Portugiesisch lernen leicht gemacht: Anna stellt sich vor – SynapseLingo vom 2025-03-09

00:00:00: Fremdsprache: Meu nome é Anna.

00:00:01: Meine Sprache: Mein Name ist Anna.

00:00:02: Fremdsprache: Anna vive na Alemanha.

00:00:04: Meine Sprache: Anna lebt in Deutschland.

00:00:05: Fremdsprache: Eu tenho vinte anos.

00:00:07: Meine Sprache: Ich bin zwanzig Jahre alt.

00:00:09: Fremdsprache: Eu sou do Brasil.

00:00:10: Meine Sprache: Ich komme aus Brasilien.

00:00:12: Fremdsprache: Eu trabalho como professora.

00:00:13: Meine Sprache: Ich arbeite als Lehrerin.

00:00:15: Fremdsprache: Meu hobby é pintar.

00:00:17: Meine Sprache: Mein Hobby ist Malen.

00:00:18: Fremdsprache: Eu amo animais.

00:00:19: Meine Sprache: Ich liebe Tiere.

00:00:21: Fremdsprache: Eu vou ao cinema frequentemente.

00:00:23: Meine Sprache: Ich gehe oft ins Kino.

00:00:25: Fremdsprache: Eu gosto de música.

00:00:26: Meine Sprache: Ich mag Musik.

00:00:27: Fremdsprache: Eu fico feliz com livros.

00:00:29: Meine Sprache: Ich freue mich über Bücher.

00:00:31: Fremdsprache: Eu gosto da vida.

00:00:32: Meine Sprache: Ich mag das Leben.

00:00:34: Fremdsprache: Reservar um quarto no hotel

00:00:35: Meine Sprache: Ein Zimmer im Hotel buchen

00:00:38: Fremdsprache: A história sobre Sophie, que reserva um quarto em um hotel.

00:00:41: Meine Sprache: Die Geschichte über Sophie, die ein Zimmer in einem Hotel bucht.

00:00:46: Fremdsprache: Sophie vai ao hotel.

00:00:47: Meine Sprache: Sophie geht ins Hotel.

00:00:49: Fremdsprache: Ela fala com a equipe.

00:00:50: Meine Sprache: Sie spricht mit dem Personal.

00:00:52: Fremdsprache: Sophie diz que quer reservar um quarto.

00:00:55: Meine Sprache: Sophie sagt, dass sie ein Zimmer reservieren möchte.

00:00:58: Fremdsprache: Os funcionários perguntam o nome dela.

00:01:00: Meine Sprache: Die Mitarbeiter fragen nach ihrem Namen.

00:01:03: Fremdsprache: Sophie responde que o nome dela é Sophie.

00:01:05: Meine Sprache: Sophie antwortet, dass ihr Name Sophie ist.

00:01:09: Fremdsprache: Os funcionários desejam a ela uma boa estadia.

00:01:11: Meine Sprache: Die Mitarbeiter wünschen ihr einen schönen Aufenthalt.

00:01:15: Fremdsprache: Sophie agradece.

00:01:16: Meine Sprache: Sophie bedankt sich.

00:01:18: Fremdsprache: Ela vai para o quarto dela.

00:01:19: Meine Sprache: Sie geht zu ihrem Zimmer.

00:01:21: Fremdsprache: O quarto é muito bonito.

00:01:23: Meine Sprache: Das Zimmer ist sehr schön.

00:01:25: Fremdsprache: Sophie se sente feliz.

00:01:26: Meine Sprache: Sophie fühlt sich glücklich.

00:01:28: Fremdsprache: Ela se senta na cama.

00:01:30: Meine Sprache: Sie setzt sich auf das Bett.

00:01:32: Fremdsprache: À noite, ela vai jantar.

00:01:34: Meine Sprache: Am Abend geht sie essen.

00:01:36: Fremdsprache: Meu podcast favorito

00:01:37: Meine Sprache: Mein Lieblingspodcast

00:01:39: Fremdsprache: Lukas fala sobre seu podcast favorito.

00:01:42: Meine Sprache: Lukas erzählt von seinem Lieblingspodcast.

00:01:45: Fremdsprache: Ele descreve sobre o que se trata e quais mídias ele usa para ouvi-lo.

00:01:48: Meine Sprache: Er beschreibt, worum es darin geht und welche Medien er nutzt, um ihn zu hören.

00:01:54: Fremdsprache: Lukas se interessa por vários temas.

00:01:56: Meine Sprache: Lukas interessiert sich für verschiedene Themen.

00:01:59: Fremdsprache: Ele ouve podcasts sobre tecnologia e ciência.

00:02:02: Meine Sprache: Er hört Podcasts über Technologie und Wissenschaft.

00:02:05: Fremdsprache: Seu podcast favorito tem convidados interessantes.

00:02:09: Meine Sprache: Sein Lieblingspodcast bietet interessante Gäste.

00:02:12: Fremdsprache: Lukas acha emocionante o que os convidados têm a dizer.

00:02:15: Meine Sprache: Lukas findet es spannend, was die Gäste zu sagen haben.

00:02:19: Fremdsprache: Ele recomenda o podcast aos amigos.

00:02:21: Meine Sprache: Er empfiehlt den Podcast seinen Freunden.

00:02:24: Fremdsprache: Lukas ouve o podcast toda manhã.

00:02:26: Meine Sprache: Lukas hört den Podcast jeden Morgen.

00:02:28: Fremdsprache: Ele gosta de ouvir durante sua ida ao trabalho.

00:02:31: Meine Sprache: Er genießt es, während seiner Fahrt zur Arbeit zu hören.

00:02:34: Fremdsprache: Seu amigo Andreas às vezes ouve com ele.

00:02:37: Meine Sprache: Sein Freund Andreas hört manchmal mit ihm zu.

00:02:40: Fremdsprache: Lukas e Andreas discutem frequentemente sobre os temas.

00:02:43: Meine Sprache: Lukas und Andreas diskutieren oft über die Themen.

00:02:47: Fremdsprache: Ele diz que o podcast amplia sua perspectiva.

00:02:49: Meine Sprache: Er sagt, dass der Podcast seine Perspektive erweitert.

00:02:53: Fremdsprache: Lukas planeja continuar ouvindo o podcast.

00:02:56: Meine Sprache: Lukas plant, den Podcast weiter zu hören.

00:02:59: Fremdsprache: Uma hospedagem inesquecível no hotel

00:03:01: Meine Sprache: Ein unvergesslicher Hotelaufenthalt

00:03:03: Fremdsprache: As experiências de Clara em um hotel luxuoso, onde ela viveu serviços extraordinários.

00:03:09: Meine Sprache: Die Erlebnisse von Clara in einem luxuriösen Hotel, wo sie außergewöhnliche Dienstleistungen erlebt.

00:03:16: Fremdsprache: Clara entrou no hotel com grandes expectativas.

00:03:18: Meine Sprache: Clara betrat das Hotel mit großen Erwartungen.

00:03:22: Fremdsprache: O lobby era impressionante e generosamente decorada.

00:03:25: Meine Sprache: Die Lobby war beeindruckend und großzügig gestaltet.

00:03:28: Fremdsprache: Os funcionários eram muito simpáticos e prestativos.

00:03:31: Meine Sprache: Die Angestellten waren sehr freundlich und hilfsbereit.

00:03:35: Fremdsprache: Clara foi convidada para um delicioso jantar no restaurante elegante.

00:03:39: Meine Sprache: Clara wurde im eleganten Restaurant zu einem köstlichen Abendessen eingeladen.

00:03:44: Fremdsprache: O serviço foi excepcional e a comida estava requintada.

00:03:47: Meine Sprache: Der Service war überragend und das Essen war exquisit.

00:03:51: Fremdsprache: Após o jantar, Clara decidiu visitar a área de spa.

00:03:54: Meine Sprache: Nach dem Abendessen entschied sich Clara, den Spa-Bereich zu besuchen.

00:03:59: Fremdsprache: No spa, ela encontrou tratamentos relaxantes.

00:04:02: Meine Sprache: Im Spa erwarteten sie verwöhnende Behandlungen.

00:04:05: Fremdsprache: Clara aproveitou as massagens e a atmosfera relaxante.

00:04:08: Meine Sprache: Clara genoss die Massagen und die entspannende Atmosphäre.

00:04:12: Fremdsprache: No final da sua estadia, Clara estava triste e feliz ao mesmo tempo.

00:04:16: Meine Sprache: Am Ende ihres Aufenthalts war Clara sad und glücklich zugleich.

00:04:21: Fremdsprache: Aventura no Japão

00:04:22: Meine Sprache: Abenteuer in Japan

00:04:24: Fremdsprache: Um relato de viagem sobre as férias de Max no Japão. Ele compartilha suas experiências sobre diversos destinos e dá dicas sobre a preparação da viagem.

00:04:32: Meine Sprache: Ein Reisebericht über Max' Urlaub in Japan. Er teilt seine Erfahrungen zu verschiedenen Reisezielen und gibt Tipps zur Reisevorbereitung.

00:04:41: Fremdsprache: Max viajou com o coração aberto.

00:04:44: Meine Sprache: Max reiste mit einem offenes Herzen.

00:04:46: Fremdsprache: Sua primeira parada foi em Tóquio.

00:04:48: Meine Sprache: Sein erster Halt war in Tokio.

00:04:51: Fremdsprache: Tóquio o impressionou com sua mistura de tradições e modernidade.

00:04:54: Meine Sprache: Tokio beeindruckte ihn mit seiner Mischung aus Tradition und Moderne.

00:04:59: Fremdsprache: Ele visitou o famoso cruzamento de Shibuya.

00:05:01: Meine Sprache: Er besuchte den berühmten Shibuya-Kreuzung.

00:05:04: Fremdsprache: As luzes e a multidão eram impressionantes.

00:05:07: Meine Sprache: Die Lichter und die Menschenmenge waren überwältigend.

00:05:10: Fremdsprache: Depois de explorar a cidade, ele foi para Quioto.

00:05:13: Meine Sprache: Nachdem er die Stadt erkundet hatte, fuhr er nach Kyoto.

00:05:17: Fremdsprache: Quioto era conhecido por seus antigos templos.

00:05:20: Meine Sprache: Kyoto war bekannt für seine alten Tempel.

00:05:23: Fremdsprache: Ele visitou o Kinkaku-ji, o Pavilhão Dourado.

00:05:26: Meine Sprache: Er besuchte den Kinkaku-ji, den Goldenen Pavillon.

00:05:29: Fremdsprache: A vista do templo, refletido na água, era impressionante.

00:05:33: Meine Sprache: Der Anblick des Tempels, der im Wasser reflektiert wurde, war atemberaubend.

00:05:38: Fremdsprache: Após sua visita a Quioto, Max viajou para Hiroshima.

00:05:42: Meine Sprache: Nach seinem Besuch in Kyoto reiste Max weiter nach Hiroshima.

00:05:46: Fremdsprache: Hiroshima o lembrou da tragédia da bomba atômica.

00:05:49: Meine Sprache: Hiroshima erinnerte ihn an die Tragödie der Atombombe.

00:05:53: Fremdsprache: Ele visitou o monumento da paz e pensou nas vítimas.

00:05:56: Meine Sprache: Er besuchte das Friedensdenkmal und dachte an die Opfer.

00:06:00: Fremdsprache: Diferenças culturais na comunicação

00:06:02: Meine Sprache: Kulturelle Unterschiede in der Kommunikation

00:06:05: Fremdsprache: Uma narrativa sobre as experiências de Anna e Peter, que vivem em diferentes países.

00:06:10: Meine Sprache: Eine Erzählung über die Erfahrungen von Anna und Peter, die in verschiedenen Ländern leben.

00:06:15: Fremdsprache: Um dia, Anna e Peter estavam sentados em um café em São Paulo.

00:06:19: Meine Sprache: Eines Tages saßen Anna und Peter in einem Café in São Paulo.

00:06:24: Fremdsprache: Eles falavam sobre sua percepção diferente do tempo.

00:06:27: Meine Sprache: Sie sprachen über ihre unterschiedliche Wahrnehmung von Zeit.

00:06:31: Fremdsprache: Anna explicou que os brasileiros costumam ver o tempo como flexível.

00:06:35: Meine Sprache: Anna erklärte, dass Brasilianer Zeit oft als flexibel betrachten.

00:06:39: Fremdsprache: Peter, por outro lado, explicou que os alemães valorizam muito a pontualidade.

00:06:44: Meine Sprache: Peter hingegen erklärte, dass Deutsche Pünktlichkeit sehr schätzen.

00:06:48: Fremdsprache: Essas diferenças frequentemente levavam a mal-entendidos.

00:06:52: Meine Sprache: Diese Unterschiede führten oft zu Missverständnissen.

00:06:55: Fremdsprache: Anna e Peter perceberam que a abertura é a chave para uma melhor comunicação.

00:06:59: Meine Sprache: Anna und Peter erkannten, dass Offenheit der Schlüssel zur besseren Kommunikation ist.

00:07:05: Fremdsprache: Ao compartilhar suas experiências, puderam aprender uns com os outros.

00:07:09: Meine Sprache: Durch das Teilen ihrer Erfahrungen konnten sie voneinander lernen.

00:07:13: Fremdsprache: Assim, desenvolveram uma compreensão mais profunda das respectivas culturas.

00:07:17: Meine Sprache: So entwickelten sie ein tieferes Verständnis für die jeweiligen Kulturen.

00:07:22: Fremdsprache: A amizade entre eles se tornou ainda mais forte com isso.

00:07:25: Meine Sprache: Die Freundschaft zwischen ihnen wurde dadurch noch stärker.