Portugiesisch lernen im Alltag mit SynapseLingo

00:00:00: Fremdsprache: Em Israel, há muitos relatórios de notícias.

00:00:02: Meine Sprache: In Israel gibt es viele Nachrichtenberichte.

00:00:05: Fremdsprache: As pessoas falam sobre as ações militares.

00:00:08: Meine Sprache: Die Leute sprechen über die militärischen Aktionen.

00:00:11: Fremdsprache: O governo está enviando soldados.

00:00:14: Meine Sprache: Die Regierung schickt Soldaten.

00:00:16: Fremdsprache: Eles estão no Iémen agora.

00:00:17: Meine Sprache: Sie sind jetzt im Jemen.

00:00:19: Fremdsprache: A luta é muito intensa.

00:00:21: Meine Sprache: Der Kampf ist sehr intensiv.

00:00:23: Fremdsprache: Muitas famílias estão preocupadas.

00:00:25: Meine Sprache: Viele Familien sind besorgt.

00:00:27: Fremdsprache: Eles querem paz e segurança.

00:00:29: Meine Sprache: Sie wollen Frieden und Sicherheit.

00:00:32: Fremdsprache: As pessoas esperam por um bom futuro.

00:00:34: Meine Sprache: Die Menschen hoffen auf eine gute Zukunft.

00:00:37: Fremdsprache: Há muitos modos de viajar.

00:00:38: Meine Sprache: Es gibt viele Wege zu reisen.

00:00:40: Fremdsprache: As pessoas usam carros para transporte pessoal.

00:00:43: Meine Sprache: Menschen nutzen Autos für den persönlichen Transport.

00:00:47: Fremdsprache: Bicicletas são boas para o meio ambiente.

00:00:49: Meine Sprache: Fahrräder sind gut für die Umwelt.

00:00:52: Fremdsprache: Os trens podem transportar muitos passageiros rapidamente.

00:00:55: Meine Sprache: Züge können viele Passagiere schnell befördern.

00:00:58: Fremdsprache: Os ônibus também são uma escolha popular.

00:01:00: Meine Sprache: Busse sind auch eine beliebte Wahl.

00:01:03: Fremdsprache: Algumas cidades têm bons sistemas de transporte público.

00:01:06: Meine Sprache: Einige Städte haben gute öffentliche Verkehrssysteme.

00:01:09: Fremdsprache: Em muitos países, as pessoas viajam de avião.

00:01:12: Meine Sprache: In vielen Ländern reisen die Leute mit dem Flugzeug.

00:01:16: Fremdsprache: Aviões podem ser muito rápidos.

00:01:18: Meine Sprache: Flugzeuge können sehr schnell sein.

00:01:20: Fremdsprache: Os helicópteros podem voar sobre cidades.

00:01:23: Meine Sprache: Helikopter können über Städte fliegen.

00:01:25: Fremdsprache: Algumas pessoas gostam de andar de barcos.

00:01:28: Meine Sprache: Einige Menschen fahren gerne Boote.

00:01:30: Fremdsprache: Ferries também são uma maneira legal de atravessar a água.

00:01:34: Meine Sprache: Fähren sind auch eine schöne Möglichkeit, das Wasser zu überqueren.

00:01:38: Fremdsprache: Cada modo de transporte tem seus próprios benefícios.

00:01:41: Meine Sprache: Jedes Verkehrsmodus hat seine eigenen Vorteile.

00:01:44: Fremdsprache: Escolher o modo certo é importante.

00:01:47: Meine Sprache: Die richtige Wahl des Modus ist wichtig.

00:01:49: Fremdsprache: Diferentes métodos de transporte funcionam para diferentes necessidades.

00:01:54: Meine Sprache: Verschiedene Transportmethoden funktionieren für verschiedene Bedürfnisse.

00:01:58: Fremdsprache: O transporte conecta pessoas e lugares.

00:02:00: Meine Sprache: Der Transport verbindet Menschen und Orte.

00:02:04: Fremdsprache: Jade Thirlwall é uma cantora talentosa do Reino Unido.

00:02:07: Meine Sprache: Jade Thirlwall ist eine talentierte Sängerin aus dem Vereinigten Königreich.

00:02:12: Fremdsprache: Ela tem sido parte da indústria da música por anos.

00:02:15: Meine Sprache: Sie ist seit Jahren Teil der Musikindustrie.

00:02:18: Fremdsprache: Recentemente, ela compartilhou seus pensamentos sobre Simon Cowell.

00:02:22: Meine Sprache: Kürzlich hat sie ihre Gedanken über Simon Cowell geteilt.

00:02:25: Fremdsprache: Jade disse que ela o respeita muito.

00:02:28: Meine Sprache: Jade sagte, dass sie ihn sehr respektiert.

00:02:31: Fremdsprache: Ela acredita que ele tem boas ideias.

00:02:33: Meine Sprache: Sie glaubt, dass er gute Ideen hat.

00:02:36: Fremdsprache: Eles frequentemente têm discussões sobre novas tendências musicais.

00:02:39: Meine Sprache: Sie führen oft Diskussionen über neue Musiktrends.

00:02:43: Fremdsprache: Jade aprecia o duro trabalho de Simon.

00:02:45: Meine Sprache: Jade schätzt Simons harte Arbeit.

00:02:48: Fremdsprache: Eles têm um ótimo relacionamento de trabalho.

00:02:51: Meine Sprache: Sie haben eine großartige Arbeitsbeziehung.

00:02:54: Fremdsprache: Ela frequentemente elogia as ideias dele durante entrevistas.

00:02:57: Meine Sprache: Sie lobt oft seine Ideen während Interviews.

00:03:00: Fremdsprache: A amizade deles é forte e solidária.

00:03:03: Meine Sprache: Ihre Freundschaft ist stark und unterstützend.

00:03:06: Fremdsprache: Essa conexão a ajuda a crescer como artista.

00:03:09: Meine Sprache: Diese Verbindung hilft ihr, als Künstlerin zu wachsen.

00:03:12: Fremdsprache: As percepções da Jade inspiram muitas pessoas.

00:03:15: Meine Sprache: Jades Einsichten inspirieren viele Menschen.

00:03:18: Fremdsprache: Ela espera compartilhar mais da sua jornada no futuro.

00:03:21: Meine Sprache: Sie hofft, mehr von ihrer Reise in der Zukunft zu teilen.

00:03:25: Fremdsprache: Futebol é um jogo amado por milhões ao redor do mundo.

00:03:28: Meine Sprache: Fußball ist ein Spiel, das von Millionen Menschen auf der ganzen Welt geliebt wird.

00:03:33: Fremdsprache: Muitos jogadores importantes moldam as estratégias de suas equipes.

00:03:37: Meine Sprache: Viele wichtige Spieler gestalten die Strategien ihrer Teams.

00:03:41: Fremdsprache: Jogadores como Lionel Messi e Cristiano Ronaldo têm uma grande influência.

00:03:45: Meine Sprache: Spieler wie Lionel Messi und Cristiano Ronaldo haben einen enormen Einfluss.

00:03:50: Fremdsprache: Eles não apenas marcam gols, mas também criam oportunidades para os outros.

00:03:55: Meine Sprache: Sie erzielen nicht nur Tore, sondern schaffen auch Möglichkeiten für andere.

00:04:00: Fremdsprache: Esse conjunto de habilidades é crucial para vencer partidas consistentemente.

00:04:04: Meine Sprache: Dieses Fähigkeiten-Set ist entscheidend für das Gewinnen von Spielen auf konsequente Weise.

00:04:10: Fremdsprache: As equipes precisam adaptar seus planos de jogo de acordo com cada oponente.

00:04:14: Meine Sprache: Mannschaften müssen ihre Spielpläne entsprechend jedem Gegner anpassen.

00:04:19: Fremdsprache: Compreender as forças e fraquezas dos jogadores é essencial.

00:04:22: Meine Sprache: Das Verständnis der Stärken und Schwächen von Spielern ist entscheidend.

00:04:26: Fremdsprache: Em conclusão, grandes jogadores podem mudar o resultado de uma partida.

00:04:31: Meine Sprache: Abschließend können großartige Spieler den Ausgang eines Spiels ändern.

00:04:36: Fremdsprache: Em um mundo onde histórias unem culturas, o novo drama japonês surgiu com muita antecipação.

00:04:41: Meine Sprache: In einer Welt, in der Geschichten Kulturen miteinander verbinden, ist das neue japanische Drama mit großer Vorfreude erschienen.

00:04:49: Fremdsprache: Featuring um elenco de atores populares, combina tradição com inovação de uma maneira mais cativante.

00:04:55: Meine Sprache: Mit einer Besetzung von beliebten Schauspielern kombiniert es Tradition mit Innovation auf eine höchst fesselnde Weise.

00:05:02: Fremdsprache: À medida que teasers de trailers inundam as redes sociais, os fãs especulam ansiosamente sobre reviravoltas da trama e desenvolvimentos de personagens.

00:05:10: Meine Sprache: Während Trailer-Vorschauen die sozialen Medien überschwemmen, spekulieren die Fans eifrig über Handlungstwists und Charakterentwicklungen.

00:05:19: Fremdsprache: Em meio ao fervor, críticos louvam a intricada narrativa e a profundidade dos arcos de personagens.

00:05:25: Meine Sprache: Mitten in der Begeisterung loben Kritiker die komplexe Erzählkunst und die Tiefe der Charakterbögen.

00:05:32: Fremdsprache: A fusão de elementos culturais enriquece a narrativa e ressoa com públicos diversos.

00:05:37: Meine Sprache: Die Fusion kultureller Elemente bereichert die Erzählung und spricht unterschiedliche Publikum an.

00:05:43: Fremdsprache: À medida que os espectadores sintonizam, as discussões sobre o programa aumentam, refletindo interpretações variadas.

00:05:49: Meine Sprache: Als die Zuschauer einschalten, blühen die Diskussionen über die Show auf und spiegeln verschiedene Interpretationen wider.

00:05:57: Fremdsprache: Tal entusiasmo anuncia uma temporada promissora repleta de narrativas imprevistas e profundidade emocional.

00:06:03: Meine Sprache: Solche Begeisterung läutet eine vielversprechende Saison ein, die mit unvorhergesehenen Erzählungen und emotionaler Tiefe gefüllt ist.

00:06:12: Fremdsprache: Em última análise, a antecipação em torno desse drama encapsula a essência da narrativa contemporânea.

00:06:18: Meine Sprache: Letztendlich verkörpert die Vorfreude, die dieses Drama umgibt, das Wesen des zeitgenössischen Geschichtenerzählens.