SynapseLingo Portugiesisch Vokabeln lernen vom 03.07.2025

00:00:00: Fremdsprache: à praia

00:00:00: Meine Sprache: zum Strand

00:00:01: Fremdsprache: eu

00:00:02: Meine Sprache: Ich

00:00:03: Fremdsprache: ir

00:00:03: Meine Sprache: gehen

00:00:04: Fremdsprache: quero

00:00:05: Meine Sprache: möchten

00:00:06: Fremdsprache: brilhante

00:00:06: Meine Sprache: hell

00:00:07: Fremdsprache: está

00:00:08: Meine Sprache: ist

00:00:09: Fremdsprache: hoje

00:00:09: Meine Sprache: heute

00:00:10: Fremdsprache: O

00:00:11: Meine Sprache: Der

00:00:11: Fremdsprache: sol

00:00:12: Meine Sprache: Sonne

00:00:13: Fremdsprache: água

00:00:14: Meine Sprache: Wasser

00:00:14: Fremdsprache: arrumo

00:00:15: Meine Sprache: packen

00:00:16: Fremdsprache: bolsa

00:00:17: Meine Sprache: Tasche

00:00:18: Fremdsprache: com

00:00:18: Meine Sprache: mit

00:00:19: Fremdsprache: comida

00:00:20: Meine Sprache: Essen

00:00:21: Fremdsprache: e

00:00:21: Meine Sprache: und

00:00:22: Fremdsprache: minha

00:00:23: Meine Sprache: meine

00:00:23: Fremdsprache: chapéu

00:00:24: Meine Sprache: Hut

00:00:25: Fremdsprache: meu

00:00:26: Meine Sprache: meine

00:00:26: Fremdsprache: novo

00:00:27: Meine Sprache: neu

00:00:28: Fremdsprache: uso

00:00:29: Meine Sprache: benutzend

00:00:30: Fremdsprache: carro

00:00:31: Meine Sprache: Auto

00:00:31: Fremdsprache: para ir

00:00:32: Meine Sprache: gehen

00:00:33: Fremdsprache: pronto

00:00:34: Meine Sprache: bereit

00:00:35: Fremdsprache: dirigir

00:00:35: Meine Sprache: regisseren

00:00:37: Fremdsprache: juntos

00:00:38: Meine Sprache: zusammen

00:00:39: Fremdsprache: nós

00:00:39: Meine Sprache: wir

00:00:40: Fremdsprache: para a praia

00:00:41: Meine Sprache: zum Strand

00:00:42: Fremdsprache: A/O

00:00:43: Meine Sprache: Der

00:00:43: Fremdsprache: azul

00:00:44: Meine Sprache: blaue

00:00:45: Fremdsprache: é

00:00:46: Meine Sprache: ist

00:00:46: Fremdsprache: frio

00:00:47: Meine Sprache: kalt

00:00:48: Fremdsprache: nado

00:00:49: Meine Sprache: schwimmen

00:00:50: Fremdsprache: no mar

00:00:50: Meine Sprache: im Meer

00:00:51: Fremdsprache: a

00:00:52: Meine Sprache: das

00:00:52: Fremdsprache: areia

00:00:53: Meine Sprache: Sand

00:00:54: Fremdsprache: meus

00:00:55: Meine Sprache: mein

00:00:56: Fremdsprache: pés

00:00:56: Meine Sprache: Füße

00:00:57: Fremdsprache: quente

00:00:58: Meine Sprache: warm

00:00:59: Fremdsprache: sob

00:00:59: Meine Sprache: unter

00:01:00: Fremdsprache: sob os meus pés

00:01:01: Meine Sprache: unter meinen Füßen

00:01:03: Fremdsprache: almoço

00:01:04: Meine Sprache: Mittagessen

00:01:05: Fremdsprache: comemos

00:01:06: Meine Sprache: essen

00:01:07: Fremdsprache: na praia

00:01:08: Meine Sprache: am Strand

00:01:09: Fremdsprache: Nós

00:01:09: Meine Sprache: Wir

00:01:10: Fremdsprache: assisto

00:01:11: Meine Sprache: Uhr

00:01:12: Fremdsprache: os pássaros

00:01:13: Meine Sprache: die Vögel

00:01:14: Fremdsprache: voar

00:01:15: Meine Sprache: fliegen

00:01:16: Fremdsprache: construímos

00:01:17: Meine Sprache: bauen

00:01:17: Fremdsprache: um grande castelo de areia

00:01:19: Meine Sprache: eine große Sandburg

00:01:21: Fremdsprache: agradável

00:01:22: Meine Sprache: nett

00:01:23: Fremdsprache: vento

00:01:24: Meine Sprache: Wind

00:01:24: Fremdsprache: bebo

00:01:25: Meine Sprache: trinken

00:01:26: Fremdsprache: gelado

00:01:27: Meine Sprache: eisgekühlt

00:01:28: Fremdsprache: suco

00:01:29: Meine Sprache: Saft

00:01:30: Fremdsprache: assistir

00:01:31: Meine Sprache: betrachten

00:01:32: Fremdsprache: o

00:01:32: Meine Sprache: das

00:01:33: Fremdsprache: o pôr do sol

00:01:34: Meine Sprache: den Sonnenuntergang

00:01:36: Fremdsprache: pôr do sol

00:01:37: Meine Sprache: abends

00:01:38: Fremdsprache: feliz

00:01:39: Meine Sprache: glücklich

00:01:40: Fremdsprache: sinto

00:01:40: Meine Sprache: fühlen

00:01:41: Fremdsprache: cansados

00:01:42: Meine Sprache: müde

00:01:43: Fremdsprache: sorrindo

00:01:44: Meine Sprache: lächelnd

00:01:45: Fremdsprache: voltamos para casa

00:01:47: Meine Sprache: fahren ... nach Hause zurück

00:01:49: Fremdsprache: a praia

00:01:50: Meine Sprache: Strand

00:01:51: Fremdsprache: gosto

00:01:51: Meine Sprache: mögen

00:01:52: Fremdsprache: muito

00:01:53: Meine Sprache: sehr

00:01:54: Fremdsprache: a

00:01:54: Meine Sprache: das

00:01:55: Fremdsprache: com grande coragem

00:01:56: Meine Sprache: mit großem Mut

00:01:57: Fremdsprache: coragem

00:01:58: Meine Sprache: Mut

00:01:59: Fremdsprache: entrou

00:02:00: Meine Sprache: eintraten

00:02:01: Fremdsprache: escuro

00:02:02: Meine Sprache: dunkel

00:02:03: Fremdsprache: floresta

00:02:04: Meine Sprache: Wald','translated_transliteration":"'part_of_speech":["noun"],"register":["neutral"],"gender":"neutral"},{"lang":"pt","translated_word":"floresta","translated_transliteration":"","part_of_speech":["noun"],"register":["neutral"],"gender":"neutral"},{"lang":"it","translated_word":"foresta","translated_transliteration":"","part_of_speech":["noun"],"register":["neutral"],"gender":"feminine"},{"lang":"es","translated_word":"bosque","translated_transliteration":"","part_of_speech":["noun"],"register":["neutral"],"gender":"masculine"},{"lang":"fr","translated_word":"forêt","translated_transliteration":"","part_of_speech":["noun"],"register":["neutral"],"gender":"feminine"},{"lang":"af","translated_word":"woud","translated_transliteration":"","part_of_speech":["noun"],"register":["neutral"],"gender":"neutral"},{"lang":"ar","translated_word":"غابة","translated_transliteration":"Ghaabah","part_of_speech":["noun"],"register":["neutral"],"gender":"feminine"},{"lang":"hy","translated_word":"անտառ","translated_transliteration":"antar","part_of_speech":["noun"],"register":["neutral"],"gender":"neutral"},{"lang":"az","translated_word":"meşə","translated_transliteration":"","part_of_speech":["noun"],"register":["neutral"],"gender":"neutral"},{"lang":"bn","translated_word":"বন","translated_transliteration":"ban","part_of_speech":["noun"],"register":["neutral"],"gender":"neutral"}]},{

00:04:04: Fremdsprache: floresta escura

00:04:05: Meine Sprache: dunkler Wald

00:04:06: Fremdsprache: grande

00:04:07: Meine Sprache: groß

00:04:08: Fremdsprache: Jogador 456

00:04:11: Meine Sprache: Spieler 456

00:04:13: Fremdsprache: anos

00:04:14: Meine Sprache: Jahre

00:04:15: Fremdsprache: atrás

00:04:16: Meine Sprache: hinter

00:04:17: Fremdsprache: ele

00:04:17: Meine Sprache: ihm

00:04:18: Fremdsprache: encontrar

00:04:19: Meine Sprache: zu suchen

00:04:20: Fremdsprache: escondido

00:04:21: Meine Sprache: versteckten

00:04:22: Fremdsprache: foi

00:04:23: Meine Sprache: war

00:04:24: Fremdsprache: há muitos anos

00:04:25: Meine Sprache: vor vielen Jahren

00:04:26: Fremdsprache: muitos

00:04:27: Meine Sprache: viele

00:04:28: Fremdsprache: o

00:04:28: Meine Sprache: das

00:04:29: Fremdsprache: perdido

00:04:30: Meine Sprache: verloren

00:04:31: Fremdsprache: que

00:04:31: Meine Sprache: die

00:04:32: Fremdsprache: queria

00:04:33: Meine Sprache: wollte

00:04:34: Fremdsprache: tesouro

00:04:35: Meine Sprache: Schatz

00:04:35: Fremdsprache: tesouro escondido

00:04:37: Meine Sprache: verborgenen Schatz

00:04:38: Fremdsprache: falharam

00:04:39: Meine Sprache: sind gescheitert

00:04:41: Fremdsprache: jogadores

00:04:42: Meine Sprache: Spieler

00:04:42: Fremdsprache: mas

00:04:43: Meine Sprache: aber

00:04:44: Fremdsprache: Muitos

00:04:45: Meine Sprache: viele

00:04:46: Fremdsprache: Muitos jogadores

00:04:47: Meine Sprache: Viele Spieler

00:04:48: Fremdsprache: tentaram

00:04:49: Meine Sprache: versuchte

00:04:50: Fremdsprache: corajoso

00:04:51: Meine Sprache: mutig

00:04:52: Fremdsprache: e

00:04:53: Meine Sprache: und

00:04:54: Fremdsprache: inteligente

00:04:55: Meine Sprache: clever

00:04:55: Fremdsprache: para ter sucesso

00:04:57: Meine Sprache: erfolgreich sein

00:04:58: Fremdsprache: teve que ser

00:04:59: Meine Sprache: musste sein

00:05:00: Fremdsprache: ao longo do caminho

00:05:02: Meine Sprache: auf dem Weg

00:05:03: Fremdsprache: desafios

00:05:04: Meine Sprache: Herausforderungen

00:05:05: Fremdsprache: Ele

00:05:06: Meine Sprache: Er

00:05:07: Fremdsprache: enfrentou

00:05:08: Meine Sprache: konfrontiert

00:05:09: Fremdsprache: muitos desafios

00:05:10: Meine Sprache: vielen Herausforderungen

00:05:12: Fremdsprache: bloqueou

00:05:13: Meine Sprache: blockiert

00:05:14: Fremdsprache: caminho

00:05:15: Meine Sprache: Weg

00:05:15: Fremdsprache: grande rio

00:05:16: Meine Sprache: großer Fluss

00:05:18: Fremdsprache: nadar

00:05:19: Meine Sprache: schwimmen

00:05:19: Fremdsprache: não

00:05:20: Meine Sprache: nicht

00:05:21: Fremdsprache: não pôde nadar

00:05:22: Meine Sprache: konnte nicht schwimmen

00:05:23: Fremdsprache: poder

00:05:24: Meine Sprache: kann

00:05:25: Fremdsprache: rio

00:05:26: Meine Sprache: Fluss

00:05:26: Fremdsprache: seu

00:05:27: Meine Sprache: sein

00:05:28: Fremdsprache: seu caminho

00:05:29: Meine Sprache: ihren Weg

00:05:30: Fremdsprache: um

00:05:31: Meine Sprache: ein

00:05:31: Fremdsprache: água

00:05:32: Meine Sprache: Wasser

00:05:33: Fremdsprache: barco

00:05:34: Meine Sprache: Boot

00:05:35: Fremdsprache: de madeira

00:05:36: Meine Sprache: aus Holz

00:05:37: Fremdsprache: encontrou

00:05:38: Meine Sprache: fand

00:05:38: Fremdsprache: o/a

00:05:39: Meine Sprache: das

00:05:40: Fremdsprache: perto da água

00:05:41: Meine Sprache: in der Nähe des Wassers

00:05:43: Fremdsprache: perto de

00:05:44: Meine Sprache: nah

00:05:44: Fremdsprache: um barco de madeira

00:05:46: Meine Sprache: ein hölzernes Boot

00:05:47: Fremdsprache: com segurança

00:05:48: Meine Sprache: sicher

00:05:49: Fremdsprache: o barco

00:05:50: Meine Sprache: das Boot

00:05:51: Fremdsprache: o rio

00:05:52: Meine Sprache: den Fluss

00:05:53: Fremdsprache: para atravessar

00:05:54: Meine Sprache: überqueren

00:05:55: Fremdsprache: usou

00:05:56: Meine Sprache: benutzt

00:05:57: Fremdsprache: em

00:05:58: Meine Sprache: auf

00:05:58: Fremdsprache: homem

00:05:59: Meine Sprache: Mann

00:06:00: Fremdsprache: Na floresta

00:06:01: Meine Sprache: Im Wald

00:06:02: Fremdsprache: sábio

00:06:03: Meine Sprache: weise

00:06:04: Fremdsprache: um homem velho e sábio

00:06:05: Meine Sprache: einen weisen alten Mann

00:06:07: Fremdsprache: um/uma

00:06:08: Meine Sprache: ein

00:06:09: Fremdsprache: velho

00:06:10: Meine Sprache: alt

00:06:10: Fremdsprache: deu

00:06:11: Meine Sprache: gab

00:06:12: Fremdsprache: encontrar o tesouro

00:06:13: Meine Sprache: den Schatz finden

00:06:15: Fremdsprache: lhe

00:06:15: Meine Sprache: ihm

00:06:16: Fremdsprache: mapa

00:06:16: Meine Sprache: Karte

00:06:17: Fremdsprache: O

00:06:18: Meine Sprache: Der

00:06:19: Fremdsprache: O homem

00:06:19: Meine Sprache: Der Mann

00:06:20: Fremdsprache: para ajudar

00:06:21: Meine Sprache: zu helfen

00:06:22: Fremdsprache: um mapa

00:06:23: Meine Sprache: eine Karte

00:06:24: Fremdsprache: alto

00:06:25: Meine Sprache: hoch

00:06:26: Fremdsprache: árvores

00:06:27: Meine Sprache: Bäume

00:06:28: Fremdsprache: as

00:06:28: Meine Sprache: das

00:06:29: Fremdsprache: atrás das árvores altas

00:06:31: Meine Sprache: hinter den hohen Bäumen

00:06:32: Fremdsprache: atrás de

00:06:33: Meine Sprache: hinter

00:06:34: Fremdsprache: mostrou

00:06:35: Meine Sprache: zeigte

00:06:36: Fremdsprache: O mapa

00:06:37: Meine Sprache: Die Karte

00:06:38: Fremdsprache: secreto

00:06:39: Meine Sprache: Geheimnis

00:06:40: Fremdsprache: um caminho secreto

00:06:41: Meine Sprache: einen geheimen Pfad

00:06:43: Fremdsprache: o caminho secreto

00:06:44: Meine Sprache: den geheimen Pfad

00:06:46: Fremdsprache: o mapa

00:06:46: Meine Sprache: die Karte

00:06:47: Fremdsprache: seguiu

00:06:48: Meine Sprache: verfolgten

00:06:49: Fremdsprache: animal

00:06:50: Meine Sprache: Tier

00:06:51: Fremdsprache: apareceu

00:06:52: Meine Sprache: erschien

00:06:53: Fremdsprache: De repente

00:06:54: Meine Sprache: Plötzlich

00:06:55: Fremdsprache: o assustou

00:06:56: Meine Sprache: erschreckte ihn

00:06:57: Fremdsprache: selvagem

00:06:58: Meine Sprache: wild

00:06:59: Fremdsprache: um animal selvagem

00:07:01: Meine Sprache: ein wildes Tier

00:07:02: Fremdsprache: árvore

00:07:03: Meine Sprache: Baum

00:07:03: Fremdsprache: para ficar seguro

00:07:05: Meine Sprache: sicher zu bleiben

00:07:06: Fremdsprache: rapidamente

00:07:07: Meine Sprache: schnell

00:07:08: Fremdsprache: subiu

00:07:09: Meine Sprache: stieg

00:07:10: Fremdsprache: uma árvore

00:07:11: Meine Sprache: einen Baum

00:07:12: Fremdsprache: alcançar

00:07:13: Meine Sprache: erreichen

00:07:14: Fremdsprache: foi embora

00:07:15: Meine Sprache: war verschwunden

00:07:16: Fremdsprache: não pôde alcançá-lo

00:07:18: Meine Sprache: konnte ihn nicht erreichen

00:07:19: Fremdsprache: O animal

00:07:20: Meine Sprache: Das Tier

00:07:21: Fremdsprache: podia

00:07:22: Meine Sprache: konnte

00:07:23: Fremdsprache: até que

00:07:24: Meine Sprache: bis zu

00:07:25: Fremdsprache: caverna

00:07:26: Meine Sprache: Höhle

00:07:26: Fremdsprache: continuou pelo

00:07:28: Meine Sprache: setzte ... fort

00:07:29: Fremdsprache: ele encontrou

00:07:30: Meine Sprache: er fand

00:07:31: Fremdsprache: jogador 456

00:07:34: Meine Sprache: Spieler 456

00:07:36: Fremdsprache: pelo caminho

00:07:38: Meine Sprache: der Weg

00:07:38: Fremdsprache: uma caverna

00:07:40: Meine Sprache: eine Höhle

00:07:41: Fremdsprache: A caverna

00:07:42: Meine Sprache: Die Höhle

00:07:43: Fremdsprache: escura e muito fria por dentro

00:07:45: Meine Sprache: dunkel und sehr kalt innen

00:07:47: Fremdsprache: estava

00:07:47: Meine Sprache: war

00:07:48: Fremdsprache: fria

00:07:49: Meine Sprache: cool

00:07:50: Fremdsprache: muito

00:07:50: Meine Sprache: sehr

00:07:51: Fremdsprache: por dentro

00:07:52: Meine Sprache: innen

00:07:53: Fremdsprache: brilhante

00:07:54: Meine Sprache: hell

00:07:54: Fremdsprache: dentro

00:07:55: Meine Sprache: drinnen

00:07:56: Fremdsprache: Dentro da caverna

00:07:57: Meine Sprache: Innerhalb der Höhle

00:07:59: Fremdsprache: ele viu

00:08:00: Meine Sprache: er sah

00:08:00: Fremdsprache: luz

00:08:01: Meine Sprache: anzünden

00:08:02: Fremdsprache: uma

00:08:03: Meine Sprache: ein

00:08:04: Fremdsprache: uma luz brilhante

00:08:05: Meine Sprache: ein glänzendes Licht

00:08:07: Fremdsprache: viu

00:08:07: Meine Sprache: sah

00:08:08: Fremdsprache: a luz

00:08:09: Meine Sprache: das Licht

00:08:10: Fremdsprache: caminhou em direção a

00:08:11: Meine Sprache: ging auf ... zu

00:08:13: Fremdsprache: o baú do tesouro

00:08:14: Meine Sprache: die Schatztruhe

00:08:16: Fremdsprache: abriu

00:08:16: Meine Sprache: es öffneten

00:08:18: Fremdsprache: baú

00:08:18: Meine Sprache: Truhe

00:08:19: Fremdsprache: dourado

00:08:20: Meine Sprache: golden

00:08:21: Fremdsprache: moedas

00:08:22: Meine Sprache: Münzen

00:08:23: Fremdsprache: moedas de ouro

00:08:24: Meine Sprache: Goldmünzen

00:08:25: Fremdsprache: o baú

00:08:26: Meine Sprache: die Truhe

00:08:27: Fremdsprache: do seu sucesso

00:08:28: Meine Sprache: auf seinen Erfolg

00:08:29: Fremdsprache: feliz

00:08:30: Meine Sprache: glücklich

00:08:31: Fremdsprache: orgulhoso

00:08:32: Meine Sprache: stolz

00:08:33: Fremdsprache: sentiu

00:08:34: Meine Sprache: fühlte sich

00:08:35: Fremdsprache: com amigos

00:08:36: Meine Sprache: mit Freunden

00:08:38: Fremdsprache: compartilhou

00:08:39: Meine Sprache: gemeinsam

00:08:40: Fremdsprache: história

00:08:40: Meine Sprache: Geschichte

00:08:41: Fremdsprache: para casa

00:08:42: Meine Sprache: Zuhause

00:08:43: Fremdsprache: sua história

00:08:44: Meine Sprache: seine Geschichte

00:08:46: Fremdsprache: voltou

00:08:47: Meine Sprache: ging zurück

00:08:48: Fremdsprache: voltou para casa

00:08:49: Meine Sprache: kehrte nach Hause zurück

00:08:51: Fremdsprache: admiraram

00:08:52: Meine Sprache: bewunderte

00:08:53: Fremdsprache: por

00:08:53: Meine Sprache: für

00:08:54: Fremdsprache: sabedoria

00:08:55: Meine Sprache: Weisheit

00:08:56: Fremdsprache: sua coragem e sabedoria

00:08:58: Meine Sprache: seinen Mut und seine Weisheit

00:09:00: Fremdsprache: Todos

00:09:01: Meine Sprache: Jeder

00:09:02: Fremdsprache: de

00:09:03: Meine Sprache: von

00:09:03: Fremdsprache: do Jogador 456

00:09:06: Meine Sprache: von Spieler 456

00:09:09: Fremdsprache: lenda

00:09:10: Meine Sprache: Legende

00:09:11: Fremdsprache: mistério

00:09:11: Meine Sprache: Mysterium

00:09:13: Fremdsprache: na comunidade do jogo

00:09:14: Meine Sprache: in der Spielgemeinschaft

00:09:16: Fremdsprache: O mistério

00:09:17: Meine Sprache: Das Geheimnis

00:09:18: Fremdsprache: tornou-se

00:09:19: Meine Sprache: werden

00:09:20: Fremdsprache: uma lenda

00:09:21: Meine Sprache: eine Legende

00:09:23: Fremdsprache: carreira de atuação

00:09:24: Meine Sprache: Schauspielkarriere

00:09:26: Fremdsprache: é

00:09:26: Meine Sprache: ist

00:09:27: Fremdsprache: famoso

00:09:28: Meine Sprache: berühmt

00:09:29: Fremdsprache: por

00:09:29: Meine Sprache: für

00:09:30: Fremdsprache: sua

00:09:31: Meine Sprache: ihr

00:09:32: Fremdsprache: Tom Selleck

00:09:33: Meine Sprache: Tom Selleck

00:09:34: Fremdsprache: ele

00:09:34: Meine Sprache: ihm

00:09:35: Fremdsprache: em

00:09:36: Meine Sprache: auf

00:09:36: Fremdsprache: recebeu

00:09:37: Meine Sprache: erhielten

00:09:38: Fremdsprache: Recentemente

00:09:40: Meine Sprache: Kürzlich

00:09:41: Fremdsprache: uma nova função

00:09:42: Meine Sprache: eine neue Rolle

00:09:43: Fremdsprache: uma série de TV popular

00:09:45: Meine Sprache: eine populäre Fernsehserie

00:09:47: Fremdsprache: aprender

00:09:48: Meine Sprache: lernen

00:09:49: Fremdsprache: decidiu

00:09:50: Meine Sprache: beschloss

00:09:51: Fremdsprache: Ele

00:09:52: Meine Sprache: Er

00:09:52: Fremdsprache: este personagem

00:09:54: Meine Sprache: diesen Charakter

00:09:55: Fremdsprache: sobre

00:09:56: Meine Sprache: über

00:09:57: Fremdsprache: tudo

00:09:57: Meine Sprache: alle

00:09:58: Fremdsprache: a história

00:09:59: Meine Sprache: die Geschichte

00:10:00: Fremdsprache: bem

00:10:01: Meine Sprache: entlang

00:10:02: Fremdsprache: leu

00:10:02: Meine Sprache: lesen

00:10:03: Fremdsprache: muitas vezes

00:10:04: Meine Sprache: häufig

00:10:05: Fremdsprache: o roteiro

00:10:06: Meine Sprache: das Drehbuch

00:10:07: Fremdsprache: para entender

00:10:08: Meine Sprache: um ... zu verstehen

00:10:10: Fremdsprache: com

00:10:11: Meine Sprache: mit

00:10:12: Fremdsprache: conselhos

00:10:13: Meine Sprache: Ratschlag

00:10:14: Fremdsprache: falou

00:10:14: Meine Sprache: sprachen

00:10:15: Fremdsprache: o diretor

00:10:16: Meine Sprache: der Direktor

00:10:18: Fremdsprache: para receber

00:10:19: Meine Sprache: um zu empfangen

00:10:20: Fremdsprache: Tom

00:10:21: Meine Sprache: Tom

00:10:21: Fremdsprache: cada cena

00:10:22: Meine Sprache: jeder Szene

00:10:24: Fremdsprache: melhorar

00:10:25: Meine Sprache: verbessern

00:10:26: Fremdsprache: queria

00:10:26: Meine Sprache: wollte

00:10:27: Fremdsprache: seu desempenho

00:10:28: Meine Sprache: seine Leistung

00:10:30: Fremdsprache: em frente a

00:10:31: Meine Sprache: vor

00:10:31: Fremdsprache: praticou

00:10:32: Meine Sprache: übte

00:10:33: Fremdsprache: suas falas

00:10:34: Meine Sprache: seine Zeilen

00:10:36: Fremdsprache: também

00:10:36: Meine Sprache: auch

00:10:37: Fremdsprache: um espelho

00:10:38: Meine Sprache: ein Spiegel

00:10:39: Fremdsprache: a família dele

00:10:40: Meine Sprache: Seine Familie

00:10:42: Fremdsprache: apoiou

00:10:43: Meine Sprache: unterstützt

00:10:44: Fremdsprache: durante a preparação

00:10:45: Meine Sprache: während der Vorbereitung

00:10:47: Fremdsprache: o

00:10:48: Meine Sprache: das

00:10:48: Fremdsprache: A série de TV

00:10:50: Meine Sprache: Die Fernsehserie

00:10:51: Fremdsprache: muitos fãs em todo o mundo

00:10:53: Meine Sprache: viele Fans weltweit

00:10:55: Fremdsprache: teve

00:10:56: Meine Sprache: hatte

00:10:56: Fremdsprache: animado e nervoso

00:10:58: Meine Sprache: aufgeregt und nervös

00:11:00: Fremdsprache: antes de

00:11:01: Meine Sprache: vor

00:11:01: Fremdsprache: do seu primeiro dia de filmagens

00:11:04: Meine Sprache: seinem ersten Drehtag

00:11:05: Fremdsprache: sentiu-se

00:11:06: Meine Sprache: fühlte sich

00:11:07: Fremdsprache: A equipe

00:11:08: Meine Sprache: Das Team

00:11:09: Fremdsprache: calorosamente

00:11:11: Meine Sprache: warmherzig

00:11:12: Fremdsprache: no set

00:11:13: Meine Sprache: am Set

00:11:14: Fremdsprache: aprendeu

00:11:15: Meine Sprache: lernten

00:11:16: Fremdsprache: Durante as filmagens

00:11:17: Meine Sprache: Während der Dreharbeiten

00:11:19: Fremdsprache: e

00:11:19: Meine Sprache: und

00:11:20: Fremdsprache: fez amigos

00:11:21: Meine Sprache: schlossen Freundschaft

00:11:23: Fremdsprache: novas habilidades

00:11:24: Meine Sprache: neue Fähigkeiten

00:11:26: Fremdsprache: gostou

00:11:27: Meine Sprache: genossen

00:11:28: Fremdsprache: trabalhar em cenas desafiadoras

00:11:30: Meine Sprache: an herausfordernden Szenen zu arbeiten

00:11:33: Fremdsprache: a atuação de Tom

00:11:34: Meine Sprache: Toms Schauspiel

00:11:35: Fremdsprache: foi elogiada

00:11:37: Meine Sprache: wurde gelobt

00:11:38: Fremdsprache: seus colegas atores

00:11:39: Meine Sprache: seinen Mitdarstellern

00:11:41: Fremdsprache: apreciaram

00:11:42: Meine Sprache: geschätzt

00:11:43: Fremdsprache: Fãs

00:11:44: Meine Sprache: Fans

00:11:44: Fremdsprache: o novo personagem

00:11:46: Meine Sprache: die neue Figur

00:11:47: Fremdsprache: que ele interpretou

00:11:48: Meine Sprache: die er darstellte

00:11:50: Fremdsprache: As classificações do programa

00:11:52: Meine Sprache: Die Einschaltquoten der Show

00:11:54: Fremdsprache: aumentaram

00:11:55: Meine Sprache: erhöht

00:11:56: Fremdsprache: depois que

00:11:57: Meine Sprache: nach

00:11:57: Fremdsprache: Tom se juntou ao elenco

00:11:59: Meine Sprache: Tom zur Besetzung kam

00:12:01: Fremdsprache: as suas conquistas

00:12:02: Meine Sprache: seine Errungenschaften

00:12:04: Fremdsprache: de

00:12:04: Meine Sprache: von

00:12:05: Fremdsprache: sentiu-se orgulhoso

00:12:07: Meine Sprache: stolz fühlen

00:12:08: Fremdsprache: aguardava por

00:12:09: Meine Sprache: freute sich auf

00:12:10: Fremdsprache: o futuro

00:12:11: Meine Sprache: die Zukunft

00:12:13: Fremdsprache: papéis mais emocionantes

00:12:14: Meine Sprache: spannendere Rollen

00:12:16: Fremdsprache: a

00:12:16: Meine Sprache: das

00:12:17: Fremdsprache: alegre

00:12:17: Meine Sprache: freudig

00:12:19: Fremdsprache: deveria ser

00:12:20: Meine Sprache: sollte sein

00:12:21: Fremdsprache: evento

00:12:22: Meine Sprache: Ereignis

00:12:23: Fremdsprache: foi

00:12:23: Meine Sprache: war

00:12:24: Fremdsprache: reunião de família

00:12:25: Meine Sprache: Familientreffen

00:12:27: Fremdsprache: um

00:12:28: Meine Sprache: ein

00:12:28: Fremdsprache: entre

00:12:29: Meine Sprache: unter

00:12:30: Fremdsprache: mal-entendidos

00:12:31: Meine Sprache: Missverständnisse

00:12:33: Fremdsprache: No entanto

00:12:34: Meine Sprache: Jedoch

00:12:35: Fremdsprache: os

00:12:35: Meine Sprache: das

00:12:36: Fremdsprache: os parentes

00:12:37: Meine Sprache: die Verwandten

00:12:38: Fremdsprache: parentes

00:12:39: Meine Sprache: Verwandten

00:12:40: Fremdsprache: rapidamente

00:12:41: Meine Sprache: schnell

00:12:42: Fremdsprache: surgiram

00:12:43: Meine Sprache: sind entstanden

00:12:44: Fremdsprache: e

00:12:45: Meine Sprache: und

00:12:46: Fremdsprache: Lisa

00:12:47: Meine Sprache: Lisa

00:12:47: Fremdsprache: lugar

00:12:48: Meine Sprache: Ort

00:12:49: Fremdsprache: o evento

00:12:50: Meine Sprache: die Veranstaltung

00:12:51: Fremdsprache: o melhor lugar

00:12:52: Meine Sprache: den besten Ort

00:12:54: Fremdsprache: realizar

00:12:55: Meine Sprache: halten

00:12:56: Fremdsprache: sobre

00:12:57: Meine Sprache: über

00:12:57: Fremdsprache: tinham

00:12:58: Meine Sprache: hatte

00:12:59: Fremdsprache: Tom

00:12:59: Meine Sprache: Tom

00:13:00: Fremdsprache: por reencontros futuros

00:13:02: Meine Sprache: für zukünftige Wiedersehen

00:13:04: Fremdsprache: enquanto

00:13:05: Meine Sprache: Als

00:13:05: Fremdsprache: preferia

00:13:06: Meine Sprache: bevorzugten

00:13:08: Fremdsprache: queria

00:13:08: Meine Sprache: wollte

00:13:09: Fremdsprache: um parque tranquilo

00:13:11: Meine Sprache: einen ruhigen Park

00:13:12: Fremdsprache: um restaurante lotado

00:13:14: Meine Sprache: ein überfülltes Restaurant

00:13:16: Fremdsprache: causou

00:13:17: Meine Sprache: verursachten

00:13:18: Fremdsprache: Dele(s)/Dela(s)

00:13:20: Meine Sprache: Ihre

00:13:21: Fremdsprache: Desacordo

00:13:22: Meine Sprache: Uneinigkeit

00:13:23: Fremdsprache: os irmãos

00:13:24: Meine Sprache: die Geschwister

00:13:25: Fremdsprache: Tensão

00:13:26: Meine Sprache: Spannung

00:13:27: Fremdsprache: acalmar todos

00:13:29: Meine Sprache: alle zu beruhigen

00:13:30: Fremdsprache: achou

00:13:31: Meine Sprache: fand

00:13:32: Fremdsprache: avó

00:13:32: Meine Sprache: Großmutter

00:13:33: Fremdsprache: difícil

00:13:34: Meine Sprache: schwierig

00:13:35: Fremdsprache: isso

00:13:36: Meine Sprache: es

00:13:37: Fremdsprache: mas

00:13:38: Meine Sprache: aber

00:13:38: Fremdsprache: mediar

00:13:39: Meine Sprache: zu vermitteln

00:13:40: Fremdsprache: tentou

00:13:41: Meine Sprache: versuchte

00:13:42: Fremdsprache: Argumentos passados

00:13:44: Meine Sprache: Vergangene Streitigkeiten

00:13:46: Fremdsprache: inesperadamente

00:13:47: Meine Sprache: unerwartet

00:13:48: Fremdsprache: primos

00:13:49: Meine Sprache: Cousins

00:13:50: Fremdsprache: ressurgiram

00:13:51: Meine Sprache: wiederaufgelebt

00:13:53: Fremdsprache: tornando a atmosfera tensa

00:13:55: Meine Sprache: machten die Atmosphäre angespannt

00:13:57: Fremdsprache: considerou

00:13:58: Meine Sprache: betrachtet

00:13:59: Fremdsprache: Em um certo momento

00:14:00: Meine Sprache: An einem Punkt

00:14:02: Fremdsprache: Jenna

00:14:03: Meine Sprache: Jenna

00:14:04: Fremdsprache: sair cedo

00:14:05: Meine Sprache: früh zu gehen

00:14:06: Fremdsprache: sentiu

00:14:07: Meine Sprache: fühlte sich

00:14:08: Fremdsprache: sobrecarregada

00:14:09: Meine Sprache: überwältigt

00:14:10: Fremdsprache: continuar a reunião

00:14:12: Meine Sprache: die Versammlung fortzusetzen

00:14:14: Fremdsprache: encorajou

00:14:15: Meine Sprache: gefördert

00:14:16: Fremdsprache: o desejo da família

00:14:17: Meine Sprache: der Wunsch der Familie

00:14:19: Fremdsprache: por harmonia

00:14:20: Meine Sprache: nach Harmonie

00:14:21: Fremdsprache: organizar jogos de team-building

00:14:23: Meine Sprache: teamorientierte Spiele organisieren

00:14:26: Fremdsprache: para quebrar o gelo

00:14:27: Meine Sprache: um das Eis zu brechen

00:14:29: Fremdsprache: Sam

00:14:30: Meine Sprache: Sam

00:14:31: Fremdsprache: sugeriu

00:14:32: Meine Sprache: vorgeschlagen

00:14:33: Fremdsprache: a tensão

00:14:34: Meine Sprache: die Spannung

00:14:35: Fremdsprache: diminuiu

00:14:36: Meine Sprache: ließ nach

00:14:37: Fremdsprache: Lentamente

00:14:38: Meine Sprache: Langsam

00:14:39: Fremdsprache: participavam

00:14:40: Meine Sprache: teilgenommen

00:14:41: Fremdsprache: riam juntos

00:14:42: Meine Sprache: zusammen lachten

00:14:44: Fremdsprache: todos

00:14:45: Meine Sprache: jeder

00:14:46: Fremdsprache: antigas queixas

00:14:47: Meine Sprache: alte Beschwerden

00:14:48: Fremdsprache: começaram a sarar

00:14:50: Meine Sprache: begannen zu heilen

00:14:51: Fremdsprache: Durante o jantar

00:14:52: Meine Sprache: Während des Abendessens

00:14:54: Fremdsprache: foram oferecidos

00:14:56: Meine Sprache: wurden angeboten

00:14:57: Fremdsprache: pedidos de desculpas

00:14:59: Meine Sprache: Entschuldigungen

00:15:00: Fremdsprache: a família

00:15:01: Meine Sprache: die Familie

00:15:02: Fremdsprache: esperançoso

00:15:03: Meine Sprache: hoffnungsvoll

00:15:04: Fremdsprache: mais unida

00:15:05: Meine Sprache: vereinter

00:15:06: Fremdsprache: No final

00:15:07: Meine Sprache: Letztendlich

00:15:09: Fremdsprache: por reencontros futuros

00:15:10: Meine Sprache: für zukünftige Wiedersehen

00:15:13: Fremdsprache: em Moscovo

00:15:14: Meine Sprache: in Moskau

00:15:15: Fremdsprache: fogo

00:15:16: Meine Sprache: Feuer

00:15:16: Fremdsprache: irrompeu

00:15:17: Meine Sprache: brach aus

00:15:18: Fremdsprache: na Rua Plekhanova

00:15:20: Meine Sprache: in der Plekhanova-Straße

00:15:22: Fremdsprache: num

00:15:23: Meine Sprache: in

00:15:23: Fremdsprache: Numa noite fria

00:15:24: Meine Sprache: An einem kühlen Abend

00:15:26: Fremdsprache: repentino

00:15:27: Meine Sprache: plötzlich

00:15:28: Fremdsprache: um

00:15:29: Meine Sprache: ein

00:15:30: Fremdsprache: um edifício residencial

00:15:31: Meine Sprache: ein Wohnhaus

00:15:33: Fremdsprache: das janelas

00:15:34: Meine Sprache: aus den Fenstern

00:15:35: Fremdsprache: e

00:15:36: Meine Sprache: und

00:15:37: Fremdsprache: fumaça densa

00:15:38: Meine Sprache: dichter Rauch

00:15:39: Fremdsprache: imediatamente

00:15:40: Meine Sprache: sofort

00:15:41: Fremdsprache: ligaram imediatamente para os serviços de emergência

00:15:44: Meine Sprache: riefen sofort den Notdienst an

00:15:47: Fremdsprache: relataram

00:15:48: Meine Sprache: berichtete

00:15:49: Fremdsprache: saindo

00:15:50: Meine Sprache: verlassen

00:15:51: Fremdsprache: Testemunhas

00:15:52: Meine Sprache: Zeugen

00:15:53: Fremdsprache: vendo

00:15:53: Meine Sprache: sehend

00:15:54: Fremdsprache: bombeiros

00:15:55: Meine Sprache: Feuerwehrleute

00:15:57: Fremdsprache: chegaram pontualmente

00:15:58: Meine Sprache: trafen pünktlich ein

00:16:00: Fremdsprache: começaram a evacuar

00:16:02: Meine Sprache: begannen zu evakuieren

00:16:03: Fremdsprache: controlar

00:16:04: Meine Sprache: Kontrolle

00:16:05: Fremdsprache: enquanto

00:16:06: Meine Sprache: Als

00:16:07: Fremdsprache: o incêndio que se espalhava rapidamente

00:16:10: Meine Sprache: den sich schnell ausbreitenden Brand

00:16:12: Fremdsprache: residentes

00:16:13: Meine Sprache: Bewohner

00:16:14: Fremdsprache: tentando

00:16:15: Meine Sprache: versuchen

00:16:16: Fremdsprache: A causa

00:16:17: Meine Sprache: Die Ursache

00:16:18: Fremdsprache: do incêndio

00:16:19: Meine Sprache: des Feuers

00:16:20: Fremdsprache: e especialistas

00:16:22: Meine Sprache: und Experten

00:16:23: Fremdsprache: pelas autoridades locais

00:16:25: Meine Sprache: durch örtliche Behörden

00:16:26: Fremdsprache: permanece

00:16:27: Meine Sprache: bleibt

00:16:28: Fremdsprache: sob investigação

00:16:30: Meine Sprache: unter Untersuchung

00:16:31: Fremdsprache: ainda

00:16:32: Meine Sprache: immer noch

00:16:33: Fremdsprache: embora

00:16:34: Meine Sprache: weg

00:16:34: Fremdsprache: nada tenha sido confirmado ainda

00:16:37: Meine Sprache: noch nichts bestätigt wurde

00:16:39: Fremdsprache: o incêndio

00:16:40: Meine Sprache: der Brand

00:16:41: Fremdsprache: pode ter desencadeado

00:16:42: Meine Sprache: könnte ausgelöst haben

00:16:44: Fremdsprache: que uma falha elétrica

00:16:45: Meine Sprache: dass ein elektrischer Fehler

00:16:47: Fremdsprache: Relatórios preliminares

00:16:49: Meine Sprache: Vorläufige Berichte

00:16:51: Fremdsprache: sugerem

00:16:52: Meine Sprache: suggerieren

00:16:53: Fremdsprache: foram realocados temporariamente

00:16:55: Meine Sprache: wurden vorübergehend verlegt

00:16:57: Fremdsprache: os danos eram avaliados

00:16:59: Meine Sprache: der Schaden bewertet wurde

00:17:01: Fremdsprache: para abrigos próximos

00:17:02: Meine Sprache: in nahegelegene Unterkünfte

00:17:04: Fremdsprache: Algumas famílias

00:17:06: Meine Sprache: Einige Familien

00:17:07: Fremdsprache: e valores

00:17:08: Meine Sprache: und Wertgegenstände

00:17:10: Fremdsprache: foram destruídos

00:17:11: Meine Sprache: wurden zerstört

00:17:13: Fremdsprache: pelo fogo

00:17:14: Meine Sprache: durch das Feuer

00:17:15: Fremdsprache: perdas significativas

00:17:17: Meine Sprache: erhebliche Verluste

00:17:18: Fremdsprache: pertences pessoais

00:17:20: Meine Sprache: persönliche Gegenstände

00:17:22: Fremdsprache: pois

00:17:22: Meine Sprache: seit

00:17:23: Fremdsprache: sofreram

00:17:24: Meine Sprache: erlitt

00:17:25: Fremdsprache: A resposta de emergência

00:17:27: Meine Sprache: Die Notfallreaktion

00:17:29: Fremdsprache: foi coordenada de forma eficiente

00:17:31: Meine Sprache: wurde effizient koordiniert

00:17:33: Fremdsprache: minimizando

00:17:34: Meine Sprache: minimiert

00:17:35: Fremdsprache: o potencial

00:17:36: Meine Sprache: das Potenzial

00:17:38: Fremdsprache: para danos adicionais

00:17:40: Meine Sprache: für weitere Schäden

00:17:41: Fremdsprache: às famílias afetadas

00:17:43: Meine Sprache: den betroffenen Familien

00:17:45: Fremdsprache: expressou condolências

00:17:46: Meine Sprache: sprach sein Beileid aus

00:17:48: Fremdsprache: na manhã seguinte

00:17:49: Meine Sprache: am folgenden Morgen

00:17:51: Fremdsprache: Prefeito Ivanov

00:17:52: Meine Sprache: Bürgermeister Ivanov

00:17:54: Fremdsprache: visitou o local

00:17:55: Meine Sprache: besuchte die Baustelle

00:17:57: Fremdsprache: agilizar

00:17:58: Meine Sprache: zu beschleunigen

00:17:59: Fremdsprache: ele

00:18:00: Meine Sprache: ihm

00:18:01: Fremdsprache: implementar inspeções de segurança mais rigorosas

00:18:04: Meine Sprache: strengere Sicherheitsinspektionen durchführen

00:18:07: Fremdsprache: na área

00:18:08: Meine Sprache: in der Gegend

00:18:09: Fremdsprache: o processo de ajuda

00:18:10: Meine Sprache: den Hilfsprozess

00:18:12: Fremdsprache: prometeu

00:18:13: Meine Sprache: versprachen

00:18:14: Fremdsprache: também

00:18:15: Meine Sprache: auch

00:18:16: Fremdsprache: a origem das chamas

00:18:17: Meine Sprache: der Ursprung der Flammen

00:18:19: Fremdsprache: amostras recolhidas

00:18:20: Meine Sprache: Proben gesammelt

00:18:22: Fremdsprache: analisaram a cena meticulosamente

00:18:24: Meine Sprache: die Szene sorgfältig analysiert

00:18:26: Fremdsprache: Investigadores

00:18:28: Meine Sprache: Ermittler

00:18:29: Fremdsprache: para determinar

00:18:30: Meine Sprache: um festzustellen

00:18:31: Fremdsprache: através de doações e esforços voluntários

00:18:34: Meine Sprache: durch Spenden und Freiwilligenarbeit

00:18:37: Fremdsprache: expressaram choque e solidariedade

00:18:39: Meine Sprache: Schock und Solidarität ausdrückten

00:18:41: Fremdsprache: oferecendo apoio

00:18:43: Meine Sprache: Unterstützung anbietend

00:18:44: Fremdsprache: Vizinhos

00:18:45: Meine Sprache: Nachbarn

00:18:46: Fremdsprache: e suprimentos essenciais

00:18:48: Meine Sprache: und wichtige Versorgungsgüter

00:18:50: Fremdsprache: Empresas locais

00:18:52: Meine Sprache: Lokale Unternehmen

00:18:53: Fremdsprache: moradia temporária

00:18:55: Meine Sprache: vorübergehende Unterkünfte

00:18:57: Fremdsprache: para fornecer

00:18:58: Meine Sprache: die Vorlage leisten

00:19:00: Fremdsprache: para residentes deslocados

00:19:02: Meine Sprache: für vertriebene Bewohner

00:19:04: Fremdsprache: uniram forças

00:19:05: Meine Sprache: haben sich zusammengetan

00:19:07: Fremdsprache: a importância da conscientização sobre segurança contra incêndio

00:19:10: Meine Sprache: die Bedeutung des Bewusstseins für Brandsicherheit

00:19:14: Fremdsprache: e das medidas de prevenção

00:19:15: Meine Sprache: und Präventionsmaßnahmen

00:19:17: Fremdsprache: enfatizou

00:19:18: Meine Sprache: betonte

00:19:19: Fremdsprache: O departamento de incêndio

00:19:21: Meine Sprache: Die Feuerwehr

00:19:22: Fremdsprache: campanhas públicas de educação

00:19:24: Meine Sprache: öffentliche Bildungskampagnen

00:19:27: Fremdsprache: Ensaios de segurança

00:19:28: Meine Sprache: Sicherheitsübungen

00:19:30: Fremdsprache: estão planejados

00:19:31: Meine Sprache: sind geplant

00:19:32: Fremdsprache: no futuro

00:19:33: Meine Sprache: in der Zukunft

00:19:35: Fremdsprache: para prevenir incidentes semelhantes

00:19:37: Meine Sprache: um ähnliche Vorfälle zu verhindern

00:19:39: Fremdsprache: aqueles afetados pelo desastre

00:19:41: Meine Sprache: die von der Katastrophe Betroffenen

00:19:44: Fremdsprache: Líderes comunitários e oficiais

00:19:46: Meine Sprache: Gemeinschaftsführer und Beamte

00:19:48: Fremdsprache: reconstruir e apoiar

00:19:50: Meine Sprache: wiederaufzubauen und zu unterstützen

00:19:52: Fremdsprache: se comprometeram a trabalhar colaborativamente

00:19:55: Meine Sprache: gelobten, zusammenzuarbeiten

00:19:58: Fremdsprache: a comunidade

00:19:59: Meine Sprache: die Gemeinschaft

00:20:00: Fremdsprache: À medida que as investigações continuam

00:20:02: Meine Sprache: Während die Ermittlungen andauern

00:20:05: Fremdsprache: a tragédia

00:20:06: Meine Sprache: die Tragödie

00:20:07: Fremdsprache: com resiliência e unidade

00:20:09: Meine Sprache: mit Widerstandsfähigkeit und Einheit

00:20:11: Fremdsprache: e a ajuda se mobiliza

00:20:13: Meine Sprache: und die Hilfe mobilisiert wird

00:20:15: Fremdsprache: espera superar

00:20:17: Meine Sprache: hofft zu überwinden

00:20:18: Fremdsprache: da necessidade crítica

00:20:20: Meine Sprache: der entscheidenden Notwendigkeit

00:20:22: Fremdsprache: da vigilância na segurança urbana

00:20:24: Meine Sprache: für die Wachsamkeit in der städtischen Sicherheit

00:20:27: Fremdsprache: O incidente na Rua Plekhanova

00:20:29: Meine Sprache: Der Vorfall in der Plekhanova-Straße

00:20:32: Fremdsprache: serve assim como

00:20:34: Meine Sprache: dient somit als

00:20:35: Fremdsprache: um lembrete sombrio

00:20:36: Meine Sprache: eine ernste Mahnung

00:20:38: Fremdsprache: Autoridades

00:20:39: Meine Sprache: Behörden

00:20:40: Fremdsprache: e acompanhamento

00:20:41: Meine Sprache: und Nachverfolgung

00:20:43: Fremdsprache: para garantir

00:20:44: Meine Sprache: um zu sichern

00:20:45: Fremdsprache: para prevenir a recorrência

00:20:47: Meine Sprache: Wiederauftreten zu verhindern

00:20:49: Fremdsprache: permanecem vigilantes

00:20:51: Meine Sprache: bleiben wachsam

00:20:52: Fremdsprache: resposta rápida

00:20:54: Meine Sprache: schnelle Reaktion

00:20:55: Fremdsprache: a importância da cooperação comunitária

00:20:58: Meine Sprache: die Bedeutung der Zusammenarbeit der Gemeinschaft

00:21:01: Fremdsprache: destaca

00:21:02: Meine Sprache: unterstreicht

00:21:03: Fremdsprache: e dos protocolos proativos de segurança

00:21:05: Meine Sprache: und proaktive Sicherheitsprotokolle

00:21:08: Fremdsprache: O incidente de incêndio em Moscou

00:21:10: Meine Sprache: Der Brandvorfall in Moskau

00:21:12: Fremdsprache: a resiliência coletiva

00:21:14: Meine Sprache: die kollektive Widerstandsfähigkeit

00:21:17: Fremdsprache: após a calamidade

00:21:18: Meine Sprache: nach der Katastrophe

00:21:20: Fremdsprache: dos residentes

00:21:21: Meine Sprache: der Bewohner

00:21:22: Fremdsprache: Em última análise

00:21:23: Meine Sprache: Letztendlich

00:21:25: Fremdsprache: oferece esperança

00:21:26: Meine Sprache: bietet Hoffnung

00:21:27: Fremdsprache: para a recuperação e reconstrução

00:21:29: Meine Sprache: für Erholung und Wiederaufbau

00:21:32: Fremdsprache: da Inglaterra

00:21:33: Meine Sprache: Englands

00:21:34: Fremdsprache: dedicação

00:21:35: Meine Sprache: Hingabe

00:21:36: Fremdsprache: embarcar em

00:21:37: Meine Sprache: machten sich daran

00:21:38: Fremdsprache: formidável

00:21:39: Meine Sprache: formidable

00:21:41: Fremdsprache: goleira

00:21:42: Meine Sprache: Torhüter

00:21:43: Fremdsprache: Hannah Hampton

00:21:44: Meine Sprache: Hannah Hampton

00:21:45: Fremdsprache: jornada notável

00:21:47: Meine Sprache: bemerkenswerte Reise

00:21:48: Fremdsprache: resiliência

00:21:50: Meine Sprache: Resilienz

00:21:51: Fremdsprache: adiante

00:21:52: Meine Sprache: vorwärts

00:21:53: Fremdsprache: bases

00:21:54: Meine Sprache: Unterbau

00:21:55: Fremdsprache: carreira ilustre

00:21:56: Meine Sprache: glänzende Karriere

00:21:58: Fremdsprache: em uma escola modesta

00:21:59: Meine Sprache: an einer bescheidenen Schule

00:22:01: Fremdsprache: estabeleceram

00:22:02: Meine Sprache: legten fest

00:22:03: Fremdsprache: para uma carreira ilustre

00:22:05: Meine Sprache: für eine ruhmreiche Karriere

00:22:07: Fremdsprache: primeiros anos

00:22:08: Meine Sprache: frühe Jahre

00:22:09: Fremdsprache: Sua

00:22:10: Meine Sprache: Ihr

00:22:11: Fremdsprache: Apesar de

00:22:12: Meine Sprache: Trotz

00:22:13: Fremdsprache: compromisso inabalável

00:22:14: Meine Sprache: unerschütterliches Engagement

00:22:16: Fremdsprache: consistentemente

00:22:18: Meine Sprache: konsequent

00:22:19: Fremdsprache: demonstrou

00:22:20: Meine Sprache: zeigten

00:22:21: Fremdsprache: excelência

00:22:22: Meine Sprache: Exzellenz

00:22:23: Fremdsprache: numerosos desafios

00:22:25: Meine Sprache: zahlreiche Herausforderungen

00:22:27: Fremdsprache: agilidade

00:22:28: Meine Sprache: Beweglichkeit

00:22:29: Fremdsprache: ambos

00:22:30: Meine Sprache: beide

00:22:31: Fremdsprache: clube e país

00:22:32: Meine Sprache: Verein und Land

00:22:34: Fremdsprache: e

00:22:34: Meine Sprache: und

00:22:35: Fremdsprache: ela

00:22:36: Meine Sprache: sie

00:22:36: Fremdsprache: logo

00:22:37: Meine Sprache: bald

00:22:38: Fremdsprache: para

00:22:38: Meine Sprache: für

00:22:39: Fremdsprache: reflexos aguçados

00:22:41: Meine Sprache: scharfe Reflexe

00:22:42: Fremdsprache: tornaram

00:22:43: Meine Sprache: haben gemacht

00:22:44: Fremdsprache: um ativo vital

00:22:46: Meine Sprache: eine wichtige Ressource

00:22:47: Fremdsprache: acamadas como exemplares

00:22:49: Meine Sprache: als vorbildlich gefeiert

00:22:51: Fremdsprache: arena nacional

00:22:53: Meine Sprache: nationale Arena

00:22:54: Fremdsprache: de Hannah

00:22:55: Meine Sprache: Hannahs

00:22:56: Fremdsprache: inspirando

00:22:57: Meine Sprache: inspirierend

00:22:58: Fremdsprache: jogadores

00:22:59: Meine Sprache: Spieler

00:23:00: Fremdsprache: nova geração

00:23:02: Meine Sprache: neue Generation

00:23:03: Fremdsprache: performances

00:23:04: Meine Sprache: Auftritte

00:23:05: Fremdsprache: abrangendo

00:23:06: Meine Sprache: umfassend

00:23:07: Fremdsprache: capacitar jovens mulheres

00:23:09: Meine Sprache: jungere Frauen stärken

00:23:11: Fremdsprache: compromisso

00:23:12: Meine Sprache: Kompromiss

00:23:13: Fremdsprache: esforços comunitários

00:23:15: Meine Sprache: gemeinschaftliche Anstrengungen

00:23:17: Fremdsprache: esporte

00:23:18: Meine Sprache: Sport

00:23:19: Fremdsprache: o campo

00:23:20: Meine Sprache: das Feld

00:23:21: Fremdsprache: se estendeu além de

00:23:22: Meine Sprache: überstieg

00:23:23: Fremdsprache: alma mater

00:23:24: Meine Sprache: Alma Mater

00:23:26: Fremdsprache: compartilhar sabedoria

00:23:27: Meine Sprache: Weisheit teilen

00:23:29: Fremdsprache: encorajamento

00:23:30: Meine Sprache: Ermutigung

00:23:31: Fremdsprache: grande torneio

00:23:32: Meine Sprache: großes Turnier

00:23:34: Fremdsprache: revisitava

00:23:35: Meine Sprache: besuchte erneut

00:23:36: Fremdsprache: Semanas antes

00:23:37: Meine Sprache: Wochen vor

00:23:39: Fremdsprache: aspirações futuras

00:23:40: Meine Sprache: zukünftige Bestrebungen

00:23:42: Fremdsprache: os corredores

00:23:43: Meine Sprache: die Hallen

00:23:44: Fremdsprache: os ecos

00:23:45: Meine Sprache: die Echos

00:23:46: Fremdsprache: ressoaram

00:23:47: Meine Sprache: resonierte

00:23:49: Fremdsprache: triunfos passados

00:23:50: Meine Sprache: vergangene Triumphe

00:23:52: Fremdsprache: a importância

00:23:53: Meine Sprache: die Bedeutung

00:23:54: Fremdsprache: as pressões suportadas

00:23:56: Meine Sprache: die ertragenen Belastungen

00:23:58: Fremdsprache: de

00:23:58: Meine Sprache: von

00:23:59: Fremdsprache: em níveis de elite

00:24:00: Meine Sprache: auf Eliteebenen

00:24:02: Fremdsprache: falou francamente

00:24:03: Meine Sprache: sprach offen

00:24:04: Fremdsprache: força mental

00:24:05: Meine Sprache: mentale Stärke

00:24:07: Fremdsprache: sobre

00:24:08: Meine Sprache: über

00:24:08: Fremdsprache: anedotas

00:24:09: Meine Sprache: Anekdoten

00:24:11: Fremdsprache: cativaram

00:24:12: Meine Sprache: fesselten

00:24:13: Fremdsprache: estudantes

00:24:14: Meine Sprache: Studenten

00:24:15: Fremdsprache: perseverança com humildade

00:24:17: Meine Sprache: Ausdauer mit Demut

00:24:18: Fremdsprache: tecendo lições

00:24:19: Meine Sprache: weben Lektionen

00:24:21: Fremdsprache: compostura

00:24:22: Meine Sprache: Fassung

00:24:23: Fremdsprache: dias de jogo

00:24:24: Meine Sprache: Spieltage

00:24:25: Fremdsprache: nervos de aço

00:24:26: Meine Sprache: Nerven aus Stahl

00:24:28: Fremdsprache: parecia quase inabalável

00:24:30: Meine Sprache: fast unerschütterlich schien

00:24:31: Fremdsprache: sustentavam

00:24:33: Meine Sprache: untermauerten

00:24:34: Fremdsprache: a favor de

00:24:35: Meine Sprache: zugunsten von

00:24:36: Fremdsprache: alteraram o momento

00:24:38: Meine Sprache: veränderten die Dynamik

00:24:39: Fremdsprache: decisivamente

00:24:41: Meine Sprache: entschlossen

00:24:42: Fremdsprache: defesas exemplares

00:24:43: Meine Sprache: beispielhafte Paraden

00:24:45: Fremdsprache: em

00:24:46: Meine Sprache: auf

00:24:47: Fremdsprache: frequentemente

00:24:48: Meine Sprache: häufig

00:24:49: Fremdsprache: momentos críticos

00:24:50: Meine Sprache: entscheidende Phasen

00:24:52: Fremdsprache: o favor da Inglaterra

00:24:53: Meine Sprache: Englands Gunsten

00:24:55: Fremdsprache: Suas

00:24:56: Meine Sprache: Ihr

00:24:56: Fremdsprache: do jogo

00:24:57: Meine Sprache: des Spiels

00:24:58: Fremdsprache: elogiaram

00:24:59: Meine Sprache: lobten

00:25:00: Fremdsprache: jogo

00:25:01: Meine Sprache: Spiel

00:25:02: Fremdsprache: mas também

00:25:03: Meine Sprache: aber auch

00:25:04: Fremdsprache: não apenas

00:25:05: Meine Sprache: nicht nur

00:25:06: Fremdsprache: sua compreensão estratégica

00:25:08: Meine Sprache: ihr strategisches Verständnis

00:25:10: Fremdsprache: suas habilidades físicas

00:25:12: Meine Sprache: ihre körperlichen Fähigkeiten

00:25:14: Fremdsprache: treinadores

00:25:15: Meine Sprache: Trainer

00:25:16: Fremdsprache: apresentou desafios constantes

00:25:18: Meine Sprache: stellte ständige Herausforderungen dar

00:25:20: Fremdsprache: crescimento privado

00:25:22: Meine Sprache: privates Wachstum

00:25:24: Fremdsprache: enfrentou com graça

00:25:25: Meine Sprache: meisterte mit Anmut

00:25:27: Fremdsprache: Equilibrando

00:25:28: Meine Sprache: Ausbalancieren

00:25:29: Fremdsprache: escrutínio público

00:25:31: Meine Sprache: öffentliche Überprüfung

00:25:32: Fremdsprache: que

00:25:33: Meine Sprache: die

00:25:34: Fremdsprache: ainda em formação

00:25:35: Meine Sprache: noch in der Entstehung

00:25:36: Fremdsprache: futebol inglês

00:25:38: Meine Sprache: englischen Fußball

00:25:39: Fremdsprache: influenciar

00:25:40: Meine Sprache: beeinflussen

00:25:42: Fremdsprache: legado

00:25:42: Meine Sprache: Vermächtnis

00:25:44: Fremdsprache: por gerações futuras

00:25:45: Meine Sprache: für kommende Generationen

00:25:47: Fremdsprache: promete

00:25:48: Meine Sprache: verspricht

00:25:49: Fremdsprache: Seu

00:25:50: Meine Sprache: Sein

00:25:51: Fremdsprache: através de

00:25:52: Meine Sprache: über

00:25:52: Fremdsprache: muitos aspiram a seguir

00:25:54: Meine Sprache: viele streben zu folgen

00:25:56: Fremdsprache: pura perseverança

00:25:57: Meine Sprache: reine Ausdauer

00:25:58: Fremdsprache: traçou um caminho

00:26:00: Meine Sprache: bahnte einen Weg

00:26:01: Fremdsprache: torneio

00:26:02: Meine Sprache: Turnier

00:26:03: Fremdsprache: um espírito indomável

00:26:05: Meine Sprache: einen unbezwingbaren Geist

00:26:07: Fremdsprache: cultivo de futuros talentos

00:26:09: Meine Sprache: Förderung zukünftiger Talente

00:26:11: Fremdsprache: reavivou velhas memórias

00:26:13: Meine Sprache: alte Erinnerungen neu entfacht

00:26:15: Fremdsprache: reforçou seu compromisso

00:26:17: Meine Sprache: ihr Engagement gestärkt

00:26:19: Fremdsprache: visita

00:26:20: Meine Sprache: besuchen

00:26:21: Fremdsprache: carreira

00:26:21: Meine Sprache: Karriere

00:26:22: Fremdsprache: ciente

00:26:23: Meine Sprache: bewusst

00:26:24: Fremdsprache: ciente de que

00:26:25: Meine Sprache: bewusst, dass

00:26:27: Fremdsprache: contínuo

00:26:28: Meine Sprache: kontinuierlich

00:26:29: Fremdsprache: crescendo da sua carreira

00:26:31: Meine Sprache: Klimax ihrer Karriere

00:26:32: Fremdsprache: é

00:26:33: Meine Sprache: ist

00:26:34: Fremdsprache: Em

00:26:34: Meine Sprache: In

00:26:35: Fremdsprache: esforço

00:26:36: Meine Sprache: Unterfangen

00:26:37: Fremdsprache: forjada através de esforço contínuo

00:26:39: Meine Sprache: durch kontinuierliche Anstrengung geschmiedet

00:26:42: Fremdsprache: grandeza

00:26:43: Meine Sprache: Größe

00:26:44: Fremdsprache: humilde

00:26:45: Meine Sprache: bescheiden

00:26:46: Fremdsprache: o

00:26:46: Meine Sprache: das

00:26:47: Fremdsprache: permaneceu

00:26:48: Meine Sprache: blieb

00:26:49: Fremdsprache: permaneceu humilde

00:26:50: Meine Sprache: blieb bescheiden

00:26:51: Fremdsprache: sua

00:26:52: Meine Sprache: ihr

00:26:53: Fremdsprache: ambição implacável

00:26:54: Meine Sprache: unermüdlichen Ehrgeizes

00:26:57: Fremdsprache: combinada com uma gratidão inabalável

00:26:59: Meine Sprache: verbunden mit unerschütterlicher Dankbarkeit

00:27:02: Fremdsprache: do poder

00:27:03: Meine Sprache: der Macht

00:27:04: Fremdsprache: jornada

00:27:05: Meine Sprache: Reise

00:27:06: Fremdsprache: poder

00:27:06: Meine Sprache: kann

00:27:07: Fremdsprache: serve como um testemunho

00:27:09: Meine Sprache: dient als Zeugnis

00:27:10: Fremdsprache: um testemunho

00:27:11: Meine Sprache: ein Zeugnis

00:27:13: Fremdsprache: goleiro

00:27:14: Meine Sprache: Torhüter

00:27:15: Fremdsprache: Inglaterra

00:27:16: Meine Sprache: England

00:27:17: Fremdsprache: perseverança e excelência

00:27:18: Meine Sprache: Ausdauer und Exzellenz

00:27:20: Fremdsprache: personifica

00:27:22: Meine Sprache: verkörpert

00:27:23: Fremdsprache: prepara-se para

00:27:24: Meine Sprache: bereitet sich auf ... vor

00:27:26: Fremdsprache: todos os olhos estarão em

00:27:28: Meine Sprache: alle Augen werden sein auf

00:27:30: Fremdsprache: torneio

00:27:31: Meine Sprache: Turnier