Portugiesisch lernen für Anfänger: Ein Tag in der Familie – SynapseLingo vom 2025-03-24

00:00:00: Fremdsprache: Um dia na família

00:00:01: Meine Sprache: Ein Tag in der Familie

00:00:03: Fremdsprache: Uma curta história sobre um domingo na família Müller, onde todos tomam café da manhã e fazem coisas emocionantes.

00:00:09: Meine Sprache: Eine kurze Geschichte über einen Sonntag in der Familie Müller, wo alle zusammen frühstücken und spannende Dinge unternehmen.

00:00:17: Fremdsprache: No domingo, a família acorda cedo.

00:00:19: Meine Sprache: Am Sonntag wacht die Familie früh auf.

00:00:22: Fremdsprache: Eles vão para a cozinha e preparam o café da manhã.

00:00:25: Meine Sprache: Sie gehen in die Küche und bereiten das Frühstück.

00:00:28: Fremdsprache: Todos comem pão fresco e bebem café.

00:00:30: Meine Sprache: Alle essen frisches Brot und trinken Kaffee.

00:00:33: Fremdsprache: Depois do café da manhã, as crianças brincam no jardim.

00:00:36: Meine Sprache: Nach dem Frühstück spielen die Kinder im Garten.

00:00:39: Fremdsprache: Os pais assistem as crianças brincando.

00:00:42: Meine Sprache: Die Eltern sehen den Kindern beim Spielen zu.

00:00:45: Fremdsprache: À tarde, eles vão à piscina.

00:00:47: Meine Sprache: Am Nachmittag gehen sie ins Schwimmbad.

00:00:49: Fremdsprache: Lá, eles nadam e brincam com uma bola de água.

00:00:52: Meine Sprache: Dort schwimmen sie und spielen mit Wasserball.

00:00:55: Fremdsprache: Depois de nadar, eles comem sorvete.

00:00:57: Meine Sprache: Nach dem Schwimmen essen sie Eis.

00:01:00: Fremdsprache: À noite, a família vai para casa.

00:01:02: Meine Sprache: Am Abend geht die Familie nach Hause.

00:01:04: Fremdsprache: A família teve um dia bonito.

00:01:06: Meine Sprache: Die Familie hat einen schönen Tag gehabt.

00:01:09: Fremdsprache: Uma visita ao médico

00:01:10: Meine Sprache: Ein Besuch beim Arzt

00:01:12: Fremdsprache: Jonas tem dor de barriga e vai ao médico.

00:01:14: Meine Sprache: Jonas hat Bauchschmerzen und geht zum Arzt.

00:01:17: Fremdsprache: O médico explica a ele como cuidar da saúde.

00:01:20: Meine Sprache: Der Arzt erklärt ihm, wie er sich um seine Gesundheit kümmern kann.

00:01:24: Fremdsprache: Jonas tem muitas perguntas sobre a visita ao médico.

00:01:27: Meine Sprache: Jonas hat viele Fragen zum Arztbesuch.

00:01:30: Fremdsprache: O médico diz que está tudo bem.

00:01:32: Meine Sprache: Der Arzt sagt, dass alles in Ordnung ist.

00:01:35: Fremdsprache: Jonas se sente melhor após a visita.

00:01:38: Meine Sprache: Jonas fühlt sich besser nach dem Besuch.

00:01:40: Fremdsprache: Ele agradece ao médico pela ajuda.

00:01:43: Meine Sprache: Er bedankt sich beim Arzt für die Hilfe.

00:01:45: Fremdsprache: Jonas vai para casa com um sorriso.

00:01:47: Meine Sprache: Jonas geht nach Hause mit einem Lächeln.

00:01:50: Fremdsprache: Ele pensa na saúde.

00:01:51: Meine Sprache: Er denkt an seine Gesundheit.

00:01:53: Fremdsprache: Ele sabe que precisa ir ao médico regularmente.

00:01:56: Meine Sprache: Er weiß, dass er regelmäßig zum Arzt gehen muss.

00:02:00: Fremdsprache: O tempo na primavera

00:02:01: Meine Sprache: Das Wetter im Frühling

00:02:03: Fremdsprache: A história descreve um dia típico na primavera e como os amigos aproveitam o sol e a chuva.

00:02:08: Meine Sprache: Die Geschichte beschreibt einen typischen Tag im Frühling und wie die Freunde die Sonne und den Regen genießen.

00:02:14: Fremdsprache: É uma manhã ensolarada.

00:02:16: Meine Sprache: Es ist ein sonniger Morgen.

00:02:18: Fremdsprache: Os pássaros cantam alegremente.

00:02:20: Meine Sprache: Die Vögel singen fröhlich.

00:02:21: Fremdsprache: Os amigos se encontram no parque.

00:02:23: Meine Sprache: Die Freunde treffen sich im Park.

00:02:26: Fremdsprache: Eles jogam frisbee e riem.

00:02:27: Meine Sprache: Sie spielen Frisbee und lachen.

00:02:30: Fremdsprache: De repente, começa a chover.

00:02:32: Meine Sprache: Plötzlich beginnt es zu regnen.

00:02:34: Fremdsprache: Os amigos procuram abrigo debaixo de uma árvore.

00:02:37: Meine Sprache: Die Freunde suchen Schutz unter einem Baum.

00:02:39: Fremdsprache: Não lhes importa.

00:02:40: Meine Sprache: Es macht ihnen nichts aus.

00:02:42: Fremdsprache: Os amigos dançam na chuva.

00:02:44: Meine Sprache: Die Freunde tanzen im Regen.

00:02:46: Fremdsprache: Eles se sentem felizes.

00:02:48: Meine Sprache: Sie fühlen sich glücklich.

00:02:49: Fremdsprache: A chuva logo para.

00:02:51: Meine Sprache: Der Regen hört bald auf.

00:02:53: Fremdsprache: O sol aparece novamente.

00:02:54: Meine Sprache: Die Sonne kommt wieder heraus.

00:02:56: Fremdsprache: Os amigos aproveitam o resto do dia.

00:02:59: Meine Sprache: Die Freunde genießen den Rest des Tages.

00:03:02: Fremdsprache: Eles falam sobre o tempo.

00:03:03: Meine Sprache: Sie sprechen über das Wetter.

00:03:06: Fremdsprache: Um feriado nos Alpes

00:03:07: Meine Sprache: Ein Urlaub in den Alpen

00:03:09: Fremdsprache: Lena plane um feriado nos Alpes.

00:03:11: Meine Sprache: Lena plant einen Urlaub in den Alpen.

00:03:14: Fremdsprache: Ela pesquisa acomodações, atividades e fala sobre seus preparativos de viagem com amigos.

00:03:20: Meine Sprache: Sie recherchiert Unterkünfte, Aktivitäten und spricht über ihre Reisevorbereitungen mit Freunden.

00:03:26: Fremdsprache: Lena procura uma acomodação confortável.

00:03:29: Meine Sprache: Lena sucht nach einer gemütlichen Unterkunft.

00:03:32: Fremdsprache: Ela encontra uma cabana que é perfeita para sua estadia.

00:03:35: Meine Sprache: Sie findet eine Hütte, die perfekt für ihren Aufenthalt ist.

00:03:39: Fremdsprache: Lena e seus amigos planejam muitas atividades.

00:03:42: Meine Sprache: Lena und ihre Freunde planen viele Aktivitäten.

00:03:45: Fremdsprache: Eles querem fazer trilhas, esquiar e explorar as montanhas.

00:03:49: Meine Sprache: Sie möchten Wandern, Skifahren und die Berge erkunden.

00:03:53: Fremdsprache: Cada um traz suas próprias ideias.

00:03:55: Meine Sprache: Jeder bringt seine eigenen Ideen mit.

00:03:58: Fremdsprache: Juntos, eles fazem um plano.

00:04:00: Meine Sprache: Zusammen stellen sie einen Plan auf.

00:04:02: Fremdsprache: Lena está ansiosa pela viagem.

00:04:04: Meine Sprache: Lena freut sich auf die Reise.

00:04:07: Fremdsprache: A expectativa das aventuras é grande.

00:04:09: Meine Sprache: Die Vorfreude auf die Abenteuer ist groß.

00:04:12: Fremdsprache: A viagem criará muitas belas memórias.

00:04:15: Meine Sprache: Die Reise wird viele schöne Erinnerungen schaffen.

00:04:18: Fremdsprache: Uma carta a um amigo

00:04:19: Meine Sprache: Ein Brief an einen Freund

00:04:21: Fremdsprache: Anna escreve uma longa carta para seu amigo em outra cidade.

00:04:24: Meine Sprache: Anna schreibt einen langen Brief an ihren Freund in einer anderen Stadt.

00:04:29: Fremdsprache: Ela conta sobre sua vida, seus planos e pergunta pela opinião dele.

00:04:33: Meine Sprache: Sie erzählt von ihrem Leben, ihren Plänen und fragt nach seiner Meinung.

00:04:38: Fremdsprache: Anna descreve seus sonhos e esperanças.

00:04:40: Meine Sprache: Anna beschreibt ihre Träume und Hoffnungen.

00:04:43: Fremdsprache: Ela fala da esperança de se reencontrar em breve.

00:04:46: Meine Sprache: Sie spricht von der Hoffnung, bald wieder zusammenzukommen.

00:04:49: Fremdsprache: Na cidade onde ele vive, há muitos lugares interessantes.

00:04:53: Meine Sprache: In der Stadt, in der er lebt, gibt es viele interessante Orte.

00:04:57: Fremdsprache: Ela pergunta a ele o que ele gostaria de fazer lá.

00:05:00: Meine Sprache: Sie fragt ihn, was er dort gerne machen würde.

00:05:03: Fremdsprache: Ela valoriza muito a amizade dele.

00:05:05: Meine Sprache: Sie schätzt seine Freundschaft sehr.

00:05:07: Fremdsprache: No final da carta, ela deseja a ele tudo de bom.

00:05:10: Meine Sprache: Am Ende des Briefes wünscht sie ihm alles Gute.

00:05:13: Fremdsprache: Ela encerra a carta com um abraço caloroso.

00:05:16: Meine Sprache: Sie schließt den Brief mit einer herzlichen Umarmung.

00:05:19: Fremdsprache: O encontro de velhos amigos

00:05:20: Meine Sprache: Das Treffen von alten Freunden

00:05:23: Fremdsprache: Um grupo de velhos amigos de escola planeja um encontro.

00:05:26: Meine Sprache: Eine Gruppe von alten Schulfreunden plant ein Treffen.

00:05:29: Fremdsprache: Eles discutem sobre os melhores lugares, convites e suas expectativas para o reencontro.

00:05:34: Meine Sprache: Sie diskutieren über die besten Orte, Einladungen und ihre Erwartungen an die Wiedersehen.

00:05:40: Fremdsprache: Alguns deles sugerem se encontrar no parque.

00:05:43: Meine Sprache: Einige von ihnen schlagen vor, sich im Park zu treffen.

00:05:47: Fremdsprache: A maioria prefere um lugar tranquilo com muita natureza.

00:05:50: Meine Sprache: Die meisten bevorzugen einen ruhigen Ort mit viel Natur.

00:05:54: Fremdsprache: Algumas sugestões incluem um piquenique e uma caminhada.

00:05:57: Meine Sprache: Einige Vorschläge beinhalten ein Picknick und eine Wanderung.

00:06:01: Fremdsprache: Os amigos estão ansiosos pelo tempo juntos.

00:06:04: Meine Sprache: Die Freunde freuen sich auf die gemeinsame Zeit.

00:06:06: Fremdsprache: O dia do encontro se aproxima rapidamente.

00:06:09: Meine Sprache: Der Tag des Treffens nähert sich schnell.

00:06:12: Fremdsprache: No dia do encontro, todos estão animados.

00:06:14: Meine Sprache: Am Tag des Treffens sind alle aufgeregt.

00:06:17: Fremdsprache: Eles se cumprimentam calorosamente e compartilham histórias do passado.

00:06:21: Meine Sprache: Sie begrüßen sich herzlich und erzählen Geschichten aus der Vergangenheit.

00:06:25: Fremdsprache: Risos e alegria preenchem o lugar.

00:06:28: Meine Sprache: Lachen und Freude erfüllen den Ort.

00:06:30: Fremdsprache: E assim termina o reencontro com a esperança de um próximo encontro.

00:06:34: Meine Sprache: Und so endet das Wiedersehen mit der Hoffnung auf ein baldiges Treffen.