SynapseLingo Portugiesisch lernen: Tipps für Anfänger und Fortgeschrittene

00:00:00: Fremdsprache: Nicole Kidman é uma atriz.

00:00:02: Meine Sprache: Nicole Kidman ist eine Schauspielerin.

00:00:04: Fremdsprache: Ela quer ser uma lutadora.

00:00:06: Meine Sprache: Sie möchte Wrestlerin sein.

00:00:08: Fremdsprache: É divertido experimentar novos estilos.

00:00:10: Meine Sprache: Es macht Spaß, neue Looks auszuprobieren.

00:00:13: Fremdsprache: Hoje, ela tem um traje.

00:00:15: Meine Sprache: Heute hat sie ein Kostüm.

00:00:17: Fremdsprache: O traje é brilhante e colorido.

00:00:19: Meine Sprache: Das Kostüm ist hell und bunt.

00:00:22: Fremdsprache: Ela coloca isso.

00:00:23: Meine Sprache: Sie legt es an.

00:00:24: Fremdsprache: Ela olha no espelho.

00:00:26: Meine Sprache: Sie schaut in den Spiegel.

00:00:27: Fremdsprache: Uau! Ela ama isso.

00:00:29: Meine Sprache: Wow! Sie liebt es.

00:00:31: Fremdsprache: Ela se sente forte e poderosa.

00:00:33: Meine Sprache: Sie fühlt sich stark und mächtig.

00:00:35: Fremdsprache: A equipe está pronta para filmar.

00:00:37: Meine Sprache: Das Team ist bereit zu filmen.

00:00:40: Fremdsprache: Nicole está empolgada para começar.

00:00:42: Meine Sprache: Nicole ist aufgeregt, zu starten.

00:00:45: Fremdsprache: Este é um grande dia.

00:00:46: Meine Sprache: Das ist ein großartiger Tag.

00:00:48: Fremdsprache: Havia uma escassez de arroz nas lojas.

00:00:50: Meine Sprache: Es gab einen Mangel an Reis in den Geschäften.

00:00:53: Fremdsprache: As pessoas estavam preocupadas com os preços do arroz.

00:00:56: Meine Sprache: Die Menschen waren besorgt über die Preise für Reis.

00:00:59: Fremdsprache: Um dia, o governo anunciou suprimentos de arroz de emergência.

00:01:03: Meine Sprache: Eines Tages gab die Regierung Notfallreisvorräte bekannt.

00:01:07: Fremdsprache: Isso fez as pessoas se sentirem felizes e aliviadas.

00:01:10: Meine Sprache: Das machte die Menschen glücklich und erleichtert.

00:01:13: Fremdsprache: As lojas receberam o arroz rapidamente.

00:01:15: Meine Sprache: Die Geschäfte haben den Reis schnell erhalten.

00:01:18: Fremdsprache: Isso ajudou a reduzir os preços do arroz.

00:01:21: Meine Sprache: Das hat geholfen, die Preise für Reis zu senken.

00:01:24: Fremdsprache: Em breve, o arroz estava disponível em toda parte.

00:01:27: Meine Sprache: Bald war Reis überall verfügbar.

00:01:30: Fremdsprache: As pessoas poderiam comprar arroz sem problemas.

00:01:32: Meine Sprache: Die Menschen könnten Reis ohne Probleme kaufen.

00:01:36: Fremdsprache: Todos estavam gratos pelo fornecimento de arroz.

00:01:38: Meine Sprache: Jeder war dankbar für die Reisversorgung.

00:01:41: Fremdsprache: Os preços do arroz estavam baixos novamente.

00:01:44: Meine Sprache: Die Preise für Reis waren wieder niedrig.

00:01:47: Fremdsprache: As famílias poderiam pagar para comprar arroz mais uma vez.

00:01:50: Meine Sprache: Familien könnten sich wieder Reis leisten.

00:01:53: Fremdsprache: A comunidade estava feliz com os suprimentos de arroz.

00:01:56: Meine Sprache: Die Gemeinschaft war glücklich mit den Reisvorräten.

00:01:59: Fremdsprache: O suprimento de arroz ajudou muito as pessoas.

00:02:02: Meine Sprache: Der Reisvorrat hat den Menschen sehr geholfen.

00:02:06: Fremdsprache: Valência jogou uma partida contra o Sevilla no sábado passado.

00:02:09: Meine Sprache: Valencia hat letzten Samstag ein Spiel gegen Sevilla gespielt.

00:02:13: Fremdsprache: O estádio estava cheio de fãs animados.

00:02:16: Meine Sprache: Das Stadion war voll mit aufgeregten Fans.

00:02:19: Fremdsprache: O árbitro soprou o apito para começar o jogo.

00:02:22: Meine Sprache: Der Schiedsrichter blies die Pfeife, um das Spiel zu beginnen.

00:02:26: Fremdsprache: Valencia assumiu o controle da partida rapidamente.

00:02:29: Meine Sprache: Valencia übernahm schnell die Kontrolle über das Spiel.

00:02:32: Fremdsprache: Eles marcaram seu primeiro gol no 15º minuto.

00:02:35: Meine Sprache: Sie erzielten ihr erstes Tor in der 15. Minute.

00:02:39: Fremdsprache: Sevilla tentou igualar, mas falhou.

00:02:41: Meine Sprache: Sevilla versuchte auszugleichen, aber scheiterte.

00:02:45: Fremdsprache: Valencia defendeu fortemente durante a segunda metade.

00:02:48: Meine Sprache: Valencia hat stark in der zweiten Halbzeit verteidigt.

00:02:52: Fremdsprache: O apito final soou, e o Valencia ganhou novamente.

00:02:55: Meine Sprache: Die letzte Pfeife ertönte, und Valencia gewann erneut.

00:02:59: Fremdsprache: Todos os fãs torceram alto pelo seu time.

00:03:02: Meine Sprache: Alle Fans haben laut für ihr Team gejubelt.

00:03:04: Fremdsprache: Valência comemorou sua vitória com alegria.

00:03:07: Meine Sprache: Valencia feierte ihren Sieg mit Freude.

00:03:10: Fremdsprache: O estádio estava cheio de fãs que aguardavam ansiosamente pelo jogo começar.

00:03:14: Meine Sprache: Das Stadion war mit Fans gefüllt, die gespannt auf das Spiel warteten.

00:03:19: Fremdsprache: Ambas as equipes tinham formações fortes, prometendo um jogo intenso.

00:03:23: Meine Sprache: Beide Teams hatten starke Aufstellungen, die ein intensives Spiel versprachen.

00:03:28: Fremdsprache: Quando o apito soou, ficou uma atmosfera elétrica de animação.

00:03:32: Meine Sprache: Als die Pfeife ertönte, wurde die Atmosphäre elektrisch vor Aufregung.

00:03:36: Fremdsprache: A Costa do Marfim começou forte, avançando com ataques agressivos.

00:03:40: Meine Sprache: Die Elfenbeinküste begann stark und drängte mit aggressiven Angriffen vor.

00:03:45: Fremdsprache: Senegal contra-atacou rapidamente, mostrando sua destreza tática.

00:03:49: Meine Sprache: Senegal konterte schnell und zeigte ihr taktisches Geschick.

00:03:53: Fremdsprache: A primeira metade estava cheia de momentos emocionantes e situações difíceis.

00:03:57: Meine Sprache: Die erste Hälfte war voller spannender Momente und knapper Situationen.

00:04:02: Fremdsprache: Enquanto as equipes foram para o intervalo, o placar ainda estava empatado em 0-0.

00:04:07: Meine Sprache: Als die Mannschaften in die Halbzeitpause gingen, war der Punktestand noch 0-0 unentschieden.

00:04:13: Fremdsprache: Na segunda metade, ambas as equipes aumentaram seus esforços pela vitória.

00:04:17: Meine Sprache: In der zweiten Halbzeit erhöhten beide Teams ihre Bemühungen um den Sieg.

00:04:22: Fremdsprache: A partida se tornou ainda mais emocionante à medida que o tempo passava.

00:04:26: Meine Sprache: Das Spiel wurde mit der Zeit immer spannender.

00:04:29: Fremdsprache: Com apenas dez minutos restantes, a tensão era palpável.

00:04:33: Meine Sprache: Mit nur noch zehn Minuten verbleibend, war die Spannung spürbar.

00:04:37: Fremdsprache: O apito final soou, e ambas as equipes mostraram grande espírito esportivo.

00:04:42: Meine Sprache: Die letzte Pfeife ertönte, und beide Teams zeigten großartigen Sportsgeist.

00:04:47: Fremdsprache: No final, a partida terminou em um empate, deixando todos orgulhosos.

00:04:51: Meine Sprache: Am Ende endete das Spiel unentschieden und alle waren stolz.

00:04:56: Fremdsprache: Na era moderna, a inteligência artificial tem se entrelaçado no próprio tecido de nossas vidas diárias.

00:05:02: Meine Sprache: Im modernen Zeitalter hat künstliche Intelligenz sich in das Herzstück unseres täglichen Lebens eingewebt.

00:05:08: Fremdsprache: À medida que sua presença se expande, a sociedade lida com dilemas éticos que muitas vezes parecem intransponíveis.

00:05:15: Meine Sprache: Während sich ihre Präsenz ausbreitet, kämpft die Gesellschaft mit ethischen Dilemmata, die oft unüberwindbar erscheinen.

00:05:22: Fremdsprache: Questões de confidencialidade, viés e responsabilidade surgem regularmente em discussões sobre tecnologias de IA.

00:05:29: Meine Sprache: Fragen der Vertraulichkeit, Voreingenommenheit und Verantwortung ergeben sich regelmäßig in Diskussionen über KI-Technologien.

00:05:37: Fremdsprache: O rápido avanço do aprendizado de máquina evoca uma sensação de ambos, excitação e apreensão.

00:05:43: Meine Sprache: Der schnelle Fortschritt des maschinellen Lernens weckt sowohl Aufregung als auch Angst.

00:05:49: Fremdsprache: Os formuladores de políticas enfrentam o desafio aterrador de regular essas tecnologias sem sufocar a inovação.

00:05:55: Meine Sprache: Politikgestalter sehen sich der gewaltigen Herausforderung gegenüber, diese Technologien zu regulieren, ohne die Innovation zu ersticken.

00:06:04: Fremdsprache: As estruturas éticas implementadas devem ser robustas e adaptáveis às circunstâncias em evolução.

00:06:10: Meine Sprache: Die ethischen Rahmenbedingungen, die umgesetzt werden müssen, müssen sowohl robust als auch anpassungsfähig an sich entwickelnde Umstände sein.

00:06:19: Fremdsprache: Consequentemente, uma abordagem interdisciplinar é essencial para abordar essas questões multifacetadas.

00:06:25: Meine Sprache: Infolgedessen ist ein interdisziplinärer Ansatz entscheidend, um diese vielschichtigen Probleme anzugehen.

00:06:32: Fremdsprache: A educação, portanto, desempenha um papel fundamental na formação da consciência ética na implementação da tecnologia.

00:06:39: Meine Sprache: Die Bildung spielt daher eine entscheidende Rolle bei der Förderung des ethischen Bewusstseins im Technologieneinsatz.

00:06:46: Fremdsprache: Facilitar um diálogo entre tecnólogos, ethicistas e a sociedade mais ampla é crucial para uma governança eficaz.

00:06:53: Meine Sprache: Die Durchführung eines Dialogs zwischen Technologen, Ethikern und der breiteren Gesellschaft ist entscheidend für eine effektive Regierungsführung.

00:07:02: Fremdsprache: A jornada em direção à IA ética é intrincada, exigindo colaboração entre várias disciplinas.

00:07:08: Meine Sprache: Die Reise zur ethischen KI ist kompliziert und erfordert Zusammenarbeit in verschiedenen Disziplinen.

00:07:15: Fremdsprache: No final, fomentar uma cultura de mindfulness ética pode preencher a lacuna entre a humanidade e a tecnologia.

00:07:21: Meine Sprache: Letztendlich kann die Förderung einer Kultur des ethischen Bewusstseins die Kluft zwischen der Menschheit und der Technologie überbrücken.

00:07:30: Fremdsprache: Haruka Fukuhara abrilhantou o evento público com uma elegância ímpar.

00:07:33: Meine Sprache: Haruka Fukuhara hat die öffentliche Veranstaltung mit einer unvergleichlichen Eleganz bereichert.

00:07:40: Fremdsprache: Vestida com um vestido deslumbrante que deslumbrava os espectadores, ela estabeleceu um novo padrão para poder sartorial.

00:07:46: Meine Sprache: Gekleidet in ein atemberaubendes Kleid, das Zuschauer verblüffte, setzte sie einen neuen Standard für sartoriale Fähigkeiten.

00:07:55: Fremdsprache: A escolha dela de cores refletiu uma compreensão sofisticada das tendências atuais.

00:08:00: Meine Sprache: Ihre Farbwahl spiegelte ein ausgefeiltes Verständnis der aktuellen Trends wider.

00:08:05: Fremdsprache: Enquanto ela caminhava pelo tapete vermelho, os flashes da câmera iluminaram cada um de seus movimentos graciosos.

00:08:11: Meine Sprache: Als sie über den roten Teppich lief, erleuchteten die Kamera-Blitze jede ihrer anmutigen Bewegungen.

00:08:18: Fremdsprache: Críticos de moda elogiaram sua habilidade de misturar elementos tradicionais com um toque contemporâneo.

00:08:24: Meine Sprache: Modekritiker lobten ihre Fähigkeit, traditionelle Elemente mit zeitgenössischem Flair zu verbinden.

00:08:30: Fremdsprache: Ao fazer isso, ela não apenas apresentou seu estilo pessoal, mas também influenciou aspirantes a fashionistas.

00:08:37: Meine Sprache: Indem sie das tat, präsentierte sie nicht nur ihren persönlichen Stil, sondern beeinflusste auch aufstrebende Modebegeisterte.

00:08:45: Fremdsprache: Através de sua abordagem única, ela criou um nicho no mundo em constante evolução da moda.

00:08:50: Meine Sprache: Durch ihren einzigartigen Ansatz hat sie eine Nische in der sich ständig weiterentwickelnden Welt der Mode geschaffen.

00:08:57: Fremdsprache: Em conclusão, Haruka Fukuhara não apenas exemplifica a elegância, mas também inspira uma nova geração de designers.

00:09:04: Meine Sprache: Abschließend exemplifiziert Haruka Fukuhara nicht nur Eleganz, sondern inspiriert auch eine neue Generation von Designern.