Portugiesisch lernen: Ein Brief von Anna und Tipps für den Alltag – SynapseLingo vom 30.03.2025

00:00:00: Fremdsprache: Uma carta de Anna

00:00:01: Meine Sprache: Ein Brief von Anna

00:00:02: Fremdsprache: Anna escreve uma carta para a amiga dela, em que ela fala do novo namorado.

00:00:07: Meine Sprache: Anna schreibt einen Brief an ihre Freundin, in dem sie ihr von ihrem neuen Freund erzählt.

00:00:12: Fremdsprache: Anna está muito feliz com o namorado dela.

00:00:15: Meine Sprache: Anna ist sehr glücklich mit ihrem Freund.

00:00:18: Fremdsprache: Eles fazem muitas coisas bonitas juntos.

00:00:20: Meine Sprache: Sie machen viele schöne Sachen zusammen.

00:00:23: Fremdsprache: Anna gosta de passar tempo com ele.

00:00:25: Meine Sprache: Anna mag es, Zeit mit ihm zu verbringen.

00:00:28: Fremdsprache: Eles vão frequentemente ao cinema.

00:00:30: Meine Sprache: Sie gehen oft ins Kino.

00:00:31: Fremdsprache: Anna tem um cachorro.

00:00:33: Meine Sprache: Anna hat einen Hund.

00:00:34: Fremdsprache: O cachorro se chama Max.

00:00:36: Meine Sprache: Der Hund heißt Max.

00:00:38: Fremdsprache: Anna e Max vão frequentemente passear.

00:00:41: Meine Sprache: Anna und Max gehen oft spazieren.

00:00:43: Fremdsprache: Eles aproveitam o tempo juntos.

00:00:45: Meine Sprache: Sie genießen die Zeit zusammen.

00:00:47: Fremdsprache: Ficar saudável

00:00:48: Meine Sprache: Gesund bleiben

00:00:49: Fremdsprache: Paul pegou um resfriado e descreve como se sente.

00:00:52: Meine Sprache: Paul hat sich erkältet und beschreibt, wie er sich fühlt.

00:00:55: Fremdsprache: Ele fala sobre suas partes do corpo que doem.

00:00:58: Meine Sprache: Er spricht über seine Körperteile, die weh tun.

00:01:01: Fremdsprache: Eu tenho dor de garganta e dor de cabeça.

00:01:04: Meine Sprache: Ich habe Halsschmerzen und Kopfschmerzen.

00:01:06: Fremdsprache: Eu me sinto cansado e fraco.

00:01:08: Meine Sprache: Ich fühle mich müde und schwach.

00:01:10: Fremdsprache: Eu não estou em condições de trabalhar.

00:01:13: Meine Sprache: Ich bin nicht in der Lage, zu arbeiten.

00:01:15: Fremdsprache: Eu preciso descansar.

00:01:17: Meine Sprache: Ich muss mich ausruhen.

00:01:18: Fremdsprache: É importante beber.

00:01:19: Meine Sprache: Es ist wichtig zu trinken.

00:01:21: Fremdsprache: Eu bebo muita água.

00:01:23: Meine Sprache: Ich trinke viel Wasser.

00:01:24: Fremdsprache: Eu como comida saudável.

00:01:26: Meine Sprache: Ich esse gesunde Nahrung.

00:01:28: Fremdsprache: Eu evito comida não saudável.

00:01:30: Meine Sprache: Ich vermeide ungesundes Essen.

00:01:32: Fremdsprache: Eu vou caminhar para obter ar fresco.

00:01:34: Meine Sprache: Ich gehe spazieren, um frische Luft zu bekommen.

00:01:37: Fremdsprache: Eu espero que eu melhore logo.

00:01:39: Meine Sprache: Ich hoffe, dass ich bald besser werde.

00:01:43: Fremdsprache: Título: A arrumação

00:01:44: Meine Sprache: Titel: Das Aufräumen

00:01:46: Fremdsprache: Descrição: Lisa passou o fim de semana com trabalhos domésticos.

00:01:50: Meine Sprache: Beschreibung: Lisa hat das Wochenende mit Hausarbeit verbracht.

00:01:55: Fremdsprache: Ela descreve quais tarefas ela completou.

00:01:57: Meine Sprache: Sie beschreibt, welche Aufgaben sie erledigt hat.

00:02:00: Fremdsprache: A primeira coisa que ela fez foi esfregar o pó.

00:02:03: Meine Sprache: Das erste, was sie tat, war Staub wischen.

00:02:07: Fremdsprache: Depois, ela voltou para a cozinha.

00:02:09: Meine Sprache: Danach kehrte sie in die Küche zurück.

00:02:11: Fremdsprache: Lá, ela lavou a louça.

00:02:13: Meine Sprache: Dort wusch sie das Geschirr ab.

00:02:15: Fremdsprache: As janelas foram limpas depois.

00:02:17: Meine Sprache: Die Fenster wurden dann geputzt.

00:02:19: Fremdsprache: Ela estava quase o dia todo ocupada.

00:02:22: Meine Sprache: Sie war fast den ganzen Tag beschäftigt.

00:02:24: Fremdsprache: À noite, ela se sentiu muito satisfeita.

00:02:27: Meine Sprache: Am Abend fühlte sie sich sehr zufrieden.

00:02:29: Fremdsprache: Sua casa estava finalmente limpa e organizada.

00:02:32: Meine Sprache: Ihr Zuhause war endlich sauber und ordentlich.

00:02:36: Fremdsprache: Ela decidiu arrumar novamente no próximo sábado.

00:02:39: Meine Sprache: Sie beschloss, den nächsten Samstag wieder aufzuräumen.

00:02:42: Fremdsprache: Lisa está feliz com sua casa limpa.

00:02:45: Meine Sprache: Lisa ist glücklich mit ihrem sauberen Zuhause.

00:02:48: Fremdsprache: O arco-íris

00:02:49: Meine Sprache: Der Regenbogen

00:02:50: Fremdsprache: Max observa um arco-íris após uma tempestade.

00:02:53: Meine Sprache: Max beobachtet einen Regenbogen nach einem Sturm.

00:02:56: Fremdsprache: Ele descreve as cores e formas que ele vê.

00:02:59: Meine Sprache: Er beschreibt die Farben und Formen, die er sieht.

00:03:02: Fremdsprache: Max pensa sobre o significado das cores na natureza.

00:03:05: Meine Sprache: Max denkt über die Bedeutung von Farben in der Natur nach.

00:03:09: Fremdsprache: As cores do arco-íris são vivas e brilhantes.

00:03:11: Meine Sprache: Die Farben des Regenbogens sind lebendig und strahlend.

00:03:15: Fremdsprache: Cada cor tem uma própria história.

00:03:17: Meine Sprache: Jede Farbe hat eine eigene Geschichte.

00:03:20: Fremdsprache: Vermelho representa amor e paixão.

00:03:22: Meine Sprache: Rot steht für Liebe und Leidenschaft.

00:03:25: Fremdsprache: Azul simboliza paz e tranquilidade.

00:03:27: Meine Sprache: Blau symbolisiert Frieden und Ruhe.

00:03:30: Fremdsprache: Amarelo traz alegria e sorte.

00:03:32: Meine Sprache: Gelb bringt Freude und Glück.

00:03:34: Fremdsprache: Verde representa crescimento e fertilidade.

00:03:37: Meine Sprache: Grün steht für Wachstum und Fruchtbarkeit.

00:03:40: Fremdsprache: Laranja simboliza energia e vitalidade.

00:03:42: Meine Sprache: Orange symbolisiert Energie und Vitalität.

00:03:46: Fremdsprache: Violeta representa espiritualidade e inspiração.

00:03:49: Meine Sprache: Violett steht für Spiritualität und Inspiration.

00:03:52: Fremdsprache: As cores do arco-íris são uma maravilhosa lembrança da natureza.

00:03:56: Meine Sprache: Die Farben des Regenbogens sind eine wunderbare Erinnerung an die Natur.

00:04:01: Fremdsprache: O relatório do tempo

00:04:02: Meine Sprache: Der Wetterbericht

00:04:03: Fremdsprache: Julia escuta a previsão do tempo para a semana.

00:04:06: Meine Sprache: Julia hört sich die Wettervorhersage für die Woche an.

00:04:09: Fremdsprache: Ela aprende como falar sobre temperaturas, precipitações e diferentes condições climáticas.

00:04:15: Meine Sprache: Sie lernt, wie man über Temperaturen, Niederschläge und verschiedene Wetterlagen spricht.

00:04:21: Fremdsprache: Julia planeja suas atividades de acordo com isso.

00:04:24: Meine Sprache: Julia plant ihre Aktivitäten entsprechend.

00:04:27: Fremdsprache: Na segunda-feira, estará fresco e nublado.

00:04:30: Meine Sprache: Am Montag wird es kühl und bewölkt sein.

00:04:33: Fremdsprache: A terça-feira traz chuvas leves.

00:04:35: Meine Sprache: Der Dienstag bringt leichten Regen mit sich.

00:04:38: Fremdsprache: A quarta-feira será ensolarada e quente.

00:04:40: Meine Sprache: Der Mittwoch wird sonnig und warm.

00:04:43: Fremdsprache: Na quinta-feira, espera-se vento forte.

00:04:45: Meine Sprache: Am Donnerstag wird starker Wind erwartet.

00:04:48: Fremdsprache: Sexta-feira será ensolarada, perfeita para um passeio.

00:04:51: Meine Sprache: Der Freitag wird sonnig sein, perfekt für einen Ausflug.

00:04:55: Fremdsprache: No sábado, pode ocorrer uma tempestade.

00:04:58: Meine Sprache: Am Samstag schließlich kann ein Gewitter aufziehen.

00:05:01: Fremdsprache: No domingo, finalmente estará quente novamente.

00:05:04: Meine Sprache: Am Sonntag wird es endlich wieder warm.

00:05:06: Fremdsprache: A força das emoções.

00:05:07: Meine Sprache: Die Kraft der Emotionen

00:05:09: Fremdsprache: Tom reflete sobre suas emoções após um dia difícil.

00:05:12: Meine Sprache: Tom reflektiert über seine Emotionen nach einem schwierigen Tag.

00:05:16: Fremdsprache: Ele escreve sobre alegria, tristeza, raiva e como esses sentimentos o influenciam e moldam.

00:05:22: Meine Sprache: Er schreibt über Freude, Trauer, Wut und wie diese Gefühle ihn beeinflussen und prägen.

00:05:28: Fremdsprache: A alegria preenche seu coração com luz.

00:05:31: Meine Sprache: Die Freude erfüllt sein Herz mit Licht.

00:05:33: Fremdsprache: A tristeza vem em ondas e o sobrecarrega às vezes.

00:05:36: Meine Sprache: Die Trauer kommt in Wellen und übermannt ihn manchmal.

00:05:39: Fremdsprache: A raiva ferve profundamente dentro dele.

00:05:42: Meine Sprache: Die Wut brodelt tief in ihm.

00:05:44: Fremdsprache: As emoções são frequentemente um impulso forte.

00:05:47: Meine Sprache: Die Emotionen sind oft ein starker Antrieb.

00:05:50: Fremdsprache: Às vezes é difícil processar suas emoções.

00:05:53: Meine Sprache: Manchmal ist es schwierig, seine Emotionen zu verarbeiten.

00:05:57: Fremdsprache: Mas a reflexão sobre isso o ajuda a encontrar clareza.

00:06:00: Meine Sprache: Doch die Reflexion darüber hilft ihm, Klarheit zu finden.

00:06:04: Fremdsprache: Ele aprende que deve aceitar suas emoções.

00:06:06: Meine Sprache: Er lernt, dass er seine Emotionen akzeptieren muss.

00:06:10: Fremdsprache: Ao pensar sobre isso, ele se entende melhor.

00:06:13: Meine Sprache: Indem er darüber nachdenkt, versteht er sich besser.

00:06:16: Fremdsprache: Suas emoções não são apenas negativas.

00:06:19: Meine Sprache: Seine Emotionen sind nicht nur negativ.

00:06:21: Fremdsprache: Cada emoção carrega uma lição importante dentro de si.

00:06:25: Meine Sprache: Jede Emotion trägt eine wichtige Lektion in sich.

00:06:28: Fremdsprache: E assim Tom se torna mais forte em sua auto-reflexão.

00:06:31: Meine Sprache: Und so wird Tom stärker in seiner Selbstreflexion.