SynapseLingo Portugiesisch Vokabeln lernen vom 21.05.2025

Shownotes

SynapseLingo Portugiesisch Vokabeln lernen vom 21.05.2025

Transkript anzeigen

00:00:00: Fremdsprache: aconteceram

00:00:01: Meine Sprache: passiert

00:00:02: Fremdsprache: Em 21 de maio

00:00:03: Meine Sprache: Am 21. Mai

00:00:05: Fremdsprache: eventos

00:00:06: Meine Sprache: Ereignisse

00:00:07: Fremdsprache: muitos

00:00:08: Meine Sprache: viele

00:00:09: Fremdsprache: celebração

00:00:10: Meine Sprache: Feier

00:00:11: Fremdsprache: é

00:00:11: Meine Sprache: ist

00:00:12: Fremdsprache: evento

00:00:13: Meine Sprache: Ereignis

00:00:14: Fremdsprache: O/A

00:00:15: Meine Sprache: Der

00:00:15: Fremdsprache: primeiro

00:00:16: Meine Sprache: erste

00:00:17: Fremdsprache: um/uma

00:00:18: Meine Sprache: ein

00:00:19: Fremdsprache: comemoram

00:00:20: Meine Sprache: feiern

00:00:21: Fremdsprache: em

00:00:21: Meine Sprache: auf

00:00:22: Fremdsprache: neste dia

00:00:23: Meine Sprache: an diesem Tag

00:00:24: Fremdsprache: o Feriado Nacional

00:00:26: Meine Sprache: den Nationalfeiertag

00:00:28: Fremdsprache: Pessoas

00:00:29: Meine Sprache: Menschen

00:00:30: Fremdsprache: dia

00:00:30: Meine Sprache: Tag

00:00:31: Fremdsprache: feliz

00:00:32: Meine Sprache: glücklich

00:00:33: Fremdsprache: isso

00:00:34: Meine Sprache: es

00:00:34: Fremdsprache: muito

00:00:35: Meine Sprache: sehr

00:00:36: Fremdsprache: um

00:00:36: Meine Sprache: ein

00:00:37: Fremdsprache: 1932

00:00:39: Meine Sprache: 1932

00:00:42: Fremdsprache: aconteceu

00:00:43: Meine Sprache: passiert

00:00:44: Fremdsprache: importante

00:00:45: Meine Sprache: wichtig

00:00:46: Fremdsprache: Outro

00:00:46: Meine Sprache: Eine andere

00:00:47: Fremdsprache: Em

00:00:48: Meine Sprache: In

00:00:49: Fremdsprache: este dia

00:00:50: Meine Sprache: dieser Tag

00:00:51: Fremdsprache: famoso

00:00:52: Meine Sprache: berühmt

00:00:53: Fremdsprache: foi

00:00:53: Meine Sprache: war

00:00:54: Fremdsprache: nascido

00:00:55: Meine Sprache: geboren

00:00:56: Fremdsprache: pessoa

00:00:57: Meine Sprache: Person

00:00:58: Fremdsprache: uma

00:00:58: Meine Sprache: ein

00:00:59: Fremdsprache: artista

00:01:00: Meine Sprache: Künstler

00:01:01: Fremdsprache: esta

00:01:02: Meine Sprache: diese

00:01:03: Fremdsprache: gostam

00:01:03: Meine Sprache: mögen

00:01:04: Fremdsprache: Muitas

00:01:05: Meine Sprache: Viele

00:01:06: Fremdsprache: o trabalho deste artista

00:01:08: Meine Sprache: die Arbeit dieses Künstlers

00:01:10: Fremdsprache: pessoas

00:01:11: Meine Sprache: Menschen

00:01:11: Fremdsprache: 21 de maio

00:01:13: Meine Sprache: 21. Mai

00:01:14: Fremdsprache: acontecer

00:01:15: Meine Sprache: stattfinden

00:01:17: Fremdsprache: no

00:01:17: Meine Sprache: im

00:01:18: Fremdsprache: reuniões

00:01:19: Meine Sprache: Besprechungen

00:01:20: Fremdsprache: também

00:01:21: Meine Sprache: auch

00:01:22: Fremdsprache: falar

00:01:22: Meine Sprache: sprechen

00:01:23: Fremdsprache: futuro

00:01:24: Meine Sprache: zukünftige

00:01:25: Fremdsprache: Líderes

00:01:26: Meine Sprache: Führer

00:01:27: Fremdsprache: o/a

00:01:28: Meine Sprache: das

00:01:29: Fremdsprache: para

00:01:29: Meine Sprache: für

00:01:30: Fremdsprache: se reúnem

00:01:31: Meine Sprache: begegnen

00:01:32: Fremdsprache: sobre

00:01:33: Meine Sprache: über

00:01:34: Fremdsprache: celebram

00:01:35: Meine Sprache: feiern

00:01:35: Fremdsprache: dias especiais

00:01:37: Meine Sprache: besondere Tage

00:01:38: Fremdsprache: Muitos

00:01:39: Meine Sprache: viele

00:01:40: Fremdsprache: países

00:01:41: Meine Sprache: Länder

00:01:42: Fremdsprache: alunos

00:01:43: Meine Sprache: Studenten

00:01:44: Fremdsprache: escolas

00:01:45: Meine Sprache: Schulen

00:01:46: Fremdsprache: festas

00:01:46: Meine Sprache: Festivals

00:01:48: Fremdsprache: podem

00:01:48: Meine Sprache: darf

00:01:49: Fremdsprache: realizar

00:01:50: Meine Sprache: halten

00:01:51: Fremdsprache: seus

00:01:52: Meine Sprache: ihrer

00:01:53: Fremdsprache: história

00:01:54: Meine Sprache: Geschichte

00:01:55: Fremdsprache: lembrar

00:01:55: Meine Sprache: erinnern

00:01:56: Fremdsprache: alegria

00:01:57: Meine Sprache: Freude

00:01:58: Fremdsprache: de

00:01:59: Meine Sprache: von

00:01:59: Fremdsprache: e

00:02:00: Meine Sprache: und

00:02:01: Fremdsprache: paz

00:02:01: Meine Sprache: Frieden

00:02:02: Fremdsprache: um dia

00:02:03: Meine Sprache: ein Tag

00:02:04: Fremdsprache: bom

00:02:05: Meine Sprache: gut

00:02:05: Fremdsprache: celebrar

00:02:06: Meine Sprache: feiern

00:02:07: Fremdsprache: Famílias

00:02:08: Meine Sprache: Familien

00:02:09: Fremdsprache: para se divertir

00:02:10: Meine Sprache: um Spaß zu haben

00:02:12: Fremdsprache: comida

00:02:13: Meine Sprache: Essen

00:02:14: Fremdsprache: desfrutar de

00:02:15: Meine Sprache: genießen

00:02:16: Fremdsprache: muitos lugares

00:02:17: Meine Sprache: viele Orte

00:02:18: Fremdsprache: música

00:02:19: Meine Sprache: Musik

00:02:20: Fremdsprache: azul

00:02:21: Meine Sprache: blaue

00:02:22: Fremdsprache: céu

00:02:22: Meine Sprache: Himmel

00:02:23: Fremdsprache: está

00:02:24: Meine Sprache: ist

00:02:24: Fremdsprache: o

00:02:25: Meine Sprache: das

00:02:26: Fremdsprache: de todo o mundo

00:02:27: Meine Sprache: aus aller Welt

00:02:28: Fremdsprache: lembram

00:02:29: Meine Sprache: erinnern

00:02:30: Fremdsprache: a lista 'Propaganda'

00:02:31: Meine Sprache: der 'Propaganda' Liste

00:02:34: Fremdsprache: chamada

00:02:34: Meine Sprache: namens

00:02:36: Fremdsprache: tem

00:02:36: Meine Sprache: hat

00:02:37: Fremdsprache: TikTok

00:02:38: Meine Sprache: TikTok

00:02:39: Fremdsprache: uma nova tendência

00:02:40: Meine Sprache: einen neuen Trend

00:02:42: Fremdsprache: compartilham

00:02:43: Meine Sprache: teilt

00:02:44: Fremdsprache: listas

00:02:45: Meine Sprache: Listen

00:02:45: Fremdsprache: Muitos

00:02:46: Meine Sprache: viele

00:02:47: Fremdsprache: para mostrar

00:02:48: Meine Sprache: zeigen

00:02:49: Fremdsprache: técnicas de propaganda

00:02:51: Meine Sprache: Propagandatechniken

00:02:53: Fremdsprache: usuários

00:02:54: Meine Sprache: Benutzer

00:02:55: Fremdsprache: influenciar

00:02:56: Meine Sprache: beeinflussen

00:02:57: Fremdsprache: pessoas

00:02:58: Meine Sprache: Menschen

00:02:59: Fremdsprache: Propaganda

00:03:00: Meine Sprache: Propaganda

00:03:01: Fremdsprache: significa

00:03:02: Meine Sprache: Mittel

00:03:03: Fremdsprache: uso de informação

00:03:04: Meine Sprache: Verwendung von Informationen

00:03:06: Fremdsprache: como reconhecer

00:03:08: Meine Sprache: wie man erkennt

00:03:09: Fremdsprache: ensinar

00:03:10: Meine Sprache: lehren

00:03:11: Fremdsprache: essas técnicas

00:03:12: Meine Sprache: diese Techniken

00:03:14: Fremdsprache: vídeos

00:03:14: Meine Sprache: Videos

00:03:16: Fremdsprache: assistir cuidadosamente

00:03:17: Meine Sprache: sorgfältig beobachten

00:03:19: Fremdsprache: para evitar

00:03:20: Meine Sprache: um ... zu verhindern

00:03:22: Fremdsprache: Pessoas

00:03:23: Meine Sprache: Menschen

00:03:24: Fremdsprache: ser enganado

00:03:25: Meine Sprache: getäuscht zu werden

00:03:27: Fremdsprache: ajuda

00:03:27: Meine Sprache: hilft

00:03:28: Fremdsprache: aprender mais

00:03:29: Meine Sprache: mehr lernen

00:03:31: Fremdsprache: Esta tendência

00:03:32: Meine Sprache: Dieser Trend

00:03:33: Fremdsprache: sobre mídia

00:03:34: Meine Sprache: über Medien

00:03:35: Fremdsprache: Alguns

00:03:36: Meine Sprache: Einige

00:03:37: Fremdsprache: de propaganda

00:03:38: Meine Sprache: von Propaganda

00:03:40: Fremdsprache: em anúncios

00:03:41: Meine Sprache: in Werbungen

00:03:42: Fremdsprache: mostram exemplos

00:03:43: Meine Sprache: zeigen Beispiele

00:03:45: Fremdsprache: comentar

00:03:46: Meine Sprache: kommentieren

00:03:47: Fremdsprache: compartilhar

00:03:48: Meine Sprache: teilen

00:03:49: Fremdsprache: e sentimentos

00:03:50: Meine Sprache: und Gefühle

00:03:51: Fremdsprache: seus pensamentos

00:03:53: Meine Sprache: ihre Gedanken

00:03:54: Fremdsprache: Usuários

00:03:55: Meine Sprache: Benutzer

00:03:56: Fremdsprache: mais cuidadosas

00:03:57: Meine Sprache: vorsichtiger

00:03:59: Fremdsprache: muitas

00:04:00: Meine Sprache: viele

00:04:00: Fremdsprache: online

00:04:01: Meine Sprache: online

00:04:02: Fremdsprache: querem ser

00:04:03: Meine Sprache: wollen sein

00:04:04: Fremdsprache: antes de compartilhar conteúdo

00:04:06: Meine Sprache: vor dem Teilen von Inhalten

00:04:08: Fremdsprache: é

00:04:09: Meine Sprache: ist

00:04:10: Fremdsprache: importante

00:04:11: Meine Sprache: wichtig

00:04:12: Fremdsprache: Isso

00:04:12: Meine Sprache: es

00:04:13: Fremdsprache: pensar

00:04:14: Meine Sprache: denken

00:04:15: Fremdsprache: a conversa

00:04:16: Meine Sprache: das Gespräch

00:04:17: Fremdsprache: A tendência

00:04:18: Meine Sprache: Der Trend

00:04:19: Fremdsprache: muitas pessoas

00:04:20: Meine Sprache: Viele Menschen

00:04:21: Fremdsprache: participar

00:04:23: Meine Sprache: teilnehmen

00:04:24: Fremdsprache: porque

00:04:24: Meine Sprache: weil

00:04:25: Fremdsprache: se espalha rápido

00:04:26: Meine Sprache: verbreitet sich schnell

00:04:28: Fremdsprache: a informação

00:04:29: Meine Sprache: die Informationen

00:04:31: Fremdsprache: é útil

00:04:32: Meine Sprache: ist nützlich

00:04:33: Fremdsprache: Muitos usuários

00:04:34: Meine Sprache: Viele Benutzer

00:04:35: Fremdsprache: sentem

00:04:36: Meine Sprache: fühlen

00:04:37: Fremdsprache: escolas

00:04:38: Meine Sprache: Schulen

00:04:39: Fremdsprache: essa tendência

00:04:40: Meine Sprache: diesen Trend

00:04:41: Fremdsprache: para ensinar os alunos

00:04:43: Meine Sprache: um Schüler zu unterrichten

00:04:45: Fremdsprache: podem

00:04:46: Meine Sprache: darf

00:04:46: Fremdsprache: também usar

00:04:47: Meine Sprache: auch nutzen

00:04:49: Fremdsprache: a tendência

00:04:50: Meine Sprache: der Trend

00:04:51: Fremdsprache: Algumas pessoas

00:04:52: Meine Sprache: Einige Menschen

00:04:53: Fremdsprache: ideias erradas

00:04:55: Meine Sprache: falsche Ideen

00:04:56: Fremdsprache: possa espalhar

00:04:57: Meine Sprache: könnte verbreiten

00:04:58: Fremdsprache: se preocupam

00:05:00: Meine Sprache: Sorge

00:05:00: Fremdsprache: antes de acreditar em tudo

00:05:02: Meine Sprache: bevor man alles glaubt

00:05:04: Fremdsprache: é bom

00:05:05: Meine Sprache: ist nett

00:05:06: Fremdsprache: Ele

00:05:06: Meine Sprache: Er

00:05:07: Fremdsprache: verificar fatos

00:05:08: Meine Sprache: Fakten zu überprüfen

00:05:10: Fremdsprache: A lista de 'Propaganda'

00:05:12: Meine Sprache: Die 'Propaganda'-Liste

00:05:14: Fremdsprache: mais conscientes

00:05:16: Meine Sprache: aufmerksamer

00:05:17: Fremdsprache: torna

00:05:18: Meine Sprache: macht

00:05:19: Fremdsprache: espectadores

00:05:20: Meine Sprache: Zuschauer

00:05:21: Fremdsprache: pensar criticamente

00:05:22: Meine Sprache: kritisch nachdenken

00:05:24: Fremdsprache: sobre as mensagens

00:05:26: Meine Sprache: über Nachrichten

00:05:27: Fremdsprache: como as pessoas veem

00:05:28: Meine Sprache: wie Menschen sehen

00:05:30: Fremdsprache: como esta

00:05:31: Meine Sprache: wie diese

00:05:32: Fremdsprache: informações

00:05:33: Meine Sprache: Information

00:05:34: Fremdsprache: podem mudar

00:05:35: Meine Sprache: können verändern

00:05:37: Fremdsprache: Tendências de mídias sociais

00:05:39: Meine Sprache: Soziale Medien-Trends

00:05:41: Fremdsprache: antes de compartilhar

00:05:42: Meine Sprache: bevor geteilt wird

00:05:44: Fremdsprache: Lembre-se

00:05:45: Meine Sprache: Denken Sie daran

00:05:46: Fremdsprache: qualquer coisa online

00:05:47: Meine Sprache: etwas online

00:05:49: Fremdsprache: sempre pensar

00:05:50: Meine Sprache: immer daran denken

00:05:51: Fremdsprache: A tendência 'Propaganda'

00:05:53: Meine Sprache: Der 'Propaganda'-Trend

00:05:56: Fremdsprache: e estar seguro

00:05:57: Meine Sprache: und sicher sein

00:05:58: Fremdsprache: para aprender

00:05:59: Meine Sprache: lernen

00:06:00: Fremdsprache: uma maneira

00:06:01: Meine Sprache: ein Weg

00:06:03: Fremdsprache: 2005

00:06:04: Meine Sprache: 2005

00:06:05: Fremdsprache: de

00:06:06: Meine Sprache: von

00:06:07: Fremdsprache: dia

00:06:07: Meine Sprache: Tag

00:06:08: Fremdsprache: do CSKA Moscovo

00:06:10: Meine Sprache: des CSKA Moskau

00:06:12: Fremdsprache: em

00:06:13: Meine Sprache: auf

00:06:14: Fremdsprache: foi

00:06:15: Meine Sprache: war

00:06:15: Fremdsprache: inesquecível

00:06:16: Meine Sprache: unvergesslich

00:06:18: Fremdsprache: O

00:06:18: Meine Sprache: Der

00:06:19: Fremdsprache: partida da UEFA Cup

00:06:21: Meine Sprache: UEFA-Pokalspiel

00:06:22: Fremdsprache: equipa

00:06:23: Meine Sprache: Mannschaft

00:06:24: Fremdsprache: fãs

00:06:25: Meine Sprache: Fans

00:06:26: Fremdsprache: juntaram-se

00:06:27: Meine Sprache: versammelten

00:06:28: Fremdsprache: Milhares

00:06:29: Meine Sprache: Tausende

00:06:30: Fremdsprache: no estádio

00:06:31: Meine Sprache: im Stadion

00:06:32: Fremdsprache: para apoiar

00:06:33: Meine Sprache: zu unterstützen

00:06:35: Fremdsprache: sua

00:06:35: Meine Sprache: ihr

00:06:36: Fremdsprache: A atmosfera

00:06:37: Meine Sprache: Die Atmosphäre

00:06:38: Fremdsprache: e

00:06:39: Meine Sprache: und

00:06:40: Fremdsprache: elétrico

00:06:41: Meine Sprache: elektrisch

00:06:42: Fremdsprache: encheu

00:06:43: Meine Sprache: gefüllt

00:06:44: Fremdsprache: estava

00:06:44: Meine Sprache: war

00:06:45: Fremdsprache: excitação

00:06:46: Meine Sprache: Aufregung

00:06:47: Fremdsprache: o ar

00:06:48: Meine Sprache: die Luft

00:06:49: Fremdsprache: adversários difíceis

00:06:51: Meine Sprache: harte Gegner

00:06:52: Fremdsprache: enfrentar

00:06:53: Meine Sprache: bewältigen

00:06:54: Fremdsprache: estavam

00:06:55: Meine Sprache: waren

00:06:56: Fremdsprache: jogadores do CSKA

00:06:58: Meine Sprache: CSKA-Spieler

00:07:00: Fremdsprache: no campo

00:07:01: Meine Sprache: im Feld

00:07:02: Fremdsprache: prontos

00:07:03: Meine Sprache: bereit

00:07:03: Fremdsprache: seus

00:07:04: Meine Sprache: ihrer

00:07:05: Fremdsprache: antes de a partida começar

00:07:07: Meine Sprache: bevor das Spiel begann

00:07:08: Fremdsprache: fez

00:07:09: Meine Sprache: tat

00:07:10: Fremdsprache: O treinador

00:07:11: Meine Sprache: Der Trainer

00:07:12: Fremdsprache: um discurso inspirador

00:07:14: Meine Sprache: eine inspirierende Rede

00:07:16: Fremdsprache: ambas as equipes

00:07:17: Meine Sprache: beide Mannschaften

00:07:18: Fremdsprache: com grande energia

00:07:20: Meine Sprache: mit großer Energie

00:07:21: Fremdsprache: começaram

00:07:22: Meine Sprache: begann

00:07:23: Fremdsprache: jogar

00:07:24: Meine Sprache: spielen

00:07:25: Fremdsprache: Quando o apito soou

00:07:26: Meine Sprache: Als die Pfeife ertönte

00:07:28: Fremdsprache: contra-ataques rápidos

00:07:30: Meine Sprache: schnelle Gegenangriffe

00:07:31: Fremdsprache: CSKA

00:07:32: Meine Sprache: CSKA

00:07:34: Fremdsprache: durante todo o jogo

00:07:35: Meine Sprache: während des gesamten Spiels

00:07:37: Fremdsprache: forte defesa

00:07:38: Meine Sprache: starke Abwehr

00:07:39: Fremdsprache: mostrou

00:07:40: Meine Sprache: zeigte

00:07:41: Fremdsprache: impressionante

00:07:42: Meine Sprache: schockierend

00:07:43: Fremdsprache: inspirou

00:07:44: Meine Sprache: inspirert

00:07:46: Fremdsprache: O trabalho em equipe deles

00:07:47: Meine Sprache: Ihre Teamarbeit

00:07:49: Fremdsprache: os fãs

00:07:50: Meine Sprache: Fans

00:07:51: Fremdsprache: torcer alto

00:07:52: Meine Sprache: laut jubeln

00:07:53: Fremdsprache: marcou

00:07:54: Meine Sprache: erzielten

00:07:55: Fremdsprache: Nos minutos finais

00:07:56: Meine Sprache: In den letzten Minuten

00:07:58: Fremdsprache: o gol da vitória

00:07:59: Meine Sprache: das gewinnende Tor

00:08:01: Fremdsprache: por todo o estádio

00:08:02: Meine Sprache: im ganzen Stadion

00:08:04: Fremdsprache: que trouxe alegria

00:08:05: Meine Sprache: das Freude brachte

00:08:06: Fremdsprache: a vitória histórica

00:08:08: Meine Sprache: den historischen Sieg

00:08:09: Fremdsprache: abraçaram

00:08:10: Meine Sprache: umarmte

00:08:12: Fremdsprache: celebraram

00:08:13: Meine Sprache: berühmt

00:08:14: Fremdsprache: com grande entusiasmo

00:08:15: Meine Sprache: mit großer Begeisterung

00:08:17: Fremdsprache: Fãs

00:08:18: Meine Sprache: Fans

00:08:19: Fremdsprache: se

00:08:19: Meine Sprache: wenn

00:08:20: Fremdsprache: de suas carreiras

00:08:21: Meine Sprache: ihrer Karrieren

00:08:23: Fremdsprache: esta partida

00:08:24: Meine Sprache: dieses Spiel

00:08:25: Fremdsprache: o destaque

00:08:26: Meine Sprache: der Höhepunkt

00:08:27: Fremdsprache: Para muitos jogadores

00:08:28: Meine Sprache: Für viele Spieler

00:08:30: Fremdsprache: A vitória

00:08:31: Meine Sprache: Sieg

00:08:32: Fremdsprache: deu

00:08:32: Meine Sprache: gab

00:08:33: Fremdsprache: reconhecimento internacional

00:08:35: Meine Sprache: internationale Anerkennung

00:08:37: Fremdsprache: respeito das equipes rivais

00:08:39: Meine Sprache: Respekt von rivalisierenden Teams

00:08:42: Fremdsprache: e todos os seus apoiadores

00:08:43: Meine Sprache: und alle ihre Unterstützer

00:08:45: Fremdsprache: Foi

00:08:46: Meine Sprache: es

00:08:47: Fremdsprache: para a cidade de Moscou

00:08:48: Meine Sprache: für die Stadt Moskau

00:08:50: Fremdsprache: um momento orgulhoso

00:08:51: Meine Sprache: ein stolzer Moment

00:08:53: Fremdsprache: depois de assistir à partida emocionante

00:08:56: Meine Sprache: nachdem sie das spannende Spiel gesehen hatten

00:08:59: Fremdsprache: ficaram inspirados

00:09:00: Meine Sprache: wurden inspiriert

00:09:02: Fremdsprache: muitos ao redor do mundo

00:09:03: Meine Sprache: viele auf der ganzen Welt

00:09:05: Fremdsprache: Muitos jovens

00:09:06: Meine Sprache: Viele junge Leute

00:09:08: Fremdsprache: A partida

00:09:09: Meine Sprache: Das Spiel

00:09:10: Fremdsprache: de esperança e conquista

00:09:11: Meine Sprache: der Hoffnung und des Erfolgs

00:09:14: Fremdsprache: foi um símbolo

00:09:15: Meine Sprache: es war ein Symbol

00:09:16: Fremdsprache: mais do que um jogo

00:09:18: Meine Sprache: mehr als ein Spiel

00:09:19: Fremdsprache: ajudou

00:09:20: Meine Sprache: geholfen

00:09:21: Fremdsprache: colocar o futebol russo no mapa europeu

00:09:24: Meine Sprache: den russischen Fußball auf der europäischen Landkarte zu platzieren

00:09:28: Fremdsprache: O sucesso do CSKA

00:09:30: Meine Sprache: Der Erfolg von CSKA

00:09:32: Fremdsprache: a emoção e o orgulho

00:09:34: Meine Sprache: die Aufregung und den Stolz

00:09:36: Fremdsprache: ainda se lembram

00:09:37: Meine Sprache: erinnern sich noch

00:09:39: Fremdsprache: Anos depois

00:09:40: Meine Sprache: Jahre später

00:09:41: Fremdsprache: daquele dia inesquecível

00:09:43: Meine Sprache: von diesem unvergesslichen Tag

00:09:45: Fremdsprache: A história

00:09:46: Meine Sprache: Die Geschichte

00:09:47: Fremdsprache: continua a inspirar

00:09:49: Meine Sprache: inspiriert weiterhin

00:09:50: Fremdsprache: do dia da Copa da UEFA do CSKA

00:09:53: Meine Sprache: des CSKA UEFA-Cup-Tages

00:09:56: Fremdsprache: muitos ao redor do mundo

00:09:58: Meine Sprache: viele auf der ganzen Welt

00:10:00: Fremdsprache: contou com

00:10:01: Meine Sprache: vorgestellt

00:10:02: Fremdsprache: Em 20 de maio de 2025

00:10:04: Meine Sprache: Am 20. Mai 2025

00:10:07: Fremdsprache: figuras

00:10:08: Meine Sprache: Personen

00:10:09: Fremdsprache: o

00:10:10: Meine Sprache: das

00:10:11: Fremdsprache: políticas

00:10:12: Meine Sprache: Politiken

00:10:13: Fremdsprache: proeminentes

00:10:14: Meine Sprache: prominent

00:10:15: Fremdsprache: talk show de Sandra Maischberger

00:10:17: Meine Sprache: Sandra Maischberger Talkshow

00:10:19: Fremdsprache: várias

00:10:20: Meine Sprache: verschiedene

00:10:21: Fremdsprache: a

00:10:22: Meine Sprache: das

00:10:23: Fremdsprache: a economia

00:10:24: Meine Sprache: die Wirtschaft

00:10:25: Fremdsprache: discussão

00:10:26: Meine Sprache: Diskussion

00:10:27: Fremdsprache: e

00:10:28: Meine Sprache: und

00:10:28: Fremdsprache: em

00:10:29: Meine Sprache: auf

00:10:30: Fremdsprache: focou em

00:10:31: Meine Sprache: konzentrierte sich auf

00:10:32: Fremdsprache: impacto

00:10:33: Meine Sprache: Auswirkungen

00:10:35: Fremdsprache: políticas governamentais

00:10:36: Meine Sprache: Regierungsrichtlinien

00:10:38: Fremdsprache: recentes

00:10:39: Meine Sprache: neueste

00:10:40: Fremdsprache: seu

00:10:41: Meine Sprache: sein

00:10:42: Fremdsprache: a conversa

00:10:43: Meine Sprache: das Gespräch

00:10:44: Fremdsprache: diferentes

00:10:45: Meine Sprache: anders

00:10:46: Fremdsprache: guiou

00:10:47: Meine Sprache: leitete

00:10:48: Fremdsprache: habilidosamente

00:10:49: Meine Sprache: geschickt

00:10:50: Fremdsprache: para revelar

00:10:51: Meine Sprache: um ... offen zu legen

00:10:53: Fremdsprache: pontos de vista

00:10:54: Meine Sprache: Ausgangspunkt

00:10:56: Fremdsprache: Sandra Maischberger

00:10:57: Meine Sprache: Sandra Maischberger

00:10:59: Fremdsprache: a importância

00:11:00: Meine Sprache: die Bedeutung

00:11:01: Fremdsprache: convidado

00:11:02: Meine Sprache: Gast

00:11:03: Fremdsprache: de

00:11:03: Meine Sprache: von

00:11:04: Fremdsprache: enfatizou

00:11:05: Meine Sprache: betonte

00:11:06: Fremdsprache: políticas ambientais sustentáveis

00:11:08: Meine Sprache: nachhaltige Umweltpolitik

00:11:10: Fremdsprache: Um

00:11:11: Meine Sprache: Einer

00:11:12: Fremdsprache: argumentou

00:11:13: Meine Sprache: argumentierten

00:11:14: Fremdsprache: crescimento econômico

00:11:16: Meine Sprache: wirtschaftliches Wachstum

00:11:18: Fremdsprache: não deveria ser comprometido

00:11:19: Meine Sprache: nicht gefährdet werden sollten

00:11:21: Fremdsprache: Outro

00:11:22: Meine Sprache: Eine andere

00:11:23: Fremdsprache: que

00:11:24: Meine Sprache: die

00:11:24: Fremdsprache: anfitrião

00:11:25: Meine Sprache: Moderator

00:11:27: Fremdsprache: convidou

00:11:28: Meine Sprache: lud ein

00:11:29: Fremdsprache: durante a transmissão ao vivo

00:11:31: Meine Sprache: während der Live-Übertragung

00:11:33: Fremdsprache: O

00:11:33: Meine Sprache: Der

00:11:34: Fremdsprache: para enviar perguntas

00:11:35: Meine Sprache: Fragen einzureichen

00:11:37: Fremdsprache: telespectadores

00:11:39: Meine Sprache: Zuschauer

00:11:40: Fremdsprache: via mídias sociais

00:11:41: Meine Sprache: über soziale Medien

00:11:43: Fremdsprache: abordou

00:11:44: Meine Sprache: sprach an

00:11:45: Fremdsprache: apaixonadamente

00:11:46: Meine Sprache: leidenschaftlich

00:11:48: Fremdsprache: foi

00:11:48: Meine Sprache: war

00:11:49: Fremdsprache: preocupações com a mudança climática

00:11:52: Meine Sprache: Bedenken zum Klimawandel

00:11:54: Fremdsprache: quando

00:11:54: Meine Sprache: Als

00:11:55: Fremdsprache: um jovem ativista

00:11:57: Meine Sprache: ein junger Aktivist

00:11:58: Fremdsprache: Um momento notável

00:12:00: Meine Sprache: Ein bemerkenswerter Moment

00:12:02: Fremdsprache: expressar suas opiniões

00:12:03: Meine Sprache: ihre Meinungen zu äußern

00:12:05: Fremdsprache: incentivou

00:12:06: Meine Sprache: gefördert

00:12:07: Fremdsprache: permitindo

00:12:08: Meine Sprache: ermöglichend

00:12:10: Fremdsprache: Sandra

00:12:11: Meine Sprache: Sandra

00:12:12: Fremdsprache: todos os convidados

00:12:13: Meine Sprache: allen Gästen

00:12:14: Fremdsprache: um debate respeitoso

00:12:16: Meine Sprache: eine respektvolle Debatte

00:12:18: Fremdsprache: destacou

00:12:19: Meine Sprache: hervorgehoben

00:12:20: Fremdsprache: durante a pandemia em curso

00:12:22: Meine Sprache: während der anhaltenden Pandemie

00:12:24: Fremdsprache: O programa

00:12:25: Meine Sprache: Die Show

00:12:26: Fremdsprache: os desafios enfrentados

00:12:28: Meine Sprache: die Herausforderungen hervorgerufen von

00:12:30: Fremdsprache: pelo setor de saúde

00:12:32: Meine Sprache: vom Gesundheitssektor

00:12:34: Fremdsprache: destinadas a reformar a educação

00:12:36: Meine Sprache: die darauf abzielten, die Bildung zu reformieren

00:12:39: Fremdsprache: forneceu

00:12:40: Meine Sprache: bereitgestellt

00:12:42: Fremdsprache: insights sobre

00:12:43: Meine Sprache: Einblicke in

00:12:44: Fremdsprache: propostas legislativas recentes

00:12:46: Meine Sprache: jüngste gesetzgeberische Vorschläge

00:12:49: Fremdsprache: Um senador

00:12:50: Meine Sprache: Ein Senator

00:12:51: Fremdsprache: abordaram

00:12:52: Meine Sprache: abgedeckt

00:12:53: Fremdsprache: complexidades das relações internacionais

00:12:56: Meine Sprache: Komplexitäten der internationalen Beziehungen

00:12:59: Fremdsprache: discussões

00:13:00: Meine Sprache: Diskussionen

00:13:01: Fremdsprache: política externa

00:13:03: Meine Sprache: Außenpolitik

00:13:04: Fremdsprache: também

00:13:05: Meine Sprache: auch

00:13:06: Fremdsprache: e medidas de segurança

00:13:07: Meine Sprache: und Sicherheitsmaßnahmen

00:13:09: Fremdsprache: O debate

00:13:10: Meine Sprache: Die Debatte

00:13:11: Fremdsprache: opiniões divergentes

00:13:13: Meine Sprache: unterschiedliche Meinungen

00:13:14: Fremdsprache: revelou

00:13:15: Meine Sprache: enthüllt

00:13:16: Fremdsprache: sobre reformas na imigração

00:13:18: Meine Sprache: zu Einwanderungsreformen

00:13:20: Fremdsprache: agradecendo ao público

00:13:22: Meine Sprache: dem Publikum dankte

00:13:24: Fremdsprache: concluiu

00:13:24: Meine Sprache: abgeschlossen

00:13:26: Fremdsprache: o programa

00:13:27: Meine Sprache: die Show

00:13:28: Fremdsprache: resumindo os pontos principais

00:13:30: Meine Sprache: indem sie die wichtigsten Punkte zusammenfasste

00:13:33: Fremdsprache: A transmissão

00:13:34: Meine Sprache: Die Sendung

00:13:35: Fremdsprache: diálogo reflexivo

00:13:36: Meine Sprache: nachdenklicher Dialog

00:13:38: Fremdsprache: elogiada

00:13:39: Meine Sprache: lobten

00:13:40: Fremdsprache: pela sua cobertura equilibrada

00:13:42: Meine Sprache: für ihre ausgewogene Berichterstattung

00:13:45: Fremdsprache: apreciaram

00:13:46: Meine Sprache: geschätzt

00:13:47: Fremdsprache: as perguntas perspicazes

00:13:48: Meine Sprache: die aufschlussreichen Fragen

00:13:50: Fremdsprache: feitas por Sandra Maischberger

00:13:52: Meine Sprache: gestellt von Sandra Maischberger

00:13:54: Fremdsprache: continuará

00:13:55: Meine Sprache: wird weiterhin

00:13:57: Fremdsprache: no futuro

00:13:58: Meine Sprache: in der Zukunft

00:13:59: Fremdsprache: O show

00:14:00: Meine Sprache: Die Show

00:14:01: Fremdsprache: para discussões políticas críticas

00:14:03: Meine Sprache: für kritische politische Diskussionen

00:14:05: Fremdsprache: ser uma plataforma

00:14:07: Meine Sprache: eine Plattform zu sein

00:14:09: Fremdsprache: a próxima temporada

00:14:10: Meine Sprache: die kommende Saison

00:14:11: Fremdsprache: e

00:14:12: Meine Sprache: und

00:14:13: Fremdsprache: está considerando

00:14:14: Meine Sprache: erwägt

00:14:15: Fremdsprache: melhorar

00:14:16: Meine Sprache: verbessern

00:14:17: Fremdsprache: mudanças nas regras

00:14:18: Meine Sprache: Regeländerungen

00:14:20: Fremdsprache: NFL

00:14:21: Meine Sprache: NFL

00:14:22: Fremdsprache: o ritmo do jogo

00:14:24: Meine Sprache: das Tempo des Spiels

00:14:25: Fremdsprache: o/a

00:14:26: Meine Sprache: das

00:14:27: Fremdsprache: para

00:14:27: Meine Sprache: für

00:14:28: Fremdsprache: para melhorar

00:14:29: Meine Sprache: verbessern

00:14:30: Fremdsprache: segurança dos jogadores

00:14:32: Meine Sprache: Spielersicherheit

00:14:34: Fremdsprache: significativo

00:14:35: Meine Sprache: bedeutend

00:14:36: Fremdsprache: colisões em alta velocidade

00:14:38: Meine Sprache: Hochgeschwindigkeitskollisionen

00:14:40: Fremdsprache: envolve

00:14:41: Meine Sprache: besteht

00:14:42: Fremdsprache: frequentemente

00:14:43: Meine Sprache: häufig

00:14:44: Fremdsprache: levam a ferimentos

00:14:46: Meine Sprache: zu Verletzungen führen

00:14:47: Fremdsprache: modificar as regras do kickoff

00:14:49: Meine Sprache: Änderung der Anstoßregeln

00:14:52: Fremdsprache: para reduzir

00:14:53: Meine Sprache: reduzieren

00:14:54: Fremdsprache: que

00:14:54: Meine Sprache: die

00:14:55: Fremdsprache: Uma das propostas mais debatidas

00:14:57: Meine Sprache: Einer der am meisten diskutierten Vorschläge

00:15:00: Fremdsprache: Além disso

00:15:01: Meine Sprache: Darüber hinaus

00:15:03: Fremdsprache: antes do snap

00:15:04: Meine Sprache: vor dem Snap

00:15:05: Fremdsprache: jogadas ofensivas dinâmicas

00:15:07: Meine Sprache: dynamische offensive Spielzüge

00:15:09: Fremdsprache: oficiais

00:15:11: Meine Sprache: Beamte

00:15:11: Fremdsprache: para criar

00:15:12: Meine Sprache: zu schaffen

00:15:13: Fremdsprache: permitir que os receptores tenham mais liberdade de movimento

00:15:17: Meine Sprache: den Empfängern mehr Bewegungsfreiheit gewähren

00:15:20: Fremdsprache: propõem

00:15:21: Meine Sprache: schlagen vor

00:15:22: Fremdsprache: a empolgação do futebol

00:15:24: Meine Sprache: die Aufregung des Fußballs

00:15:26: Fremdsprache: com a necessidade de proteger a saúde dos atletas

00:15:29: Meine Sprache: mit der Notwendigkeit, die Gesundheit der Athleten zu schützen

00:15:33: Fremdsprache: Essas mudanças

00:15:34: Meine Sprache: Diese Veränderungen

00:15:36: Fremdsprache: visam equilibrar

00:15:37: Meine Sprache: zielen darauf ab ... zu balancieren

00:15:40: Fremdsprache: anunciou recentemente

00:15:41: Meine Sprache: kürzlich angekündigt

00:15:43: Fremdsprache: como um esporte de demonstração

00:15:45: Meine Sprache: als Demonstrationssport

00:15:47: Fremdsprache: entretanto

00:15:48: Meine Sprache: In der Zwischenzeit

00:15:50: Fremdsprache: nos Jogos de Los Angeles 2028

00:15:53: Meine Sprache: bei den Olympischen Spielen 2028 in Los Angeles

00:15:58: Fremdsprache: o Comitê Olímpico Internacional

00:16:00: Meine Sprache: das Internationale Olympische Komitee

00:16:02: Fremdsprache: que o futebol de bandeira

00:16:04: Meine Sprache: dass Flag Football

00:16:06: Fremdsprache: será incluído

00:16:07: Meine Sprache: wird aufgenommen

00:16:08: Fremdsprache: a crescente popularidade do flag football em todo o mundo

00:16:12: Meine Sprache: die wachsende Beliebtheit von Flag-Football weltweit

00:16:15: Fremdsprache: do jogo tradicional

00:16:17: Meine Sprache: des traditionellen Spiels

00:16:19: Fremdsprache: e seu apelo para públicos mais jovens

00:16:21: Meine Sprache: und dessen Anziehungskraft auf jüngere Zielgruppen

00:16:24: Fremdsprache: Esta inclusão

00:16:26: Meine Sprache: Diese Einbeziehung

00:16:27: Fremdsprache: que buscam uma versão mais rápida e menos intensa em contato

00:16:31: Meine Sprache: die nach einer schnelleren, weniger körperkontaktintensiven Version suchen

00:16:35: Fremdsprache: reflete

00:16:36: Meine Sprache: spiegelt wider

00:16:38: Fremdsprache: Atletas de vários países

00:16:39: Meine Sprache: Sportler aus verschiedenen Ländern

00:16:42: Fremdsprache: estão se preparando para competir

00:16:44: Meine Sprache: bereiten sich darauf vor, zu konkurrieren

00:16:46: Fremdsprache: num futuro próximo

00:16:48: Meine Sprache: in naher Zukunft

00:16:49: Fremdsprache: o que pode elevar o flag football a um esporte olímpico permanente

00:16:53: Meine Sprache: was Flag Football zu einem permanenten Olympischen Sport machen könnte

00:16:58: Fremdsprache: alguns tradicionalistas

00:17:00: Meine Sprache: einige Traditionalisten

00:17:02: Fremdsprache: Apesar desses desenvolvimentos positivos

00:17:04: Meine Sprache: Trotz dieser positiven Entwicklungen

00:17:07: Fremdsprache: argumentam

00:17:08: Meine Sprache: argumentieren

00:17:09: Fremdsprache: que definem a competição em nível olímpico

00:17:12: Meine Sprache: die den Wettbewerb auf olympischem Niveau definieren

00:17:15: Fremdsprache: que o flag football carece da fisicalidade e complexidade estratégica

00:17:19: Meine Sprache: dass Flagfootball die Körperlichkeit und strategische Komplexität fehlt

00:17:24: Fremdsprache: afirmar

00:17:25: Meine Sprache: behaupten

00:17:26: Fremdsprache: organizadores

00:17:27: Meine Sprache: Veranstalter

00:17:28: Fremdsprache: que a ênfase do esporte na agilidade, velocidade e trabalho em equipe

00:17:33: Meine Sprache: dass die Betonung des Sports auf Beweglichkeit, Schnelligkeit und Teamarbeit

00:17:38: Fremdsprache: trará

00:17:39: Meine Sprache: wird ... bringen

00:17:40: Fremdsprache: uma nova dinâmica ao programa olímpico

00:17:43: Meine Sprache: eine frische Dynamik dem olympischen Programm

00:17:46: Fremdsprache: A potencial introdução do flag football

00:17:48: Meine Sprache: Die potenzielle Einführung von Flag-Football

00:17:51: Fremdsprache: abre oportunidades para maior igualdade de gênero

00:17:54: Meine Sprache: eröffnet Chancen für eine verstärkte Gleichstellung der Geschlechter

00:17:58: Fremdsprache: já que competições masculinas e femininas estão planejadas

00:18:02: Meine Sprache: da sowohl Männer- als auch Frauenwettbewerbe geplant sind

00:18:06: Fremdsprache: também

00:18:06: Meine Sprache: auch

00:18:07: Fremdsprache: a agenda mais ampla do COI

00:18:09: Meine Sprache: der weiteren Agenda des IOC

00:18:12: Fremdsprache: alinha-se com

00:18:13: Meine Sprache: stimmt überein mit

00:18:15: Fremdsprache: para promover a inclusividade e diversificar os esportes representados nos Jogos

00:18:19: Meine Sprache: um Inklusivität zu fördern und die bei den Spielen vertretenen Sportarten zu diversifizieren

00:18:26: Fremdsprache: a NFL

00:18:27: Meine Sprache: die NFL

00:18:28: Fremdsprache: antes de finalizar novas diretrizes

00:18:31: Meine Sprache: bevor sie neue Direktiven abschließt

00:18:33: Fremdsprache: continua a avaliar

00:18:35: Meine Sprache: bewertet weiterhin

00:18:36: Fremdsprache: Entretanto

00:18:37: Meine Sprache: In der Zwischenzeit

00:18:39: Fremdsprache: o impacto das recentes alterações nas regras implementadas na temporada anterior

00:18:43: Meine Sprache: die Auswirkungen jüngster Regelanpassungen, die in der vorherigen Saison umgesetzt wurden

00:18:49: Fremdsprache: Comitês

00:18:50: Meine Sprache: Gremien

00:18:51: Fremdsprache: e melhorar o fluxo do jogo

00:18:53: Meine Sprache: und den Spielfluss zu verbessern

00:18:55: Fremdsprache: estão também discutindo

00:18:57: Meine Sprache: diskutieren auch

00:18:59: Fremdsprache: mudanças potenciais na mecânica de arbitragem

00:19:02: Meine Sprache: potenzielle Änderungen an der Schiedsrichtermechanik

00:19:05: Fremdsprache: visando reduzir chamadas controversas

00:19:08: Meine Sprache: die darauf abzielen, umstrittene Entscheidungen zu reduzieren

00:19:12: Fremdsprache: antecipar que

00:19:13: Meine Sprache: erwarten, dass

00:19:14: Fremdsprache: as modificações, se aprovadas

00:19:17: Meine Sprache: die Änderungen, wenn genehmigt

00:19:19: Fremdsprache: Fãs e analistas igualmente

00:19:21: Meine Sprache: Fans und Analysten gleichermaßen

00:19:24: Fremdsprache: sem comprometer sua identidade central

00:19:26: Meine Sprache: ohne seine Kernidentität zu beeinträchtigen

00:19:29: Fremdsprache: tornar o esporte mais seguro e mais divertido

00:19:32: Meine Sprache: machen den Sport sicherer und unterhaltsamer

00:19:35: Fremdsprache: A próxima temporada da NFL

00:19:37: Meine Sprache: Die bevorstehende NFL-Saison

00:19:40: Fremdsprache: e a estreia do futebol de bandeira olímpico

00:19:43: Meine Sprache: und das Debüt des olympischen Flag-Football

00:19:46: Fremdsprache: que podem redefinir o futuro cenário de ambos os esportes

00:19:49: Meine Sprache: die die zukünftige Landschaft beider Sportarten neu definieren könnten

00:19:53: Fremdsprache: representam momentos decisivos

00:19:55: Meine Sprache: repräsentieren entscheidende Momente

00:19:58: Fremdsprache: aguardam ansiosamente anúncios oficiais

00:20:00: Meine Sprache: erwarten gespannt offizielle Ankündigungen

00:20:03: Fremdsprache: esses desenvolvimentos trazem implicações significativas

00:20:07: Meine Sprache: diese Entwicklungen haben bedeutende Auswirkungen

00:20:10: Fremdsprache: para fãs, jogadores e a comunidade esportiva mais ampla

00:20:14: Meine Sprache: für Fans, Spieler und die breitere Sportgemeinschaft

00:20:17: Fremdsprache: partes interessadas

00:20:19: Meine Sprache: Interessengruppen

00:20:20: Fremdsprache: reconhecendo que

00:20:21: Meine Sprache: erkennend, dass

00:20:23: Fremdsprache: a evolução do futebol em todas as suas formas

00:20:26: Meine Sprache: die Entwicklung des Fußballs in all seinen Formen

00:20:29: Fremdsprache: continua a cativar um público global

00:20:32: Meine Sprache: fasziniert weiterhin ein weltweites Publikum

00:20:35: Fremdsprache: Seja através de regulamentos de segurança aprimorados ou adições inovadoras às Olimpíadas

00:20:40: Meine Sprache: Ob durch verbesserte Sicherheitsvorschriften oder innovative olympische Neuerungen

00:20:45: Fremdsprache: analisando tanto as ramificações imediatas quanto o potencial a longo prazo

00:20:50: Meine Sprache: analysiert sowohl die unmittelbaren Auswirkungen als auch das langfristige Potenzial

00:20:55: Fremdsprache: cobertura da mídia

00:20:56: Meine Sprache: Medienberichterstattung

00:20:58: Fremdsprache: dessas iniciativas transformadoras

00:21:01: Meine Sprache: dieser transformativen Initiativen

00:21:03: Fremdsprache: permanece extensa

00:21:05: Meine Sprache: bleibt umfangreich

00:21:06: Fremdsprache: À medida que o mundo esportivo olha para o futuro

00:21:09: Meine Sprache: Während die Sportwelt nach vorne blickt

00:21:12: Fremdsprache: destacam a natureza dinâmica do futebol

00:21:14: Meine Sprache: unterstreichen die dynamische Natur des Fußballs

00:21:17: Fremdsprache: e seu apelo duradouro através de diversas culturas e demografias

00:21:21: Meine Sprache: und seine dauerhafte Anziehungskraft über verschiedene Kulturen und demografische Gruppen hinweg

00:21:27: Fremdsprache: esses desenvolvimentos

00:21:29: Meine Sprache: diese Entwicklungen

00:21:31: Fremdsprache: criativo

00:21:32: Meine Sprache: kreativ

00:21:33: Fremdsprache: é

00:21:33: Meine Sprache: ist

00:21:34: Fremdsprache: escrita

00:21:35: Meine Sprache: Schreiben

00:21:36: Fremdsprache: literárias

00:21:37: Meine Sprache: literarisch

00:21:38: Fremdsprache: o uso de

00:21:39: Meine Sprache: die Verwendung von

00:21:40: Fremdsprache: prospera com

00:21:42: Meine Sprache: lebt von

00:21:43: Fremdsprache: que

00:21:43: Meine Sprache: die

00:21:44: Fremdsprache: técnicas

00:21:45: Meine Sprache: Techniken

00:21:46: Fremdsprache: uma arte

00:21:47: Meine Sprache: eine Kunst

00:21:48: Fremdsprache: várias

00:21:49: Meine Sprache: verschiedene

00:21:50: Fremdsprache: que cativam e perduram

00:21:51: Meine Sprache: die fesseln und Bestand haben

00:21:54: Fremdsprache: escritores

00:21:55: Meine Sprache: Schriftsteller

00:21:56: Fremdsprache: imagens vívidas

00:21:57: Meine Sprache: lebendige Bilder

00:21:59: Fremdsprache: metáfora e símile

00:22:00: Meine Sprache: Metapher und Vergleich

00:22:02: Fremdsprache: na mente do leitor

00:22:03: Meine Sprache: im Geist des Lesers

00:22:05: Fremdsprache: para pintar

00:22:06: Meine Sprache: zu malen

00:22:07: Fremdsprache: permite

00:22:08: Meine Sprache: erlaubt

00:22:09: Fremdsprache: aprofundam a compreensão

00:22:11: Meine Sprache: vertiefen das Verständnis

00:22:13: Fremdsprache: e

00:22:13: Meine Sprache: und

00:22:14: Fremdsprache: emoções

00:22:15: Meine Sprache: Emotionen

00:22:16: Fremdsprache: Estas comparações

00:22:18: Meine Sprache: Diese Vergleiche

00:22:19: Fremdsprache: evocam

00:22:20: Meine Sprache: hervorrufen

00:22:21: Fremdsprache: fazendo

00:22:22: Meine Sprache: machend

00:22:23: Fremdsprache: mais envolventes

00:22:24: Meine Sprache: fesselnder

00:22:25: Fremdsprache: narrativas

00:22:27: Meine Sprache: Erzählungen

00:22:28: Fremdsprache: as percepções dos leitores

00:22:29: Meine Sprache: die Wahrnehmungen der Leser

00:22:31: Fremdsprache: cria suspense

00:22:33: Meine Sprache: erzeugt Spannung

00:22:34: Fremdsprache: desafia

00:22:35: Meine Sprache: Herausforderungen

00:22:36: Fremdsprache: narradores não confiáveis

00:22:38: Meine Sprache: unzuverlässigen Erzählern

00:22:40: Fremdsprache: Outra técnica essencial

00:22:42: Meine Sprache: Eine weitere wesentliche Technik

00:22:44: Fremdsprache: atua como

00:22:45: Meine Sprache: wirkt als

00:22:47: Fremdsprache: enquanto

00:22:48: Meine Sprache: Als

00:22:48: Fremdsprache: enriquecendo a complexidade da trama

00:22:51: Meine Sprache: die Komplexität der Handlung bereichert

00:22:54: Fremdsprache: para eventos futuros

00:22:55: Meine Sprache: für zukünftige Ereignisse

00:22:57: Fremdsprache: preparando o público

00:22:59: Meine Sprache: das Publikum vorbereitet

00:23:01: Fremdsprache: Presságio

00:23:02: Meine Sprache: Vorausdeutung

00:23:03: Fremdsprache: uma dica sutil

00:23:04: Meine Sprache: ein subtiler Hinweis

00:23:06: Fremdsprache: além da narrativa imediata

00:23:08: Meine Sprache: jenseits der unmittelbaren Erzählung

00:23:11: Fremdsprache: com

00:23:11: Meine Sprache: mit

00:23:12: Fremdsprache: infunde

00:23:13: Meine Sprache: durchdringt

00:23:14: Fremdsprache: objetos ou personagens

00:23:16: Meine Sprache: Objekte oder Charaktere

00:23:18: Fremdsprache: que ressoam

00:23:18: Meine Sprache: die resonieren

00:23:20: Fremdsprache: significados mais profundos

00:23:22: Meine Sprache: tiefere Bedeutungen

00:23:23: Fremdsprache: Simbolismo

00:23:24: Meine Sprache: Symbolik

00:23:26: Fremdsprache: coloca

00:23:26: Meine Sprache: legt

00:23:27: Fremdsprache: diferenças

00:23:28: Meine Sprache: Unterschiede

00:23:30: Fremdsprache: elementos contrastantes

00:23:31: Meine Sprache: kontrastierende Elemente

00:23:33: Fremdsprache: Justaposição

00:23:34: Meine Sprache: Juxtaposition

00:23:36: Fremdsprache: lado a lado

00:23:37: Meine Sprache: nebeneinander

00:23:39: Fremdsprache: ou criar ironia

00:23:40: Meine Sprache: oder Ironie erzeugen

00:23:42: Fremdsprache: para destacar

00:23:43: Meine Sprache: um hervorzuheben

00:23:44: Fremdsprache: a repetição

00:23:45: Meine Sprache: die Wiederholung

00:23:47: Fremdsprache: Aliteração

00:23:48: Meine Sprache: Alliteration

00:23:49: Fremdsprache: de sons consonantais iniciais

00:23:51: Meine Sprache: von anlautenden Konsonanten

00:23:54: Fremdsprache: para produzir ritmo e humor

00:23:56: Meine Sprache: um Rhythmus und Stimmung zu erzeugen

00:23:58: Fremdsprache: utiliza

00:23:59: Meine Sprache: Verwendungen

00:24:00: Fremdsprache: dá vida a

00:24:01: Meine Sprache: haucht Leben ein

00:24:03: Fremdsprache: Diálogo envolvente

00:24:04: Meine Sprache: Fesselnder Dialog

00:24:06: Fremdsprache: e avançando a trama simultaneamente

00:24:08: Meine Sprache: und gleichzeitig die Handlung vorantriebend

00:24:11: Fremdsprache: personagens

00:24:12: Meine Sprache: Charaktere

00:24:13: Fremdsprache: revelando personalidade

00:24:15: Meine Sprache: Persönlichkeit offenbarend

00:24:17: Fremdsprache: como por exemplo

00:24:18: Meine Sprache: wie

00:24:19: Fremdsprache: intriga e profundidade

00:24:21: Meine Sprache: Spannung und Tiefe

00:24:22: Fremdsprache: Manipulação da estrutura narrativa

00:24:25: Meine Sprache: Manipulation der Erzählstruktur

00:24:27: Fremdsprache: pode adicionar

00:24:28: Meine Sprache: kann hinzufügen

00:24:30: Fremdsprache: usar flashbacks ou linhas do tempo não lineares

00:24:33: Meine Sprache: die Verwendung von Rückblenden oder nichtlinearen Zeitlinien

00:24:37: Fremdsprache: afeta o ritmo

00:24:38: Meine Sprache: beeinflusst das Tempo

00:24:40: Fremdsprache: comprimentos e estruturas variadas de frases

00:24:42: Meine Sprache: unterschiedliche Satzlängen und -strukturen

00:24:45: Fremdsprache: e enfatiza momentos-chave

00:24:47: Meine Sprache: und betont wichtige Momente

00:24:49: Fremdsprache: Empregar

00:24:50: Meine Sprache: Beschäftigung

00:24:51: Fremdsprache: da ironia

00:24:52: Meine Sprache: von Ironie

00:24:53: Fremdsprache: frequentemente oferece

00:24:55: Meine Sprache: liefert oft

00:24:56: Fremdsprache: na literatura

00:24:57: Meine Sprache: in der Literatur

00:24:59: Fremdsprache: O uso estratégico

00:25:00: Meine Sprache: Die strategische Anwendung

00:25:02: Fremdsprache: tanto humor quanto crítica profunda

00:25:04: Meine Sprache: sowohl Humor als auch tiefgründige Kritik

00:25:08: Fremdsprache: desenvolvimento do personagem

00:25:09: Meine Sprache: Charakterentwicklung

00:25:11: Fremdsprache: exige

00:25:12: Meine Sprache: Anforderungen

00:25:13: Fremdsprache: que permitem aos leitores testemunhar transformação e complexidade

00:25:17: Meine Sprache: die es den Lesern ermöglichen, Transformation und Komplexität zu beobachten

00:25:22: Fremdsprache: representações nuançadas

00:25:24: Meine Sprache: nuancierte Darstellungen

00:25:26: Fremdsprache: descrições sensoriais detalhadas

00:25:28: Meine Sprache: detaillierte sensorische Beschreibungen

00:25:31: Fremdsprache: para envolver completamente o leitor

00:25:33: Meine Sprache: um den Leser vollständig eintauchen zu lassen

00:25:36: Fremdsprache: Para evocar uma sensação de lugar

00:25:38: Meine Sprache: Um ein Gefühl für den Ort hervorzurufen

00:25:41: Fremdsprache: podem usar

00:25:42: Meine Sprache: könnten verwenden

00:25:44: Fremdsprache: destacando características e motivações de forma eficaz

00:25:47: Meine Sprache: Eigenschaften und Motivationen effektiv hervorheben

00:25:51: Fremdsprache: para contrastar

00:25:52: Meine Sprache: um zu kontrastieren

00:25:54: Fremdsprache: personagens principais

00:25:55: Meine Sprache: Hauptfiguren

00:25:57: Fremdsprache: Personagens secundários

00:25:59: Meine Sprache: Scherngestalten

00:26:00: Fremdsprache: servem

00:26:01: Meine Sprache: dienen

00:26:02: Fremdsprache: criando momentos de antecipação e liberação

00:26:04: Meine Sprache: schafft Momente der Vorfreude und Entladung

00:26:07: Fremdsprache: de uma história

00:26:09: Meine Sprache: einer Geschichte

00:26:10: Fremdsprache: modula a tensão

00:26:11: Meine Sprache: moduliert die Spannung

00:26:13: Fremdsprache: O ritmo deliberado

00:26:14: Meine Sprache: Das bewusste Tempo

00:26:16: Fremdsprache: a conversas culturais ou literárias mais amplas

00:26:19: Meine Sprache: mit breiteren kulturellen oder literarischen Gesprächen

00:26:22: Fremdsprache: ao conectá-la

00:26:24: Meine Sprache: indem sie es verbindet

00:26:25: Fremdsprache: enriquece uma narrativa

00:26:27: Meine Sprache: bereichert eine Erzählung

00:26:29: Fremdsprache: Incorporando referências intertextuais

00:26:31: Meine Sprache: Einbeziehung intertextueller Verweise

00:26:34: Fremdsprache: capacita os escritores

00:26:35: Meine Sprache: befähigt Schriftsteller

00:26:37: Fremdsprache: criar histórias

00:26:38: Meine Sprache: Geschichten zu gestalten

00:26:40: Fremdsprache: Em última análise

00:26:41: Meine Sprache: Letztendlich

00:26:43: Fremdsprache: o domínio dessas técnicas sofisticadas

00:26:45: Meine Sprache: die Beherrschung dieser ausgefeilten Techniken

00:26:48: Fremdsprache: que cativam e perduram

00:26:50: Meine Sprache: die fesseln und Bestand haben

Neuer Kommentar

Dein Name oder Pseudonym (wird öffentlich angezeigt)
Mindestens 10 Zeichen
Durch das Abschicken des Formulars stimmst du zu, dass der Wert unter "Name oder Pseudonym" gespeichert wird und öffentlich angezeigt werden kann. Wir speichern keine IP-Adressen oder andere personenbezogene Daten. Die Nutzung deines echten Namens ist freiwillig.