Portugiesisch lernen mit SynapseLingo für Anfänger

00:00:00: Fremdsprache: Fortnite é um jogo popular.

00:00:01: Meine Sprache: Fortnite ist ein beliebtes Spiel.

00:00:04: Fremdsprache: Muitos jogadores amam Fortnite.

00:00:06: Meine Sprache: Viele Spieler lieben Fortnite.

00:00:08: Fremdsprache: Você pode conseguir uma picareta grátis.

00:00:11: Meine Sprache: Du kannst eine kostenlose Spitzhacke bekommen.

00:00:13: Fremdsprache: Este picareta é especial.

00:00:15: Meine Sprache: Diese Spitzhacke ist besonders.

00:00:17: Fremdsprache: Para obter a picareta, você deve vincular sua conta.

00:00:21: Meine Sprache: Um die Spitzhacke zu bekommen, musst du dein Konto verknüpfen.

00:00:24: Fremdsprache: Você pode vincular através do Twitch.

00:00:27: Meine Sprache: Du kannst über Twitch verlinken.

00:00:29: Fremdsprache: Depois disso, assista ao stream.

00:00:31: Meine Sprache: Danach, schau dir den Stream an.

00:00:34: Fremdsprache: Você precisa ficar de olho nas gotas.

00:00:36: Meine Sprache: Du musst auf Tropfen achten.

00:00:38: Fremdsprache: Se você conseguir uma gota, receberá a picareta.

00:00:41: Meine Sprache: Wenn du einen Tropfen bekommst, erhältst du die Spitzhacke.

00:00:45: Fremdsprache: Aproveite sua nova picareta no Fortnite!

00:00:47: Meine Sprache: Genieße deine neue Spitzhacke in Fortnite!

00:00:50: Fremdsprache: Hoje é um dia especial.

00:00:51: Meine Sprache: Heute ist ein besonderer Tag.

00:00:53: Fremdsprache: É o dia da partida de críquete.

00:00:55: Meine Sprache: Es ist der Tag des Cricketspiels.

00:00:58: Fremdsprache: A Nova Zelândia joga contra o Paquistão.

00:01:00: Meine Sprache: Neuseeland spielt gegen Pakistan.

00:01:03: Fremdsprache: A partida começa às 15h.

00:01:05: Meine Sprache: Das Spiel beginnt um 15 Uhr.

00:01:07: Fremdsprache: Os fãs podem assisti-lo ao vivo online.

00:01:10: Meine Sprache: Fans können es live online ansehen.

00:01:12: Fremdsprache: Há um link para streaming.

00:01:14: Meine Sprache: Es gibt einen Link zum Streaming.

00:01:16: Fremdsprache: Você deve clicar no link.

00:01:18: Meine Sprache: Du musst auf den Link klicken.

00:01:20: Fremdsprache: Então você pode aproveitar o jogo.

00:01:23: Meine Sprache: Dann kannst du das Spiel genießen.

00:01:25: Fremdsprache: A Nova Zelândia espera vencer.

00:01:27: Meine Sprache: Neuseeland hofft zu gewinnen.

00:01:29: Fremdsprache: Os fãs torcem pelo seu time.

00:01:31: Meine Sprache: Die Fans jubeln für ihr Team.

00:01:33: Fremdsprache: Este é um ótimo dia para o críquete.

00:01:35: Meine Sprache: Das ist ein großer Tag für Cricket.

00:01:37: Fremdsprache: Aproveite o jogo de críquete!

00:01:39: Meine Sprache: Genieß das Cricketspiel!

00:01:42: Fremdsprache: Todas as primaveras, o Festival da Flor de Cerejeira acontece no Parque Kazakura.

00:01:47: Meine Sprache: Jeden Frühling findet das Kirschblütenfest im Kazakura Park statt.

00:01:51: Fremdsprache: Pessoas de todo o Japão vêm ver as belas cerejeiras.

00:01:54: Meine Sprache: Menschen aus ganz Japan kommen, um die schönen Kirschbäume zu sehen.

00:01:59: Fremdsprache: Essas árvores são famosas por suas flores rosas.

00:02:02: Meine Sprache: Diese Bäume sind berühmt für ihre rosa Blüten.

00:02:05: Fremdsprache: Muitas famílias gostam de piqueniques debaixo das árvores.

00:02:08: Meine Sprache: Viele Familien genießen Picknicks unter den Bäumen.

00:02:11: Fremdsprache: Crianças brincam e desfrutam do ar fresco.

00:02:14: Meine Sprache: Kinder spielen Spiele und genießen die frische Luft.

00:02:17: Fremdsprache: Os artistas vêm pintar a bela paisagem.

00:02:20: Meine Sprache: Künstler kommen, um die schöne Landschaft zu malen.

00:02:23: Fremdsprache: Há muitas barracas vendendo comida e bebidas.

00:02:26: Meine Sprache: Es gibt viele Stände, die Essen und Getränke verkaufen.

00:02:30: Fremdsprache: Visitantes podem degustar doces tradicionais japoneses.

00:02:33: Meine Sprache: Besucher können traditionelle japanische Süßigkeiten probieren.

00:02:37: Fremdsprache: À noite, as luzes do festival brilhavam intensamente.

00:02:40: Meine Sprache: In der Nacht leuchten die Festivallichter hell.

00:02:43: Fremdsprache: As pessoas tiram fotos para lembrar os momentos bonitos.

00:02:46: Meine Sprache: Die Leute machen Fotos, um sich an die schönen Momente zu erinnern.

00:02:51: Fremdsprache: O Festival da Flor de Cerejeira traz alegria para todos.

00:02:54: Meine Sprache: Das Kirschblütenfest bringt Freude für alle.

00:02:57: Fremdsprache: As tendências da moda estão constantemente mudando.

00:02:59: Meine Sprache: Modetrends verändern sich ständig.

00:03:02: Fremdsprache: Em 2025, cores brilhantes e padrões ousados dominam a passarela.

00:03:07: Meine Sprache: Im Jahr 2025 dominieren helle Farben und gewagte Muster den Laufsteg.

00:03:13: Fremdsprache: Os designers estão abraçando a sustentabilidade e materiais ecológicos.

00:03:17: Meine Sprache: Designer setzen auf Nachhaltigkeit und umweltfreundliche Materialien.

00:03:22: Fremdsprache: Estampas brilhantes inspiradas pela natureza são populares.

00:03:25: Meine Sprache: Helle Drucke, inspiriert von der Natur, sind beliebt.

00:03:29: Fremdsprache: Streetwear continua a influenciar a alta costura.

00:03:32: Meine Sprache: Streetwear beeinflusst weiterhin die Haute Couture.

00:03:35: Fremdsprache: Criatividade e individualidade são temas chave nesta temporada.

00:03:39: Meine Sprache: Kreativität und Individualität sind zentrale Themen dieser Saison.

00:03:44: Fremdsprache: Desfiles de moda estão se tornando mais inclusivos.

00:03:47: Meine Sprache: Modenschauen werden inklusiver.

00:03:49: Fremdsprache: Estilos vintage estão fazendo um retorno.

00:03:51: Meine Sprache: Vintage-Stile feiern ein Comeback.

00:03:54: Fremdsprache: Acessórios estão ficando maiores e mais ousados.

00:03:57: Meine Sprache: Zubehör werden größer und auffälliger.

00:04:00: Fremdsprache: Peças de declaração são essenciais para a auto-expressão.

00:04:03: Meine Sprache: Aussage-Stücke sind wesentlich für die Selbstexpression.

00:04:07: Fremdsprache: Influenciadores de moda estão moldando a indústria.

00:04:09: Meine Sprache: Mode-Influencer formen die Branche.

00:04:12: Fremdsprache: Este ano, a colaboração é fundamental nos negócios de moda.

00:04:16: Meine Sprache: In diesem Jahr ist die Zusammenarbeit der Schlüssel im Modegeschäft.

00:04:20: Fremdsprache: A justiça é um princípio fundamental que sustenta a sociedade moderna.

00:04:23: Meine Sprache: Gerechtigkeit ist ein grundlegendes Prinzip, das die moderne Gesellschaft untermauert.

00:04:29: Fremdsprache: O conceito de justiça varia significativamente entre diferentes culturas.

00:04:33: Meine Sprache: Das Konzept der Gerechtigkeit variiert erheblich zwischen verschiedenen Kulturen.

00:04:38: Fremdsprache: Em algumas sociedades, a justiça é feita por meio de retaliação, enquanto em outras enfatiza a restauração.

00:04:44: Meine Sprache: In einigen Gesellschaften wird Gerechtigkeit durch Vergeltung erreicht, während in anderen die Wiederherstellung betont wird.

00:04:52: Fremdsprache: Os sistemas legais, portanto, desempenham um papel crucial na administração da justiça.

00:04:57: Meine Sprache: Rechtssysteme spielen daher eine entscheidende Rolle bei der Verwaltung von Gerechtigkeit.

00:05:03: Fremdsprache: Algumas estruturas legais priorizam a punição, enquanto outras enfatizam a reabilitação.

00:05:08: Meine Sprache: Einige rechtliche Rahmenbedingungen priorisieren Bestrafung, während andere Rehabilitation betonen.

00:05:14: Fremdsprache: A eficácia dessas abordagens continua a ser um assunto de intenso debate.

00:05:19: Meine Sprache: Die Wirksamkeit dieser Ansätze bleibt ein Thema intensiver Debatten.

00:05:23: Fremdsprache: O equilíbrio entre punição e reabilitação não é facilmente alcançado.

00:05:27: Meine Sprache: Das Gleichgewicht zwischen Bestrafung und Rehabilitation wird nicht leicht erreicht.

00:05:32: Fremdsprache: As implicações sociais de sistemas de justiça inadequados são profundas.

00:05:36: Meine Sprache: Die gesellschaftlichen Implikationen unzureichender Justizsysteme sind profound.

00:05:42: Fremdsprache: A justiça deve evoluir para atender às necessidades de uma sociedade em constante mudança.

00:05:47: Meine Sprache: Letztendlich muss die Gerechtigkeit sich weiterentwickeln, um den Bedürfnissen einer sich ständig verändernden Gesellschaft gerecht zu werden.

00:05:56: Fremdsprache: Através do globo, práticas culturais diversas encapsulam a rica tapeçaria da história humana.

00:06:01: Meine Sprache: Über die ganze Welt hinweg erfassen vielfältige kulturelle Praktiken das reiche Gewebe der Menschheitsgeschichte.

00:06:08: Fremdsprache: Cada tradição conta uma história única, refletindo os valores e crenças de sua comunidade.

00:06:13: Meine Sprache: Jede Tradition erzählt eine einzigartige Geschichte, die die Werte und Überzeugungen ihrer Gemeinschaft widerspiegelt.

00:06:21: Fremdsprache: De rituais indígenas a festivais urbanos, as celebrações muitas vezes conectam gerações.

00:06:27: Meine Sprache: Von indigenen Ritualen bis hin zu städtischen Festivals, Feierlichkeiten überbrücken oft Generationen.

00:06:34: Fremdsprache: No Japão, a cerimônia do chá incorpora harmonia, respeito e tranquilidade.

00:06:39: Meine Sprache: In Japan verkörpert die Te Zeremonie Harmonie, Respekt und Ruhe.

00:06:43: Fremdsprache: Enquanto isso, as vibrantes festividades do Carnaval no Brasil mostram exuberância e alegria.

00:06:49: Meine Sprache: In der Zwischenzeit präsentieren die lebhaften Feierlichkeiten des Karnevals in Brasilien Überschwang und Freude.

00:06:56: Fremdsprache: Na Índia, festivais como o Diwali iluminam não apenas as ruas, mas também o espírito.

00:07:01: Meine Sprache: In Indien beleuchten Feste wie Diwali nicht nur die Straßen, sondern auch den Geist.

00:07:07: Fremdsprache: Da mesma forma, danças tradicionais na África celebram a herança ancestral e a unidade.

00:07:12: Meine Sprache: Ebenso feiern traditionelle Tänze in Afrika das Erbe der Vorfahren und die Einheit.

00:07:18: Fremdsprache: Essas práticas frequentemente promovem um sentido de pertencimento e identidade comunitária.

00:07:23: Meine Sprache: Diese Praktiken fördern oft ein Gefühl der Zugehörigkeit und eine gemeinsame Identität.

00:07:30: Fremdsprache: Além disso, as tradições culinárias servem como portões para o entendimento de narrativas culturais.

00:07:35: Meine Sprache: Darüber hinaus dienen kulinarische Traditionen als Tore zum Verständnis kultureller Erzählungen.

00:07:41: Fremdsprache: No final, abraçar essas tradições pode cultivar empatia e consciência global.

00:07:47: Meine Sprache: Letztendlich kann die Annahme solcher Traditionen Empathie und globale Bewusstheit fördern.

00:07:52: Fremdsprache: Assim, preservar práticas culturais é essencial para a continuidade da conexão humana.

00:07:58: Meine Sprache: Somit ist die Bewahrung kultureller Praktiken entscheidend für die Kontinuität der menschlichen Verbindung.