Portugiesisch lernen im Alltag: Ein Tag im Weltraum

00:00:00: Fremdsprache: O astronauta acorda no espaço.

00:00:02: Meine Sprache: Der Astronaut wacht im Weltraum auf.

00:00:04: Fremdsprache: É seu primeiro dia na Estação Espacial Internacional.

00:00:08: Meine Sprache: Es ist sein erster Tag auf der Internationalen Raumstation.

00:00:11: Fremdsprache: Ele olha para fora da janela.

00:00:13: Meine Sprache: Er schaut aus dem Fenster.

00:00:15: Fremdsprache: Ele vê a Terra abaixo.

00:00:17: Meine Sprache: Er sieht die Erde unten.

00:00:18: Fremdsprache: As cores são bonitas.

00:00:20: Meine Sprache: Die Farben sind schön.

00:00:21: Fremdsprache: Ele se sente muito feliz.

00:00:23: Meine Sprache: Er fühlt sich sehr glücklich.

00:00:25: Fremdsprache: Ele toma café da manhã com a tripulação.

00:00:28: Meine Sprache: Er frühstückt mit der Crew.

00:00:29: Fremdsprache: Eles falam sobre sua missão.

00:00:31: Meine Sprache: Sie reden über ihre Mission.

00:00:33: Fremdsprache: A missão é explorar o espaço.

00:00:35: Meine Sprache: Die Mission ist, den Weltraum zu erkunden.

00:00:38: Fremdsprache: Ele faz perguntas.

00:00:40: Meine Sprache: Er stellt Fragen.

00:00:41: Fremdsprache: A tripulação dá respostas.

00:00:43: Meine Sprache: Die Crew gibt Antworten.

00:00:45: Fremdsprache: Ele aprende muitas coisas.

00:00:46: Meine Sprache: Er lernt viele Dinge.

00:00:48: Fremdsprache: Ele termina o dia dele.

00:00:49: Meine Sprache: Er beendet seinen Tag.

00:00:51: Fremdsprache: Ele se sente cansado, mas feliz.

00:00:53: Meine Sprache: Er fühlt sich müde, aber glücklich.

00:00:56: Fremdsprache: Ele se despede da tripulação.

00:00:58: Meine Sprache: Er verabschiedet sich von der Crew.

00:01:00: Fremdsprache: Ele vai dormir.

00:01:01: Meine Sprache: Er geht schlafen.

00:01:02: Fremdsprache: O grande torneio começou na manhã de sábado.

00:01:04: Meine Sprache: Das große Turnier begann am Samstagmorgen.

00:01:07: Fremdsprache: Muitas pessoas vieram assistir os jogadores jogarem.

00:01:10: Meine Sprache: Viele Menschen kamen, um die Spieler spielen zu sehen.

00:01:13: Fremdsprache: Dois jogadores eram muito bons.

00:01:15: Meine Sprache: Zwei Spieler waren sehr gut.

00:01:18: Fremdsprache: Um jogador teve um saque forte.

00:01:20: Meine Sprache: Ein Spieler hatte einen starken Aufschlag.

00:01:22: Fremdsprache: O outro jogador era rápido e inteligente.

00:01:25: Meine Sprache: Der andere Spieler war schnell und clever.

00:01:28: Fremdsprache: Eles dois jogaram muito bem.

00:01:30: Meine Sprache: Sie haben beide sehr gut gespielt.

00:01:32: Fremdsprache: A partida foi emocionante e divertida.

00:01:35: Meine Sprache: Das Spiel war aufregend und unterhaltsam.

00:01:37: Fremdsprache: No final, ambos os jogadores apertaram as mãos.

00:01:40: Meine Sprache: Am Ende schüttelten beide Spieler die Hände.

00:01:43: Fremdsprache: Eles mostraram grande espírito esportivo.

00:01:46: Meine Sprache: Sie zeigten großen Sportsgeist.

00:01:48: Fremdsprache: Todos torceram por eles no torneio.

00:01:50: Meine Sprache: Jeder jubelte für sie beim Turnier.

00:01:53: Fremdsprache: Os jogadores tiveram um ótimo dia no torneio.

00:01:55: Meine Sprache: Die Spieler hatten einen großartigen Tag beim Turnier.

00:01:59: Fremdsprache: Todos saíram com sorrisos nos rostos deles.

00:02:01: Meine Sprache: Jeder ging mit einem Lächeln auf ihren Gesichtern.

00:02:05: Fremdsprache: Em cada comunidade, há problemas sociais que precisam de atenção.

00:02:08: Meine Sprache: In jeder Gemeinschaft gibt es soziale Probleme, die Aufmerksamkeit benötigen.

00:02:13: Fremdsprache: Esses problemas podem variar de pobreza a questões educacionais.

00:02:17: Meine Sprache: Diese Probleme können von Armut bis zu Bildungsfragen reichen.

00:02:21: Fremdsprache: Os indivíduos podem desempenhar um papel importante na solução desses problemas.

00:02:25: Meine Sprache: Individuen können eine wichtige Rolle beim Lösen dieser Probleme spielen.

00:02:29: Fremdsprache: Eles podem ser voluntários de seu tempo ou habilidades para ajudar os outros.

00:02:34: Meine Sprache: Sie können ihre Zeit oder Fähigkeiten für andere freiwillig zur Verfügung stellen.

00:02:39: Fremdsprache: Várias organizações oferecem programas para a melhoria da comunidade.

00:02:43: Meine Sprache: Mehrere Organisationen bieten Programme zur Verbesserung der Gemeinschaft an.

00:02:48: Fremdsprache: As pessoas podem doar dinheiro ou bens a essas organizações.

00:02:51: Meine Sprache: Menschen können Geld oder Waren an diese Organisationen spenden.

00:02:55: Fremdsprache: Trabalhando juntos, podemos criar mudanças positivas.

00:02:59: Meine Sprache: Durch Zusammenarbeit können wir positiven Wandel schaffen.

00:03:02: Fremdsprache: Todos têm a responsabilidade de ajudar os outros em necessidade.

00:03:06: Meine Sprache: Jeder hat die Verantwortung, anderen in Not zu helfen.

00:03:09: Fremdsprache: Em conclusão, todos nós podemos fazer a diferença.

00:03:13: Meine Sprache: Zusammenfassend können wir alle einen Unterschied machen.

00:03:16: Fremdsprache: Era uma vez um grupo de amigos que decidiu visitar um cassino local para uma noite de diversão.

00:03:21: Meine Sprache: Es war einmal eine Gruppe von Freunden, die beschlossen, ein lokales Casino für eine Nacht voller Spaß zu besuchen.

00:03:28: Fremdsprache: Eles entraram no cassino, animados, mas um pouco nervosos sobre o que esperar.

00:03:33: Meine Sprache: Sie betraten das Casino, aufgeregt, aber ein bisschen nervös darüber, was zu erwarten ist.

00:03:39: Fremdsprache: As luzes e sons brilhantes os encheram de uma sensação de empolgação.

00:03:43: Meine Sprache: Die hellen Lichter und Klänge erfüllten sie mit einem Gefühl der Aufregung.

00:03:48: Fremdsprache: Eles rapidamente se reuniram em torno de uma mesa de pôquer, ansiosos para tentar a sorte.

00:03:53: Meine Sprache: Sie versammelten sich schnell um einen Pokertisch, voller Vorfreude, ihr Glück zu versuchen.

00:03:59: Fremdsprache: Enquanto jogavam, a tensão no ar aumentou a cada rodada.

00:04:02: Meine Sprache: Während sie spielten, erhöhte sich die Spannung in der Luft mit jeder Runde.

00:04:07: Fremdsprache: Finalmente, após um emocionante jogo, eles ganharam um enorme jackpot!

00:04:12: Meine Sprache: Schließlich, nach einem spannenden Spiel, gewannen sie einen riesigen Jackpot!

00:04:17: Fremdsprache: As suas vaias preencheram o cassino enquanto celebravam a sua grande vitória.

00:04:21: Meine Sprache: Ihr Jubel erfüllte das Casino, während sie ihren großen Gewinn feierten.

00:04:26: Fremdsprache: Essa experiência transformou suas vidas de maneiras inesperadas.

00:04:30: Meine Sprache: Diese Erfahrung verwandelte ihr Leben auf unerwartete Weise.

00:04:35: Fremdsprache: No mundo do podcasting, Joe Rogan se destaca como uma figura polarizadora.

00:04:39: Meine Sprache: In der Welt des Podcastings sticht Joe Rogan als polarisierende Figur hervor.

00:04:45: Fremdsprache: As discussões dele muitas vezes atravessam temas contenciosos, desde política até saúde.

00:04:50: Meine Sprache: Seine Diskussionen behandeln häufig umstrittene Themen, von der Politik bis zur Gesundheit.

00:04:56: Fremdsprache: Os ouvintes são atraídos pela honestidade crua muitas vezes mostrada por seus convidados.

00:05:01: Meine Sprache: Zuhörer sind von der rohen Ehrlichkeit angezogen, die oft von seinen Gästen präsentiert wird.

00:05:07: Fremdsprache: Muitos se encontram concordando com ideias que desafiam normas sociais.

00:05:11: Meine Sprache: Viele finden sich einig mit Ideen, die gesellschaftliche Normen herausfordern.

00:05:16: Fremdsprache: Os convidados de Rogan frequentemente provocam debates acalorados, muitas vezes levando a percepções inesperadas.

00:05:23: Meine Sprache: Rogans Gäste provozieren häufig hitzige Debatten, die oft zu unerwarteten Einsichten führen.

00:05:29: Fremdsprache: Enquanto alguns o criticam por promover teorias da conspiração, outros apreciam sua abordagem mente aberta.

00:05:35: Meine Sprache: Während einige ihn für die Förderung von Verschwörungstheorien kritisieren, schätzen andere seinen aufgeschlossenen Ansatz.

00:05:43: Fremdsprache: A diversidade de opiniões enriquece a profundidade dessas conversas.

00:05:47: Meine Sprache: Die Vielfalt der Meinungen bereichert die Tiefe dieser Gespräche.

00:05:51: Fremdsprache: Com Rogan no comando, os ouvintes se encontram imersos em diálogos complexos que desafiam a sabedoria convencional.

00:05:57: Meine Sprache: Mit Rogan am Steuer, finden sich die Zuhörer in komplexen Dialogen wieder, die konventionelles Wissen herausfordern.

00:06:05: Fremdsprache: No reino do discurso, a habilidade de Rogan de envolver e provocar é notável.

00:06:10: Meine Sprache: Im Bereich des Diskurses ist Rogans Fähigkeit zu engagieren und zu provozieren bemerkenswert.

00:06:17: Fremdsprache: A língua é uma entidade viva, evoluindo continuamente através do tempo e das circunstâncias.

00:06:22: Meine Sprache: Sprache ist ein lebendiges Wesen, das sich ständig durch Zeit und Umstände weiterentwickelt.

00:06:28: Fremdsprache: Ao longo da história, as dinâmicas da cultura e da comunicação entrelaçaram-se de forma intricada.

00:06:34: Meine Sprache: Im Laufe der Geschichte haben sich die Dynamiken von Kultur und Kommunikation kunstvoll miteinander verwoben.

00:06:41: Fremdsprache: De antigos scripts a textos digitais modernos, o meio se transformou.

00:06:45: Meine Sprache: Von alten Schriften zu modernen digitalen Texten hat sich das Medium verwandelt.

00:06:51: Fremdsprache: Além disso, fatores sociopolíticos influenciam fortemente mudanças linguísticas.

00:06:55: Meine Sprache: Darüber hinaus beeinflussen sozialpolitische Faktoren maßgeblich die sprachlichen Veränderungen.

00:07:01: Fremdsprache: Estes elementos juntos forjam o caminho do desenvolvimento linguístico.

00:07:05: Meine Sprache: Diese Elemente gestalten gemeinsam den Weg der Sprachentwicklung.

00:07:09: Fremdsprache: Neste contexto, dialetos emergem, mostrando a diversidade subjacente à expressão humana.

00:07:15: Meine Sprache: In diesem Zusammenhang entstehen Dialekte, die die Vielfalt des menschlichen Ausdrucks zeigen.

00:07:21: Fremdsprache: À medida que atravessamos o globo, as línguas regionais refletem narrativas culturais únicas.

00:07:26: Meine Sprache: Während wir den Globus durchqueren, spiegeln regionale Sprachen einzigartige kulturelle Erzählungen wieder.

00:07:33: Fremdsprache: No final, a linguagem serve tanto como um espelho quanto como uma paleta do pensamento humano.

00:07:38: Meine Sprache: Letztendlich dient Sprache sowohl als Spiegel als auch als Palette des menschlichen Denkens.

00:07:44: Fremdsprache: Em essência, o estudo da linguagem proporciona percepções profundas sobre a experiência humana.

00:07:50: Meine Sprache: Im Wesentlichen bietet das Studium der Sprache profundes Einsichten in die menschliche Erfahrung.