SynapseLingo Portugiesisch Vokabeln lernen vom 14.05.2025
Shownotes
SynapseLingo Portugiesisch Vokabeln lernen vom 14.05.2025
Transkript anzeigen
00:00:00: Fremdsprache: a
00:00:00: Meine Sprache: das
00:00:01: Fremdsprache: Eu
00:00:01: Meine Sprache: Ich
00:00:02: Fremdsprache: fui
00:00:03: Meine Sprache: war
00:00:03: Fremdsprache: na noite passada
00:00:04: Meine Sprache: gestern Nacht
00:00:06: Fremdsprache: um concerto do Bryan Adams
00:00:08: Meine Sprache: ein Bryan Adams Konzert
00:00:10: Fremdsprache: cheio de energia
00:00:11: Meine Sprache: voller Energie
00:00:12: Fremdsprache: concerto
00:00:13: Meine Sprache: Konzert
00:00:15: Fremdsprache: e
00:00:15: Meine Sprache: und
00:00:16: Fremdsprache: emocionante
00:00:17: Meine Sprache: spannend
00:00:18: Fremdsprache: foi
00:00:19: Meine Sprache: war
00:00:19: Fremdsprache: muito
00:00:20: Meine Sprache: sehr
00:00:21: Fremdsprache: O
00:00:21: Meine Sprache: Der
00:00:22: Fremdsprache: Bryan Adams
00:00:23: Meine Sprache: Bryan Adams
00:00:25: Fremdsprache: cantar
00:00:26: Meine Sprache: singen
00:00:26: Fremdsprache: fãs
00:00:27: Meine Sprache: Fans
00:00:28: Fremdsprache: Muitos
00:00:29: Meine Sprache: viele
00:00:30: Fremdsprache: para ver
00:00:31: Meine Sprache: zu sehen
00:00:32: Fremdsprache: vieram
00:00:33: Meine Sprache: kam
00:00:33: Fremdsprache: as
00:00:34: Meine Sprache: das
00:00:35: Fremdsprache: brilhante
00:00:36: Meine Sprache: hell
00:00:36: Fremdsprache: colorido
00:00:37: Meine Sprache: bunte
00:00:38: Fremdsprache: eram
00:00:39: Meine Sprache: waren
00:00:40: Fremdsprache: luzes
00:00:41: Meine Sprache: Lichter
00:00:41: Fremdsprache: as mãos deles
00:00:43: Meine Sprache: ihre Hände
00:00:44: Fremdsprache: batendo palmas
00:00:45: Meine Sprache: klatschen
00:00:46: Fremdsprache: cantando
00:00:47: Meine Sprache: singen
00:00:48: Fremdsprache: estavam
00:00:48: Meine Sprache: waren
00:00:49: Fremdsprache: estavam cantando e batendo palmas
00:00:52: Meine Sprache: sangen und klatschten
00:00:53: Fremdsprache: mãos
00:00:54: Meine Sprache: Hände
00:00:55: Fremdsprache: pessoas
00:00:56: Meine Sprache: Menschen
00:00:57: Fremdsprache: seus
00:00:57: Meine Sprache: ihrer
00:00:58: Fremdsprache: canções
00:00:59: Meine Sprache: Lieder
00:01:00: Fremdsprache: cantou
00:01:01: Meine Sprache: sang
00:01:02: Fremdsprache: famosas
00:01:03: Meine Sprache: berühmt
00:01:04: Fremdsprache: suas
00:01:05: Meine Sprache: ihrer
00:01:05: Fremdsprache: de
00:01:06: Meine Sprache: von
00:01:06: Fremdsprache: favorita
00:01:07: Meine Sprache: Lieblings
00:01:09: Fremdsprache: minha
00:01:09: Meine Sprache: meine
00:01:10: Fremdsprache: Summer of '69
00:01:12: Meine Sprache: Summer of '69
00:01:15: Fremdsprache: Um
00:01:15: Meine Sprache: Einer
00:01:16: Fremdsprache: A
00:01:17: Meine Sprache: Der
00:01:17: Fremdsprache: alto
00:01:18: Meine Sprache: hoch
00:01:19: Fremdsprache: com
00:01:19: Meine Sprache: mit
00:01:20: Fremdsprache: multidão
00:01:21: Meine Sprache: Menge
00:01:22: Fremdsprache: estava
00:01:23: Meine Sprache: war
00:01:23: Fremdsprache: feliz
00:01:24: Meine Sprache: glücklich
00:01:25: Fremdsprache: tiveram
00:01:26: Meine Sprache: hatte
00:01:27: Fremdsprache: Todos
00:01:28: Meine Sprache: Jeder
00:01:29: Fremdsprache: um bom momento
00:01:30: Meine Sprache: eine gute Zeit
00:01:31: Fremdsprache: camiseta de show
00:01:32: Meine Sprache: Konzert-T-Shirt
00:01:34: Fremdsprache: como
00:01:35: Meine Sprache: wie
00:01:35: Fremdsprache: comprei
00:01:36: Meine Sprache: kaufte
00:01:37: Fremdsprache: eu
00:01:38: Meine Sprache: Ich
00:01:38: Fremdsprache: souvenir
00:01:39: Meine Sprache: Souvenir
00:01:40: Fremdsprache: um
00:01:41: Meine Sprache: eine
00:01:42: Fremdsprache: uma
00:01:42: Meine Sprache: eine
00:01:43: Fremdsprache: agradável
00:01:44: Meine Sprache: nett
00:01:45: Fremdsprache: mas
00:01:45: Meine Sprache: aber
00:01:46: Fremdsprache: música
00:01:47: Meine Sprache: Musik
00:01:48: Fremdsprache: fotos
00:01:49: Meine Sprache: Bilder
00:01:50: Fremdsprache: meu
00:01:50: Meine Sprache: meine
00:01:51: Fremdsprache: muitas
00:01:52: Meine Sprache: viele
00:01:53: Fremdsprache: telefone
00:01:54: Meine Sprache: Handy
00:01:55: Fremdsprache: tirei
00:01:55: Meine Sprache: nahmen
00:01:56: Fremdsprache: banda
00:01:57: Meine Sprache: Band
00:01:58: Fremdsprache: bateria
00:01:59: Meine Sprache: Batterie
00:02:00: Fremdsprache: guitarra
00:02:01: Meine Sprache: Gitarre
00:02:02: Fremdsprache: tocou
00:02:02: Meine Sprache: spielte
00:02:03: Fremdsprache: amigos
00:02:04: Meine Sprache: Freunde
00:02:05: Fremdsprache: estar lá
00:02:06: Meine Sprache: dort zu sein
00:02:07: Fremdsprache: senti
00:02:08: Meine Sprache: fühlte sich
00:02:09: Fremdsprache: a multidão
00:02:10: Meine Sprache: die Menge
00:02:11: Fremdsprache: grande aplauso
00:02:12: Meine Sprache: großer Applaus
00:02:14: Fremdsprache: o/a
00:02:15: Meine Sprache: das
00:02:15: Fremdsprache: terminou
00:02:16: Meine Sprache: fertiggestellt
00:02:18: Fremdsprache: um/uma
00:02:18: Meine Sprache: eine
00:02:19: Fremdsprache: desta noite
00:02:20: Meine Sprache: heute Nacht
00:02:21: Fremdsprache: lembrar
00:02:22: Meine Sprache: erinnern
00:02:23: Fremdsprache: para sempre
00:02:24: Meine Sprache: für immer
00:02:25: Fremdsprache: vou
00:02:26: Meine Sprache: wird
00:02:27: Fremdsprache: começa
00:02:27: Meine Sprache: beginnt
00:02:28: Fremdsprache: ficar mais quente
00:02:30: Meine Sprache: wärmer zu werden
00:02:31: Fremdsprache: Na primavera
00:02:32: Meine Sprache: Im Frühling
00:02:33: Fremdsprache: o
00:02:34: Meine Sprache: das
00:02:34: Fremdsprache: tempo
00:02:35: Meine Sprache: Zeit
00:02:36: Fremdsprache: começar
00:02:37: Meine Sprache: starten
00:02:38: Fremdsprache: Flores
00:02:39: Meine Sprache: Blumen
00:02:40: Fremdsprache: florescer
00:02:41: Meine Sprache: gedeihen
00:02:41: Fremdsprache: nos jardins
00:02:43: Meine Sprache: in den Gärten
00:02:44: Fremdsprache: durante este período
00:02:45: Meine Sprache: während dieser Zeit
00:02:47: Fremdsprache: gostar de sair para passear
00:02:49: Meine Sprache: gehen gerne draußen spazieren
00:02:51: Fremdsprache: Pessoas
00:02:51: Meine Sprache: Menschen
00:02:52: Fremdsprache: Às vezes
00:02:53: Meine Sprache: Manchmal
00:02:54: Fremdsprache: cheira fresco
00:02:56: Meine Sprache: riecht frisch
00:02:57: Fremdsprache: chove
00:02:57: Meine Sprache: regnet es
00:02:59: Fremdsprache: e
00:02:59: Meine Sprache: und
00:03:00: Fremdsprache: o ar
00:03:01: Meine Sprache: die Luft
00:03:02: Fremdsprache: está quente
00:03:03: Meine Sprache: ist heiß
00:03:04: Fremdsprache: longos
00:03:05: Meine Sprache: lange
00:03:05: Fremdsprache: No verão
00:03:06: Meine Sprache: Im Sommer
00:03:07: Fremdsprache: o sol
00:03:08: Meine Sprache: die Sonne
00:03:09: Fremdsprache: os dias
00:03:10: Meine Sprache: die Tage
00:03:11: Fremdsprache: são
00:03:11: Meine Sprache: sind
00:03:12: Fremdsprache: ir à praia
00:03:13: Meine Sprache: zum Strand gehen
00:03:15: Fremdsprache: Muitas pessoas
00:03:16: Meine Sprache: Viele Menschen
00:03:17: Fremdsprache: nadar e relaxar
00:03:19: Meine Sprache: schwimmen und sich entspannen
00:03:20: Fremdsprache: bebidas geladas
00:03:22: Meine Sprache: kalte Getränke
00:03:23: Fremdsprache: muito populares
00:03:24: Meine Sprache: sehr beliebt
00:03:26: Fremdsprache: Sorvete
00:03:27: Meine Sprache: Eiscreme
00:03:28: Fremdsprache: folhas coloridas
00:03:29: Meine Sprache: bunte Blätter
00:03:30: Fremdsprache: outono
00:03:31: Meine Sprache: Herbst
00:03:32: Fremdsprache: tempo mais fresco
00:03:33: Meine Sprache: kühleres Wetter
00:03:35: Fremdsprache: traz
00:03:36: Meine Sprache: bringt
00:03:36: Fremdsprache: abóboras
00:03:37: Meine Sprache: Kürbisse
00:03:38: Fremdsprache: colhem
00:03:39: Meine Sprache: auswählen
00:03:40: Fremdsprache: de fazendas
00:03:41: Meine Sprache: von Bauernhöfen
00:03:43: Fremdsprache: maçãs
00:03:44: Meine Sprache: Äpfel
00:03:45: Fremdsprache: neste momento
00:03:46: Meine Sprache: zu dieser Zeit
00:03:47: Fremdsprache: torna-se necessário
00:03:48: Meine Sprache: wird notwendig
00:03:50: Fremdsprache: Usar roupas quentes
00:03:51: Meine Sprache: Tragen warmer Kleidung
00:03:53: Fremdsprache: às vezes
00:03:54: Meine Sprache: manchmal
00:03:55: Fremdsprache: é frio
00:03:56: Meine Sprache: ist kalt
00:03:57: Fremdsprache: inverno
00:03:58: Meine Sprache: Winter
00:03:59: Fremdsprache: neva intensamente
00:04:00: Meine Sprache: es schneit stark
00:04:01: Fremdsprache: casacos, chapéus e luvas
00:04:04: Meine Sprache: Mäntel, Hüte und Handschuhe
00:04:06: Fremdsprache: para se manterem aquecidas
00:04:08: Meine Sprache: um warm zu bleiben
00:04:10: Fremdsprache: usam
00:04:10: Meine Sprache: tragen
00:04:11: Fremdsprache: crianças
00:04:12: Meine Sprache: Kinder
00:04:13: Fremdsprache: fazem bonecos de neve e têm batalhas de bolas de neve
00:04:16: Meine Sprache: Schneemänner machen und Schneeballschlachten haben
00:04:19: Fremdsprache: atividades e sentimentos especiais
00:04:22: Meine Sprache: besondere Aktivitäten und Gefühle
00:04:24: Fremdsprache: Cada estação
00:04:25: Meine Sprache: Jede Jahreszeit
00:04:27: Fremdsprache: tem
00:04:27: Meine Sprache: hat
00:04:28: Fremdsprache: As mudanças climáticas
00:04:30: Meine Sprache: Die Wetteränderungen
00:04:31: Fremdsprache: parte do plano da natureza
00:04:33: Meine Sprache: Teil von des Plans der Natur
00:04:36: Fremdsprache: aproveitar e respeitar
00:04:37: Meine Sprache: zu genießen und zu respektieren
00:04:40: Fremdsprache: É bom
00:04:40: Meine Sprache: Es ist gut
00:04:41: Fremdsprache: todas as estações
00:04:43: Meine Sprache: alle Jahreszeiten
00:04:44: Fremdsprache: falam sobre o tempo
00:04:46: Meine Sprache: sprechen über das Wetter
00:04:47: Fremdsprache: todos os dias
00:04:49: Meine Sprache: jeden Tag
00:04:50: Fremdsprache: Clima e estações em mudança
00:04:52: Meine Sprache: Veränderliches Wetter und Jahreszeiten
00:04:54: Fremdsprache: trazer
00:04:55: Meine Sprache: bringen
00:04:56: Fremdsprache: variedade à vida
00:04:57: Meine Sprache: Vielfalt ins Leben
00:04:59: Fremdsprache: bem conhecido
00:05:00: Meine Sprache: wohlbekannt
00:05:01: Fremdsprache: campo
00:05:02: Meine Sprache: Spielfeld
00:05:03: Fremdsprache: Davide Barzan
00:05:04: Meine Sprache: Davide Barzan
00:05:06: Fremdsprache: é
00:05:06: Meine Sprache: ist
00:05:07: Fremdsprache: em
00:05:07: Meine Sprache: auf
00:05:08: Fremdsprache: em seu campo
00:05:09: Meine Sprache: in seinem Bereich
00:05:11: Fremdsprache: profissional
00:05:12: Meine Sprache: beruflich
00:05:13: Fremdsprache: seu
00:05:14: Meine Sprache: sein
00:05:15: Fremdsprache: um
00:05:15: Meine Sprache: eine
00:05:16: Fremdsprache: um profissional bem conhecido
00:05:18: Meine Sprache: ein bekannter Fachmann
00:05:19: Fremdsprache: acusaçãos
00:05:21: Meine Sprache: Anschuldigungen
00:05:22: Fremdsprache: desafiaram
00:05:23: Meine Sprache: herausgefordert
00:05:24: Fremdsprache: ele
00:05:25: Meine Sprache: ihm
00:05:26: Fremdsprache: enfrentou
00:05:27: Meine Sprache: konfrontiert
00:05:28: Fremdsprache: legais
00:05:29: Meine Sprache: rechtlich
00:05:30: Fremdsprache: que
00:05:30: Meine Sprache: die
00:05:31: Fremdsprache: Recentemente
00:05:32: Meine Sprache: Kürzlich
00:05:33: Fremdsprache: reputação
00:05:34: Meine Sprache: Ruf
00:05:35: Fremdsprache: sérias
00:05:36: Meine Sprache: ernst
00:05:37: Fremdsprache: sua
00:05:38: Meine Sprache: ihr
00:05:38: Fremdsprache: acusações
00:05:40: Meine Sprache: Anschuldigungen
00:05:41: Fremdsprache: As
00:05:41: Meine Sprache: das
00:05:42: Fremdsprache: comerciais
00:05:43: Meine Sprache: Geschäft
00:05:44: Fremdsprache: estavam
00:05:45: Meine Sprache: waren
00:05:46: Fremdsprache: práticas
00:05:47: Meine Sprache: Praktiken
00:05:48: Fremdsprache: relacionadas às
00:05:49: Meine Sprache: bezogen auf
00:05:51: Fremdsprache: suas
00:05:52: Meine Sprache: ihrer
00:05:52: Fremdsprache: as acusações
00:05:54: Meine Sprache: die Anschuldigungen
00:05:55: Fremdsprache: Davide
00:05:56: Meine Sprache: Davide
00:05:57: Fremdsprache: e
00:05:58: Meine Sprache: und
00:05:58: Fremdsprache: firmemente
00:05:59: Meine Sprache: fest
00:06:00: Fremdsprache: negou
00:06:01: Meine Sprache: bestritt
00:06:02: Fremdsprache: publicamente
00:06:03: Meine Sprache: öffentlich
00:06:04: Fremdsprache: a
00:06:05: Meine Sprache: das
00:06:05: Fremdsprache: diretrizes éticas
00:06:07: Meine Sprache: ethische Richtlinien
00:06:08: Fremdsprache: Ele
00:06:09: Meine Sprache: Er
00:06:10: Fremdsprache: explicou
00:06:11: Meine Sprache: erklärte
00:06:12: Fremdsprache: lei
00:06:12: Meine Sprache: Recht
00:06:13: Fremdsprache: seguiu
00:06:14: Meine Sprache: verfolgten
00:06:15: Fremdsprache: sempre
00:06:16: Meine Sprache: immer
00:06:17: Fremdsprache: defender
00:06:18: Meine Sprache: befürworten
00:06:19: Fremdsprache: equipe jurídica
00:06:20: Meine Sprache: juristisches Team
00:06:22: Fremdsprache: no tribunal
00:06:23: Meine Sprache: vor Gericht
00:06:24: Fremdsprache: o
00:06:24: Meine Sprache: das
00:06:25: Fremdsprache: para
00:06:26: Meine Sprache: für
00:06:26: Fremdsprache: preparou-se
00:06:27: Meine Sprache: bereitete
00:06:29: Fremdsprache: Seu
00:06:29: Meine Sprache: Sein
00:06:30: Fremdsprache: também
00:06:31: Meine Sprache: auch
00:06:32: Fremdsprache: acompanhou
00:06:33: Meine Sprache: verfolgten
00:06:34: Fremdsprache: com
00:06:34: Meine Sprache: mit
00:06:35: Fremdsprache: grande interesse
00:06:36: Meine Sprache: großem Interesse
00:06:38: Fremdsprache: mídia
00:06:39: Meine Sprache: Medien
00:06:39: Fremdsprache: o caso
00:06:40: Meine Sprache: den Fall
00:06:41: Fremdsprache: a verdade
00:06:42: Meine Sprache: die Wahrheit
00:06:43: Fremdsprache: em breve
00:06:44: Meine Sprache: bald
00:06:45: Fremdsprache: esperava
00:06:46: Meine Sprache: hoffte zu
00:06:47: Fremdsprache: viria à tona
00:06:48: Meine Sprache: würde ans Licht kommen
00:06:50: Fremdsprache: confiava
00:06:51: Meine Sprache: vertraute
00:06:52: Fremdsprache: justo
00:06:53: Meine Sprache: gerecht
00:06:54: Fremdsprache: o sistema legal
00:06:55: Meine Sprache: das Rechtssystem
00:06:56: Fremdsprache: para ser
00:06:57: Meine Sprache: zu sein
00:06:58: Fremdsprache: amigos
00:06:59: Meine Sprache: Freunde
00:07:00: Fremdsprache: colegas
00:07:01: Meine Sprache: Kollegen
00:07:02: Fremdsprache: lhe
00:07:02: Meine Sprache: ihm
00:07:03: Fremdsprache: mostraram
00:07:04: Meine Sprache: zeigten
00:07:05: Fremdsprache: muito apoio
00:07:06: Meine Sprache: viel Unterstützung
00:07:08: Fremdsprache: Seus
00:07:08: Meine Sprache: Seine
00:07:09: Fremdsprache: calmo
00:07:10: Meine Sprache: Ruhe
00:07:11: Fremdsprache: durante a investigação
00:07:12: Meine Sprache: während der Untersuchung
00:07:14: Fremdsprache: permanenceu
00:07:15: Meine Sprache: blieb
00:07:16: Fremdsprache: respondeu
00:07:17: Meine Sprache: antwortete
00:07:18: Fremdsprache: todas as perguntas
00:07:19: Meine Sprache: alle Fragen
00:07:21: Fremdsprache: data do tribunal
00:07:22: Meine Sprache: Gerichtstermin
00:07:23: Fremdsprache: foi marcada
00:07:24: Meine Sprache: wurde festgelegt
00:07:26: Fremdsprache: O
00:07:26: Meine Sprache: Der
00:07:27: Fremdsprache: o próximo mês
00:07:28: Meine Sprache: den nächsten Monat
00:07:30: Fremdsprache: cuidadosamente
00:07:31: Meine Sprache: sorgfältig
00:07:32: Fremdsprache: preparou
00:07:33: Meine Sprache: bereitete
00:07:34: Fremdsprache: seus advogados
00:07:36: Meine Sprache: seine Anwälte
00:07:37: Fremdsprache: sua defesa
00:07:38: Meine Sprache: seine Verteidigung
00:07:40: Fremdsprache: começou
00:07:41: Meine Sprache: begann
00:07:41: Fremdsprache: escutar
00:07:42: Meine Sprache: zuhören
00:07:43: Fremdsprache: muitas pessoas
00:07:45: Meine Sprache: Viele Menschen
00:07:46: Fremdsprache: o julgamento
00:07:47: Meine Sprache: der Prozess
00:07:48: Fremdsprache: os argumentos
00:07:49: Meine Sprache: die Argumente
00:07:51: Fremdsprache: Quando
00:07:51: Meine Sprache: Wenn
00:07:52: Fremdsprache: vieram
00:07:53: Meine Sprache: kam
00:07:54: Fremdsprache: antes de
00:07:55: Meine Sprache: vor
00:07:55: Fremdsprache: atentamente
00:07:56: Meine Sprache: aufmerksam
00:07:58: Fremdsprache: juiz
00:07:58: Meine Sprache: richten
00:07:59: Fremdsprache: ouviu
00:08:00: Meine Sprache: hörte
00:08:01: Fremdsprache: tomar quaisquer decisões
00:08:03: Meine Sprache: irgendwelche Entscheidungen treffen
00:08:05: Fremdsprache: claramente
00:08:06: Meine Sprache: klar
00:08:07: Fremdsprache: Depois do julgamento
00:08:08: Meine Sprache: Nach dem Prozess
00:08:10: Fremdsprache: foi anunciado
00:08:11: Meine Sprache: wurde angekündigt
00:08:12: Fremdsprache: o veredicto
00:08:13: Meine Sprache: das Urteil
00:08:15: Fremdsprache: com a notícia
00:08:16: Meine Sprache: durch die Nachricht
00:08:17: Fremdsprache: ficou aliviado
00:08:18: Meine Sprache: wurde erleichtert
00:08:20: Fremdsprache: foi encontrado
00:08:21: Meine Sprache: wurde gefunden
00:08:22: Fremdsprache: não culpado
00:08:23: Meine Sprache: nicht schuldig
00:08:25: Fremdsprache: agradeceu
00:08:26: Meine Sprache: dankte
00:08:27: Fremdsprache: aos seus apoiadores
00:08:28: Meine Sprache: seinen Unterstützern
00:08:30: Fremdsprache: continuar trabalhando honestamente
00:08:32: Meine Sprache: weiterhin ehrlich zu arbeiten
00:08:34: Fremdsprache: prometeu
00:08:35: Meine Sprache: versprachen
00:08:36: Fremdsprache: em sua carreira
00:08:37: Meine Sprache: in seiner Karriere
00:08:39: Fremdsprache: Esta experiência
00:08:40: Meine Sprache: Diese Erfahrung
00:08:41: Fremdsprache: mais determinado
00:08:43: Meine Sprache: entschlossener
00:08:44: Fremdsprache: mais forte
00:08:45: Meine Sprache: stärker
00:08:46: Fremdsprache: tornou
00:08:47: Meine Sprache: machte
00:08:48: Fremdsprache: conhecido
00:08:49: Meine Sprache: bekannt
00:08:49: Fremdsprache: é
00:08:50: Meine Sprache: ist
00:08:51: Fremdsprache: por
00:08:51: Meine Sprache: für
00:08:52: Fremdsprache: sua força e determinação
00:08:54: Meine Sprache: seine Stärke und Entschlossenheit
00:08:56: Fremdsprache: Taiwo Awoniyi
00:08:58: Meine Sprache: Taiwo Awoniyi
00:08:59: Fremdsprache: um jogador de futebol profissional
00:09:01: Meine Sprache: ein professioneller Fußballspieler
00:09:04: Fremdsprache: Durante uma partida intensa
00:09:06: Meine Sprache: Während eines intensiven Spiels
00:09:08: Fremdsprache: o obrigou a deixar o campo imediatamente
00:09:11: Meine Sprache: ihn zwang, das Spielfeld sofort zu verlassen
00:09:14: Fremdsprache: obrigou
00:09:15: Meine Sprache: gezwungen
00:09:16: Fremdsprache: que
00:09:16: Meine Sprache: die
00:09:17: Fremdsprache: sofreu
00:09:18: Meine Sprache: erlitt
00:09:18: Fremdsprache: Taiwo
00:09:19: Meine Sprache: Taiwo
00:09:20: Fremdsprache: uma grave lesão abdominal
00:09:22: Meine Sprache: eine schwere Bauchverletzung
00:09:24: Fremdsprache: A equipe médica
00:09:25: Meine Sprache: Das medizinische Team
00:09:27: Fremdsprache: avaliou
00:09:28: Meine Sprache: bewertet
00:09:29: Fremdsprache: determinou que a cirurgia era necessária
00:09:31: Meine Sprache: stellte fest, dass eine Operation notwendig war
00:09:35: Fremdsprache: e
00:09:35: Meine Sprache: und
00:09:36: Fremdsprache: para tratar o dano interno
00:09:38: Meine Sprache: um den inneren Schaden zu beheben
00:09:40: Fremdsprache: rapidamente
00:09:41: Meine Sprache: schnell
00:09:42: Fremdsprache: sua condição
00:09:43: Meine Sprache: seinen Zustand
00:09:45: Fremdsprache: foi imediatamente transportado para o hospital
00:09:48: Meine Sprache: wurde sofort ins Krankenhaus gebracht
00:09:50: Fremdsprache: onde o cirurgião se preparou para a operação
00:09:53: Meine Sprache: wo der Chirurg sich auf die Operation vorbereitete
00:09:56: Fremdsprache: A cirurgia
00:09:57: Meine Sprache: Die Operation
00:09:59: Fremdsprache: delicada, mas bem-sucedida
00:10:01: Meine Sprache: heikel, aber erfolgreich
00:10:03: Fremdsprache: foi
00:10:04: Meine Sprache: war
00:10:04: Fremdsprache: graças à experiência da equipe médica
00:10:07: Meine Sprache: dank der Fachkompetenz des medizinischen Personals
00:10:11: Fremdsprache: Após a operação
00:10:12: Meine Sprache: Nach der Operation
00:10:14: Fremdsprache: foi transferido para a enfermaria de recuperação
00:10:16: Meine Sprache: wurde auf die Aufwachstation verlegt
00:10:19: Fremdsprache: para iniciar sua reabilitação
00:10:21: Meine Sprache: um mit seiner Rehabilitation zu beginnen
00:10:24: Fremdsprache: Ele
00:10:24: Meine Sprache: Er
00:10:25: Fremdsprache: enquanto começava o processo de cura
00:10:27: Meine Sprache: als er den Heilungsprozess begann
00:10:29: Fremdsprache: sentiu
00:10:30: Meine Sprache: fühlte sich
00:10:31: Fremdsprache: uma mistura de dor e esperança
00:10:34: Meine Sprache: eine Mischung aus Schmerz und Hoffnung
00:10:36: Fremdsprache: A primeira semana
00:10:37: Meine Sprache: Die erste Woche
00:10:39: Fremdsprache: devido ao regime médico rigoroso
00:10:41: Meine Sprache: aufgrund des strengen medizinischen Regimes
00:10:44: Fremdsprache: e à mobilidade limitada
00:10:46: Meine Sprache: und eingeschränkter Mobilität
00:10:48: Fremdsprache: foi desafiadora
00:10:49: Meine Sprache: war herausfordernd
00:10:51: Fremdsprache: destinados a recuperar sua força
00:10:53: Meine Sprache: die darauf abzielen, seine Kraft zurückzugewinnen
00:10:57: Fremdsprache: Fisioterapeutas
00:10:58: Meine Sprache: Physikalische Therapeuten
00:11:00: Fremdsprache: para guiar Taiwo através de exercícios
00:11:03: Meine Sprache: um Taiwo durch Übungen zu führen
00:11:05: Fremdsprache: visitavam diariamente
00:11:07: Meine Sprache: besuchten täglich
00:11:09: Fremdsprache: a determinação de Taiwo
00:11:10: Meine Sprache: Taiwos Entschlossenheit
00:11:12: Fremdsprache: ajudou
00:11:13: Meine Sprache: geholfen
00:11:14: Fremdsprache: ajudou-o a superar o desconforto
00:11:16: Meine Sprache: ihm, das Unbehagen zu überwinden
00:11:19: Fremdsprache: progredir constantemente
00:11:20: Meine Sprache: stetig Fortschritte machen
00:11:22: Fremdsprache: o que aumentou sua moral
00:11:24: Meine Sprache: die seine Moral stärkten
00:11:26: Fremdsprache: Sua família
00:11:27: Meine Sprache: Seine Familie
00:11:28: Fremdsprache: trazendo apoio e encorajamento
00:11:30: Meine Sprache: unterstützung und ermutigung bringend
00:11:33: Fremdsprache: visitava frequentemente
00:11:35: Meine Sprache: besuchte ihn oft
00:11:36: Fremdsprache: para se preparar para um retorno completo ao futebol
00:11:39: Meine Sprache: um sich auf eine vollständige Rückkehr zum Fußball vorzubereiten
00:11:43: Fremdsprache: Semanas passaram
00:11:44: Meine Sprache: Wochen vergingen
00:11:46: Fremdsprache: Taiwo começou gradualmente um treinamento leve
00:11:49: Meine Sprache: Taiwo begann allmählich leichtes Training
00:11:51: Fremdsprache: devido à dor ocasional
00:11:53: Meine Sprache: aufgrund gelegentlicher Schmerzen
00:11:55: Fremdsprache: enfrentou alguns contratempos
00:11:57: Meine Sprache: musste einige Rückschläge ertragen
00:12:00: Fremdsprache: mas
00:12:00: Meine Sprache: aber
00:12:01: Fremdsprache: permaneceu paciente e focado
00:12:03: Meine Sprache: er blieb geduldig und konzentriert
00:12:05: Fremdsprache: forneceu excelente atendimento médico
00:12:08: Meine Sprache: bot ausgezeichnete medizinische Versorgung
00:12:11: Fremdsprache: garantiu que ele tivesse os melhores recursos
00:12:13: Meine Sprache: stellte sicher, dass er die besten Ressourcen hatte
00:12:17: Fremdsprache: para a recuperação
00:12:18: Meine Sprache: für die Genesung
00:12:19: Fremdsprache: Seu clube
00:12:20: Meine Sprache: Sein Klub
00:12:21: Fremdsprache: Após três meses
00:12:23: Meine Sprache: Nach drei Monaten
00:12:24: Fremdsprache: com a equipe
00:12:25: Meine Sprache: mit dem Team
00:12:26: Fremdsprache: foi liberado
00:12:27: Meine Sprache: wurde freigegeben
00:12:29: Fremdsprache: retomar as sessões completas de treinamento
00:12:32: Meine Sprache: das vollständige Training wieder aufzunehmen
00:12:35: Fremdsprache: foi comemorado
00:12:36: Meine Sprache: wurde gefeiert
00:12:37: Fremdsprache: por fãs e companheiros de equipe
00:12:39: Meine Sprache: von Fans und Teamkollegen
00:12:41: Fremdsprache: que admiraram sua resiliência
00:12:43: Meine Sprache: die seine Widerstandsfähigkeit bewunderten
00:12:46: Fremdsprache: Seu retorno
00:12:47: Meine Sprache: Sein Comeback
00:12:48: Fremdsprache: lições valiosas aprendidas
00:12:50: Meine Sprache: wertvolle Lektionen gelernt
00:12:52: Fremdsprache: sobre paciência, força e a importância dos cuidados médicos adequados
00:12:57: Meine Sprache: über Geduld, Stärke und die Bedeutung einer angemessenen medizinischen Versorgung
00:13:02: Fremdsprache: com um senso renovado de determinação e gratidão
00:13:05: Meine Sprache: mit einem erneuerten Gefühl von Entschlossenheit und Dankbarkeit
00:13:09: Fremdsprache: em sua carreira
00:13:10: Meine Sprache: in seiner Karriere
00:13:12: Fremdsprache: está agora totalmente focado
00:13:14: Meine Sprache: ist jetzt voll und ganz konzentriert
00:13:16: Fremdsprache: A jornada de Taiwo
00:13:18: Meine Sprache: Taiwos Reise
00:13:19: Fremdsprache: como a resiliência e o cuidado adequado
00:13:22: Meine Sprache: wie Widerstandsfähigkeit und richtige Pflege
00:13:25: Fremdsprache: mostra
00:13:26: Meine Sprache: zeigt
00:13:27: Fremdsprache: podem superar até os desafios mais difíceis
00:13:30: Meine Sprache: selbst die härtesten Herausforderungen überwinden können
00:13:34: Fremdsprache: comunidades
00:13:35: Meine Sprache: Gemeinschaften
00:13:36: Fremdsprache: desenvolvimento sustentável
00:13:38: Meine Sprache: Nachhaltige Entwicklung
00:13:40: Fremdsprache: e
00:13:40: Meine Sprache: und
00:13:41: Fremdsprache: globalmente
00:13:42: Meine Sprache: weltweit
00:13:43: Fremdsprache: governos
00:13:44: Meine Sprache: Regierungen
00:13:45: Fremdsprache: organizações
00:13:47: Meine Sprache: Organisationen
00:13:48: Fremdsprache: para
00:13:49: Meine Sprache: für
00:13:50: Fremdsprache: tornou-se
00:13:51: Meine Sprache: werden
00:13:51: Fremdsprache: um objetivo crucial
00:13:53: Meine Sprache: ein entscheidendes Ziel
00:13:55: Fremdsprache: as
00:13:55: Meine Sprache: das
00:13:56: Fremdsprache: comprometidas
00:13:57: Meine Sprache: beeinträchtigt
00:13:59: Fremdsprache: conceito
00:14:00: Meine Sprache: Konzept
00:14:01: Fremdsprache: crescimento econômico
00:14:02: Meine Sprache: wirtschaftliches Wachstum
00:14:04: Fremdsprache: das futuras gerações
00:14:06: Meine Sprache: zukünftiger Generationen
00:14:08: Fremdsprache: envolve
00:14:09: Meine Sprache: besteht
00:14:10: Fremdsprache: equilibrando
00:14:11: Meine Sprache: ausbalancieren
00:14:12: Fremdsprache: inclusão social
00:14:14: Meine Sprache: soziale Inklusion
00:14:15: Fremdsprache: não
00:14:16: Meine Sprache: nicht
00:14:17: Fremdsprache: necessidades
00:14:18: Meine Sprache: Bedürfnisse
00:14:19: Fremdsprache: o
00:14:20: Meine Sprache: das
00:14:20: Fremdsprache: para garantir
00:14:21: Meine Sprache: um zu sichern
00:14:23: Fremdsprache: proteção ambiental
00:14:24: Meine Sprache: Umweltschutz
00:14:26: Fremdsprache: que
00:14:26: Meine Sprache: die
00:14:27: Fremdsprache: são
00:14:27: Meine Sprache: sind
00:14:28: Fremdsprache: como
00:14:29: Meine Sprache: wie
00:14:30: Fremdsprache: é
00:14:30: Meine Sprache: ist
00:14:31: Fremdsprache: eficaz
00:14:32: Meine Sprache: wirksam
00:14:33: Fremdsprache: emissões de carbono
00:14:34: Meine Sprache: Kohlenstoffemissionen
00:14:36: Fremdsprache: energia hidrelétrica
00:14:38: Meine Sprache: Wasserkraft
00:14:39: Fremdsprache: estratégia
00:14:40: Meine Sprache: Strategie
00:14:41: Fremdsprache: fontes de energia renovável
00:14:43: Meine Sprache: erneuerbare Energiequellen
00:14:45: Fremdsprache: promover
00:14:46: Meine Sprache: fördern
00:14:47: Fremdsprache: reduzir
00:14:48: Meine Sprache: verringern
00:14:49: Fremdsprache: significativamente
00:14:51: Meine Sprache: bedeutend
00:14:52: Fremdsprache: solar
00:14:53: Meine Sprache: solar
00:14:53: Fremdsprache: Uma
00:14:54: Meine Sprache: eine
00:14:55: Fremdsprache: vento
00:14:56: Meine Sprache: Wind
00:14:56: Fremdsprache: ajuda
00:14:57: Meine Sprache: hilft
00:14:58: Fremdsprache: Além disso
00:14:59: Meine Sprache: Darüber hinaus
00:15:01: Fremdsprache: biodiversidade
00:15:02: Meine Sprache: Biodiversität
00:15:04: Fremdsprache: integrar
00:15:04: Meine Sprache: integrierend
00:15:06: Fremdsprache: manter
00:15:07: Meine Sprache: aufrechterhalten
00:15:08: Fremdsprache: práticas de agricultura sustentável
00:15:10: Meine Sprache: nachhaltige landwirtschaftliche Praktiken
00:15:13: Fremdsprache: preservar
00:15:14: Meine Sprache: bewahren
00:15:15: Fremdsprache: saúde do solo
00:15:16: Meine Sprache: Bodengesundheit
00:15:18: Fremdsprache: a
00:15:18: Meine Sprache: das
00:15:19: Fremdsprache: acesso igualitário
00:15:20: Meine Sprache: gleichen Zugang
00:15:22: Fremdsprache: capacitar
00:15:23: Meine Sprache: ermächtigen
00:15:24: Fremdsprache: educação
00:15:25: Meine Sprache: Bildung
00:15:26: Fremdsprache: garantir
00:15:27: Meine Sprache: sichern
00:15:28: Fremdsprache: grupos marginalizados
00:15:29: Meine Sprache: marginalisierte Gruppen
00:15:31: Fremdsprache: Inclusão social
00:15:33: Meine Sprache: Soziale Inklusion
00:15:34: Fremdsprache: políticas
00:15:36: Meine Sprache: Politiken
00:15:37: Fremdsprache: requer
00:15:38: Meine Sprache: erfordert
00:15:39: Fremdsprache: serviços de saúde
00:15:40: Meine Sprache: Gesundheitsdienste
00:15:42: Fremdsprache: cooperação internacional
00:15:43: Meine Sprache: Internationale Zusammenarbeit
00:15:46: Fremdsprache: de forma eficaz
00:15:47: Meine Sprache: effektiv
00:15:48: Fremdsprache: essas estratégias
00:15:50: Meine Sprache: diese Strategien
00:15:51: Fremdsprache: implementar
00:15:52: Meine Sprache: umsetzen
00:15:53: Fremdsprache: investimento financeiro
00:15:55: Meine Sprache: finanzielle Investitionen
00:15:57: Fremdsprache: necessário
00:15:58: Meine Sprache: notwendig
00:15:59: Fremdsprache: adotar
00:16:00: Meine Sprache: adoptieren
00:16:01: Fremdsprache: devem
00:16:02: Meine Sprache: sollten
00:16:03: Fremdsprache: estruturas regulatórias
00:16:05: Meine Sprache: regulatorische Rahmenwerke
00:16:07: Fremdsprache: incentivar
00:16:08: Meine Sprache: ermutigen
00:16:09: Fremdsprache: penalizem
00:16:10: Meine Sprache: bestrafen
00:16:11: Fremdsprache: poluição
00:16:12: Meine Sprache: Verschmutzung
00:16:13: Fremdsprache: tecnologias verdes
00:16:15: Meine Sprache: grüne Technologien
00:16:16: Fremdsprache: Campanhas de conscientização pública
00:16:19: Meine Sprache: Öffentliche Aufklärungskampagnen
00:16:21: Fremdsprache: comportamento sustentável do consumidor
00:16:24: Meine Sprache: nachhaltiges Verbraucherverhalten
00:16:26: Fremdsprache: desempenhar
00:16:27: Meine Sprache: spielen
00:16:28: Fremdsprache: em
00:16:28: Meine Sprache: auf
00:16:29: Fremdsprache: papel significativo
00:16:31: Meine Sprache: bedeutende Rolle
00:16:32: Fremdsprache: uma
00:16:33: Meine Sprache: eine
00:16:34: Fremdsprache: conscientização
00:16:35: Meine Sprache: Bewusstsein
00:16:36: Fremdsprache: currículos
00:16:37: Meine Sprache: Lehrpläne
00:16:38: Fremdsprache: desde uma idade precoce
00:16:40: Meine Sprache: von einem frühen Alter an
00:16:42: Fremdsprache: nos
00:16:43: Meine Sprache: uns
00:16:43: Fremdsprache: para promover
00:16:44: Meine Sprache: zu fördern
00:16:46: Fremdsprache: sistemas educacionais
00:16:47: Meine Sprache: Bildungssysteme
00:16:49: Fremdsprache: sustentabilidade
00:16:50: Meine Sprache: Nachhaltigkeit
00:16:52: Fremdsprache: espaços verdes
00:16:53: Meine Sprache: Grünflächen
00:16:54: Fremdsprache: inclui
00:16:55: Meine Sprache: beinhaltet
00:16:56: Fremdsprache: melhorar
00:16:57: Meine Sprache: verbessern
00:16:58: Fremdsprache: Planejamento urbano inovador
00:17:00: Meine Sprache: Innovative Stadtplanung
00:17:02: Fremdsprache: pode
00:17:03: Meine Sprache: kann
00:17:03: Fremdsprache: qualidade de vida
00:17:05: Meine Sprache: Lebensqualität
00:17:06: Fremdsprache: trânsito público eficiente
00:17:08: Meine Sprache: effizienter öffentlicher Nahverkehr
00:17:11: Fremdsprache: desempenha
00:17:12: Meine Sprache: spielt
00:17:13: Fremdsprache: monitoramento
00:17:14: Meine Sprache: überwachen
00:17:15: Fremdsprache: mudanças ambientais
00:17:17: Meine Sprache: Umweltveränderungen
00:17:18: Fremdsprache: no
00:17:19: Meine Sprache: im
00:17:19: Fremdsprache: otimização da gestão de recursos
00:17:22: Meine Sprache: Optimierung des Ressourcenmanagements
00:17:24: Fremdsprache: tecnologia
00:17:26: Meine Sprache: Technologie
00:17:27: Fremdsprache: um papel fundamental
00:17:28: Meine Sprache: eine zentrale Rolle
00:17:30: Fremdsprache: abordagens interdisciplinares
00:17:32: Meine Sprache: interdisziplinäre Ansätze
00:17:34: Fremdsprache: complexidade
00:17:35: Meine Sprache: Komplexität
00:17:37: Fremdsprache: dos desafios globais
00:17:38: Meine Sprache: globaler Herausforderungen
00:17:40: Fremdsprache: governança adaptativa
00:17:42: Meine Sprache: adaptive Governance
00:17:44: Fremdsprache: No entanto
00:17:45: Meine Sprache: Jedoch
00:17:46: Fremdsprache: ativamente
00:17:47: Meine Sprache: aktiv
00:17:48: Fremdsprache: Comunidades locais
00:17:49: Meine Sprache: Lokale Gemeinschaften
00:17:51: Fremdsprache: devem estar
00:17:52: Meine Sprache: sollten sein
00:17:53: Fremdsprache: envolvidas
00:17:54: Meine Sprache: beteiligt
00:17:55: Fremdsprache: processos de tomada de decisão
00:17:57: Meine Sprache: Entscheidungsprozesse
00:17:59: Fremdsprache: relevante
00:18:00: Meine Sprache: relevant
00:18:01: Fremdsprache: soluções culturalmente apropriadas
00:18:04: Meine Sprache: kulturell angemessene Lösungen
00:18:06: Fremdsprache: dimensões ambientais
00:18:08: Meine Sprache: ökologische Dimensionen
00:18:10: Fremdsprache: econômico
00:18:11: Meine Sprache: wirtschaftlich
00:18:12: Fremdsprache: indicadores abrangentes
00:18:14: Meine Sprache: umfassende Indikatoren
00:18:16: Fremdsprache: Medir o progresso
00:18:17: Meine Sprache: Fortschritt messen
00:18:18: Fremdsprache: reflitam
00:18:19: Meine Sprache: widerspiegeln
00:18:21: Fremdsprache: social
00:18:22: Meine Sprache: sozial
00:18:23: Fremdsprache: entre as partes interessadas
00:18:25: Meine Sprache: unter den Beteiligten
00:18:26: Fremdsprache: fundamental
00:18:27: Meine Sprache: grundlegend
00:18:28: Fremdsprache: na elaboração de relatórios
00:18:30: Meine Sprache: bei der Berichterstattung
00:18:32: Fremdsprache: para construir confiança
00:18:34: Meine Sprache: für den Aufbau von Vertrauen
00:18:36: Fremdsprache: promover a colaboração
00:18:38: Meine Sprache: die Förderung der Zusammenarbeit
00:18:40: Fremdsprache: responsabilização
00:18:41: Meine Sprache: Verantwortlichkeit
00:18:43: Fremdsprache: Transparência
00:18:44: Meine Sprache: Transparenz
00:18:46: Fremdsprache: Compromisso de longo prazo
00:18:47: Meine Sprache: Langfristiges Engagement
00:18:49: Fremdsprache: de
00:18:50: Meine Sprache: von
00:18:50: Fremdsprache: essencial
00:18:52: Meine Sprache: wesentlich
00:18:53: Fremdsprache: estabelecidos
00:18:54: Meine Sprache: festgelegt
00:18:55: Fremdsprache: nas agendas globais de sustentabilidade
00:18:58: Meine Sprache: in globalen Nachhaltigkeitsagenden
00:19:00: Fremdsprache: os objetivos ambiciosos
00:19:02: Meine Sprache: die ehrgeizigen Ziele
00:19:04: Fremdsprache: para alcançar
00:19:05: Meine Sprache: um zu erreichen
00:19:06: Fremdsprache: todos os setores
00:19:08: Meine Sprache: alle Sektoren
00:19:09: Fremdsprache: a vontade coletiva
00:19:11: Meine Sprache: der kollektive Wille
00:19:12: Fremdsprache: de indivíduos e instituições
00:19:14: Meine Sprache: von Individuen und Institutionen
00:19:17: Fremdsprache: depende de
00:19:18: Meine Sprache: hängt ab von
00:19:19: Fremdsprache: em todo o mundo
00:19:20: Meine Sprache: weltweit
00:19:21: Fremdsprache: Em última análise
00:19:22: Meine Sprache: Letztendlich
00:19:24: Fremdsprache: espírito inovador
00:19:25: Meine Sprache: innovativer Geist
00:19:27: Fremdsprache: progresso sustentado
00:19:28: Meine Sprache: dauerhafter Fortschritt
00:19:30: Fremdsprache: de
00:19:30: Meine Sprache: von
00:19:31: Fremdsprache: desde a saúde até as finanças
00:19:33: Meine Sprache: vom Gesundheitswesen bis zur Finanzwelt
00:19:36: Fremdsprache: diversos
00:19:37: Meine Sprache: vielfältig
00:19:38: Fremdsprache: IA
00:19:39: Meine Sprache: KI
00:19:39: Fremdsprache: indispensável
00:19:41: Meine Sprache: unverzichtbar
00:19:42: Fremdsprache: influenciando
00:19:43: Meine Sprache: Beeinflussung
00:19:45: Fremdsprache: inteligência artificial
00:19:47: Meine Sprache: künstliche Intelligenz
00:19:48: Fremdsprache: parte
00:19:49: Meine Sprache: Teil
00:19:50: Fremdsprache: setores
00:19:51: Meine Sprache: Sektoren
00:19:52: Fremdsprache: sociedade contemporânea
00:19:54: Meine Sprache: zeitgenössische Gesellschaft
00:19:56: Fremdsprache: tem
00:19:56: Meine Sprache: hat
00:19:57: Fremdsprache: tornado
00:19:58: Meine Sprache: werden
00:19:59: Fremdsprache: uma
00:19:59: Meine Sprache: eine
00:20:00: Fremdsprache: Apesar de
00:20:01: Meine Sprache: Trotz
00:20:02: Fremdsprache: apresenta
00:20:03: Meine Sprache: präsentiert
00:20:04: Fremdsprache: desafios éticos
00:20:06: Meine Sprache: ethische Herausforderungen
00:20:07: Fremdsprache: e
00:20:08: Meine Sprache: und
00:20:09: Fremdsprache: exame crítico
00:20:10: Meine Sprache: kritische Untersuchung
00:20:12: Fremdsprache: exigem
00:20:13: Meine Sprache: benötigen
00:20:14: Fremdsprache: governança proativa
00:20:15: Meine Sprache: proaktive Steuerung
00:20:17: Fremdsprache: potencial transformador
00:20:19: Meine Sprache: transformatives Potenzial
00:20:21: Fremdsprache: que
00:20:22: Meine Sprache: die
00:20:22: Fremdsprache: seu
00:20:23: Meine Sprache: sein
00:20:24: Fremdsprache: significativos
00:20:25: Meine Sprache: bedeutend
00:20:26: Fremdsprache: .
00:20:27: Meine Sprache: .
00:20:28: Fremdsprache: a questão do viés
00:20:29: Meine Sprache: das Thema der Voreingenommenheit
00:20:32: Fremdsprache: desigualdades sociais
00:20:33: Meine Sprache: soziale Ungleichheiten
00:20:35: Fremdsprache: discriminação
00:20:37: Meine Sprache: Diskriminierung
00:20:38: Fremdsprache: é
00:20:38: Meine Sprache: ist
00:20:39: Fremdsprache: Em primeiro lugar entre
00:20:41: Meine Sprache: An erster Stelle unter
00:20:42: Fremdsprache: embutido dentro dos algoritmos
00:20:44: Meine Sprache: in Algorithmen eingebettet
00:20:47: Fremdsprache: estes
00:20:47: Meine Sprache: Diese
00:20:48: Fremdsprache: perpetuar
00:20:49: Meine Sprache: aufrechterhalten
00:20:51: Fremdsprache: pode
00:20:51: Meine Sprache: kann
00:20:52: Fremdsprache: A natureza opaca
00:20:53: Meine Sprache: Die undurchsichtige Natur
00:20:55: Fremdsprache: agrava
00:20:56: Meine Sprache: verschärft
00:20:57: Fremdsprache: da fiscalização
00:20:59: Meine Sprache: der Prüfung entzieht
00:21:00: Fremdsprache: esses problemas
00:21:01: Meine Sprache: diese Probleme
00:21:03: Fremdsprache: modelos de IA
00:21:04: Meine Sprache: KI-Modelle
00:21:05: Fremdsprache: muitos
00:21:06: Meine Sprache: viele
00:21:07: Fremdsprache: obscurecendo os processos de tomada de decisão
00:21:10: Meine Sprache: die Entscheidungsprozesse verschleiernd
00:21:12: Fremdsprache: por
00:21:13: Meine Sprache: für
00:21:14: Fremdsprache: a delegação de decisões críticas
00:21:16: Meine Sprache: die Übertragung kritischer Entscheidungen
00:21:18: Fremdsprache: Além disso
00:21:19: Meine Sprache: Darüber hinaus
00:21:21: Fremdsprache: levanta
00:21:22: Meine Sprache: erhöht
00:21:23: Fremdsprache: para sistemas autônomos
00:21:24: Meine Sprache: auf autonome Systeme
00:21:26: Fremdsprache: questões profundas
00:21:27: Meine Sprache: tiefgreifende Fragen
00:21:29: Fremdsprache: responsabilidade
00:21:31: Meine Sprache: Verantwortung
00:21:32: Fremdsprache: responsabilidade moral
00:21:34: Meine Sprache: moralische Verantwortung
00:21:36: Fremdsprache: sobre
00:21:36: Meine Sprache: über
00:21:37: Fremdsprache: causando danos não intencionais
00:21:39: Meine Sprache: unbeabsichtigten Schaden verursachend
00:21:42: Fremdsprache: estruturas regulatórias claras
00:21:44: Meine Sprache: klare regulatorische Rahmenwerke
00:21:46: Fremdsprache: existe
00:21:47: Meine Sprache: da
00:21:48: Fremdsprache: Na ausência de
00:21:49: Meine Sprache: In Ermangelung
00:21:50: Fremdsprache: poderia ser implantada de forma irresponsável
00:21:53: Meine Sprache: könnte unverantwortlich eingesetzt werden
00:21:56: Fremdsprache: um risco
00:21:57: Meine Sprache: ein Risiko
00:21:58: Fremdsprache: a agregação e análise
00:22:00: Meine Sprache: die Aggregation und Analyse
00:22:02: Fremdsprache: cada vez mais
00:22:03: Meine Sprache: zunehmend
00:22:05: Fremdsprache: depender de
00:22:06: Meine Sprache: abhängen von
00:22:07: Fremdsprache: grandes quantidades de dados pessoais
00:22:09: Meine Sprache: große Mengen personenbezogener Daten
00:22:12: Fremdsprache: já que
00:22:13: Meine Sprache: Als
00:22:13: Fremdsprache: Preocupações com a privacidade
00:22:15: Meine Sprache: Datenschutzbedenken
00:22:17: Fremdsprache: ser muito importante
00:22:19: Meine Sprache: große Bedeutung haben
00:22:20: Fremdsprache: sistemas de IA
00:22:21: Meine Sprache: KI-Systeme
00:22:23: Fremdsprache: também
00:22:24: Meine Sprache: auch
00:22:24: Fremdsprache: direitos dos indivíduos
00:22:26: Meine Sprache: Rechte der Einzelnen
00:22:28: Fremdsprache: exige
00:22:29: Meine Sprache: Anforderungen
00:22:30: Fremdsprache: Isso
00:22:31: Meine Sprache: es
00:22:31: Fremdsprache: medidas rigorosas de proteção de dados
00:22:34: Meine Sprache: strenge Maßnahmen zum Schutz von Daten
00:22:37: Fremdsprache: para salvaguardar
00:22:38: Meine Sprache: zum Schutz
00:22:39: Fremdsprache: prevenir o uso indevido
00:22:41: Meine Sprache: Missbrauch verhindern
00:22:42: Fremdsprache: de pessoalidade e agência ética
00:22:44: Meine Sprache: von Personsein und ethischer Handlungsfähigkeit
00:22:48: Fremdsprache: desafia
00:22:49: Meine Sprache: Herausforderungen
00:22:50: Fremdsprache: noções tradicionais
00:22:52: Meine Sprache: traditionelle Vorstellungen
00:22:54: Fremdsprache: o debate filosófico
00:22:55: Meine Sprache: die philosophische Debatte
00:22:57: Fremdsprache: sobre se a IA pode realmente possuir consciência ou autonomia
00:23:01: Meine Sprache: darüber, ob KI wirklich Bewusstsein oder Autonomie besitzen kann
00:23:06: Fremdsprache: A rápida evolução
00:23:07: Meine Sprache: Die schnelle Entwicklung
00:23:09: Fremdsprache: da tecnologia de IA
00:23:10: Meine Sprache: der KI-Technologie
00:23:12: Fremdsprache: diálogo interdisciplinar contínuo
00:23:14: Meine Sprache: fortlaufenden interdisziplinären Dialog
00:23:17: Fremdsprache: e o público
00:23:18: Meine Sprache: und das Publikum
00:23:20: Fremdsprache: envolvendo
00:23:21: Meine Sprache: involvierend
00:23:22: Fremdsprache: éticos
00:23:23: Meine Sprache: ethisch
00:23:24: Fremdsprache: formuladores de políticas
00:23:26: Meine Sprache: Politikgestalter
00:23:27: Fremdsprache: tecnólogos
00:23:28: Meine Sprache: Technologen
00:23:30: Fremdsprache: aproveitar
00:23:31: Meine Sprache: genießen
00:23:32: Fremdsprache: efetivamente
00:23:33: Meine Sprache: effektiv
00:23:34: Fremdsprache: enquanto
00:23:35: Meine Sprache: Als
00:23:36: Fremdsprache: enquanto mitiga efetivamente seus riscos éticos
00:23:39: Meine Sprache: gleichzeitig ihre ethischen Risiken mindern
00:23:42: Fremdsprache: esforços colaborativos
00:23:44: Meine Sprache: gemeinsame Anstrengungen
00:23:46: Fremdsprache: os benefícios da IA
00:23:47: Meine Sprache: die Vorteile der KI
00:23:49: Fremdsprache: sociedade
00:23:50: Meine Sprache: Gesellschaft
00:23:51: Fremdsprache: Somente por meio de
00:23:52: Meine Sprache: Nur durch
00:23:53: Fremdsprache: alfabetização em IA
00:23:55: Meine Sprache: KI-Kompetenz
00:23:56: Fremdsprache: devem
00:23:57: Meine Sprache: sollten
00:23:58: Fremdsprache: enfatizar
00:23:59: Meine Sprache: betonen
00:24:00: Fremdsprache: indivíduos
00:24:01: Meine Sprache: Individuen
00:24:02: Fremdsprache: iniciativas educacionais
00:24:04: Meine Sprache: Bildungsinitiativen
00:24:06: Fremdsprache: no entendimento
00:24:07: Meine Sprache: beim Verstehen
00:24:09: Fremdsprache: para capacitar
00:24:10: Meine Sprache: zu befähigen
00:24:11: Fremdsprache: tanto suas capacidades quanto limitações
00:24:14: Meine Sprache: sowohl ihre Fähigkeiten als auch ihre Grenzen
00:24:17: Fremdsprache: deve ser mandatado
00:24:18: Meine Sprache: sollte vorgeschrieben werden
00:24:20: Fremdsprache: para facilitar
00:24:22: Meine Sprache: um zu fördern
00:24:23: Fremdsprache: responsabilidade e confiança dos cidadãos
00:24:26: Meine Sprache: Verantwortlichkeit und Bürgervertrauen
00:24:28: Fremdsprache: transparência nos processos de desenvolvimento de IA
00:24:31: Meine Sprache: Transparenz in den KI-Entwicklungsprozessen
00:24:35: Fremdsprache: devem incorporar
00:24:36: Meine Sprache: müssen integrieren
00:24:37: Fremdsprache: e promover a inclusividade
00:24:39: Meine Sprache: und Inklusivität fördern
00:24:41: Fremdsprache: frameworks éticos de IA
00:24:43: Meine Sprache: Ethische KI-Rahmenwerke
00:24:45: Fremdsprache: para evitar
00:24:46: Meine Sprache: um ... zu verhindern
00:24:48: Fremdsprache: perspectivas diversificadas
00:24:50: Meine Sprache: unterschiedliche Perspektiven
00:24:52: Fremdsprache: preconceitos monoculturais
00:24:54: Meine Sprache: monoculturelle Vorurteile
00:24:56: Fremdsprache: apresentados por aplicações de IA
00:24:59: Meine Sprache: durch KI-Anwendungen verursacht
00:25:01: Fremdsprache: cooperação internacional
00:25:03: Meine Sprache: Internationale Zusammenarbeit
00:25:05: Fremdsprache: dilemas éticos transfronteiriços
00:25:08: Meine Sprache: grenzüberschreitende ethische Dilemmata
00:25:10: Fremdsprache: e abordar
00:25:11: Meine Sprache: und angehen
00:25:13: Fremdsprache: essencial
00:25:14: Meine Sprache: wesentlich
00:25:15: Fremdsprache: estabelecer
00:25:16: Meine Sprache: zu etablieren
00:25:17: Fremdsprache: padrões unificados
00:25:19: Meine Sprache: einheitliche Standards
00:25:21: Fremdsprache: da IA para remodelar os mercados de trabalho
00:25:23: Meine Sprache: von KI, Arbeitsmärkte umzugestalten
00:25:27: Fremdsprache: e garantir oportunidades equitativas
00:25:29: Meine Sprache: und gerechte Chancen sicherstellen
00:25:31: Fremdsprache: gerir deslocamentos
00:25:33: Meine Sprache: Verschiebungen zu bewältigen
00:25:35: Fremdsprache: O potencial
00:25:36: Meine Sprache: Das Potenzial
00:25:38: Fremdsprache: visão
00:25:38: Meine Sprache: Vision
00:25:39: Fremdsprache: afetando milhões de vidas mundialmente
00:25:42: Meine Sprache: die Millionen von Leben weltweit betreffen
00:25:45: Fremdsprache: Ética no desenvolvimento de IA
00:25:47: Meine Sprache: Ethik in der KI-Entwicklung
00:25:49: Fremdsprache: mas tem implicações práticas
00:25:51: Meine Sprache: hat aber praktische Auswirkungen
00:25:53: Fremdsprache: não meramente
00:25:54: Meine Sprache: nicht nur
00:25:55: Fremdsprache: teórico
00:25:56: Meine Sprache: theoretisch
00:25:58: Fremdsprache: À medida que a IA continua a evoluir
00:26:00: Meine Sprache: Da KI sich weiterentwickelt
00:26:02: Fremdsprache: apenas uma abordagem consciente e colaborativa
00:26:05: Meine Sprache: nur ein gewissenhafter und gemeinschaftlicher Ansatz
00:26:08: Fremdsprache: pode garantir
00:26:10: Meine Sprache: kann sicherstellen
00:26:11: Fremdsprache: que ela serve ao bem coletivo
00:26:13: Meine Sprache: dass sie dem kollektiven Wohl dient
00:26:15: Fremdsprache: sem comprometer valores humanos fundamentais
00:26:18: Meine Sprache: ohne dabei grundlegende menschliche Werte zu kompromittieren
Neuer Kommentar