Portugiesisch lernen für Anfänger: Medien und Ernährung in unserem Alltag – SynapseLingo vom 25.03.2025

00:00:00: Fremdsprache: Meu meio favorito

00:00:01: Meine Sprache: Mein Lieblingsmedium

00:00:02: Fremdsprache: Um livro infantil sobre varios meios como livros, filmes e a internet.

00:00:07: Meine Sprache: Ein Kinderbuch über verschiedene Medien wie Bücher, Filme und das Internet.

00:00:12: Fremdsprache: Ele explica como usar.

00:00:14: Meine Sprache: Es erklärt, wie man sie benutzt.

00:00:16: Fremdsprache: Ele mostra os melhores caminhos.

00:00:18: Meine Sprache: Es zeigt dir die besten Wege.

00:00:20: Fremdsprache: Você pode ler livros.

00:00:22: Meine Sprache: Du kannst Bücher lesen.

00:00:24: Fremdsprache: Você pode ver filmes.

00:00:25: Meine Sprache: Du kannst Filme sehen.

00:00:27: Fremdsprache: A internet é rápida.

00:00:28: Meine Sprache: Das Internet ist schnell.

00:00:30: Fremdsprache: Os meios são divertidos.

00:00:32: Meine Sprache: Die Medien sind lustig.

00:00:33: Fremdsprache: Você pode falar com amigos.

00:00:36: Meine Sprache: Du kannst mit Freunden sprechen.

00:00:38: Fremdsprache: Isso é divertido!

00:00:39: Meine Sprache: Das macht Spaß!

00:00:40: Fremdsprache: Você vai gostar.

00:00:41: Meine Sprache: Du wirst es mögen.

00:00:43: Fremdsprache: Ler traz alegria.

00:00:44: Meine Sprache: Lesen macht Freude.

00:00:45: Fremdsprache: Saudável e em forma

00:00:46: Meine Sprache: Gesund und Fit

00:00:47: Fremdsprache: Uma história simples sobre um menino que aprende a comer alimentos saudáveis e a se exercitar regularmente.

00:00:53: Meine Sprache: Eine einfache Geschichte über einen Jungen, der lernt, gesunde Lebensmittel zu essen und sich regelmäßig zu bewegen.

00:01:01: Fremdsprache: Ele descobre os nomes de muitas partes do corpo e como elas são importantes no esporte.

00:01:05: Meine Sprache: Er entdeckt die Namen vieler Körperteile und wie sie beim Sport wichtig sind.

00:01:10: Fremdsprache: O menino gosta de comer frutas e legumes.

00:01:13: Meine Sprache: Der Junge isst gern Obst und Gemüse.

00:01:16: Fremdsprache: Ele joga futebol frequentemente com seus amigos.

00:01:18: Meine Sprache: Er spielt oft Fußball mit seinen Freunden.

00:01:21: Fremdsprache: Ele treina seus músculos na academia.

00:01:24: Meine Sprache: Er trainiert seine Muskeln im Fitnessstudio.

00:01:26: Fremdsprache: Ele tem um estilo de vida saudável.

00:01:29: Meine Sprache: Er hat einen gesunden Lebensstil.

00:01:31: Fremdsprache: O menino sabe muito sobre nutrição.

00:01:33: Meine Sprache: Der Junge weiß viel über Ernährung.

00:01:36: Fremdsprache: Ele conhece os benefícios de comer alimentos saudáveis.

00:01:39: Meine Sprache: Er kennt die Vorteile von gesundem Essen.

00:01:42: Fremdsprache: Ele faz esporte todos os dias e gosta de jogar.

00:01:44: Meine Sprache: Er macht täglich Sport und spielt gern.

00:01:47: Fremdsprache: Seus amigos o ajudam a ficar em forma.

00:01:49: Meine Sprache: Seine Freunde helfen ihm, fit zu bleiben.

00:01:52: Fremdsprache: No final, ele está feliz e saudável.

00:01:55: Meine Sprache: Am Ende ist er glücklich und gesund.

00:01:58: Fremdsprache: O tempo hoje

00:01:59: Meine Sprache: Das Wetter heute

00:02:00: Fremdsprache: Uma narrativa divertida sobre um dia em que o tempo muda constantemente.

00:02:04: Meine Sprache: Eine unterhaltsame Erzählung über einen Tag, an dem das Wetter ständig wechselt.

00:02:10: Fremdsprache: Os personagens precisam ajustar seus planos.

00:02:12: Meine Sprache: Die Charaktere müssen ihre Pläne anpassen.

00:02:15: Fremdsprache: Cada um tem sua própria opinião sobre o tempo.

00:02:18: Meine Sprache: Jeder hat seine eigene Meinung über das Wetter.

00:02:21: Fremdsprache: O céu está primeiro limpo e depois nublado.

00:02:24: Meine Sprache: Der Himmel ist zuerst klar und dann bewölkt.

00:02:27: Fremdsprache: Quando chove, todos usam um guarda-chuva.

00:02:29: Meine Sprache: Wenn es regnet, tragen alle einen Schirm.

00:02:32: Fremdsprache: Mais tarde, o sol brilha e deixa o ambiente alegre.

00:02:35: Meine Sprache: Später scheint die Sonne und macht die Stimmung fröhlich.

00:02:38: Fremdsprache: Os amigos aproveitam o tempo bonito juntos.

00:02:41: Meine Sprache: Die Freunde genießen das schöne Wetter zusammen.

00:02:44: Fremdsprache: As nuvens atravessam o céu o dia todo.

00:02:46: Meine Sprache: Die Wolken ziehen den ganzen Tag über den Himmel.

00:02:49: Fremdsprache: No final do dia, o céu brilha em cores diferentes.

00:02:52: Meine Sprache: Am Ende des Tages strahlt der Himmel in verschiedenen Farben.

00:02:56: Fremdsprache: Todos estão ansiosos por mais um dia ensolarado.

00:02:59: Meine Sprache: Alle freuen sich auf einen weiteren sonnigen Tag.

00:03:02: Fremdsprache: Culturas em intercâmbio

00:03:03: Meine Sprache: Kulturen im Austausch

00:03:05: Fremdsprache: Uma história sobre dois amigos de culturas diferentes, que compartilham suas festas e tradições.

00:03:11: Meine Sprache: Eine Geschichte über zwei Freunde aus verschiedenen Kulturen, die ihre Feiertage und Traditionen teilen.

00:03:18: Fremdsprache: Um dia, eles estavam sentados no parque e riam de suas histórias.

00:03:22: Meine Sprache: Eines Tages saßen sie im Park und lachten über ihre Geschichten.

00:03:26: Fremdsprache: Eles contaram um ao outro sobre suas festas e como as celebram.

00:03:30: Meine Sprache: Sie erzählten sich von ihren Feiertagen und wie sie diese feiern.

00:03:33: Fremdsprache: Pedro comemorava a festa da colheita, que em sua terra natal tem um grande significado.

00:03:38: Meine Sprache: Pedro feierte das Fest der Ernte, welches in seiner Heimat eine große Bedeutung hat.

00:03:44: Fremdsprache: Ana falou sobre a festa das luzes, que é um símbolo de esperança.

00:03:48: Meine Sprache: Ana sprach über das Fest der Lichter, das ein Symbol für Hoffnung ist.

00:03:53: Fremdsprache: Enquanto falavam, perceberam o quanto podiam aprender um com o outro.

00:03:57: Meine Sprache: Während sie sprachen, bemerkten sie, wie viel sie voneinander lernen konnten.

00:04:02: Fremdsprache: Depois de compartilhar suas histórias e costumes, sentiram-se mais próximos.

00:04:07: Meine Sprache: Nachdem sie ihre Geschichten und Bräuche geteilt hatten, fühlten sie sich näher.

00:04:12: Fremdsprache: A troca de culturas abriu seus corações.

00:04:14: Meine Sprache: Der Austausch von Kulturen öffnete ihre Herzen.

00:04:17: Fremdsprache: Finalmente, decidiram organizar um festival das culturas.

00:04:21: Meine Sprache: Schließlich beschlossen sie, ein Festival der Kulturen zu organisieren.

00:04:26: Fremdsprache: Título: Aventura na Cidade

00:04:28: Meine Sprache: Titel: Abenteuer in der Stadt

00:04:31: Fremdsprache: Descrição: Uma emocionante aventura de viagem de um casal, que visita várias cidades e reconhece suas atrações, pessoas e a culinária local.

00:04:39: Meine Sprache: Beschreibung: Ein aufregendes Reiseabenteuer eines Paares, das verschiedene Städte besucht und dabei ihre Sehenswürdigkeiten, Menschen und die lokale Küche erkennt.

00:04:50: Fremdsprache: Uma manhã, eles decidem viajar de trem para o Porto.

00:04:53: Meine Sprache: Eines Morgens beschließen sie, mit dem Zug nach Porto zu reisen.

00:04:57: Fremdsprache: A paisagem ao longo do caminho era deslumbrante.

00:05:00: Meine Sprache: Die Landschaft auf dem Weg war atemberaubend schön.

00:05:03: Fremdsprache: Ao chegarem no Porto, ficaram impressionados com a arquitetura.

00:05:07: Meine Sprache: In Porto angekommen, waren sie begeistert von der Architektur.

00:05:11: Fremdsprache: Eles visitam a famosa Livraria Lello, uma das mais bonitas livrarias do mundo.

00:05:16: Meine Sprache: Sie besuchen das berühmte Livraria Lello, eine der schönsten Buchhandlungen der Welt.

00:05:21: Fremdsprache: O interior é uma verdadeira obra de arte com uma escadaria impressionante.

00:05:26: Meine Sprache: Das Innere ist ein wahres Kunstwerk mit einer beeindruckenden Treppe.

00:05:30: Fremdsprache: Após um longo dia cheio de impressões, eles aproveitam a vida noturna da cidade.

00:05:35: Meine Sprache: Nach einem langen Tag voller Eindrücke genießen sie das Nachtleben der Stadt.

00:05:40: Fremdsprache: Na manhã seguinte, eles exploram a famosa Ribeira.

00:05:43: Meine Sprache: Am nächsten Morgen erkunden sie die berühmte Ribeira.

00:05:46: Fremdsprache: Lá, eles experimentam as especialidades locais que encantam seus sentidos.

00:05:50: Meine Sprache: Dort probieren sie die lokalen Spezialitäten, die ihre Sinne berauschen.

00:05:54: Fremdsprache: Finalmente, eles precisam decidir o próximo destino.

00:05:58: Meine Sprache: Schließlich müssen sie sich für das nächste Ziel entscheiden.

00:06:01: Fremdsprache: A viagem deles por Portugal está apenas começando.

00:06:04: Meine Sprache: Ihre Reise durch Portugal hat gerade erst begonnen.

00:06:08: Fremdsprache: Título: Tesouros escondidos da minha cidade

00:06:10: Meine Sprache: Titel: Verborgene Schätze meiner Stadt

00:06:13: Fremdsprache: Descrição: Uma descrição profunda de uma cidade com seus lugares escondidos e instalações especiais.

00:06:19: Meine Sprache: Beschreibung: Eine tiefgründige Beschreibung einer Stadt mit ihren versteckten Orten und besonderen Einrichtungen.

00:06:27: Fremdsprache: As histórias das pessoas e da cultura mostram o que torna a cidade única.

00:06:31: Meine Sprache: Die Geschichten von den Menschen und der Kultur zeigen, was die Stadt einzigartig macht.

00:06:37: Fremdsprache: Na cidade, há muitos pequenos cafés adornados com obras de arte.

00:06:41: Meine Sprache: In der Stadt gibt es viele kleine Cafés, die mit Kunstwerken geschmückt sind.

00:06:46: Fremdsprache: As ruas são vibrantes, com artistas de rua que apresentam seus talentos.

00:06:50: Meine Sprache: Die Straßen sind lebendig, mit Straßenkünstlern, die ihre Talente präsentieren.

00:06:56: Fremdsprache: Sob as casas, há um jardim escondido que oferece calma e paz.

00:07:00: Meine Sprache: Unter den Häusern befindet sich ein versteckter Garten, der Ruhe und Frieden bietet.

00:07:05: Fremdsprache: Os moradores gostam de falar sobre as tradições mantidas na comunidade.

00:07:09: Meine Sprache: Die Einheimischen erzählen gerne von den Traditionen, die in der Gemeinde gepflegt werden.

00:07:15: Fremdsprache: Essas tradições conectam as pessoas e fortalecem o sentimento comunitário.

00:07:19: Meine Sprache: Diese Traditionen verbinden die Menschen und stärken das Gemeinschaftsgefühl.

00:07:23: Fremdsprache: Cada canto da cidade tem sua própria história para contar.

00:07:27: Meine Sprache: Jede Ecke der Stadt hat ihre eigene Geschichte zu erzählen.

00:07:30: Fremdsprache: As lendas urbanas envolvem os locais com mística e fascínio.

00:07:34: Meine Sprache: Die städtischen Legenden umhüllen die Orte mit Mystik und Faszination.

00:07:38: Fremdsprache: No final de uma caminhada, costuma-se descobrir maravilhas inesperadas.

00:07:42: Meine Sprache: Am Ende eines Spaziergangs entdeckt man oft unerwartete Wunder.