Portugiesisch lernen: Der erste Schultag mit SynapseLingo vom 20.03.2025

Shownotes

In dieser Episode von SynapseLingo Portugiesisch lernen begleitet ihr Paulo an seinem ersten Schultag und lernt wichtige Vokabeln wie 'escola' (Schule) und 'amigos' (Freunde). Ideal für alle, die Portugiesisch lernen möchten, ob für im Alltag oder für den Urlaub!

Transkript anzeigen

00:00:00: Fremdsprache: O primeiro dia de aula

00:00:01: Meine Sprache: Der erste Schultag

00:00:03: Fremdsprache: Uma história sobre um aluno que vive seu primeiro dia de aula.

00:00:06: Meine Sprache: Eine Geschichte über einen Schüler, der seinen ersten Schultag erlebt.

00:00:11: Fremdsprache: O aluno se chama Paulo.

00:00:12: Meine Sprache: Der Schüler heißt Paulo.

00:00:14: Fremdsprache: Paulo está animado.

00:00:15: Meine Sprache: Paulo ist aufgeregt.

00:00:17: Fremdsprache: Ele vai para a escola.

00:00:19: Meine Sprache: Er geht zur Schule.

00:00:20: Fremdsprache: Na escola, ele vê muitas crianças.

00:00:22: Meine Sprache: In der Schule sieht er viele Kinder.

00:00:25: Fremdsprache: Paulo encontra novos amigos.

00:00:27: Meine Sprache: Paulo trifft neue Freunde.

00:00:28: Fremdsprache: Os amigos são amigáveis.

00:00:30: Meine Sprache: Die Freunde sind freundlich.

00:00:32: Fremdsprache: Ele aprende matérias diferentes.

00:00:34: Meine Sprache: Er lernt verschiedene Fächer.

00:00:36: Fremdsprache: A professora é legal.

00:00:37: Meine Sprache: Die Lehrerin ist nett.

00:00:39: Fremdsprache: Paulo se diverte muito.

00:00:40: Meine Sprache: Paulo hat großen Spaß.

00:00:42: Fremdsprache: No final do dia, ele se sente feliz.

00:00:45: Meine Sprache: Am Ende des Tages fühlt er sich glücklich.

00:00:47: Fremdsprache: Um dia no médico

00:00:48: Meine Sprache: Ein Tag beim Arzt

00:00:49: Fremdsprache: Uma criança vai ao médico porque não se sente bem.

00:00:52: Meine Sprache: Ein Kind geht zum Arzt, weil es sich nicht wohlfühlt.

00:00:56: Fremdsprache: O médico pergunta à criança sobre a dor.

00:00:58: Meine Sprache: Der Arzt fragt das Kind nach den Schmerzen.

00:01:01: Fremdsprache: A criança diz que tem dor de cabeça.

00:01:03: Meine Sprache: Das Kind sagt, dass es Kopfschmerzen hat.

00:01:06: Fremdsprache: O médico olha para a cabeça.

00:01:08: Meine Sprache: Der Arzt schaut sich den Kopf an.

00:01:10: Fremdsprache: Ele pergunta se a cabeça dói.

00:01:12: Meine Sprache: Er fragt, ob der Kopf weh tut.

00:01:15: Fremdsprache: A criança acena com a cabeça e diz sim.

00:01:17: Meine Sprache: Das Kind nickt und sagt ja.

00:01:19: Fremdsprache: O médico diz que vai dar um remédio.

00:01:22: Meine Sprache: Der Arzt sagt, dass er ein Medikament geben wird.

00:01:25: Fremdsprache: Ele pergunta sobre outros sintomas.

00:01:27: Meine Sprache: Er fragt nach anderen Symptomen.

00:01:30: Fremdsprache: A criança às vezes diz que também tem dor de barriga.

00:01:32: Meine Sprache: Das Kind sagt manchmal, dass es auch Bauchschmerzen hat.

00:01:36: Fremdsprache: O médico escuta a barriga.

00:01:38: Meine Sprache: Der Arzt hört den Bauch ab.

00:01:40: Fremdsprache: Ele recomenda beber muita água.

00:01:42: Meine Sprache: Er empfiehlt, viel Wasser zu trinken.

00:01:44: Fremdsprache: A criança sai do consultório e se sente melhor.

00:01:47: Meine Sprache: Das Kind verlässt die Praxis und fühlt sich besser.

00:01:51: Fremdsprache: O arco-íris

00:01:52: Meine Sprache: Der Regenbogen

00:01:53: Fremdsprache: Um menino passeia pelo parque e observa as cores do arco-íris.

00:01:57: Meine Sprache: Ein Junge wandert durch den Park und beobachtet die Farben des Regenbogens.

00:02:02: Fremdsprache: Ele aprende os nomes das cores.

00:02:04: Meine Sprache: Er lernt die Namen der Farben.

00:02:06: Fremdsprache: Enquanto isso, ele encontra vários animais.

00:02:08: Meine Sprache: Dabei trifft er verschiedene Tiere.

00:02:11: Fremdsprache: Os animais são amigáveis e curiosos.

00:02:13: Meine Sprache: Die Tiere sind freundlich und neugierig.

00:02:16: Fremdsprache: Um papagaio explica a cor verde.

00:02:18: Meine Sprache: Ein Papagei erklärt die Farbe Grün.

00:02:21: Fremdsprache: O papagaio diz: 'Verde é a cor das folhas.'

00:02:24: Meine Sprache: Der Papagei sagt: 'Grün ist die Farbe der Blätter.'

00:02:28: Fremdsprache: O menino pergunta pela próxima cor.

00:02:30: Meine Sprache: Der Junge fragt nach der nächsten Farbe.

00:02:33: Fremdsprache: Um cachorro explica a cor azul.

00:02:35: Meine Sprache: Ein Hund erklärt die Farbe Blau.

00:02:37: Fremdsprache: O cachorro diz: 'Azul é a cor do céu.'

00:02:40: Meine Sprache: Der Hund sagt: 'Blau ist die Farbe des Himmels.'

00:02:43: Fremdsprache: Um sapo explica a cor amarela.

00:02:45: Meine Sprache: Ein Frosch erklärt die Farbe Gelb.

00:02:48: Fremdsprache: O sapo diz: 'Amarelo é a cor do sol.'

00:02:50: Meine Sprache: Der Frosch sagt: 'Gelb ist die Farbe der Sonne.'

00:02:54: Fremdsprache: O menino está feliz por aprender as cores.

00:02:56: Meine Sprache: Der Junge ist glücklich, die Farben zu lernen.

00:02:59: Fremdsprache: Ele verá sempre novas cores.

00:03:01: Meine Sprache: Er wird immer neue Farben sehen.

00:03:04: Fremdsprache: O arco-íris é uma bela aventura.

00:03:06: Meine Sprache: Der Regenbogen ist ein schönes Abenteuer.

00:03:09: Fremdsprache: O grande piquenique

00:03:10: Meine Sprache: Das große Picknick

00:03:11: Fremdsprache: Um grupo de amigos planeja um piquenique, onde eles preparam diferentes comidas e bebidas.

00:03:17: Meine Sprache: Eine Gruppe von Freunden plant ein Picknick, bei dem sie verschiedene Speisen und Getränke vorbereiten.

00:03:23: Fremdsprache: Na manhã de sábado, eles se encontram no supermercado.

00:03:26: Meine Sprache: Am Samstagmorgen treffen sie sich im Supermarkt.

00:03:29: Fremdsprache: Eles prepararam uma lista de compras.

00:03:32: Meine Sprache: Sie haben eine Einkaufsliste vorbereitet.

00:03:35: Fremdsprache: A lista contém frutas frescas, vegetais e petiscos.

00:03:38: Meine Sprache: Die Liste enthält frisches Obst, Gemüse und Snacks.

00:03:42: Fremdsprache: Eles também compram bebidas como suco e água.

00:03:45: Meine Sprache: Sie kaufen auch Getränke wie Saft und Wasser.

00:03:48: Fremdsprache: Depois de comprarem tudo, eles fazem uma pausa.

00:03:51: Meine Sprache: Nachdem sie alles gekauft haben, machen sie eine Pause.

00:03:54: Fremdsprache: Após a pausa, eles vão para o parque.

00:03:56: Meine Sprache: Nach der Pause gehen sie zum Park.

00:03:59: Fremdsprache: No parque, eles encontram um lugar bonito para sentar.

00:04:02: Meine Sprache: Im Park finden sie einen schönen Platz zum Sitzen.

00:04:05: Fremdsprache: Eles estendem a toalha e se sentam.

00:04:07: Meine Sprache: Sie breiten die Decke aus und setzen sich.

00:04:10: Fremdsprache: Agora, eles desfrutam da comida juntos.

00:04:13: Meine Sprache: Jetzt genießen sie das Essen zusammen.

00:04:15: Fremdsprache: Todos riem e contam histórias.

00:04:17: Meine Sprache: Alle lachen und erzählen Geschichten.

00:04:20: Fremdsprache: Será um dia inesquecível.

00:04:21: Meine Sprache: Es wird ein unvergesslicher Tag.

00:04:25: Fremdsprache: Minha casa dos sonhos

00:04:26: Meine Sprache: Mein Traumhaus

00:04:27: Fremdsprache: Uma descrição detalhada de uma casa dos sonhos que um jovem arquiteto projeta.

00:04:32: Meine Sprache: Eine detaillierte Beschreibung eines Traumhauses, das ein junger Architekt entwirft.

00:04:37: Fremdsprache: A sala de estar é espaçosa e clara.

00:04:40: Meine Sprache: Das Wohnzimmer ist geräumig und hell.

00:04:42: Fremdsprache: As paredes estão pintadas em cores suaves.

00:04:45: Meine Sprache: Die Wände sind in sanften Farben gestrichen.

00:04:48: Fremdsprache: A cozinha é moderna e totalmente equipada.

00:04:50: Meine Sprache: Die Küche ist modern und voll ausgestattet.

00:04:53: Fremdsprache: A sala de jantar é acolhedora e confortável.

00:04:56: Meine Sprache: Das Esszimmer ist einladend und gemütlich.

00:04:59: Fremdsprache: O quarto tem uma grande janela.

00:05:01: Meine Sprache: Das Schlafzimmer hat ein großes Fenster.

00:05:04: Fremdsprache: O banheiro é equipado com tecnologia sanitária moderna.

00:05:07: Meine Sprache: Das Bad ist mit moderner Sanitärtechnik ausgestattet.

00:05:11: Fremdsprache: O jardim é um lugar de relaxamento.

00:05:14: Meine Sprache: Der Garten ist ein Ort der Entspannung.

00:05:16: Fremdsprache: Desejos profissionais

00:05:17: Meine Sprache: Berufswünsche

00:05:19: Fremdsprache: Uma narrativa sobre diferentes pessoas que falam sobre suas profissões dos sonhos.

00:05:23: Meine Sprache: Eine Erzählung über verschiedene Menschen, die von ihrem Traumberuf erzählen.

00:05:28: Fremdsprache: Cada capítulo se dedica a uma profissão diferente.

00:05:31: Meine Sprache: Jedes Kapitel widmet sich einem anderen Beruf.

00:05:34: Fremdsprache: A história começa com Maria, que sonha em ter uma carreira como médica.

00:05:38: Meine Sprache: Die Geschichte beginnt mit Maria, die Träume von einer Karriere als Ärztin hat.

00:05:43: Fremdsprache: Ela fala sobre os desafios que o curso de medicina traz.

00:05:46: Meine Sprache: Sie erzählt von den Herausforderungen, die das Medizinstudium mit sich bringt.

00:05:52: Fremdsprache: A paixão de Maria pela arte de curar a motiva todos os dias.

00:05:55: Meine Sprache: Marias Leidenschaft für die Heilkunst motiviert sie jeden Tag.

00:05:59: Fremdsprache: No próximo capítulo, encontramos Paulo, que persegue o sonho de ser engenheiro.

00:06:04: Meine Sprache: Im nächsten Kapitel treffen wir Paulo, der einen Traum als Ingenieur verfolgt.

00:06:10: Fremdsprache: Paulo relata a importância da matemática em seus estudos.

00:06:13: Meine Sprache: Paulo berichtet von der Bedeutung von Mathematik in seinem Studium.

00:06:17: Fremdsprache: Para Paulo, os desafios de resolver problemas complexos são um emocionante desafio.

00:06:22: Meine Sprache: Für Paulo sind die Herausforderungen, komplexe Probleme zu lösen, eine spannende Herausforderung.

00:06:29: Fremdsprache: No capítulo seguinte, aparece Ana, que tem o desejo de se tornar professora.

00:06:33: Meine Sprache: Im folgenden Kapitel tritt Ana auf, die den Wunsch hat, Lehrerin zu werden.

00:06:38: Fremdsprache: Ana compartilha seu entusiasmo por ensinar e fala sobre o papel importante que os professores desempenham.

00:06:44: Meine Sprache: Ana teilt ihre Begeisterung für das Unterrichten mit und spricht über die wichtige Rolle, die Lehrer spielen.

00:06:51: Fremdsprache: Ana acredita que a educação é a chave para um futuro melhor.

00:06:54: Meine Sprache: Ana glaubt, dass Bildung der Schlüssel zu einer besseren Zukunft ist.

Neuer Kommentar

Dein Name oder Pseudonym (wird öffentlich angezeigt)
Mindestens 10 Zeichen
Durch das Abschicken des Formulars stimmst du zu, dass der Wert unter "Name oder Pseudonym" gespeichert wird und öffentlich angezeigt werden kann. Wir speichern keine IP-Adressen oder andere personenbezogene Daten. Die Nutzung deines echten Namens ist freiwillig.