58: Fremdsprache: O

00:04:58: Meine Sprache: Der

00:04:59: Fremdsprache: Público

00:05:00: Meine Sprache: Öffentlich

00:05:01: Fremdsprache: estão pedindo

00:05:02: Meine Sprache: bitten um

00:05:03: Fremdsprache: Governadores

00:05:04: Meine Sprache: Gouverneure

00:05:05: Fremdsprache: mais poder

00:05:06: Meine Sprache: mehr Macht

00:05:07: Fremdsprache: para tomar decisões e planos localmente

00:05:10: Meine Sprache: um Entscheidungen und Pläne vor Ort zu treffen

00:05:13: Fremdsprache: legisladores

00:05:14: Meine Sprache: Gesetzgeber

00:05:15: Fremdsprache: mudar

00:05:16: Meine Sprache: Veränderung

00:05:17: Fremdsprache: planejam

00:05:18: Meine Sprache: Plan

00:05:19: Fremdsprache: regras

00:05:20: Meine Sprache: Regeln

00:05:21: Fremdsprache: criar

00:05:22: Meine Sprache: schaffen

00:05:23: Fremdsprache: objetivo

00:05:24: Meine Sprache: zielen

00:05:25: Fremdsprache: um sistema de energia mais confiável e justo

00:05:27: Meine Sprache: ein zuverlässigeres und gerechteres Energiesystem

00:05:31: Fremdsprache: a comunidade

00:05:32: Meine Sprache: die Gemeinschaft

00:05:33: Fremdsprache: importante

00:05:34: Meine Sprache: wichtig

00:05:35: Fremdsprache: levar tempo

00:05:37: Meine Sprache: Zeit in Anspruch nehmen

00:05:38: Fremdsprache: mas

00:05:39: Meine Sprache: aber

00:05:40: Fremdsprache: pode

00:05:40: Meine Sprache: kann

00:05:41: Fremdsprache: processo

00:05:42: Meine Sprache: Prozess

00:05:43: Fremdsprache: em breve

00:05:44: Meine Sprache: bald

00:05:45: Fremdsprache: esperam por

00:05:46: Meine Sprache: warten auf

00:05:47: Fremdsprache: todos

00:05:48: Meine Sprache: jeder

00:05:49: Fremdsprache: um futuro energético melhor

00:05:51: Meine Sprache: eine bessere Energiezukunft

00:05:53: Fremdsprache: Arte

00:05:53: Meine Sprache: Kunst

00:05:54: Fremdsprache: e

00:05:55: Meine Sprache: und

00:05:55: Fremdsprache: eventos culturais

00:05:57: Meine Sprache: kulturelle Veranstaltungen

00:05:59: Fremdsprache: expressam-se

00:06:00: Meine Sprache: sich ausdrücken

00:06:01: Fremdsprache: importantes

00:06:02: Meine Sprache: wichtig

00:06:03: Fremdsprache: maneiras

00:06:04: Meine Sprache: Arten

00:06:05: Fremdsprache: pessoas

00:06:06: Meine Sprache: Menschen

00:06:07: Fremdsprache: são

00:06:08: Meine Sprache: sind

00:06:08: Fremdsprache: celebrando

00:06:09: Meine Sprache: feiernd

00:06:10: Fremdsprache: festivais únicos

00:06:12: Meine Sprache: einzigartige Feste

00:06:14: Fremdsprache: história

00:06:14: Meine Sprache: Geschichte

00:06:16: Fremdsprache: Muitos

00:06:16: Meine Sprache: viele

00:06:17: Fremdsprache: países

00:06:18: Meine Sprache: Länder

00:06:19: Fremdsprache: sua

00:06:20: Meine Sprache: ihr

00:06:20: Fremdsprache: têm

00:06:21: Meine Sprache: habe

00:06:22: Fremdsprache: tradições

00:06:23: Meine Sprache: Traditionen

00:06:24: Fremdsprache: Brasil

00:06:25: Meine Sprache: Brasilien

00:06:26: Fremdsprache: desfiles coloridos

00:06:28: Meine Sprache: farbenfrohe Paraden

00:06:30: Fremdsprache: é

00:06:30: Meine Sprache: ist

00:06:31: Fremdsprache: em

00:06:32: Meine Sprache: auf

00:06:32: Fremdsprache: famoso

00:06:33: Meine Sprache: berühmt

00:06:34: Fremdsprache: mundialmente

00:06:35: Meine Sprache: weltweit

00:06:37: Fremdsprache: o Carnaval do Rio

00:06:38: Meine Sprache: der Karneval in Rio

00:06:40: Fremdsprache: Por exemplo

00:06:41: Meine Sprache: Zum Beispiel

00:06:42: Fremdsprache: por seus

00:06:43: Meine Sprache: für seine

00:06:44: Fremdsprache: contar

00:06:45: Meine Sprache: zu erzählen

00:06:46: Fremdsprache: Dances tradicionais

00:06:47: Meine Sprache: Traditionelle Tänze

00:06:49: Fremdsprache: do passado

00:06:50: Meine Sprache: aus der Vergangenheit

00:06:52: Fremdsprache: frequentemente

00:06:53: Meine Sprache: häufig

00:06:54: Fremdsprache: histórias

00:06:55: Meine Sprache: Geschichten

00:06:56: Fremdsprache: através de

00:06:57: Meine Sprache: über

00:06:58: Fremdsprache: Festivais de música

00:06:59: Meine Sprache: Musikfestivals

00:07:01: Fremdsprache: ritmo e canção

00:07:02: Meine Sprache: Rhythmus und Gesang

00:07:04: Fremdsprache: unem

00:07:05: Meine Sprache: vereinen

00:07:06: Fremdsprache: a criatividade

00:07:07: Meine Sprache: die Kreativität

00:07:09: Fremdsprache: de diferentes culturas

00:07:10: Meine Sprache: verschiedener Kulturen

00:07:12: Fremdsprache: Exposições de arte

00:07:13: Meine Sprache: Kunstausstellungen

00:07:15: Fremdsprache: mostram

00:07:16: Meine Sprache: zeigen

00:07:17: Fremdsprache: em todo o mundo

00:07:18: Meine Sprache: weltweit

00:07:19: Fremdsprache: Escultura

00:07:20: Meine Sprache: Bildhauerei

00:07:21: Fremdsprache: formas de arte

00:07:22: Meine Sprache: Kunstformen

00:07:23: Fremdsprache: pintura

00:07:24: Meine Sprache: Malerei

00:07:25: Fremdsprache: populares

00:07:26: Meine Sprache: beliebt

00:07:27: Fremdsprache: a

00:07:27: Meine Sprache: das

00:07:28: Fremdsprache: arte

00:07:29: Meine Sprache: Kunst

00:07:30: Fremdsprache: Artistas de rua

00:07:31: Meine Sprache: Straßenkünstler

00:07:33: Fremdsprache: espaços públicos

00:07:34: Meine Sprache: öffentliche Räume

00:07:35: Fremdsprache: levam

00:07:36: Meine Sprache: führen

00:07:37: Fremdsprache: assistir a apresentações teatrais ao vivo

00:07:40: Meine Sprache: Live-Theateraufführungen zu sehen

00:07:42: Fremdsprache: em muitas cidades

00:07:43: Meine Sprache: in vielen Städten

00:07:45: Fremdsprache: gostam de

00:07:46: Meine Sprache: mögen zu

00:07:47: Fremdsprache: Pessoas

00:07:48: Meine Sprache: Menschen

00:07:49: Fremdsprache: ajudam

00:07:49: Meine Sprache: helfen

00:07:50: Fremdsprache: Eventos culturais

00:07:52: Meine Sprache: Kulturelle Veranstaltungen

00:07:54: Fremdsprache: línguas e costumes

00:07:55: Meine Sprache: Sprachen und Bräuche

00:07:57: Fremdsprache: preservar

00:07:58: Meine Sprache: bewahren

00:07:59: Fremdsprache: que podem desaparecer

00:08:00: Meine Sprache: die verschwinden könnten

00:08:02: Fremdsprache: Muitos museus

00:08:03: Meine Sprache: Viele Museen

00:08:04: Fremdsprache: oficinas

00:08:06: Meine Sprache: Werkstätten

00:08:07: Fremdsprache: organizam

00:08:08: Meine Sprache: organisieren

00:08:09: Fremdsprache: para aprender sobre arte

00:08:11: Meine Sprache: um etwas über Kunst zu lernen

00:08:13: Fremdsprache: para crianças

00:08:14: Meine Sprache: für Kinder

00:08:15: Fremdsprache: durante festivais

00:08:17: Meine Sprache: während Festivals

00:08:18: Fremdsprache: exibidas

00:08:19: Meine Sprache: angezeigt

00:08:20: Fremdsprache: herança cultural

00:08:22: Meine Sprache: kulturelles Erbe

00:08:23: Fremdsprache: para mostrar

00:08:24: Meine Sprache: zeigen

00:08:25: Fremdsprache: Roupas tradicionais

00:08:27: Meine Sprache: Traditionelle Kleidung

00:08:29: Fremdsprache: Arte de rua

00:08:30: Meine Sprache: Street Art

00:08:31: Fremdsprache: de comunicar

00:08:32: Meine Sprache: zu kommunizieren

00:08:33: Fremdsprache: mensagens sociais

00:08:35: Meine Sprache: soziale Botschaften

00:08:37: Fremdsprache: tornou-se

00:08:38: Meine Sprache: werden

00:08:39: Fremdsprache: uma maneira popular

00:08:40: Meine Sprache: eine beliebte Möglichkeit

00:08:42: Fremdsprache: atraem

00:08:43: Meine Sprache: ansprechen

00:08:44: Fremdsprache: de todo o mundo

00:08:45: Meine Sprache: aus aller Welt

00:08:47: Fremdsprache: Festivais de arte e cultura

00:08:48: Meine Sprache: Kunst- und Kulturfestivals

00:08:51: Fremdsprache: turistas

00:08:52: Meine Sprache: Touristen

00:08:53: Fremdsprache: criam

00:08:54: Meine Sprache: schaffen

00:08:54: Fremdsprache: Estes eventos

00:08:56: Meine Sprache: Diese Ereignisse

00:08:57: Fremdsprache: oportunidades

00:08:58: Meine Sprache: Chancen

00:08:59: Fremdsprache: para intercâmbio cultural e compreensão

00:09:02: Meine Sprache: für kulturellen Austausch und Verständnis

00:09:05: Fremdsprache: Artistas

00:09:06: Meine Sprache: Künstler

00:09:07: Fremdsprache: colaborar

00:09:08: Meine Sprache: kollaborieren

00:09:09: Fremdsprache: entre países

00:09:11: Meine Sprache: über Ländergrenzen hinweg

00:09:12: Fremdsprache: para compartilhar suas habilidades e ideias

00:09:15: Meine Sprache: um ihre Fähigkeiten und Ideen zu teilen

00:09:18: Fremdsprache: como experimentamos arte e cultura

00:09:20: Meine Sprache: wie wir Kunst und Kultur erleben

00:09:23: Fremdsprache: mudou

00:09:24: Meine Sprache: verändert

00:09:25: Fremdsprache: por meio de passeios virtuais e galerias online

00:09:28: Meine Sprache: durch virtuelle Touren und Online-Galerien

00:09:31: Fremdsprache: Tecnologia

00:09:32: Meine Sprache: Technologie

00:09:33: Fremdsprache: conectam

00:09:34: Meine Sprache: verbinden

00:09:35: Fremdsprache: Em conclusão

00:09:36: Meine Sprache: Abschließend

00:09:38: Fremdsprache: eventos artísticos e culturais

00:09:40: Meine Sprache: Kunst- und Kulturveranstaltungen

00:09:42: Fremdsprache: preservam

00:09:43: Meine Sprache: bewahren

00:09:44: Fremdsprache: tradições importantes

00:09:46: Meine Sprache: wichtige Traditionen

00:09:48: Fremdsprache: aspectos

00:09:48: Meine Sprache: Aspekte

00:09:50: Fremdsprache: diário

00:09:50: Meine Sprache: täglich

00:09:51: Fremdsprache: e

00:09:52: Meine Sprache: und

00:09:53: Fremdsprache: economia

00:09:54: Meine Sprache: Wirtschaft

00:09:55: Fremdsprache: essencial

00:09:56: Meine Sprache: wesentlich

00:09:57: Fremdsprache: finanças

00:09:58: Meine Sprache: Finanzen

00:09:59: Fremdsprache: influenciam

00:10:00: Meine Sprache: beeinflussen

00:10:02: Fremdsprache: nossas

00:10:03: Meine Sprache: unsere

00:10:03: Fremdsprache: que

00:10:04: Meine Sprache: die

00:10:04: Fremdsprache: são

00:10:05: Meine Sprache: sind

00:10:06: Fremdsprache: vidas

00:10:07: Meine Sprache: lebt

00:10:08: Fremdsprache: vidas diárias

00:10:09: Meine Sprache: tägliches Leben

00:10:11: Fremdsprache: alocação

00:10:12: Meine Sprache: Zuweisung

00:10:13: Fremdsprache: alocação de recursos

00:10:14: Meine Sprache: Ressourcenverteilung

00:10:16: Fremdsprache: como

00:10:17: Meine Sprache: wie

00:10:17: Fremdsprache: Economia

00:10:18: Meine Sprache: Wirtschaft

00:10:19: Fremdsprache: empresas

00:10:20: Meine Sprache: Unternehmen

00:10:22: Fremdsprache: estuda

00:10:22: Meine Sprache: Studien

00:10:23: Fremdsprache: governos

00:10:24: Meine Sprache: Regierungen

00:10:25: Fremdsprache: pessoas

00:10:26: Meine Sprache: Menschen

00:10:27: Fremdsprache: recurso

00:10:28: Meine Sprache: Ressource

00:10:29: Fremdsprache: sobre

00:10:30: Meine Sprache: über

00:10:31: Fremdsprache: tomam decisões

00:10:32: Meine Sprache: Entscheidungen treffen

00:10:34: Fremdsprache: de

00:10:34: Meine Sprache: von

00:10:35: Fremdsprache: é

00:10:35: Meine Sprache: ist

00:10:36: Fremdsprache: escassez

00:10:37: Meine Sprache: Mangel

00:10:38: Fremdsprache: fundamental

00:10:39: Meine Sprache: grundlegend

00:10:40: Fremdsprache: limitados

00:10:42: Meine Sprache: begrenzt

00:10:43: Fremdsprache: o que significa

00:10:44: Meine Sprache: Bedeutung

00:10:45: Fremdsprache: princípio

00:10:46: Meine Sprache: Prinzip

00:10:47: Fremdsprache: princípio fundamental

00:10:48: Meine Sprache: grundlegendes Prinzip

00:10:50: Fremdsprache: recursos

00:10:51: Meine Sprache: Merkmale

00:10:53: Fremdsprache: Um

00:10:53: Meine Sprache: Einer

00:10:54: Fremdsprache: desejos

00:10:55: Meine Sprache: möchte

00:10:56: Fremdsprache: desejos e necessidades

00:10:58: Meine Sprache: Wünsche und Bedürfnisse

00:10:59: Fremdsprache: devem

00:11:00: Meine Sprache: sollten

00:11:01: Fremdsprache: escassos

00:11:02: Meine Sprache: knapp

00:11:03: Fremdsprache: indivíduos

00:11:04: Meine Sprache: Individuen

00:11:05: Fremdsprache: necessidades

00:11:06: Meine Sprache: Bedürfnisse

00:11:07: Fremdsprache: Porque

00:11:08: Meine Sprache: Weil

00:11:09: Fremdsprache: priorizar

00:11:10: Meine Sprache: priorisieren

00:11:11: Fremdsprache: seus

00:11:12: Meine Sprache: ihrer

00:11:13: Fremdsprache: sociedades

00:11:14: Meine Sprache: Gesellschaften

00:11:15: Fremdsprache: a

00:11:16: Meine Sprache: das

00:11:16: Fremdsprache: ações

00:11:17: Meine Sprache: Handlungen

00:11:18: Fremdsprache: ações e títulos

00:11:20: Meine Sprache: Aktien und Anleihen

00:11:22: Fremdsprache: ativos

00:11:22: Meine Sprache: Vermögenswerte

00:11:24: Fremdsprache: compra

00:11:25: Meine Sprache: Kauf

00:11:26: Fremdsprache: compra e venda

00:11:27: Meine Sprache: Kauf und Verkauf

00:11:28: Fremdsprache: facilitar

00:11:30: Meine Sprache: ermöglichen

00:11:31: Fremdsprache: financeiro

00:11:32: Meine Sprache: finanziell

00:11:33: Fremdsprache: mercados

00:11:34: Meine Sprache: Märkte

00:11:35: Fremdsprache: mercados financeiros

00:11:37: Meine Sprache: Finanzmärkte

00:11:38: Fremdsprache: títulos

00:11:39: Meine Sprache: Titel

00:11:40: Fremdsprache: venda

00:11:41: Meine Sprache: Verkauf

00:11:42: Fremdsprache: ajudam

00:11:42: Meine Sprache: helfen

00:11:43: Fremdsprache: decisões

00:11:44: Meine Sprache: Entscheidungen

00:11:46: Fremdsprache: decisões de investimento

00:11:47: Meine Sprache: Investitionsentscheidungen

00:11:49: Fremdsprache: determinar

00:11:50: Meine Sprache: bestimmen

00:11:51: Fremdsprache: Estes mercados

00:11:53: Meine Sprache: Diese Märkte

00:11:54: Fremdsprache: investimento

00:11:55: Meine Sprache: Investition

00:11:56: Fremdsprache: mercadorias

00:11:58: Meine Sprache: Rohstoffe

00:11:59: Fremdsprache: os preços

00:12:00: Meine Sprache: die Preise

00:12:01: Fremdsprache: preços

00:12:02: Meine Sprache: Preise

00:12:03: Fremdsprache: afetar

00:12:04: Meine Sprache: beeinflussen

00:12:05: Fremdsprache: bancos centrais

00:12:06: Meine Sprache: Zentralbanken

00:12:07: Fremdsprache: custos de empréstimo

00:12:09: Meine Sprache: Kreditkosten

00:12:10: Fremdsprache: definidas por

00:12:11: Meine Sprache: festgelegt von

00:12:13: Fremdsprache: indivíduos e empresas

00:12:15: Meine Sprache: Einzelpersonen und Unternehmen

00:12:17: Fremdsprache: juros

00:12:18: Meine Sprache: Interesse

00:12:19: Fremdsprache: para

00:12:19: Meine Sprache: für

00:12:20: Fremdsprache: taxas

00:12:21: Meine Sprache: Raten

00:12:22: Fremdsprache: taxas de juros

00:12:23: Meine Sprache: Zinssätze

00:12:24: Fremdsprache: as taxas de juros aumentam

00:12:26: Meine Sprache: die Zinssätze steigen

00:12:28: Fremdsprache: aumentam

00:12:29: Meine Sprache: verbessern

00:12:30: Fremdsprache: empréstimos

00:12:31: Meine Sprache: Kredite

00:12:32: Fremdsprache: fica

00:12:33: Meine Sprache: ist

00:12:34: Fremdsprache: mais caro

00:12:35: Meine Sprache: teurer

00:12:35: Fremdsprache: Quando

00:12:36: Meine Sprache: Wenn

00:12:37: Fremdsprache: tomar

00:12:38: Meine Sprache: nehmen

00:12:38: Fremdsprache: tomar empréstimos

00:12:40: Meine Sprache: Kredite aufzunehmen

00:12:42: Fremdsprache: ao longo do tempo

00:12:43: Meine Sprache: im Laufe der Zeit

00:12:44: Fremdsprache: diminui

00:12:45: Meine Sprache: nimmt ab

00:12:46: Fremdsprache: dinheiro

00:12:47: Meine Sprache: Geld

00:12:48: Fremdsprache: inflação

00:12:49: Meine Sprache: Inflation

00:12:50: Fremdsprache: o poder de compra

00:12:51: Meine Sprache: die Kaufkraft

00:12:53: Fremdsprache: tempo

00:12:53: Meine Sprache: Zeit

00:12:54: Fremdsprache: ajuda

00:12:55: Meine Sprache: hilft

00:12:56: Fremdsprache: ciclos econômicos

00:12:58: Meine Sprache: wirtschaftliche Zyklen

00:12:59: Fremdsprache: Compreender

00:13:00: Meine Sprache: Verstehen

00:13:01: Fremdsprache: crescimento

00:13:02: Meine Sprache: Wachstum

00:13:04: Fremdsprache: períodos

00:13:04: Meine Sprache: Perioden

00:13:06: Fremdsprache: períodos de crescimento e recessão

00:13:08: Meine Sprache: Perioden des Wachstums und der Rezession

00:13:11: Fremdsprache: prever

00:13:12: Meine Sprache: prognostizieren

00:13:13: Fremdsprache: recessão

00:13:14: Meine Sprache: Rezession

00:13:15: Fremdsprache: atividade econômica

00:13:17: Meine Sprache: wirtschaftliche Aktivität

00:13:19: Fremdsprache: fiscal

00:13:20: Meine Sprache: fiskalisch

00:13:21: Fremdsprache: Governos

00:13:22: Meine Sprache: Regierungen

00:13:23: Fremdsprache: influenciar

00:13:24: Meine Sprache: beeinflussen

00:13:25: Fremdsprache: monetário

00:13:26: Meine Sprache: monetär

00:13:28: Fremdsprache: políticas

00:13:29: Meine Sprache: Politiken

00:13:30: Fremdsprache: políticas fiscais e monetárias

00:13:32: Meine Sprache: fiskalische und monetäre Politiken

00:13:35: Fremdsprache: usam

00:13:36: Meine Sprache: tragen

00:13:36: Fremdsprache: decisões de gastos e tributação do governo

00:13:39: Meine Sprache: staatliche Ausgaben und Steuerentscheidungen

00:13:42: Fremdsprache: envolve

00:13:43: Meine Sprache: besteht

00:13:44: Fremdsprache: gastos

00:13:45: Meine Sprache: Ausgaben

00:13:46: Fremdsprache: governo

00:13:47: Meine Sprache: Regierung

00:13:48: Fremdsprache: política fiscal

00:13:49: Meine Sprache: Fiskalpolitik

00:13:51: Fremdsprache: tributação

00:13:52: Meine Sprache: Besteuerung

00:13:53: Fremdsprache: é controlada por

00:13:54: Meine Sprache: wird kontrolliert von

00:13:56: Fremdsprache: oferta de dinheiro

00:13:57: Meine Sprache: Geldmenge

00:13:58: Fremdsprache: oferta de dinheiro e taxas de juros

00:14:01: Meine Sprache: Geldmenge und Zinssätze

00:14:03: Fremdsprache: política monetária

00:14:04: Meine Sprache: Geldpolitik

00:14:06: Fremdsprache: regula

00:14:06: Meine Sprache: reguliert

00:14:08: Fremdsprache: antes de

00:14:08: Meine Sprache: vor

00:14:09: Fremdsprache: avaliam

00:14:10: Meine Sprache: bewerten

00:14:11: Fremdsprache: capital

00:14:12: Meine Sprache: Todesstrafe

00:14:13: Fremdsprache: comprometer

00:14:14: Meine Sprache: Kompromiss

00:14:15: Fremdsprache: comprometer seu capital em projetos

00:14:18: Meine Sprache: ihr Kapital in Projekte investieren

00:14:21: Fremdsprache: em

00:14:21: Meine Sprache: auf

00:14:22: Fremdsprache: Investidores

00:14:23: Meine Sprache: Investoren

00:14:24: Fremdsprache: projetos

00:14:25: Meine Sprache: Projekte

00:14:27: Fremdsprache: risco e retorno potencial

00:14:28: Meine Sprache: Risiko und potenzielle Rendite

00:14:31: Fremdsprache: seu

00:14:32: Meine Sprache: sein

00:14:32: Fremdsprache: cálculo

00:14:33: Meine Sprache: Berechnung

00:14:34: Fremdsprache: cálculo do PIB

00:14:36: Meine Sprache: BIP-Berechnung

00:14:38: Fremdsprache: componentes-chave

00:14:39: Meine Sprache: Schlüsselelemente

00:14:40: Fremdsprache: consumo

00:14:41: Meine Sprache: Konsum

00:14:42: Fremdsprache: investimentos

00:14:44: Meine Sprache: Investitionen

00:14:45: Fremdsprache: PIB

00:14:46: Meine Sprache: BIP

00:14:47: Fremdsprache: Poupanças

00:14:48: Meine Sprache: Ersparnisse

00:14:49: Fremdsprache: Poupanças, investimentos e consumo

00:14:52: Meine Sprache: Ersparnisse, Investitionen und Konsum

00:14:55: Fremdsprache: Comércio

00:14:56: Meine Sprache: Handel

00:14:57: Fremdsprache: Comércio entre países

00:14:59: Meine Sprache: Handel zwischen Ländern

00:15:00: Fremdsprache: econômico

00:15:01: Meine Sprache: wirtschaftlich

00:15:03: Fremdsprache: entre

00:15:03: Meine Sprache: unter

00:15:04: Fremdsprache: expande

00:15:05: Meine Sprache: expandiert

00:15:06: Fremdsprache: global

00:15:07: Meine Sprache: globalen

00:15:08: Fremdsprache: influencia

00:15:09: Meine Sprache: Einflüsse

00:15:10: Fremdsprache: países

00:15:11: Meine Sprache: Länder

00:15:12: Fremdsprache: tendências

00:15:13: Meine Sprache: Trends

00:15:14: Fremdsprache: tendências econômicas globais

00:15:16: Meine Sprache: globale wirtschaftliche Trends

00:15:18: Fremdsprache: Gestão das finanças pessoais

00:15:20: Meine Sprache: Management der persönlichen Finanzen

00:15:23: Fremdsprache: inclui

00:15:24: Meine Sprache: beinhaltet

00:15:25: Fremdsprache: orçamentação

00:15:26: Meine Sprache: Haushaltsplanung

00:15:28: Fremdsprache: orçamento, poupança e investimento sábio

00:15:30: Meine Sprache: Budgetierung, Sparen und kluges Investieren

00:15:34: Fremdsprache: poupança

00:15:35: Meine Sprache: Einsparung

00:15:36: Fremdsprache: sabiamente

00:15:37: Meine Sprache: weise

00:15:38: Fremdsprache: capacita

00:15:39: Meine Sprache: ermächtigt

00:15:40: Fremdsprache: literacia financeira

00:15:42: Meine Sprache: Finanzielle Bildung

00:15:43: Fremdsprache: seu dinheiro

00:15:44: Meine Sprache: Ihr Geld

00:15:45: Fremdsprache: tomar decisões informadas

00:15:47: Meine Sprache: informierte Entscheidungen treffen

00:15:49: Fremdsprache: ao redor de

00:15:50: Meine Sprache: um

00:15:51: Fremdsprache: ao seu redor

00:15:52: Meine Sprache: um sie herum

00:15:53: Fremdsprache: complexo

00:15:54: Meine Sprache: komplex

00:15:55: Fremdsprache: compreender os princípios básicos econômicos e financeiros

00:15:59: Meine Sprache: das Verständnis grundlegender wirtschaftlicher und finanzieller Prinzipien

00:16:04: Fremdsprache: eles

00:16:04: Meine Sprache: Sie

00:16:05: Fremdsprache: Em última análise

00:16:06: Meine Sprache: Letztendlich

00:16:08: Fremdsprache: mundo

00:16:08: Meine Sprache: Welt

00:16:09: Fremdsprache: navegar

00:16:10: Meine Sprache: navigieren

00:16:11: Fremdsprache: o mundo complexo

00:16:13: Meine Sprache: die komplexe Welt

00:16:14: Fremdsprache: o/a

00:16:15: Meine Sprache: das

00:16:16: Fremdsprache: decisões informadas

00:16:17: Meine Sprache: informierte Entscheidungen

00:16:19: Fremdsprache: e

00:16:19: Meine Sprache: und

00:16:20: Fremdsprache: é

00:16:21: Meine Sprache: ist

00:16:21: Fremdsprache: esforço consistente

00:16:23: Meine Sprache: konsequente Anstrengung

00:16:25: Fremdsprache: estilo de vida

00:16:26: Meine Sprache: Lebensstil

00:16:27: Fremdsprache: Manter

00:16:28: Meine Sprache: Aufrechterhaltung

00:16:30: Fremdsprache: que

00:16:30: Meine Sprache: die

00:16:31: Fremdsprache: requer

00:16:32: Meine Sprache: erfordert

00:16:33: Fremdsprache: saudável

00:16:34: Meine Sprache: gesund

00:16:35: Fremdsprache: um

00:16:35: Meine Sprache: ein

00:16:36: Fremdsprache: um empreendimento multifacetado

00:16:38: Meine Sprache: eine vielschichtige Unternehmung

00:16:40: Fremdsprache: atividade física

00:16:42: Meine Sprache: körperliche Aktivität

00:16:43: Fremdsprache: bem-estar mental

00:16:45: Meine Sprache: psychisches Wohlbefinden

00:16:47: Fremdsprache: conectividade social

00:16:48: Meine Sprache: soziale Vernetzung

00:16:50: Fremdsprache: de

00:16:50: Meine Sprache: von

00:16:51: Fremdsprache: formam

00:16:52: Meine Sprache: Formular

00:16:53: Fremdsprache: Nutrição

00:16:54: Meine Sprache: Ernährung

00:16:55: Fremdsprache: os pilares

00:16:56: Meine Sprache: die Säulen

00:16:57: Fremdsprache: saúde robusta

00:16:58: Meine Sprache: robuste Gesundheit

00:17:00: Fremdsprache: desafios sem precedentes

00:17:02: Meine Sprache: beispiellose Herausforderungen

00:17:04: Fremdsprache: eficácia

00:17:05: Meine Sprache: Wirksamkeit

00:17:06: Fremdsprache: enfrentar

00:17:08: Meine Sprache: bewältigen

00:17:09: Fremdsprache: minar

00:17:09: Meine Sprache: untergraben

00:17:11: Fremdsprache: No entanto

00:17:12: Meine Sprache: Jedoch

00:17:12: Fremdsprache: sistemas modernos de saúde

00:17:14: Meine Sprache: moderne Gesundheitssysteme

00:17:16: Fremdsprache: sua

00:17:17: Meine Sprache: ihr

00:17:18: Fremdsprache: acesso desigual aos cuidados

00:17:20: Meine Sprache: ungleicher Zugang zur Pflege

00:17:22: Fremdsprache: as questões mais prementes

00:17:24: Meine Sprache: die dringendsten Probleme

00:17:25: Fremdsprache: aumento dos custos

00:17:27: Meine Sprache: steigende Kosten

00:17:28: Fremdsprache: Entre

00:17:29: Meine Sprache: Unter

00:17:30: Fremdsprache: escassez de recursos

00:17:31: Meine Sprache: Ressourcenknappheit

00:17:33: Fremdsprache: são

00:17:34: Meine Sprache: sind

00:17:34: Fremdsprache: agravar

00:17:35: Meine Sprache: verschärfen

00:17:36: Fremdsprache: bem-estar da população

00:17:38: Meine Sprache: Wohlergehen der Bevölkerung

00:17:40: Fremdsprache: colocar em risco

00:17:41: Meine Sprache: gefährden

00:17:42: Fremdsprache: disparidades de saúde

00:17:44: Meine Sprache: gesundheitliche Ungleichheiten

00:17:46: Fremdsprache: Estas questões

00:17:47: Meine Sprache: Diese Probleme

00:17:49: Fremdsprache: frequentemente

00:17:50: Meine Sprache: häufig

00:17:51: Fremdsprache: globalmente

00:17:52: Meine Sprache: weltweit

00:17:53: Fremdsprache: Avanços em tecnologia médica

00:17:55: Meine Sprache: Fortschritte in der Medizintechnik

00:17:57: Fremdsprache: contribuem para

00:17:59: Meine Sprache: tragen zu bei

00:18:00: Fremdsprache: despesas crescentes

00:18:01: Meine Sprache: steigende Ausgaben

00:18:03: Fremdsprache: eles

00:18:04: Meine Sprache: Sie

00:18:04: Fremdsprache: em diagnósticos e modalidades de tratamento

00:18:07: Meine Sprache: in der Diagnostik und den Behandlungsmethoden

00:18:10: Fremdsprache: impulsionar

00:18:12: Meine Sprache: Steigerung

00:18:13: Fremdsprache: mas

00:18:13: Meine Sprache: aber

00:18:14: Fremdsprache: melhorias

00:18:15: Meine Sprache: Verbesserungen

00:18:16: Fremdsprache: também

00:18:17: Meine Sprache: auch

00:18:18: Fremdsprache: além disso

00:18:19: Meine Sprache: außerdem

00:18:20: Fremdsprache: alocação aumentada

00:18:21: Meine Sprache: erhöhte Zuweisung

00:18:23: Fremdsprache: como

00:18:24: Meine Sprache: wie

00:18:24: Fremdsprache: de recursos de saúde

00:18:26: Meine Sprache: von Gesundheitsressourcen

00:18:28: Fremdsprache: exigem

00:18:29: Meine Sprache: benötigen

00:18:30: Fremdsprache: mudanças demográficas

00:18:31: Meine Sprache: demografische Veränderungen

00:18:33: Fremdsprache: populações envelhecidas

00:18:35: Meine Sprache: alternde Bevölkerungen

00:18:37: Fremdsprache: destacando a necessidade

00:18:39: Meine Sprache: und hebt die Notwendigkeit hervor

00:18:41: Fremdsprache: Esta tendência

00:18:42: Meine Sprache: Dieser Trend

00:18:43: Fremdsprache: impõe

00:18:44: Meine Sprache: Orte

00:18:45: Fremdsprache: infraestrutura de saúde

00:18:47: Meine Sprache: Gesundheitsinfrastruktur

00:18:49: Fremdsprache: na

00:18:49: Meine Sprache: in

00:18:50: Fremdsprache: para estratégias sustentáveis

00:18:52: Meine Sprache: nachhaltiger Strategien

00:18:54: Fremdsprache: uma pressão considerável

00:18:55: Meine Sprache: ein erheblicher Druck

00:18:57: Fremdsprache: alguns desses desafios

00:18:59: Meine Sprache: einige dieser Herausforderungen

00:19:01: Fremdsprache: educação sobre o estilo de vida

00:19:03: Meine Sprache: Aufklärung über den Lebensstil

00:19:05: Fremdsprache: incluindo

00:19:06: Meine Sprache: einschließlich

00:19:07: Fremdsprache: Medidas preventivas

00:19:09: Meine Sprache: Präventive Maßnahmen

00:19:11: Fremdsprache: oferecer

00:19:12: Meine Sprache: Angebot

00:19:13: Fremdsprache: para mitigar

00:19:14: Meine Sprache: um zu mildern

00:19:15: Fremdsprache: programas de vacinação

00:19:17: Meine Sprache: Impfprogramme

00:19:18: Fremdsprache: uma forma

00:19:19: Meine Sprache: ein Weg

00:19:20: Fremdsprache: desempenha um papel crítico

00:19:22: Meine Sprache: spielt eine entscheidende Rolle

00:19:24: Fremdsprache: na orquestração de recursos

00:19:26: Meine Sprache: bei der Koordination von Ressourcen

00:19:28: Fremdsprache: Política pública

00:19:30: Meine Sprache: Öffentliche Politik

00:19:31: Fremdsprache: promoção do acesso equitativo aos cuidados

00:19:34: Meine Sprache: Förderung eines gerechten Zugangs zur Versorgung

00:19:37: Fremdsprache: em tecnologias digitais de saúde

00:19:40: Meine Sprache: in digitale Gesundheitstechnologien

00:19:42: Fremdsprache: entrega de serviços simplificada

00:19:45: Meine Sprache: optimierte Servicebereitstellung

00:19:47: Fremdsprache: Investimentos

00:19:48: Meine Sprache: Investitionen

00:19:50: Fremdsprache: maior envolvimento dos pacientes

00:19:52: Meine Sprache: verbesserte Patientenbindung

00:19:54: Fremdsprache: prometem

00:19:55: Meine Sprache: versprechen

00:19:56: Fremdsprache: devem ser cuidadosamente navegadas

00:19:58: Meine Sprache: müssen sorgfältig navigiert werden

00:20:00: Fremdsprache: divisões digitais

00:20:02: Meine Sprache: digitale Kluften

00:20:04: Fremdsprache: para evitar o agravamento das desigualdades

00:20:06: Meine Sprache: um die Verschärfung von Ungleichheiten zu vermeiden

00:20:10: Fremdsprache: preocupações com a privacidade dos dados

00:20:12: Meine Sprache: Bedenken hinsichtlich des Datenschutzes

00:20:15: Fremdsprache: desde a poluição até a mudança climática

00:20:18: Meine Sprache: von der Verschmutzung bis zum Klimawandel

00:20:20: Fremdsprache: exigem respostas integradas

00:20:22: Meine Sprache: erfordern integrierte Maßnahmen

00:20:25: Fremdsprache: Fatores ambientais

00:20:26: Meine Sprache: Umweltfaktoren

00:20:28: Fremdsprache: impactam cada vez mais

00:20:29: Meine Sprache: beeinflussen zunehmend

00:20:31: Fremdsprache: resultados da saúde pública

00:20:33: Meine Sprache: Ergebnisse der öffentlichen Gesundheit

00:20:36: Fremdsprache: conscientização sobre saúde mental

00:20:38: Meine Sprache: Bewusstsein für psychische Gesundheit

00:20:41: Fremdsprache: contudo

00:20:41: Meine Sprache: doch

00:20:42: Fremdsprache: em muitas regiões

00:20:43: Meine Sprache: in vielen Regionen

00:20:45: Fremdsprache: escassa expertise

00:20:46: Meine Sprache: begrenzte Fachkenntnisse

00:20:48: Fremdsprache: estigma

00:20:49: Meine Sprache: Stigmatisierung

00:20:51: Fremdsprache: ganhou considerável tração

00:20:53: Meine Sprache: hat erheblichen Auftrieb gewonnen

00:20:55: Fremdsprache: impedem o progresso

00:20:56: Meine Sprache: behindern den Fortschritt

00:20:58: Fremdsprache: Colaboração entre setores

00:21:00: Meine Sprache: Zusammenarbeit über verschiedene Sektoren

00:21:03: Fremdsprache: é essencial

00:21:04: Meine Sprache: ist entscheidend

00:21:05: Fremdsprache: esses desafios multidimensionais

00:21:07: Meine Sprache: diese multidimensionalen Herausforderungen

00:21:10: Fremdsprache: incluindo governo, indústria privada e organizações sem fins lucrativos

00:21:15: Meine Sprache: einschließlich Regierung, private Industrie und gemeinnützige Organisationen

00:21:20: Fremdsprache: para enfrentar

00:21:21: Meine Sprache: für die Bewältigung

00:21:22: Fremdsprache: capacita

00:21:24: Meine Sprache: ermächtigt

00:21:25: Fremdsprache: indivíduos

00:21:26: Meine Sprache: Individuen

00:21:27: Fremdsprache: Investir em educação para a saúde

00:21:29: Meine Sprache: Investition in Gesundheitsbildung

00:21:32: Fremdsprache: que melhoram a qualidade de vida deles

00:21:34: Meine Sprache: die ihre Lebensqualität verbessern

00:21:37: Fremdsprache: tomar decisões proativas

00:21:38: Meine Sprache: proaktive Entscheidungen treffen

00:21:41: Fremdsprache: Equilibrar a inovação com considerações éticas

00:21:44: Meine Sprache: Die Balance zwischen Innovation und ethischen Überlegungen

00:21:48: Fremdsprache: para profissionais de saúde e formuladores de políticas da mesma forma

00:21:52: Meine Sprache: für Gesundheitsfachkräfte und politische Entscheidungsträger gleichermaßen

00:21:56: Fremdsprache: permanece

00:21:57: Meine Sprache: bleibt

00:21:58: Fremdsprache: uma preocupação fundamental

00:22:00: Meine Sprache: eine entscheidende Sorge

00:22:02: Fremdsprache: Em última análise

00:22:03: Meine Sprache: Letztendlich

00:22:04: Fremdsprache: garantir o bem-estar sustentável

00:22:06: Meine Sprache: das nachhaltige Wohlergehen sichern

00:22:09: Fremdsprache: imperativo

00:22:10: Meine Sprache: Imperativ

00:22:11: Fremdsprache: melhorar os resultados de saúde

00:22:13: Meine Sprache: die Gesundheitsergebnisse zu verbessern

00:22:16: Fremdsprache: para futuras gerações

00:22:18: Meine Sprache: für zukünftige Generationen

00:22:20: Fremdsprache: uma abordagem abrangente e adaptável

00:22:22: Meine Sprache: ein umfassender und anpassungsfähiger Ansatz

00:22:26: Fremdsprache: a intrincada interação

00:22:27: Meine Sprache: das komplizierte Zusammenspiel

00:22:30: Fremdsprache: Abordar

00:22:30: Meine Sprache: Die Bearbeitung von

00:22:32: Fremdsprache: dos determinantes sociais, econômicos e ambientais

00:22:35: Meine Sprache: sozialer, wirtschaftlicher und ökologischer Determinanten

00:22:40: Fremdsprache: para criar ecossistemas de saúde resilientes

00:22:43: Meine Sprache: für die Schaffung widerstandsfähiger Gesundheitssysteme

00:22:47: Fremdsprache: com urgência

00:22:48: Meine Sprache: mit Dringlichkeit

00:22:49: Fremdsprache: de

00:22:50: Meine Sprache: von

00:22:50: Fremdsprache: deve abordar

00:22:51: Meine Sprache: muss ansprechen

00:22:53: Fremdsprache: o

00:22:53: Meine Sprache: das

00:22:54: Fremdsprache: provocou

00:22:55: Meine Sprache: ausgelöst

00:22:56: Fremdsprache: que

00:22:57: Meine Sprache: die

00:22:57: Fremdsprache: rápido avanço

00:22:58: Meine Sprache: rascher Fortschritt

00:23:00: Fremdsprache: sociedade

00:23:01: Meine Sprache: Gesellschaft

00:23:02: Fremdsprache: tecnologia

00:23:03: Meine Sprache: Technologie

00:23:04: Fremdsprache: uma infinidade de debates éticos

00:23:07: Meine Sprache: eine Vielzahl ethischer Debatten

00:23:09: Fremdsprache: coletar

00:23:10: Meine Sprache: sammeln

00:23:11: Fremdsprache: e

00:23:11: Meine Sprache: und

00:23:12: Fremdsprache: é

00:23:13: Meine Sprache: ist

00:23:13: Fremdsprache: entre

00:23:14: Meine Sprache: unter

00:23:15: Fremdsprache: frequentemente

00:23:16: Meine Sprache: häufig

00:23:17: Fremdsprache: grandes quantidades de dados pessoais

00:23:19: Meine Sprache: große Mengen personenbezogener Daten

00:23:22: Fremdsprache: inovação

00:23:23: Meine Sprache: Innovation

00:23:24: Fremdsprache: novas tecnologias

00:23:26: Meine Sprache: neue Technologien

00:23:28: Fremdsprache: o equilíbrio

00:23:29: Meine Sprache: das Gleichgewicht

00:23:30: Fremdsprache: pois

00:23:31: Meine Sprache: seit

00:23:32: Fremdsprache: privacidade

00:23:33: Meine Sprache: Datenschutz

00:23:34: Fremdsprache: questão proeminente

00:23:35: Meine Sprache: prominentes Thema

00:23:37: Fremdsprache: Uma

00:23:38: Meine Sprache: Uma

00:23:38: Fremdsprache: A questão surge

00:23:40: Meine Sprache: Die Frage stellt sich

00:23:41: Fremdsprache: como

00:23:42: Meine Sprache: wie

00:23:43: Fremdsprache: corporações

00:23:44: Meine Sprache: Unternehmen

00:23:45: Fremdsprache: devem regulamentar

00:23:46: Meine Sprache: sollten regulieren

00:23:48: Fremdsprache: estas ferramentas

00:23:49: Meine Sprache: diese Werkzeuge

00:23:51: Fremdsprache: governos

00:23:52: Meine Sprache: Regierungen

00:23:53: Fremdsprache: sem sufocar a criatividade ou o progresso

00:23:56: Meine Sprache: ohne Kreativität oder Fortschritt zu ersticken

00:23:59: Fremdsprache: ao introduzir

00:24:00: Meine Sprache: indem sie ... einführt

00:24:02: Fremdsprache: capacidades autônomas de tomada de decisão

00:24:05: Meine Sprache: autonome Entscheidungsfähigkeiten

00:24:07: Fremdsprache: desafia

00:24:08: Meine Sprache: Herausforderungen

00:24:10: Fremdsprache: em particular

00:24:11: Meine Sprache: insbesondere

00:24:12: Fremdsprache: inteligência artificial

00:24:14: Meine Sprache: künstliche Intelligenz

00:24:16: Fremdsprache: quadros éticos existentes

00:24:18: Meine Sprache: bestehende ethische Rahmenwerke

00:24:20: Fremdsprache: A delegação

00:24:21: Meine Sprache: Die Delegation

00:24:23: Fremdsprache: julgamentos críticos

00:24:24: Meine Sprache: kritische Urteile

00:24:26: Fremdsprache: levanta

00:24:27: Meine Sprache: erhöht

00:24:28: Fremdsprache: máquinas

00:24:29: Meine Sprache: Maschinen

00:24:30: Fremdsprache: para

00:24:30: Meine Sprache: für

00:24:31: Fremdsprache: preocupações sobre responsabilidade, transparência e viés

00:24:35: Meine Sprache: Bedenken hinsichtlich Verantwortlichkeit, Transparenz und Voreingenommenheit

00:24:40: Fremdsprache: a comoditização dos dados pessoais

00:24:42: Meine Sprache: die Kommodifizierung persönlicher Daten

00:24:45: Fremdsprache: além disso

00:24:46: Meine Sprache: außerdem

00:24:47: Fremdsprache: análise ética

00:24:48: Meine Sprache: ethische Kontrolle

00:24:50: Fremdsprache: convida

00:24:51: Meine Sprache: einlädt

00:24:52: Fremdsprache: relativa ao consentimento e ao potencial de exploração

00:24:55: Meine Sprache: im Hinblick auf Zustimmung und das Potenzial zur Ausbeutung

00:24:59: Fremdsprache: a ampliação da divisão digital

00:25:01: Meine Sprache: die sich vergrößernde digitale Kluft

00:25:04: Fremdsprache: a possibilidade

00:25:05: Meine Sprache: die Möglichkeit

00:25:06: Fremdsprache: crescente apreensão

00:25:08: Meine Sprache: wachsende Besorgnis

00:25:10: Fremdsprache: Há

00:25:10: Meine Sprache: dort

00:25:11: Fremdsprache: que a tecnologia possa exacerbar as desigualdades sociais

00:25:15: Meine Sprache: dass Technologie soziale Ungleichheiten verschärfen könnte

00:25:18: Fremdsprache: sobre

00:25:19: Meine Sprache: über

00:25:20: Fremdsprache: também

00:25:21: Meine Sprache: auch

00:25:21: Fremdsprache: à medida que

00:25:22: Meine Sprache: Als

00:25:23: Fremdsprache: acesso a recursos de ponta

00:25:25: Meine Sprache: Zugang zu hochmodernen Ressourcen

00:25:28: Fremdsprache: Disparidades educacionais

00:25:30: Meine Sprache: Bildungsungleichheiten

00:25:31: Fremdsprache: permanece desigual globalmente

00:25:33: Meine Sprache: bleibt weltweit ungleich

00:25:35: Fremdsprache: tornam-se mais evidentes

00:25:37: Meine Sprache: werden deutlicher

00:25:38: Fremdsprache: devem evoluir

00:25:40: Meine Sprache: müssen sich entwickeln

00:25:41: Fremdsprache: frameworks éticos

00:25:43: Meine Sprache: Ethische Rahmenwerke

00:25:44: Fremdsprache: para abranger

00:25:45: Meine Sprache: um ... einzubeziehen

00:25:47: Fremdsprache: perspectivas globais

00:25:49: Meine Sprache: globale Perspektiven

00:25:51: Fremdsprache: se quiserem permanecer relevantes

00:25:53: Meine Sprache: wenn sie relevant bleiben sollen

00:25:55: Fremdsprache: sensibilidades culturais

00:25:57: Meine Sprache: kulturelle Sensitivitäten

00:25:59: Fremdsprache: a integração de dados biométricos na vida cotidiana

00:26:02: Meine Sprache: die Integration biometrischer Daten in das tägliche Leben

00:26:06: Fremdsprache: levantando questões sobre consentimento e segurança

00:26:10: Meine Sprache: stellt Fragen zu Einwilligung und Sicherheit

00:26:13: Fremdsprache: Outro dilema ético

00:26:14: Meine Sprache: Ein weiteres ethisches Dilemma

00:26:16: Fremdsprache: surge da

00:26:17: Meine Sprache: resultiert aus

00:26:19: Fremdsprache: A permanência e sensibilidade

00:26:21: Meine Sprache: Die Dauerhaftigkeit und Sensitivität

00:26:24: Fremdsprache: dos identificadores biométricos

00:26:26: Meine Sprache: biometrischer Identifikatoren

00:26:28: Fremdsprache: exigem salvaguardas excepcionais

00:26:31: Meine Sprache: erfordern außergewöhnliche Schutzmaßnahmen

00:26:33: Fremdsprache: para prevenir o uso indevido e o roubo de identidade

00:26:36: Meine Sprache: um Missbrauch und Identitätsdiebstahl zu verhindern

00:26:40: Fremdsprache: em um mundo cada vez mais mecanizado

00:26:42: Meine Sprache: in einer zunehmend mechanisierten Welt

00:26:45: Fremdsprache: O aumento da automação

00:26:47: Meine Sprache: Der Anstieg der Automatisierung

00:26:49: Fremdsprache: sobre o deslocamento de empregos e o futuro do trabalho

00:26:52: Meine Sprache: hinsichtlich der Arbeitsplatzverlagerung und der Zukunft der Arbeit

00:26:56: Fremdsprache: também provoca reflexão

00:26:58: Meine Sprache: ruft auch Überlegungen hervor

00:27:00: Fremdsprache: devem ser elaboradas

00:27:02: Meine Sprache: müssen entwickelt werden

00:27:03: Fremdsprache: para apoiar o emprego transitório e os programas de requalificação

00:27:07: Meine Sprache: zur Unterstützung von Übergangsbeschäftigung und Umschulungsprogrammen

00:27:12: Fremdsprache: para mitigar os efeitos adversos sobre populações vulneráveis

00:27:15: Meine Sprache: um negative Auswirkungen auf gefährdete Bevölkerungsgruppen zu mildern

00:27:20: Fremdsprache: políticas

00:27:21: Meine Sprache: Politiken

00:27:22: Fremdsprache: envolve

00:27:23: Meine Sprache: besteht

00:27:24: Fremdsprache: gestão ética

00:27:25: Meine Sprache: Ethische Führung

00:27:27: Fremdsprache: no desenvolvimento e implementação de novas tecnologias

00:27:30: Meine Sprache: bei der Entwicklung und dem Einsatz neuer Technologien

00:27:34: Fremdsprache: promover transparência e inclusividade

00:27:36: Meine Sprache: Förderung von Transparenz und Inklusivität

00:27:39: Fremdsprache: Crucialmente

00:27:41: Meine Sprache: Entscheidend

00:27:42: Fremdsprache: deve permanecer informado e nuançado

00:27:44: Meine Sprache: muss informiert und nuanciert bleiben

00:27:47: Fremdsprache: discurso público

00:27:48: Meine Sprache: öffentlichen Diskurs

00:27:50: Fremdsprache: para navegar eficazmente as complexas implicações sociais

00:27:54: Meine Sprache: um die komplexen sozialen Auswirkungen effektiv zu navigieren

00:27:58: Fremdsprache: assumem a responsabilidade

00:28:00: Meine Sprache: tragen Verantwortung

00:28:01: Fremdsprache: Como partes interessadas

00:28:03: Meine Sprache: Als Interessengruppen

00:28:05: Fremdsprache: em defender padrões éticos e em responsabilizar os criadores

00:28:08: Meine Sprache: bei der Förderung ethischer Standards und der Rechenschaftspflicht von Schöpfern

00:28:13: Fremdsprache: indivíduos

00:28:14: Meine Sprache: Individuen

00:28:15: Fremdsprache: esforço colaborativo

00:28:17: Meine Sprache: gemeinsame Anstrengung

00:28:19: Fremdsprache: pode tecnologia realmente servir à humanidade

00:28:22: Meine Sprache: kann Technologie der Menschheit wirklich dienen

00:28:25: Fremdsprache: sem comprometer princípios éticos

00:28:27: Meine Sprache: ohne ethische Prinzipien zu gefährden

00:28:30: Fremdsprache: Só através de

00:28:31: Meine Sprache: Nur durch

00:28:32: Fremdsprache: supervisão vigilante

00:28:34: Meine Sprache: wachsame Aufsicht