Portugiesisch lernen im Alltag: Aufräumtag mit SynapseLingo vom 2025-03-07

00:00:00: Fremdsprache: O dia de arrumar.

00:00:01: Meine Sprache: Der Aufräumtag

00:00:02: Fremdsprache: Um menino ajuda sua mãe em casa, arrumando seu quarto e usando utensílios como vassoura, aspirador e mop.

00:00:08: Meine Sprache: Ein Junge hilft seiner Mutter im Haushalt, indem er sein Zimmer aufräumt und verschiedene Haushaltsgegenstände wie Besen, Staubsauger und Mopp benutzt.

00:00:18: Fremdsprache: O menino pega a vassoura.

00:00:20: Meine Sprache: Der Junge nimmt den Besen.

00:00:22: Fremdsprache: Ele varre o chão.

00:00:23: Meine Sprache: Er fegt den Boden.

00:00:24: Fremdsprache: O menino usa o aspirador.

00:00:26: Meine Sprache: Der Junge benutzt den Staubsauger.

00:00:28: Fremdsprache: Ele aspira o tapete.

00:00:30: Meine Sprache: Er saugt den Teppich.

00:00:31: Fremdsprache: O menino pega o mop.

00:00:33: Meine Sprache: Der Junge nimmt den Mop.

00:00:35: Fremdsprache: Ele limpa o chão.

00:00:36: Meine Sprache: Er wischt den Boden.

00:00:37: Fremdsprache: A mãe olha.

00:00:38: Meine Sprache: Die Mutter schaut zu.

00:00:40: Fremdsprache: Ela está orgulhosa do seu filho.

00:00:42: Meine Sprache: Sie ist stolz auf ihren Sohn.

00:00:44: Fremdsprache: É um dia bonito.

00:00:45: Meine Sprache: Es ist ein schöner Tag.

00:00:47: Fremdsprache: O menino está feliz.

00:00:48: Meine Sprache: Der Junge ist glücklich.

00:00:50: Fremdsprache: Juntos, eles deixam a casa limpa.

00:00:52: Meine Sprache: Gemeinsam machen sie den Haushalt sauber.

00:00:55: Fremdsprache: A carta para a vovó

00:00:56: Meine Sprache: Der Brief an Oma

00:00:58: Fremdsprache: Uma menina escreve uma carta para sua avó e conta a ela sobre seu dia a dia.

00:01:02: Meine Sprache: Ein Mädchen schreibt einen Brief an ihre Oma und erzählt ihr von ihrem Alltag.

00:01:07: Fremdsprache: Hoje de manhã, ela tomou café da manhã.

00:01:09: Meine Sprache: Heute früh hat sie gefrühstückt.

00:01:12: Fremdsprache: Depois, ela brinca no parque com seus amigos.

00:01:15: Meine Sprache: Danach spielt sie im Park mit ihren Freunden.

00:01:17: Fremdsprache: Ela se diverte muito com eles.

00:01:19: Meine Sprache: Sie hat viel Spaß mit ihnen.

00:01:21: Fremdsprache: Depois de brincar, ela vai para casa.

00:01:24: Meine Sprache: Nach dem Spielen geht sie nach Hause.

00:01:26: Fremdsprache: Em casa, ela vai para o computador.

00:01:28: Meine Sprache: Zu Hause geht sie an den Computer.

00:01:31: Fremdsprache: Ela telefone para sua melhor amiga.

00:01:33: Meine Sprache: Sie telefoniert mit ihrer besten Freundin.

00:01:36: Fremdsprache: Ela conta a ela sobre a escola.

00:01:38: Meine Sprache: Sie erzählt ihr von der Schule.

00:01:40: Fremdsprache: No fim do dia, ela escreve a carta.

00:01:42: Meine Sprache: Am Ende des Tages schreibt sie den Brief.

00:01:45: Fremdsprache: Ela coloca a carta no envelope.

00:01:47: Meine Sprache: Sie steckt den Brief in den Umschlag.

00:01:49: Fremdsprache: Depois, ela escreve o endereço no envelope.

00:01:52: Meine Sprache: Dann schreibt sie die Adresse auf den Umschlag.

00:01:55: Fremdsprache: Finalmente, ela vai ao correio.

00:01:57: Meine Sprache: Schließlich geht sie zur Post.

00:01:59: Fremdsprache: Aprender a dizer as horas

00:02:00: Meine Sprache: Die Uhrzeit lernen

00:02:02: Fremdsprache: Um garoto aprende com seu professor como dizer as horas e informar a data.

00:02:06: Meine Sprache: Ein Junge lernt von seinem Lehrer, wie man die Uhrzeit sagt und das Datum angibt.

00:02:12: Fremdsprache: O professor tem um grande relógio na sala de aula.

00:02:15: Meine Sprache: Der Lehrer hat eine große Uhr im Klassenzimmer.

00:02:18: Fremdsprache: Ele mostra ao garoto o relógio e explica como usá-lo.

00:02:21: Meine Sprache: Er zeigt dem Jungen die Uhr und erklärt, wie man sie benutzt.

00:02:25: Fremdsprache: O garoto pergunta ao seu professor que horas são.

00:02:27: Meine Sprache: Der Junge fragt seinen Lehrer, wie spät es ist.

00:02:31: Fremdsprache: O professor responde gentilmente que são três horas.

00:02:34: Meine Sprache: Der Lehrer antwortet freundlich, dass es drei Uhr ist.

00:02:37: Fremdsprache: O garoto entende agora que o tempo é importante.

00:02:40: Meine Sprache: Der Junge versteht jetzt, dass Zeit wichtig ist.

00:02:43: Fremdsprache: Ele quer mostrar aos seus amigos o que aprendeu.

00:02:46: Meine Sprache: Er möchte seinen Freunden zeigen, was er gelernt hat.

00:02:49: Fremdsprache: Junto com eles, ele pratica dizer as horas.

00:02:52: Meine Sprache: Zusammen mit ihnen übt er das Sagen der Uhrzeit.

00:02:55: Fremdsprache: Todos se divertem muito com isso.

00:02:57: Meine Sprache: Alle haben viel Spaß dabei.

00:02:59: Fremdsprache: No final do dia, o garoto se sente feliz.

00:03:02: Meine Sprache: Am Ende des Tages fühlt sich der Junge glücklich.

00:03:06: Fremdsprache: A grande ação de limpeza

00:03:07: Meine Sprache: Die große Putzaktion

00:03:09: Fremdsprache: Uma família planeja uma grande ação de limpeza e discute os melhores métodos para limpar a casa.

00:03:15: Meine Sprache: Eine Familie plant eine umfangreiche Putzaktion und diskutiert die besten Methoden, um das Haus zu reinigen.

00:03:22: Fremdsprache: A família levanta-se na manhã de sábado para começar a limpeza.

00:03:26: Meine Sprache: Die Familie steht am Samstagmorgen auf, um mit der Reinigung zu beginnen.

00:03:31: Fremdsprache: Todos os membros da família trazem seus produtos de limpeza e ferramentas.

00:03:35: Meine Sprache: Alle Familienmitglieder bringen ihre Reinigungsmittel und Werkzeuge mit.

00:03:40: Fremdsprache: Eles começam pela sala de estar e arrumam tudo.

00:03:42: Meine Sprache: Sie beginnen mit dem Wohnzimmer und räumen alles auf.

00:03:46: Fremdsprache: As crianças ajudam ativamente, limpando os brinquedos e livros.

00:03:50: Meine Sprache: Die Kinder helfen tatkräftig, indem sie Spielzeug und Bücher aufräumen.

00:03:54: Fremdsprache: O pai menciona que uma boa organização é importante.

00:03:58: Meine Sprache: Der Vater äußert, dass eine gute Organisation wichtig ist.

00:04:02: Fremdsprache: A mãe sugere fazer um plano de limpeza.

00:04:04: Meine Sprache: Die Mutter schlägt vor, einen Putzplan zu erstellen.

00:04:08: Fremdsprache: Cada um assume uma tarefa e trabalha concentrado.

00:04:10: Meine Sprache: Jeder übernimmt eine Aufgabe und arbeitet konzentriert.

00:04:14: Fremdsprache: Após algumas horas, a casa parece muito mais arrumada.

00:04:18: Meine Sprache: Nach ein paar Stunden sieht das Haus viel ordentlicher aus.

00:04:21: Fremdsprache: No final do dia, todos estão felizes com o resultado.

00:04:24: Meine Sprache: Am Ende des Tages sind alle glücklich mit dem Ergebnis.

00:04:28: Fremdsprache: A partir de agora, eles decidem limpar regularmente.

00:04:31: Meine Sprache: Von nun an beschließen sie, regelmäßig zu reinigen.

00:04:35: Fremdsprache: As cores do mundo

00:04:36: Meine Sprache: Die Farben der Welt

00:04:37: Fremdsprache: Uma artista explica o significado de diferentes cores e formas em sua arte.

00:04:42: Meine Sprache: Eine Künstlerin erklärt die Bedeutung von verschiedenen Farben und Formen in ihrer Kunst.

00:04:48: Fremdsprache: Ela vê as cores como um espelho de suas emoções.

00:04:50: Meine Sprache: Sie sieht die Farben als Spiegel ihrer Emotionen.

00:04:54: Fremdsprache: Vermelho representa paixão e energia.

00:04:56: Meine Sprache: Rot steht für Leidenschaft und Energie.

00:04:59: Fremdsprache: Azul simboliza tranquilidade e serenidade.

00:05:01: Meine Sprache: Blau symbolisiert Ruhe und Gelassenheit.

00:05:04: Fremdsprache: Amarelo emana alegria e otimismo.

00:05:07: Meine Sprache: Gelb strahlt Freude und Optimismus aus.

00:05:10: Fremdsprache: Verde representa esperança e renovação.

00:05:12: Meine Sprache: Grün steht für Hoffnung und Erneuerung.

00:05:15: Fremdsprache: Preto transmite profundidade e mistério.

00:05:18: Meine Sprache: Schwarz vermittelt Tiefe und Geheimnis.

00:05:20: Fremdsprache: Branco simboliza pureza e clareza.

00:05:23: Meine Sprache: Weiß symbolisiert Reinheit und Klarheit.

00:05:26: Fremdsprache: Ela combina cores e formas para transmitir sua mensagem.

00:05:29: Meine Sprache: Sie kombiniert Farben und Formen, um ihre Botschaft zu vermitteln.

00:05:34: Fremdsprache: Cada cor conta uma história própria.

00:05:36: Meine Sprache: Jede Farbe erzählt eine eigene Geschichte.

00:05:39: Fremdsprache: Seu objetivo é despertar emoções.

00:05:41: Meine Sprache: Ihr Ziel ist es, Emotionen zu wecken.

00:05:44: Fremdsprache: Através da arte, ela encontra uma expressão de sua interioridade.

00:05:47: Meine Sprache: Durch Kunst findet sie einen Ausdruck ihrer Innerlichkeit.

00:05:51: Fremdsprache: Uma estadia no hotel de luxo

00:05:53: Meine Sprache: Ein Aufenthalt im Luxushotel

00:05:55: Fremdsprache: Um viajante relata sobre sua estadia em um hotel cinco estrelas.

00:05:59: Meine Sprache: Ein Reisender berichtet von seinem Aufenthalt in einem 5-Sterne-Hotel.

00:06:03: Fremdsprache: Ao fazer o check-in, ele se sentiu imediatamente bem-vindo.

00:06:07: Meine Sprache: Beim Einchecken fühlte er sich sofort willkommen.

00:06:10: Fremdsprache: A recepção foi eficiente e amigável.

00:06:12: Meine Sprache: Der Empfang war effizient und freundlich.

00:06:15: Fremdsprache: O quarto era espaçoso e decorado de forma exquisita.

00:06:18: Meine Sprache: Das Zimmer war geräumig und exquisit dekoriert.

00:06:22: Fremdsprache: A vista da varanda era deslumbrante.

00:06:24: Meine Sprache: Die Aussicht vom Balkon war atemberaubend.

00:06:27: Fremdsprache: O buffet de café da manhã ofereceu uma variedade incrível de iguarias.

00:06:31: Meine Sprache: Das Frühstücksbuffet bot eine große Auswahl an Köstlichkeiten.

00:06:35: Fremdsprache: O serviço de quarto estava sempre disponível e rápido.

00:06:39: Meine Sprache: Der Room-Service war stets verfügbar und prompt.

00:06:42: Fremdsprache: Cada funcionário era educado e prestativo.

00:06:45: Meine Sprache: Jeder Mitarbeiter war höflich und hilfsbereit.

00:06:48: Fremdsprache: No geral, a estadia foi inesquecível.

00:06:51: Meine Sprache: Insgesamt war der Aufenthalt unvergesslich.

00:06:54: Fremdsprache: Eu recomendo este hotel a qualquer viajante.

00:06:56: Meine Sprache: Ich empfehle dieses Hotel jedem Reisenden.