Schnell Portugiesisch lernen für Anfänger - SynapseLingo Podcast

00:00:00: Fremdsprache: Tyson Fury é um famoso boxeador.

00:00:02: Meine Sprache: Tyson Fury ist ein berühmter Boxer.

00:00:05: Fremdsprache: Ele tem muitos fãs.

00:00:06: Meine Sprache: Er hat viele Fans.

00:00:08: Fremdsprache: Os fãs dele querem vê-lo lutar novamente.

00:00:10: Meine Sprache: Seine Fans wollen ihn wieder kämpfen sehen.

00:00:13: Fremdsprache: Fury diz que ele lutará em breve.

00:00:15: Meine Sprache: Fury sagt, dass er bald kämpfen wird.

00:00:18: Fremdsprache: Ele também pensa sobre aposentadoria.

00:00:20: Meine Sprache: Er denkt auch an die Rente.

00:00:22: Fremdsprache: Muitas pessoas querem vê-lo ganhar.

00:00:24: Meine Sprache: Viele Menschen wollen ihn gewinnen sehen.

00:00:27: Fremdsprache: Ele treina muito duro para suas lutas.

00:00:29: Meine Sprache: Er trainiert sehr hart für seine Kämpfe.

00:00:32: Fremdsprache: Há muitas questões sobre o seu futuro.

00:00:34: Meine Sprache: Es gibt viele Fragen zu seiner Zukunft.

00:00:37: Fremdsprache: Os fãs esperam que ele lute novamente em breve.

00:00:39: Meine Sprache: Fans hoffen, dass er bald wieder kämpft.

00:00:42: Fremdsprache: O Papa Francisco é um líder da Igreja Católica.

00:00:45: Meine Sprache: Papst Franziskus ist ein Führer der katholischen Kirche.

00:00:48: Fremdsprache: Recentemente, Israel enviou condolências ao Papa Francisco.

00:00:52: Meine Sprache: Kürzlich hat Israel Beileid an Papst Franziskus gesendet.

00:00:56: Fremdsprache: Mas eles cancelaram o anúncio de repente.

00:00:59: Meine Sprache: Aber sie haben die Ankündigung plötzlich abgesagt.

00:01:02: Fremdsprache: Muitas pessoas ficaram surpresas com a decisão.

00:01:05: Meine Sprache: Viele Menschen waren von der Entscheidung überrascht.

00:01:08: Fremdsprache: Embaixadores de muitos países reagiram fortemente.

00:01:11: Meine Sprache: Botschafter aus vielen Ländern reagierten stark.

00:01:14: Fremdsprache: Eles não esperavam esta ação.

00:01:16: Meine Sprache: Sie erwarteten nicht diese Aktion.

00:01:18: Fremdsprache: A comunidade internacional estava confusa.

00:01:21: Meine Sprache: Die internationale Gemeinschaft war verwirrt.

00:01:24: Fremdsprache: Alguns embaixadores publicaram declarações.

00:01:27: Meine Sprache: Einige Botschafter veröffentlichten Erklärungen.

00:01:30: Fremdsprache: Eles expressaram sua tristeza.

00:01:31: Meine Sprache: Sie drückten ihre Traurigkeit aus.

00:01:34: Fremdsprache: O Papa Francisco respondeu com gratidão.

00:01:37: Meine Sprache: Papst Franziskus antwortete mit Dankbarkeit.

00:01:40: Fremdsprache: Ele agradeceu a todos pelo apoio deles.

00:01:42: Meine Sprache: Er dankte jedem für seine Unterstützung.

00:01:45: Fremdsprache: A situação era muito complicada.

00:01:47: Meine Sprache: Die Situation war sehr kompliziert.

00:01:50: Fremdsprache: As pessoas esperam por uma melhor compreensão.

00:01:52: Meine Sprache: Die Menschen hoffen auf ein besseres Verständnis.

00:01:56: Fremdsprache: Pedri é um jovem jogador no FC Barcelona.

00:01:58: Meine Sprache: Pedri ist ein junger Spieler bei FC Barcelona.

00:02:02: Fremdsprache: Ele impressionou a todos com suas habilidades.

00:02:04: Meine Sprache: Er hat alle mit seinen Fähigkeiten beeindruckt.

00:02:07: Fremdsprache: Muitos fãs lembram-se de lendas como Xavi e Iniesta.

00:02:11: Meine Sprache: Viele Fans erinnern sich an Legenden wie Xavi und Iniesta.

00:02:15: Fremdsprache: Xavi foi um meio-campista brilhante para o Barcelona.

00:02:18: Meine Sprache: Xavi war ein brillanter Mittelfeldspieler für Barcelona.

00:02:21: Fremdsprache: Iniesta era conhecido por seus passes incríveis.

00:02:24: Meine Sprache: Iniesta war bekannt für seine erstaunlichen Pässe.

00:02:28: Fremdsprache: Agora, Pedri está pronto para liderar a equipe.

00:02:30: Meine Sprache: Jetzt ist Pedri bereit, das Team zu führen.

00:02:34: Fremdsprache: Ele treina duro todos os dias para melhorar.

00:02:36: Meine Sprache: Er trainiert hart jeden Tag, um sich zu verbessern.

00:02:40: Fremdsprache: A determinação dele inspira seus colegas de equipe.

00:02:43: Meine Sprache: Seine Entschlossenheit inspiriert seine Teamkollegen.

00:02:46: Fremdsprache: Eles o respeitam como um líder.

00:02:48: Meine Sprache: Sie sehen ihn als Führer auf.

00:02:50: Fremdsprache: Os fãs esperam por um futuro brilhante com Pedri.

00:02:53: Meine Sprache: Die Fans hoffen auf eine helle Zukunft mit Pedri.

00:02:56: Fremdsprache: Ele carrega as esperanças de muitos fãs.

00:02:58: Meine Sprache: Er trägt die Hoffnungen vieler Fans.

00:03:01: Fremdsprache: Pedri está se tornando um símbolo do clube.

00:03:03: Meine Sprache: Pedri wird ein Symbol des Vereins.

00:03:06: Fremdsprache: A história do seu crescimento é inspiradora.

00:03:08: Meine Sprache: Die Geschichte seines Wachstums ist inspirierend.

00:03:12: Fremdsprache: O Manchester City jogou brilhantemente contra o Aston Villa.

00:03:15: Meine Sprache: Manchester City spielte brillant gegen Aston Villa.

00:03:18: Fremdsprache: A partida ocorreu no Estádio Etihad.

00:03:21: Meine Sprache: Das Spiel fand im Etihad Stadium statt.

00:03:24: Fremdsprache: Pep Guardiola expressou sua satisfação com o desempenho da equipe.

00:03:27: Meine Sprache: Pep Guardiola äußerte seine Zufriedenheit mit der Leistung der Mannschaft.

00:03:32: Fremdsprache: Eles dominaram o jogo desde o começo.

00:03:34: Meine Sprache: Sie dominierten das Spiel von Anfang an.

00:03:37: Fremdsprache: Aston Villa teve dificuldades para manter a posse.

00:03:40: Meine Sprache: Aston Villa hatte Schwierigkeiten, den Ballbesitz zu halten.

00:03:44: Fremdsprache: O time da casa marcou três gols na primeira metade.

00:03:47: Meine Sprache: Die Heimmannschaft erzielte drei Tore in der ersten Halbzeit.

00:03:51: Fremdsprache: Guardiola elogiou seus jogadores pelo trabalho em equipe.

00:03:54: Meine Sprache: Guardiola lobte seine Spieler für ihre Teamarbeit.

00:03:57: Fremdsprache: A segunda metade viu mais jogadas ofensivas.

00:04:00: Meine Sprache: Die zweite Halbzeit sah mehr offensive Spielweise.

00:04:04: Fremdsprache: A defesa do Manchester City permaneceu sólida durante a partida.

00:04:07: Meine Sprache: Die Abwehr von Manchester City blieb während des Spiels solide.

00:04:11: Fremdsprache: No final, eles garantiram uma vitória convincente.

00:04:14: Meine Sprache: Am Ende sicherten sie einen überzeugenden Sieg.

00:04:18: Fremdsprache: As táticas de Guardiola eram eficazes e bem planejadas.

00:04:21: Meine Sprache: Guardiolas Taktiken waren effektiv und gut geplant.

00:04:25: Fremdsprache: Os fãs comemoraram a performance da equipe com entusiasmo.

00:04:29: Meine Sprache: Die Fans feierten die Leistung der Mannschaft mit Begeisterung.

00:04:32: Fremdsprache: No geral, foi uma partida memorável para todos os envolvidos.

00:04:36: Meine Sprache: Insgesamt war es ein denkwürdiges Spiel für alle Beteiligten.

00:04:41: Fremdsprache: Na esteira da renúncia de Kevin Marino Cabrera da Comissão do Condado de Miami-Dade, uma nuvem de incerteza paira sobre o cenário político.

00:04:48: Meine Sprache: Im Gefolge von Kevin Marino Cabreras Rücktritt von der Miami-Dade County Commission schwebt eine Wolke der Unsicherheit über der politischen Landschaft.

00:04:58: Fremdsprache: A partida de Cabrera, inesperada e repentina, desencadeou uma série de reações entre os funcionários locais.

00:05:04: Meine Sprache: Cabreras Abgang, unerwartet und plötzlich, hat eine Reihe von Reaktionen unter den lokalen Beamten ausgelöst.

00:05:12: Fremdsprache: Os comissários agora enfrentam o desafio de nomear um substituto adequado.

00:05:16: Meine Sprache: Die Kommissare stehen jetzt vor der Herausforderung, einen geeigneten Ersatz zu ernennen.

00:05:22: Fremdsprache: As opiniões variam amplamente sobre as qualificações consideradas necessárias para o papel.

00:05:27: Meine Sprache: Die Meinungen variieren stark hinsichtlich der für die Rolle als notwendig erachteten Qualifikationen.

00:05:33: Fremdsprache: Alguns argumentam que a experiência em serviço comunitário é essencial, enquanto outros enfatizam a necessidade de laços políticos fortes.

00:05:41: Meine Sprache: Einige argumentieren, dass Erfahrung im Gemeindedienst wichtig ist, während andere die Notwendigkeit starker politischer Bindungen betonen.

00:05:50: Fremdsprache: No entanto, o relógio está correndo, e a comissão deve tomar uma decisão urgentemente.

00:05:55: Meine Sprache: Doch, die Uhr tickt, und die Kommission muss dringend eine Entscheidung treffen.

00:05:59: Fremdsprache: A mídia local está repleta de especulações sobre candidatos potenciais.

00:06:04: Meine Sprache: Die lokale Medien sind voll von Spekulationen über potenzielle Kandidaten.

00:06:09: Fremdsprache: Cada relatório parece introduzir um novo nome, intensificando o interesse do público.

00:06:14: Meine Sprache: Jeder Bericht scheint einen neuen Namen einzuführen und das Interesse der Öffentlichkeit zu intensivieren.

00:06:20: Fremdsprache: Em meio à crescente tensão, os pedidos por transparência aumentaram drasticamente.

00:06:25: Meine Sprache: Mit der wachsenden Anspannung sind die Forderungen nach Transparenz dramatisch gestiegen.

00:06:30: Fremdsprache: À medida que o dia da consulta se aproxima, as apostas não poderiam ser maiores.

00:06:35: Meine Sprache: Da der Tag des Termins näher rückt, könnten die Einsätze nicht höher sein.

00:06:40: Fremdsprache: Nos últimos meses, o mercado de Bitcoin experimentou um aumento sem precedentes em valor.

00:06:45: Meine Sprache: In den letzten Monaten hat der Bitcoin-Markt einen beispiellosen Anstieg des Wertes erfahren.

00:06:51: Fremdsprache: Analistas identificam cinco catalisadores significativos por trás desta notável tendência ascendente.

00:06:56: Meine Sprache: Analysten bestimmen fünf bedeutende Katalysatoren hinter diesem bemerkenswerten Aufwärtstrend.

00:07:02: Fremdsprache: O primeiro catalisador é o crescente interesse institucional em ecossistemas de criptomoedas.

00:07:08: Meine Sprache: Der erste Katalysator ist das steigende institutionelle Interesse an Kryptowährungs-Ökosystemen.

00:07:14: Fremdsprache: Muitas empresas proeminentes começaram a diversificar seus portfólios de investimentos para incluir o Bitcoin.

00:07:20: Meine Sprache: Viele bedeutende Unternehmen haben begonnen, ihre Investmentportfolios zu diversifizieren, um Bitcoin einzuschließen.

00:07:28: Fremdsprache: Essa tendência sinaliza uma mudança na paisagem financeira global, na qual o Bitcoin está sendo cada vez mais reconhecido como um ativo legítimo.

00:07:36: Meine Sprache: Dieser Trend signalisiert einen Wandel in der globalen Finanzlandschaft, in der Bitcoin zunehmend als legitimes Asset anerkannt wird.

00:07:45: Fremdsprache: Além disso, a adoção crescente da tecnologia blockchain desempenhou um papel fundamental na melhoria da segurança do Bitcoin.

00:07:52: Meine Sprache: Darüber hinaus hat die aufstrebende Akzeptanz von Blockchain-Technologie eine zentrale Rolle bei der Verbesserung der Sicherheit von Bitcoin gespielt.

00:08:01: Fremdsprache: À medida que mais participantes adotam finanças descentralizadas, a proeminência do Bitcoin continua a crescer.

00:08:07: Meine Sprache: Während mehr Teilnehmer dezentrale Finanzen annehmen, bleibt Bitcoi...s Bedeutung weiterhin im Steigen.

00:08:15: Fremdsprache: Outro fator significativo é o crescente reconhecimento legislativo das criptomoedas, que aumenta a confiança dos investidores.

00:08:22: Meine Sprache: Ein weiterer bedeutender Faktor ist die wachsende gesetzliche Anerkennung von Kryptowährungen, die das Vertrauen der Investoren stärkt.

00:08:30: Fremdsprache: Finalmente, a cobertura midiática aumentada em torno do Bitcoin cativou um público mais amplo.

00:08:36: Meine Sprache: Schließlich hat die erhöhte Medienberichterstattung rund um Bitcoin ein breiteres Publikum fasziniert.

00:08:43: Fremdsprache: Em conclusão, a convergência destes fatores iniciou uma transformação sem precedentes nos mercados financeiros.

00:08:49: Meine Sprache: Zusammenfassend hat die Konvergenz dieser Faktoren eine beispiellose Transformation der Finanzmärkte eingeleitet.