SynapseLingo Portugiesisch Vokabeln lernen vom 29.05.2025

00:00:00: Fremdsprache: ano

00:00:00: Meine Sprache: Jahr

00:00:01: Fremdsprache: Dia da Música

00:00:02: Meine Sprache: Musiktag

00:00:03: Fremdsprache: é

00:00:04: Meine Sprache: ist

00:00:05: Fremdsprache: evento

00:00:05: Meine Sprache: Ereignis

00:00:07: Fremdsprache: grande

00:00:07: Meine Sprache: groß

00:00:08: Fremdsprache: todo

00:00:09: Meine Sprache: alle

00:00:10: Fremdsprache: um

00:00:10: Meine Sprache: ein

00:00:11: Fremdsprache: assistem

00:00:12: Meine Sprache: Uhr

00:00:13: Fremdsprache: Muitas

00:00:14: Meine Sprache: Viele

00:00:14: Fremdsprache: no

00:00:15: Meine Sprache: im

00:00:16: Fremdsprache: pessoas

00:00:17: Meine Sprache: Menschen

00:00:17: Fremdsprache: TV

00:00:18: Meine Sprache: Fernseher

00:00:19: Fremdsprache: antes

00:00:20: Meine Sprache: bevor

00:00:21: Fremdsprache: foi

00:00:22: Meine Sprache: war

00:00:22: Fremdsprache: locutor

00:00:23: Meine Sprache: Ansager

00:00:24: Fremdsprache: Masahiro Nakai

00:00:26: Meine Sprache: Masahiro Nakai

00:00:27: Fremdsprache: o

00:00:28: Meine Sprache: der

00:00:28: Fremdsprache: o principal locutor

00:00:30: Meine Sprache: der Hauptansager

00:00:32: Fremdsprache: principal

00:00:33: Meine Sprache: Mainstream

00:00:34: Fremdsprache: Este ano

00:00:35: Meine Sprache: Dieses Jahr

00:00:36: Fremdsprache: famosa

00:00:37: Meine Sprache: berühmt

00:00:38: Fremdsprache: feminina

00:00:38: Meine Sprache: weiblich

00:00:39: Fremdsprache: locutora

00:00:40: Meine Sprache: Ansager

00:00:42: Fremdsprache: substituiu

00:00:43: Meine Sprache: ersetzt

00:00:44: Fremdsprache: uma

00:00:44: Meine Sprache: ein

00:00:45: Fremdsprache: dela

00:00:46: Meine Sprache: ihr

00:00:47: Fremdsprache: nome

00:00:47: Meine Sprache: Name

00:00:48: Fremdsprache: Yuki Tanaka

00:00:49: Meine Sprache: Yuki Tanaka

00:00:51: Fremdsprache: bem conhecido

00:00:52: Meine Sprache: bekannt

00:00:53: Fremdsprache: Japão

00:00:54: Meine Sprache: Japan

00:00:55: Fremdsprache: Yuki

00:00:56: Meine Sprache: Yuki

00:00:57: Fremdsprache: bonita

00:00:58: Meine Sprache: nett

00:00:58: Fremdsprache: clara

00:00:59: Meine Sprache: klar

00:01:00: Fremdsprache: e

00:01:00: Meine Sprache: und

00:01:01: Fremdsprache: ela

00:01:02: Meine Sprache: sie

00:01:03: Fremdsprache: tem

00:01:03: Meine Sprache: hat

00:01:04: Fremdsprache: voz

00:01:05: Meine Sprache: Stimme

00:01:06: Fremdsprache: ao vivo na TV

00:01:07: Meine Sprache: live im Fernsehen

00:01:08: Fremdsprache: Dia da Música 2025

00:01:11: Meine Sprache: Musiktag 2025

00:01:14: Fremdsprache: durante

00:01:15: Meine Sprache: über

00:01:16: Fremdsprache: vai

00:01:16: Meine Sprache: wird

00:01:17: Fremdsprache: empresas de mídia

00:01:18: Meine Sprache: Medienunternehmen

00:01:20: Fremdsprache: entrevistar

00:01:21: Meine Sprache: zu interviewen

00:01:22: Fremdsprache: para

00:01:23: Meine Sprache: für

00:01:24: Fremdsprache: querem

00:01:24: Meine Sprache: möchten

00:01:25: Fremdsprache: duro

00:01:26: Meine Sprache: hart

00:01:27: Fremdsprache: muito

00:01:28: Meine Sprache: sehr

00:01:28: Fremdsprache: todos os dias

00:01:30: Meine Sprache: jeden Tag

00:01:31: Fremdsprache: trabalha

00:01:32: Meine Sprache: arbeitet

00:01:33: Fremdsprache: Algumas pessoas

00:01:34: Meine Sprache: Einige Menschen

00:01:35: Fremdsprache: dizem

00:01:36: Meine Sprache: sagen

00:01:37: Fremdsprache: locutores

00:01:38: Meine Sprache: Ansager

00:01:39: Fremdsprache: muito trabalho

00:01:40: Meine Sprache: zu viel Arbeit

00:01:42: Fremdsprache: têm

00:01:42: Meine Sprache: habe

00:01:43: Fremdsprache: acham

00:01:44: Meine Sprache: denken

00:01:45: Fremdsprache: eles

00:01:45: Meine Sprache: Sie

00:01:46: Fremdsprache: este

00:01:47: Meine Sprache: diese

00:01:48: Fremdsprache: problema

00:01:49: Meine Sprache: Problem

00:01:50: Fremdsprache: um grande problema

00:01:51: Meine Sprache: ein großes Problem

00:01:52: Fremdsprache: anunciadores

00:01:54: Meine Sprache: Ansager

00:01:55: Fremdsprache: concorda

00:01:56: Meine Sprache: stimmt zu

00:01:57: Fremdsprache: que

00:01:57: Meine Sprache: die

00:01:58: Fremdsprache: trabalham

00:01:59: Meine Sprache: Arbeiten

00:02:00: Fremdsprache: a

00:02:00: Meine Sprache: der

00:02:01: Fremdsprache: contar

00:02:02: Meine Sprache: zu erzählen

00:02:03: Fremdsprache: quer

00:02:04: Meine Sprache: möchte

00:02:04: Fremdsprache: seu trabalho

00:02:05: Meine Sprache: ihr Werk

00:02:06: Fremdsprache: sobre

00:02:07: Meine Sprache: über

00:02:08: Fremdsprache: verdade

00:02:09: Meine Sprache: Wahrheit

00:02:10: Fremdsprache: apoiam

00:02:11: Meine Sprache: unterstützen

00:02:12: Fremdsprache: gostam de

00:02:13: Meine Sprache: mögen zu

00:02:14: Fremdsprache: Muitas pessoas

00:02:15: Meine Sprache: Viele Menschen

00:02:16: Fremdsprache: às

00:02:17: Meine Sprache: im

00:02:18: Fremdsprache: às oito horas

00:02:19: Meine Sprache: um acht Uhr

00:02:20: Fremdsprache: começar

00:02:21: Meine Sprache: starten

00:02:22: Fremdsprache: O

00:02:22: Meine Sprache: Der

00:02:23: Fremdsprache: show ao vivo

00:02:24: Meine Sprache: Live-Show

00:02:25: Fremdsprache: está

00:02:26: Meine Sprache: ist

00:02:27: Fremdsprache: pronto

00:02:27: Meine Sprache: bereit

00:02:28: Fremdsprache: Todos

00:02:29: Meine Sprache: Jeder

00:02:30: Fremdsprache: celebrado

00:02:31: Meine Sprache: berühmt

00:02:31: Fremdsprache: delicioso

00:02:33: Meine Sprache: leckeres

00:02:34: Fremdsprache: desfrutar

00:02:35: Meine Sprache: genießen

00:02:36: Fremdsprache: Dia da Carne

00:02:37: Meine Sprache: Meattag

00:02:38: Fremdsprache: e

00:02:38: Meine Sprache: und

00:02:39: Fremdsprache: é

00:02:40: Meine Sprache: ist

00:02:40: Fremdsprache: especial

00:02:41: Meine Sprache: besonderer

00:02:42: Fremdsprache: evento

00:02:43: Meine Sprache: Ereignis

00:02:44: Fremdsprache: para promover

00:02:46: Meine Sprache: zu fördern

00:02:47: Fremdsprache: produtos de carne

00:02:48: Meine Sprache: Fleischprodukte

00:02:49: Fremdsprache: todos os anos

00:02:51: Meine Sprache: jedes Jahr

00:02:52: Fremdsprache: um

00:02:52: Meine Sprache: ein

00:02:53: Fremdsprache: a famosa carne Wagyu

00:02:55: Meine Sprache: das berühmte Wagyu-Rindfleisch

00:02:57: Fremdsprache: carne

00:02:58: Meine Sprache: Fleisch

00:02:59: Fremdsprache: de

00:02:59: Meine Sprache: von

00:03:00: Fremdsprache: descontos especiais

00:03:02: Meine Sprache: spezielle Rabatte

00:03:03: Fremdsprache: em

00:03:04: Meine Sprache: auf

00:03:04: Fremdsprache: Este ano

00:03:05: Meine Sprache: Dieses Jahr

00:03:06: Fremdsprache: incluindo

00:03:07: Meine Sprache: einschließlich

00:03:09: Fremdsprache: o evento

00:03:10: Meine Sprache: die Veranstaltung

00:03:11: Fremdsprache: oferece

00:03:12: Meine Sprache: Angebote

00:03:13: Fremdsprache: vários tipos

00:03:15: Meine Sprache: verschiedene Arten

00:03:16: Fremdsprache: 30%

00:03:17: Meine Sprache: 30 %

00:03:19: Fremdsprache: até

00:03:19: Meine Sprache: bis zu

00:03:20: Fremdsprache: Clientes

00:03:21: Meine Sprache: Kunden

00:03:22: Fremdsprache: cortes de Wagyu

00:03:23: Meine Sprache: Wagyu-Schnitte

00:03:25: Fremdsprache: descontos

00:03:26: Meine Sprache: Rabatte

00:03:27: Fremdsprache: desfrutar de

00:03:28: Meine Sprache: genießen

00:03:29: Fremdsprache: outros produtos premium de carne

00:03:31: Meine Sprache: andere hochwertige Fleischprodukte

00:03:33: Fremdsprache: podem

00:03:34: Meine Sprache: darf

00:03:35: Fremdsprache: A carne Wagyu

00:03:36: Meine Sprache: Das Wagyu-Rindfleisch

00:03:38: Fremdsprache: conhecido por

00:03:39: Meine Sprache: bekannt für

00:03:40: Fremdsprache: fazendo com que

00:03:41: Meine Sprache: es machend

00:03:42: Fremdsprache: macio

00:03:43: Meine Sprache: weich

00:03:44: Fremdsprache: marmorização

00:03:45: Meine Sprache: Marmorierung

00:03:47: Fremdsprache: muito procurado

00:03:48: Meine Sprache: sehr begehrt

00:03:49: Fremdsprache: sua

00:03:50: Meine Sprache: ihr

00:03:51: Fremdsprache: textura

00:03:51: Meine Sprache: Textur

00:03:52: Fremdsprache: açougueiros locais

00:03:54: Meine Sprache: örtliche Metzger

00:03:55: Fremdsprache: dicas de culinária

00:03:57: Meine Sprache: Kochtipps

00:03:58: Fremdsprache: muitos

00:03:59: Meine Sprache: viele

00:04:00: Fremdsprache: oferecendo receitas exclusivas

00:04:02: Meine Sprache: exklusive Rezeptideen anbieten

00:04:04: Fremdsprache: participar do Dia da Carne

00:04:06: Meine Sprache: am Fleisch-Tag teilnehmen

00:04:08: Fremdsprache: por

00:04:09: Meine Sprache: für

00:04:10: Fremdsprache: a sessão de degustação de Wagyu

00:04:12: Meine Sprache: die Wagyu-Verkostungssession

00:04:14: Fremdsprache: gratuitamente

00:04:15: Meine Sprache: kostenlos

00:04:16: Fremdsprache: onde

00:04:17: Meine Sprache: wo

00:04:18: Fremdsprache: participantes

00:04:19: Meine Sprache: Teilnehmer

00:04:20: Fremdsprache: pequenas amostras

00:04:21: Meine Sprache: kleine Proben

00:04:23: Fremdsprache: podem experimentar

00:04:24: Meine Sprache: können probieren

00:04:25: Fremdsprache: Um evento popular

00:04:27: Meine Sprache: Eine beliebte Veranstaltung

00:04:29: Fremdsprache: criam

00:04:30: Meine Sprache: schaffen

00:04:30: Fremdsprache: menus especiais para o Dia da Carne

00:04:33: Meine Sprache: spezielle Menüs zum Fleisch-Tag

00:04:35: Fremdsprache: que incluem

00:04:36: Meine Sprache: präsentierend

00:04:38: Fremdsprache: Restaurantes

00:04:39: Meine Sprache: Restaurants

00:04:40: Fremdsprache: também

00:04:41: Meine Sprache: auch

00:04:42: Fremdsprache: Wagyu e outras iguarias regionais

00:04:44: Meine Sprache: Wagyu und andere regionale Delikatessen

00:04:47: Fremdsprache: a se reunirem

00:04:48: Meine Sprache: sich versammeln

00:04:50: Fremdsprache: celebrar

00:04:51: Meine Sprache: feiern

00:04:51: Fremdsprache: famílias e amigos

00:04:53: Meine Sprache: Familien und Freunde

00:04:55: Fremdsprache: incentiva

00:04:56: Meine Sprache: ermutigt

00:04:57: Fremdsprache: O evento

00:04:58: Meine Sprache: Die Veranstaltung

00:04:59: Fremdsprache: seu amor pela carne de qualidade

00:05:02: Meine Sprache: ihre Liebe zu qualitativ hochwertigem Fleisch

00:05:05: Fremdsprache: como grelhar e preparar carne perfeitamente

00:05:08: Meine Sprache: wie man Fleisch perfekt grillt und zubereitet

00:05:11: Fremdsprache: ensinam

00:05:12: Meine Sprache: lehren

00:05:13: Fremdsprache: Workshops especiais

00:05:14: Meine Sprache: Spezielle Workshops

00:05:16: Fremdsprache: a atmosfera animada

00:05:18: Meine Sprache: die lebhafte Atmosphäre

00:05:19: Fremdsprache: aproveitam

00:05:21: Meine Sprache: Nutzen

00:05:21: Fremdsprache: barracas de comida

00:05:23: Meine Sprache: Essensstände

00:05:24: Fremdsprache: Muitos visitantes

00:05:25: Meine Sprache: Viele Besucher

00:05:27: Fremdsprache: música

00:05:28: Meine Sprache: Musik

00:05:29: Fremdsprache: no evento

00:05:30: Meine Sprache: bei der Veranstaltung

00:05:31: Fremdsprache: Chefs

00:05:32: Meine Sprache: Köche

00:05:33: Fremdsprache: demonstram

00:05:34: Meine Sprache: demonstrieren

00:05:35: Fremdsprache: para destacar

00:05:36: Meine Sprache: um hervorzuheben

00:05:38: Fremdsprache: suas qualidades únicas

00:05:40: Meine Sprache: dessen einzigartige Qualitäten

00:05:42: Fremdsprache: técnicas de culinária

00:05:44: Meine Sprache: Kochtechniken

00:05:45: Fremdsprache: usando carne Wagyu

00:05:47: Meine Sprache: mit Wagyu-Rindfleisch

00:05:48: Fremdsprache: Agricultores locais

00:05:50: Meine Sprache: Lokale Landwirte

00:05:51: Fremdsprache: diretamente aos clientes

00:05:53: Meine Sprache: direkt an Kunden

00:05:55: Fremdsprache: têm bancas

00:05:56: Meine Sprache: haben Stände

00:05:57: Fremdsprache: vendendo produtos frescos de carne

00:05:59: Meine Sprache: verkaufen frische Fleischprodukte

00:06:02: Fremdsprache: Alguns restaurantes

00:06:03: Meine Sprache: Einige Restaurants

00:06:05: Fremdsprache: com descontos especiais do Dia da Carne incluídos

00:06:08: Meine Sprache: mit speziellen Rabatten zum Fleisch-Tag an

00:06:11: Fremdsprache: oferecem

00:06:12: Meine Sprache: Angebot

00:06:13: Fremdsprache: pacotes para levar para casa

00:06:15: Meine Sprache: Mitnahmeangebote

00:06:16: Fremdsprache: A campanha "The Meat Day"

00:06:18: Meine Sprache: Die Kampagne "The Meat Day"

00:06:21: Fremdsprache: é apoiada por

00:06:22: Meine Sprache: wird unterstützt von

00:06:23: Fremdsprache: muitos amantes da comida

00:06:25: Meine Sprache: viele Essenliebhaber

00:06:27: Fremdsprache: nas plataformas de mídia social

00:06:29: Meine Sprache: auf sozialen Medienplattformen

00:06:31: Fremdsprache: Concursos especiais

00:06:33: Meine Sprache: Besondere Wettbewerbe

00:06:35: Fremdsprache: para ganhar vouchers

00:06:36: Meine Sprache: um Gutscheine zu gewinnen

00:06:38: Fremdsprache: para produtos de carne gratuitos e aulas de culinária

00:06:41: Meine Sprache: für kostenlose Fleischprodukte und Kochkurse

00:06:44: Fremdsprache: são realizados

00:06:46: Meine Sprache: werden veranstaltet

00:06:47: Fremdsprache: a carne de qualidade

00:06:49: Meine Sprache: das Qualitätsfleisch

00:06:51: Fremdsprache: aproveitar a atmosfera amigável

00:06:53: Meine Sprache: genießt die freundliche Atmosphäre

00:06:55: Fremdsprache: depois de provar

00:06:56: Meine Sprache: nach dem Probieren

00:06:58: Fremdsprache: No final do dia

00:06:59: Meine Sprache: Am Ende des Tages

00:07:00: Fremdsprache: se sentem satisfeitos

00:07:02: Meine Sprache: fühlt sich zufrieden

00:07:04: Fremdsprache: todos

00:07:04: Meine Sprache: jeder

00:07:05: Fremdsprache: a arte da preparação e culinária da carne

00:07:08: Meine Sprache: die Kunst der Fleischzubereitung und des Kochens

00:07:11: Fremdsprache: a comunidade

00:07:12: Meine Sprache: die Gemeinschaft

00:07:14: Fremdsprache: para apreciar

00:07:15: Meine Sprache: zu schätzen

00:07:16: Fremdsprache: reúne

00:07:17: Meine Sprache: bringt

00:07:18: Fremdsprache: a experiência do Dia da Carne do próximo ano

00:07:20: Meine Sprache: die Erfahrung des nächsten Fleisch-Tages im kommenden Jahr

00:07:24: Fremdsprache: ansiosos por

00:07:25: Meine Sprache: freuen sich auf

00:07:26: Fremdsprache: com entusiasmo

00:07:28: Meine Sprache: mit Begeisterung

00:07:29: Fremdsprache: marcam seus calendários

00:07:31: Meine Sprache: markieren ihre Kalender

00:07:33: Fremdsprache: Pessoas

00:07:34: Meine Sprache: Menschen

00:07:35: Fremdsprache: a maneira

00:07:35: Meine Sprache: der Weg

00:07:36: Fremdsprache: arquitetura

00:07:37: Meine Sprache: Architektur

00:07:39: Fremdsprache: hoje

00:07:39: Meine Sprache: heute

00:07:40: Fremdsprache: impacta

00:07:41: Meine Sprache: Auswirkungen

00:07:42: Fremdsprache: moderno

00:07:43: Meine Sprache: moderne

00:07:44: Fremdsprache: nós

00:07:45: Meine Sprache: wir

00:07:46: Fremdsprache: significativamente

00:07:47: Meine Sprache: bedeutend

00:07:48: Fremdsprache: vivemos

00:07:49: Meine Sprache: wohnen

00:07:50: Fremdsprache: e

00:07:51: Meine Sprache: und

00:07:52: Fremdsprache: espaços de vida

00:07:53: Meine Sprache: Wohnräume

00:07:54: Fremdsprache: esteticamente

00:07:55: Meine Sprache: ästhetisch

00:07:56: Fremdsprache: Estilos diferentes

00:07:58: Meine Sprache: Verschiedene Stile

00:07:59: Fremdsprache: funcionalmente

00:08:00: Meine Sprache: funktional

00:08:02: Fremdsprache: melhorar

00:08:03: Meine Sprache: verbessern

00:08:04: Fremdsprache: oferecer

00:08:05: Meine Sprache: Angebot

00:08:06: Fremdsprache: que

00:08:06: Meine Sprache: die

00:08:07: Fremdsprache: várias características

00:08:09: Meine Sprache: verschiedene Merkmale

00:08:10: Fremdsprache: foca na

00:08:11: Meine Sprache: konzentriert sich auf

00:08:13: Fremdsprache: linhas limpas

00:08:14: Meine Sprache: klare Linien

00:08:15: Fremdsprache: Minimalismo

00:08:17: Meine Sprache: Minimalismus

00:08:18: Fremdsprache: o uso eficaz do espaço

00:08:20: Meine Sprache: die effektive Nutzung des Raums

00:08:22: Fremdsprache: simplicidade

00:08:24: Meine Sprache: Einfachheit

00:08:25: Fremdsprache: ambientes organizados

00:08:26: Meine Sprache: übersichtliche Umgebungen

00:08:28: Fremdsprache: calmos

00:08:29: Meine Sprache: Ruhe

00:08:30: Fremdsprache: cria

00:08:31: Meine Sprache: erzeugt

00:08:32: Fremdsprache: Este estilo

00:08:33: Meine Sprache: Dieser Stil

00:08:34: Fremdsprache: promovem

00:08:35: Meine Sprache: fördern

00:08:36: Fremdsprache: relaxamento

00:08:37: Meine Sprache: Entspannung

00:08:38: Fremdsprache: arquitetura tradicional

00:08:40: Meine Sprache: traditionelle Architektur

00:08:42: Fremdsprache: decorações ornamentadas

00:08:44: Meine Sprache: kunstvolle Dekorationen

00:08:46: Fremdsprache: detalhes ricos

00:08:47: Meine Sprache: reiche Details

00:08:48: Fremdsprache: Em contraste

00:08:49: Meine Sprache: Im Gegensatz

00:08:51: Fremdsprache: frequentemente

00:08:52: Meine Sprache: häufig

00:08:53: Fremdsprache: incorpora

00:08:54: Meine Sprache: verkörpert

00:08:55: Fremdsprache: Estes elementos

00:08:56: Meine Sprache: Diese Elemente

00:08:58: Fremdsprache: história

00:08:59: Meine Sprache: Geschichte

00:09:00: Fremdsprache: patrimônio cultural

00:09:01: Meine Sprache: kulturelles Erbe

00:09:03: Fremdsprache: refletem

00:09:04: Meine Sprache: widerspiegeln

00:09:05: Fremdsprache: é

00:09:05: Meine Sprache: ist

00:09:06: Fremdsprache: influenciando

00:09:07: Meine Sprache: Beeinflussung

00:09:09: Fremdsprache: outra tendência importante

00:09:10: Meine Sprache: ein weiterer wichtiger Trend

00:09:12: Fremdsprache: Sustentabilidade

00:09:14: Meine Sprache: Nachhaltigkeit

00:09:15: Fremdsprache: ajudam

00:09:16: Meine Sprache: helfen

00:09:17: Fremdsprache: designs energeticamente eficientes

00:09:20: Meine Sprache: energieeffiziente Designs

00:09:22: Fremdsprache: impacto ambiental

00:09:23: Meine Sprache: Umweltbelastung

00:09:25: Fremdsprache: Materiais ecológicos

00:09:27: Meine Sprache: Umweltfreundliche Materialien

00:09:29: Fremdsprache: reduzir

00:09:30: Meine Sprache: verringern

00:09:31: Fremdsprache: adicionando

00:09:32: Meine Sprache: hinzufügen

00:09:33: Fremdsprache: calor

00:09:34: Meine Sprache: Wärme

00:09:35: Fremdsprache: complementa

00:09:36: Meine Sprache: ergänzt

00:09:37: Fremdsprache: decoração da casa

00:09:38: Meine Sprache: Wohnungsdekoration

00:09:40: Fremdsprache: personalidade

00:09:41: Meine Sprache: Persönlichkeit

00:09:43: Fremdsprache: completamente

00:09:44: Meine Sprache: vollständig

00:09:45: Fremdsprache: de um ambiente

00:09:46: Meine Sprache: eines Raums

00:09:48: Fremdsprache: Escolher cores cuidadosamente

00:09:49: Meine Sprache: Farben sorgfältig auswählen

00:09:52: Fremdsprache: mudar

00:09:52: Meine Sprache: Veränderung

00:09:54: Fremdsprache: o clima

00:09:54: Meine Sprache: das Wetter

00:09:56: Fremdsprache: pode

00:09:56: Meine Sprache: kann

00:09:57: Fremdsprache: afeta

00:09:58: Meine Sprache: betrifft

00:09:59: Fremdsprache: crucial

00:10:00: Meine Sprache: entscheidend

00:10:01: Fremdsprache: ela

00:10:01: Meine Sprache: sie

00:10:02: Fremdsprache: iluminação

00:10:03: Meine Sprache: Beleuchtung

00:10:04: Fremdsprache: tanto a funcionalidade quanto a atmosfera

00:10:07: Meine Sprache: sowohl die Funktionalität als auch die Atmosphäre

00:10:10: Fremdsprache: incentiva

00:10:11: Meine Sprache: ermutigt

00:10:13: Fremdsprache: interação social

00:10:14: Meine Sprache: soziale Interaktion

00:10:16: Fremdsprache: Móveis confortáveis

00:10:18: Meine Sprache: Bequeme Möbel

00:10:19: Fremdsprache: dentro de casa

00:10:20: Meine Sprache: drinnen

00:10:21: Fremdsprache: e vitalidade

00:10:22: Meine Sprache: und Vitalität

00:10:23: Fremdsprache: frescor

00:10:24: Meine Sprache: Frische

00:10:25: Fremdsprache: Plantas e elementos naturais

00:10:27: Meine Sprache: Pflanzen und natürliche Elemente

00:10:30: Fremdsprache: trazem

00:10:31: Meine Sprache: bringen

00:10:31: Fremdsprache: áreas de convivência flexíveis

00:10:33: Meine Sprache: flexible Wohnbereiche

00:10:35: Fremdsprache: para criar

00:10:36: Meine Sprache: zu schaffen

00:10:37: Fremdsprache: Plantas abertas

00:10:39: Meine Sprache: Offene Grundrisse

00:10:40: Fremdsprache: populares

00:10:41: Meine Sprache: beliebt

00:10:42: Fremdsprache: são

00:10:43: Meine Sprache: sind

00:10:44: Fremdsprache: Eles

00:10:44: Meine Sprache: Sie

00:10:45: Fremdsprache: engajamento social

00:10:47: Meine Sprache: soziales Engagement

00:10:48: Fremdsprache: fluxo natural de luz

00:10:50: Meine Sprache: natürlichen Lichteinfall

00:10:52: Fremdsprache: incentivam

00:10:53: Meine Sprache: ermutigen

00:10:54: Fremdsprache: permitem

00:10:55: Meine Sprache: ermöglichen

00:10:56: Fremdsprache: como

00:10:57: Meine Sprache: wie

00:10:58: Fremdsprache: integração tecnólogica

00:10:59: Meine Sprache: Technologische Integration

00:11:02: Fremdsprache: otimiza

00:11:02: Meine Sprache: optimiert

00:11:04: Fremdsprache: sistemas domésticos inteligentes

00:11:06: Meine Sprache: intelligente Haussysteme

00:11:08: Fremdsprache: vida diária

00:11:09: Meine Sprache: tägliches Leben

00:11:10: Fremdsprache: decoração e arquitetura

00:11:12: Meine Sprache: Dekoration und Architektur

00:11:15: Fremdsprache: espaços significativos

00:11:16: Meine Sprache: bedeutungsvolle Räume

00:11:18: Fremdsprache: Gosto pessoal

00:11:19: Meine Sprache: Persönlicher Geschmack

00:11:21: Fremdsprache: guia

00:11:22: Meine Sprache: leiten

00:11:22: Fremdsprache: se unem

00:11:23: Meine Sprache: verschmelzen

00:11:24: Fremdsprache: e aprimorar

00:11:26: Meine Sprache: und verbessern

00:11:27: Fremdsprache: Em última análise

00:11:28: Meine Sprache: Letztendlich

00:11:29: Fremdsprache: espaços

00:11:30: Meine Sprache: Räume

00:11:31: Fremdsprache: o objetivo

00:11:32: Meine Sprache: das Ziel

00:11:33: Fremdsprache: os estilos de vida dos habitantes

00:11:35: Meine Sprache: der Lebensweisen der Bewohner

00:11:38: Fremdsprache: projetar

00:11:39: Meine Sprache: zu entwerfen

00:11:40: Fremdsprache: refletir

00:11:41: Meine Sprache: nachdenken

00:11:42: Fremdsprache: aspectos inseparáveis

00:11:44: Meine Sprache: untrennbare Aspekte

00:11:45: Fremdsprache: da experiência e do conforto humanos

00:11:48: Meine Sprache: der menschlichen Erfahrung und des Komforts

00:11:51: Fremdsprache: portanto

00:11:52: Meine Sprache: deshalb

00:11:53: Fremdsprache: Viver e arquitetura

00:11:54: Meine Sprache: Wohnen und Architektur

00:11:56: Fremdsprache: anunciou

00:11:56: Meine Sprache: ankündigte

00:11:58: Fremdsprache: DoorDash

00:11:59: Meine Sprache: DoorDash

00:12:00: Fremdsprache: para reforçar

00:12:01: Meine Sprache: um zu stärken

00:12:02: Fremdsprache: recentemente

00:12:03: Meine Sprache: kürzlich

00:12:05: Fremdsprache: sua estratégia financeira

00:12:06: Meine Sprache: seine Finanzstrategie

00:12:08: Fremdsprache: uma oferta de notas seniores conversíveis de 2 bilhões de dólares

00:12:12: Meine Sprache: ein Angebot von wandelbaren Senioranleihen im Wert von 2 Milliarden US-Dollar

00:12:18: Fremdsprache: aprimorar

00:12:19: Meine Sprache: verbessern

00:12:20: Fremdsprache: é projetado para

00:12:21: Meine Sprache: ist darauf ausgelegt,

00:12:23: Fremdsprache: Este movimento

00:12:24: Meine Sprache: Dieser Schritt

00:12:25: Fremdsprache: flexibilidade estratégica

00:12:27: Meine Sprache: strategische Flexibilität

00:12:30: Fremdsprache: o gigante de entrega de alimentos que está crescendo rapidamente

00:12:33: Meine Sprache: den schnell wachsenden Lebensmittel-Lieferdienst-Giganten

00:12:37: Fremdsprache: para

00:12:37: Meine Sprache: für

00:12:38: Fremdsprache: capital

00:12:39: Meine Sprache: Todesstrafe

00:12:40: Fremdsprache: diluição imediata das ações

00:12:43: Meine Sprache: unmittelbare Verwässerung der Aktien

00:12:45: Fremdsprache: empresas

00:12:46: Meine Sprache: Unternehmen

00:12:47: Fremdsprache: enquanto potencialmente minimizam

00:12:49: Meine Sprache: während sie potenziell minimieren

00:12:52: Fremdsprache: levantar

00:12:53: Meine Sprache: Auferweckung

00:12:54: Fremdsprache: Notas seniores conversíveis

00:12:56: Meine Sprache: Convertible Senior Notes

00:12:58: Fremdsprache: permitir

00:12:59: Meine Sprache: erlauben

00:13:00: Fremdsprache: apoiarão

00:13:01: Meine Sprache: werden ... unterstützen

00:13:03: Fremdsprache: e

00:13:03: Meine Sprache: und

00:13:04: Fremdsprache: iniciativas de crescimento

00:13:06: Meine Sprache: Wachstumsinitiativen

00:13:08: Fremdsprache: Os rendimentos da oferta

00:13:10: Meine Sprache: Die Erlöse aus dem Angebot

00:13:12: Fremdsprache: proporcionar flexibilidade ao balanço patrimonial

00:13:15: Meine Sprache: die Flexibilität der Bilanz gewährleisten

00:13:18: Fremdsprache: como um sinal

00:13:19: Meine Sprache: als ein Zeichen

00:13:21: Fremdsprache: de gestão financeira disciplinada

00:13:23: Meine Sprache: disziplinierter finanzieller Verwaltung

00:13:25: Fremdsprache: Investidores

00:13:27: Meine Sprache: Investoren

00:13:28: Fremdsprache: o acordo

00:13:29: Meine Sprache: der Deal

00:13:30: Fremdsprache: reagiram positivamente

00:13:31: Meine Sprache: reagierten positiv

00:13:33: Fremdsprache: vendo

00:13:34: Meine Sprache: sehend

00:13:35: Fremdsprache: com uma pequena alta

00:13:36: Meine Sprache: mit einem moderaten Anstieg

00:13:38: Fremdsprache: esse sentimento

00:13:40: Meine Sprache: dieses Gefühl

00:13:41: Fremdsprache: nas ações da DoorDash

00:13:43: Meine Sprache: in DoorDash-Aktien

00:13:44: Fremdsprache: O mercado de ações

00:13:46: Meine Sprache: Der Aktienmarkt

00:13:47: Fremdsprache: refletiu

00:13:48: Meine Sprache: reflektiert

00:13:50: Fremdsprache: como estas

00:13:51: Meine Sprache: wie diese

00:13:52: Fremdsprache: entre capital próprio e financiamento por dívida

00:13:55: Meine Sprache: zwischen Eigen- und Fremdfinanzierung

00:13:57: Fremdsprache: fazem a ponte efetivamente

00:13:59: Meine Sprache: überbrücken effektiv die Lücke

00:14:01: Fremdsprache: obrigações conversíveis

00:14:03: Meine Sprache: Wandelanleihen

00:14:04: Fremdsprache: Esta forma de financiamento

00:14:06: Meine Sprache: Diese Form der Finanzierung

00:14:08: Fremdsprache: pode atrair

00:14:09: Meine Sprache: kann anziehen

00:14:10: Fremdsprache: uma base de investidores mais ampla

00:14:13: Meine Sprache: eine breitere Investorenbasis

00:14:15: Fremdsprache: Analistas

00:14:16: Meine Sprache: Analysten

00:14:17: Fremdsprache: antecipar

00:14:18: Meine Sprache: voraussehen

00:14:20: Fremdsprache: em mercados competitivos

00:14:21: Meine Sprache: in wettbewerbsintensiven Märkten

00:14:24: Fremdsprache: este capital

00:14:25: Meine Sprache: dieses Kapital

00:14:26: Fremdsprache: para impulsionar a expansão

00:14:28: Meine Sprache: um die Expansion anzutreiben

00:14:30: Fremdsprache: que DoorDash aproveitará

00:14:32: Meine Sprache: dass DoorDash nutzt

00:14:33: Fremdsprache: de diluição de ações

00:14:35: Meine Sprache: einer Verwässerung der Anteile

00:14:37: Fremdsprache: incluem o risco

00:14:39: Meine Sprache: beinhaltet das Risiko

00:14:40: Fremdsprache: No entanto

00:14:41: Meine Sprache: Jedoch

00:14:42: Fremdsprache: notas conversíveis

00:14:44: Meine Sprache: konvertible Schuldverschreibungen

00:14:46: Fremdsprache: se os detentores converterem seus títulos em capital próprio

00:14:50: Meine Sprache: wenn Inhaber ihre Anleihen in Eigenkapital umwandeln

00:14:54: Fremdsprache: demonstra

00:14:55: Meine Sprache: demonstriert

00:14:56: Fremdsprache: emissão bem-sucedida da DoorDash

00:14:58: Meine Sprache: DoorDashs erfolgreiche Ausgabe

00:15:00: Fremdsprache: na rentabilidade sustentada e nas perspectivas de crescimento

00:15:04: Meine Sprache: in anhaltender Rentabilität und Wachstumsaussichten

00:15:08: Fremdsprache: sua confiança

00:15:09: Meine Sprache: ihr Vertrauen

00:15:10: Fremdsprache: alertam

00:15:11: Meine Sprache: warnen

00:15:12: Fremdsprache: Especialistas do mercado

00:15:14: Meine Sprache: Marktexperten

00:15:15: Fremdsprache: no entanto

00:15:16: Meine Sprache: jedoch

00:15:17: Fremdsprache: o sucesso de tais ofertas

00:15:19: Meine Sprache: der Erfolg solcher Angebote

00:15:21: Fremdsprache: podem influenciar

00:15:23: Meine Sprache: könnten beeinflussen

00:15:24: Fremdsprache: que fatores macroeconômicos

00:15:26: Meine Sprache: dass makroökonomische Faktoren

00:15:28: Fremdsprache: coincide com

00:15:30: Meine Sprache: fällt zusammen mit

00:15:31: Fremdsprache: desta estratégia financeira

00:15:33: Meine Sprache: dieser Finanzstrategie

00:15:35: Fremdsprache: maior concorrência

00:15:36: Meine Sprache: verstärkte Konkurrenz

00:15:38: Fremdsprache: no setor de entrega de alimentos

00:15:40: Meine Sprache: im Bereich der Lebensmittellieferung

00:15:43: Fremdsprache: O timing

00:15:44: Meine Sprache: Das Timing

00:15:45: Fremdsprache: alocar recursos de forma eficiente

00:15:47: Meine Sprache: Ressourcen effizient zuzuordnen

00:15:50: Fremdsprache: DoorDash pretende

00:15:51: Meine Sprache: DoorDash strebt an

00:15:52: Fremdsprache: enquanto preserva a flexibilidade

00:15:55: Meine Sprache: während sie die Flexibilität bewahren

00:15:57: Fremdsprache: navegar pelas incertezas do mercado

00:16:00: Meine Sprache: Marktschwankungen zu navigieren

00:16:02: Fremdsprache: Ao aproveitar

00:16:03: Meine Sprache: Durch das Anzapfen von

00:16:05: Fremdsprache: ao capital

00:16:06: Meine Sprache: zu Kapital

00:16:07: Fremdsprache: com custos de juros relativamente mais baixos

00:16:10: Meine Sprache: mit relativ niedrigeren Zinskosten

00:16:13: Fremdsprache: DoorDash mantém o acesso

00:16:15: Meine Sprache: DoorDash behält den Zugang

00:16:17: Fremdsprache: notas conversíveis seniores

00:16:19: Meine Sprache: wandelbare vorrangige Schuldverschreibungen

00:16:22: Fremdsprache: dentro do mercado de entrega de alimentos orientado pela tecnologia

00:16:25: Meine Sprache: im technologiegetriebenen Lebensmittelliefermarkt

00:16:29: Fremdsprache: engenharia financeira sofisticada

00:16:31: Meine Sprache: anspruchsvolle finanzielle Ingenieurskunst

00:16:34: Fremdsprache: Esta abordagem

00:16:35: Meine Sprache: Dieser Ansatz

00:16:37: Fremdsprache: exemplifica

00:16:38: Meine Sprache: veranschaulicht

00:16:39: Fremdsprache: a emissão de 2 bilhões de dólares da DoorDash

00:16:42: Meine Sprache: die 2-Milliarden-Dollar-Emission von DoorDash

00:16:46: Fremdsprache: destaca

00:16:46: Meine Sprache: unterstreicht

00:16:48: Fremdsprache: Em última análise

00:16:49: Meine Sprache: Letztendlich

00:16:50: Fremdsprache: para o crescimento sustentável e valor para os acionistas

00:16:54: Meine Sprache: für nachhaltiges Wachstum und Aktionärswert

00:16:57: Fremdsprache: seu compromisso

00:16:58: Meine Sprache: ihr Engagement

00:17:00: Fremdsprache: a empresa utiliza esses fundos

00:17:02: Meine Sprache: das Unternehmen setzt diese Mittel ein

00:17:04: Fremdsprache: Acionistas

00:17:06: Meine Sprache: Aktionäre

00:17:07: Fremdsprache: em um ambiente competitivo

00:17:09: Meine Sprache: in einer wettbewerbsfähigen Umgebung

00:17:11: Fremdsprache: monitorarão de perto

00:17:13: Meine Sprache: werden genau beobachten

00:17:14: Fremdsprache: quão eficazmente

00:17:16: Meine Sprache: wie effektiv

00:17:17: Fremdsprache: À medida que o panorama da entrega de alimentos evolui

00:17:20: Meine Sprache: Während sich die Landschaft der Essenslieferungen weiterentwickelt

00:17:24: Fremdsprache: as estratégias financeiras da DoorDash

00:17:27: Meine Sprache: DoorDashs finanzielle Strategien

00:17:29: Fremdsprache: para manter a liderança no mercado

00:17:31: Meine Sprache: um die Marktführerschaft zu behalten

00:17:34: Fremdsprache: serão fundamentais

00:17:35: Meine Sprache: werden entscheidend sein

00:17:38: Fremdsprache: antecipação

00:17:39: Meine Sprache: Erwartung

00:17:40: Fremdsprache: Bahar: Você está pronto para ouvir seu coração?

00:17:43: Meine Sprache: Bahar: Bist du bereit, auf dein Herz zu hören?

00:17:46: Fremdsprache: de

00:17:47: Meine Sprache: von

00:17:47: Fremdsprache: espectadores fiéis

00:17:49: Meine Sprache: treue Zuschauer

00:17:50: Fremdsprache: foi recebido com

00:17:52: Meine Sprache: wurde erwartet mit

00:17:53: Fremdsprache: intensa

00:17:54: Meine Sprache: intensiv

00:17:55: Fremdsprache: O

00:17:56: Meine Sprache: Der

00:17:56: Fremdsprache: último episódio

00:17:58: Meine Sprache: letzte Folge

00:17:59: Fremdsprache: Ao longo de

00:18:00: Meine Sprache: Im Laufe

00:18:01: Fremdsprache: arcos de personagens

00:18:03: Meine Sprache: Charakterbögen

00:18:04: Fremdsprache: complexos

00:18:05: Meine Sprache: komplex

00:18:06: Fremdsprache: da temporada

00:18:07: Meine Sprache: der Saison

00:18:08: Fremdsprache: e

00:18:09: Meine Sprache: und

00:18:10: Fremdsprache: narrativa intrincada

00:18:11: Meine Sprache: komplexes Erzählen

00:18:13: Fremdsprache: presenciaram

00:18:14: Meine Sprache: beobachtet

00:18:15: Fremdsprache: telespectadores

00:18:17: Meine Sprache: Zuschauer

00:18:18: Fremdsprache: ao

00:18:18: Meine Sprache: im

00:18:19: Fremdsprache: enquanto

00:18:20: Meine Sprache: Als

00:18:21: Fremdsprache: enredos principais

00:18:22: Meine Sprache: wichtige Handlungsstränge

00:18:24: Fremdsprache: final

00:18:25: Meine Sprache: final

00:18:26: Fremdsprache: introduzindo

00:18:27: Meine Sprache: einführend

00:18:28: Fremdsprache: novos elementos surpreendentes

00:18:30: Meine Sprache: überraschende neue Elemente

00:18:32: Fremdsprache: resolvendo

00:18:33: Meine Sprache: Lösung

00:18:34: Fremdsprache: ultrapassou limites

00:18:36: Meine Sprache: Grenzen verschoben

00:18:37: Fremdsprache: a

00:18:37: Meine Sprache: der

00:18:38: Fremdsprache: complexidade narrativa

00:18:40: Meine Sprache: erzählerische Komplexität

00:18:42: Fremdsprache: Críticos

00:18:43: Meine Sprache: Kritiker

00:18:44: Fremdsprache: elogiaram

00:18:45: Meine Sprache: lobten

00:18:46: Fremdsprache: fusão perfeita

00:18:47: Meine Sprache: nahtlose Verbindung

00:18:49: Fremdsprache: profundidade emocional

00:18:51: Meine Sprache: emotionale Tiefe

00:18:53: Fremdsprache: abundavam

00:18:54: Meine Sprache: gab es zuhauf

00:18:55: Fremdsprache: cada nuance

00:18:56: Meine Sprache: jede Nuance

00:18:57: Fremdsprache: deixadas pelos escritores

00:18:59: Meine Sprache: die von den Autoren hinterlassen wurde

00:19:02: Fremdsprache: dissecando

00:19:03: Meine Sprache: die sezierte

00:19:04: Fremdsprache: insinuando pistas

00:19:05: Meine Sprache: vorwegnahm jeden Hinweis

00:19:07: Fremdsprache: Teorias de fãs

00:19:09: Meine Sprache: Fan-Theorien

00:19:10: Fremdsprache: a próxima temporada

00:19:11: Meine Sprache: die kommende Saison

00:19:13: Fremdsprache: foram reveladas

00:19:14: Meine Sprache: wurden enthüllt

00:19:16: Fremdsprache: Mudanças significativas

00:19:18: Meine Sprache: Signifikante Veränderungen

00:19:20: Fremdsprache: para

00:19:20: Meine Sprache: für

00:19:21: Fremdsprache: sinalizando

00:19:22: Meine Sprache: signalisieren

00:19:23: Fremdsprache: uma direção criativa ousada

00:19:26: Meine Sprache: eine mutige kreative Richtung

00:19:28: Fremdsprache: a introdução

00:19:29: Meine Sprache: die Einführung

00:19:30: Fremdsprache: anunciando novas narrativas

00:19:32: Meine Sprache: die neue Erzählungen ankündigen

00:19:34: Fremdsprache: as decisões mais comentadas

00:19:36: Meine Sprache: die meistdiskutierten Entscheidungen

00:19:38: Fremdsprache: de novos roteiristas

00:19:40: Meine Sprache: neuer Drehbuchautoren

00:19:42: Fremdsprache: Entre

00:19:42: Meine Sprache: Unter

00:19:43: Fremdsprache: estava

00:19:44: Meine Sprache: war

00:19:45: Fremdsprache: aprofundar

00:19:46: Meine Sprache: vertieft

00:19:47: Fremdsprache: desenvolvimento de personagens

00:19:49: Meine Sprache: Charakterentwicklung

00:19:51: Fremdsprache: Estes

00:19:51: Meine Sprache: Diese

00:19:52: Fremdsprache: explorar territórios temáticos inexplorados

00:19:55: Meine Sprache: unerforschte thematische Gebiete erkunden

00:19:58: Fremdsprache: prometeram

00:19:59: Meine Sprache: versprachen

00:20:00: Fremdsprache: talentosos contadores de histórias

00:20:02: Meine Sprache: talentierte Geschichtenerzähler

00:20:04: Fremdsprache: As performances do elenco principal

00:20:07: Meine Sprache: Die Leistungen der Kernbesetzung

00:20:09: Fremdsprache: autenticidade emocional

00:20:11: Meine Sprache: emotionale Authentizität

00:20:13: Fremdsprache: foram elogiadas

00:20:15: Meine Sprache: wurden gelobt

00:20:16: Fremdsprache: por

00:20:16: Meine Sprache: für

00:20:17: Fremdsprache: química envolvente

00:20:19: Meine Sprache: überzeugende Chemie

00:20:20: Fremdsprache: suas

00:20:21: Meine Sprache: ihrer

00:20:22: Fremdsprache: análise crítica

00:20:23: Meine Sprache: kritische Analyse

00:20:25: Fremdsprache: até

00:20:26: Meine Sprache: bis zu

00:20:26: Fremdsprache: de pontos da trama não resolvidos

00:20:29: Meine Sprache: ungelöster Handlungsstränge

00:20:31: Fremdsprache: elogios sinceros

00:20:32: Meine Sprache: herzliche Anerkennung

00:20:34: Fremdsprache: Reações dos fãs

00:20:36: Meine Sprache: Fananreaktionen

00:20:37: Fremdsprache: variaram desde

00:20:39: Meine Sprache: reichten von

00:20:40: Fremdsprache: destinos dos personagens

00:20:41: Meine Sprache: Schicksale von Charakteren

00:20:44: Fremdsprache: Discussões nas redes sociais

00:20:46: Meine Sprache: Diskussionen in den sozialen Medien

00:20:48: Fremdsprache: especulações sobre

00:20:50: Meine Sprache: Spekulationen über

00:20:51: Fremdsprache: fervilhavam com

00:20:53: Meine Sprache: summten vor

00:20:54: Fremdsprache: reviravoltas imprevistas

00:20:56: Meine Sprache: unvorhergesehene Wendungen

00:20:58: Fremdsprache: a comunidade apaixonada

00:21:00: Meine Sprache: die leidenschaftliche Gemeinschaft

00:21:02: Fremdsprache: expressou gratidão

00:21:03: Meine Sprache: drückte Dankbarkeit aus

00:21:05: Fremdsprache: O criador da série

00:21:07: Meine Sprache: Der Serienersteller

00:21:08: Fremdsprache: o programa

00:21:09: Meine Sprache: die Show

00:21:10: Fremdsprache: que ele cultivou

00:21:11: Meine Sprache: die sie förderte

00:21:13: Fremdsprache: sucesso duradouro

00:21:14: Meine Sprache: dauerhaften Erfolg

00:21:16: Fremdsprache: adaptações internacionais

00:21:18: Meine Sprache: internationale Anpassungen

00:21:20: Fremdsprache: circulavam

00:21:21: Meine Sprache: kursierten

00:21:22: Fremdsprache: nas fases de planejamento

00:21:24: Meine Sprache: in der Planungsphase

00:21:26: Fremdsprache: possíveis spin-offs

00:21:27: Meine Sprache: mögliche Spin-offs

00:21:29: Fremdsprache: Rumores

00:21:30: Meine Sprache: Gerüchte

00:21:31: Fremdsprache: embarcaram na

00:21:32: Meine Sprache: machten sich daran

00:21:33: Fremdsprache: escritores

00:21:34: Meine Sprache: Schriftsteller

00:21:36: Fremdsprache: Nos bastidores

00:21:37: Meine Sprache: Hinter den Kulissen

00:21:38: Fremdsprache: para cativar

00:21:39: Meine Sprache: um zu fesseln

00:21:41: Fremdsprache: recriação de arcos narrativos

00:21:43: Meine Sprache: Handlungsstränge neu zu gestalten

00:21:45: Fremdsprache: um público diversificado

00:21:47: Meine Sprache: ein sich diversifizierendes Publikum

00:21:50: Fremdsprache: ansioso pelo que está por vir

00:21:51: Meine Sprache: gespannt auf das, was vor ihnen liegt

00:21:54: Fremdsprache: deixou

00:21:55: Meine Sprache: verließ

00:21:56: Fremdsprache: O final emocional

00:21:57: Meine Sprache: Das emotionale Finale

00:21:59: Fremdsprache: o público

00:22:00: Meine Sprache: Publikum

00:22:01: Fremdsprache: satisfeito

00:22:03: Meine Sprache: zufrieden

00:22:04: Fremdsprache: tanto

00:22:04: Meine Sprache: beide

00:22:05: Fremdsprache: À medida que os créditos rolavam

00:22:07: Meine Sprache: Als die Credits liefen

00:22:09: Fremdsprache: amor, perda e esperança

00:22:11: Meine Sprache: Liebe, Verlust und Hoffnung

00:22:14: Fremdsprache: na consciência coletiva

00:22:15: Meine Sprache: im kollektiven Bewusstsein

00:22:17: Fremdsprache: permaneceram

00:22:18: Meine Sprache: verweilten

00:22:19: Fremdsprache: reflexões

00:22:21: Meine Sprache: Reflexionen

00:22:22: Fremdsprache: sobre

00:22:23: Meine Sprache: über

00:22:23: Fremdsprache: como

00:22:24: Meine Sprache: wie

00:22:25: Fremdsprache: está consolidado

00:22:26: Meine Sprache: ist verankert

00:22:28: Fremdsprache: O legado de Bahar

00:22:29: Meine Sprache: Das Vermächtnis von Bahar

00:22:31: Fremdsprache: que desafiou convenções

00:22:32: Meine Sprache: die Konventionen herausforderte

00:22:35: Fremdsprache: ressoou profundamente

00:22:36: Meine Sprache: hallte tief wider

00:22:38: Fremdsprache: uma narrativa inovadora

00:22:40: Meine Sprache: eine bahnbrechende Erzählung

00:22:42: Fremdsprache: a excelência criativa do programa

00:22:44: Meine Sprache: die kreative Exzellenz der Show

00:22:46: Fremdsprache: antecipar

00:22:47: Meine Sprache: voraussehen

00:22:49: Fremdsprache: Especialistas do setor

00:22:50: Meine Sprache: Brancheninsider

00:22:52: Fremdsprache: irá elevar ainda mais

00:22:53: Meine Sprache: wird weiter steigern

00:22:55: Fremdsprache: que

00:22:55: Meine Sprache: die

00:22:56: Fremdsprache: a estreia

00:22:57: Meine Sprache: die Premiere

00:22:58: Fremdsprache: a evolução

00:22:59: Meine Sprache: die Evolution

00:23:01: Fremdsprache: aguardam ansiosamente

00:23:02: Meine Sprache: sich freuen auf

00:23:04: Fremdsprache: curiosos para testemunhar

00:23:05: Meine Sprache: neugierig zu sehen

00:23:07: Fremdsprache: de personagens e enredos queridos

00:23:09: Meine Sprache: geliebter Charaktere und Handlungsstränge

00:23:12: Fremdsprache: espectadores

00:23:13: Meine Sprache: Zuschauer

00:23:14: Fremdsprache: a conexão duradoura

00:23:16: Meine Sprache: die dauerhafte Verbindung

00:23:18: Fremdsprache: Bahar

00:23:18: Meine Sprache: Bahar

00:23:19: Fremdsprache: continua a ser

00:23:20: Meine Sprache: bleibt

00:23:21: Fremdsprache: Em última análise

00:23:23: Meine Sprache: Letztendlich

00:23:24: Fremdsprache: entre criadores e seu público

00:23:26: Meine Sprache: zwischen Schöpfern und ihrem Publikum

00:23:29: Fremdsprache: o poder da narrativa sincera

00:23:31: Meine Sprache: die Kraft des herzlichen Geschichtenerzählens

00:23:34: Fremdsprache: um testemunho do

00:23:35: Meine Sprache: ein Beweis für