Portugiesisch lernen leicht gemacht: Abenteuer auf dem Bauernhof – SynapseLingo vom 27.09.2024

00:00:00: Fremdsprache: Um dia na fazenda

00:00:01: Meine Sprache: Ein Tag auf dem Bauernhof

00:00:04: Fremdsprache: Lena visita uma fazenda e aprende sobre os diferentes animais e seus sons. Ela descobre como uma fazenda funciona.

00:00:12: Meine Sprache: Lena besucht einen Bauernhof und lernt die verschiedenen Tiere und ihre Geräusche kennen. Dabei entdeckt sie, wie ein Bauernhof funktioniert.

00:00:22: Fremdsprache: Lena acorda cedo.

00:00:23: Meine Sprache: Lena steht früh auf.

00:00:25: Fremdsprache: É um dia ensolarado.

00:00:27: Meine Sprache: Es ist ein sonniger Tag.

00:00:29: Fremdsprache: Lena vai de ônibus para a fazenda.

00:00:32: Meine Sprache: Lena fährt mit dem Bus zur Farm.

00:00:34: Fremdsprache: Na fazenda, ela vê vacas.

00:00:37: Meine Sprache: Auf der Farm sieht sie Kühe.

00:00:39: Fremdsprache: As vacas fazem 'muu'.

00:00:41: Meine Sprache: Die Kühe machen 'muh'.

00:00:43: Fremdsprache: Ela também vê ovelhas.

00:00:45: Meine Sprache: Sie sieht auch Schafe.

00:00:47: Fremdsprache: As ovelhas fazem 'méé'.

00:00:52: Meine Sprache: Die Schafe machen 'mäh'.

00:00:54: Fremdsprache: Lena alimenta as galinhas.

00:00:56: Meine Sprache: Lena füttert die Hühner.

00:00:58: Fremdsprache: As galinhas fazem 'cócó'.

00:01:00: Meine Sprache: Die Hühner machen 'gack'.

00:01:03: Fremdsprache: Ela monta um cavalo.

00:01:04: Meine Sprache: Sie reitet ein Pferd.

00:01:06: Fremdsprache: O cavalo é marrom.

00:01:08: Meine Sprache: Das Pferd ist braun.

00:01:09: Fremdsprache: Lena ajuda a colher os legumes.

00:01:12: Meine Sprache: Lena hilft, das Gemüse zu sammeln.

00:01:15: Fremdsprache: Ela come maçãs frescas.

00:01:17: Meine Sprache: Sie isst frische Äpfel.

00:01:19: Fremdsprache: Há um pequeno lago.

00:01:21: Meine Sprache: Es gibt einen kleinen Teich.

00:01:23: Fremdsprache: Os patos nadam no lago.

00:01:25: Meine Sprache: Die Enten schwimmen im Teich.

00:01:28: Fremdsprache: Lena brinca com o cachorro.

00:01:30: Meine Sprache: Lena spielt mit dem Hund.

00:01:32: Fremdsprache: O cachorro se chama Rex.

00:01:34: Meine Sprache: Der Hund heißt Rex.

00:01:36: Fremdsprache: À tarde, Lena está cansada.

00:01:39: Meine Sprache: Am Nachmittag ist Lena müde.

00:01:41: Fremdsprache: Ela volta para casa.

00:01:43: Meine Sprache: Sie fährt nach Hause zurück.

00:01:45: Fremdsprache: Lena teve um dia bonito.

00:01:47: Meine Sprache: Lena hatte einen schönen Tag.

00:01:49: Fremdsprache: Título: A Meia Perdida

00:01:51: Meine Sprache: Titel: Die verlorene Socke

00:01:54: Fremdsprache: Descrição: Max perdeu uma meia na lavanderia. No caminho para encontrá-la, ele vive encontros engraçados com os moradores da cidade.

00:02:03: Meine Sprache: Beschreibung: Max hat im Waschsalon eine Socke verloren. Auf seinem Weg, sie wiederzufinden, erlebt er lustige Begegnungen mit den Bewohnern der Stadt.

00:02:15: Fremdsprache: Max vai à lavanderia na segunda-feira.

00:02:18: Meine Sprache: Max geht am Montag in den Waschsalon.

00:02:21: Fremdsprache: Ele coloca as roupas na máquina.

00:02:23: Meine Sprache: Er legt die Kleidung in die Maschine.

00:02:26: Fremdsprache: Após uma hora, ele percebe a perda.

00:02:29: Meine Sprache: Nach einer Stunde bemerkt er den Verlust.

00:02:32: Fremdsprache: Max procura em toda a lavanderia.

00:02:34: Meine Sprache: Max sucht überall im Waschsalon.

00:02:37: Fremdsprache: Ele pergunta aos outros clientes.

00:02:39: Meine Sprache: Er fragt die anderen Kunden.

00:02:42: Fremdsprache: Ninguém viu a meia.

00:02:43: Meine Sprache: Niemand hat die Socke gesehen.

00:02:46: Fremdsprache: Ele sai e vê um cachorro.

00:02:48: Meine Sprache: Er geht hinaus und sieht einen Hund.

00:02:51: Fremdsprache: Max pergunta ao cachorro sobre a meia.

00:02:53: Meine Sprache: Max fragt den Hund nach der Socke.

00:02:56: Fremdsprache: O cachorro só abana o rabo.

00:02:58: Meine Sprache: Der Hund wedelt nur mit dem Schwanz.

00:03:01: Fremdsprache: Max continua pela rua.

00:03:03: Meine Sprache: Max geht weiter die Straße entlang.

00:03:06: Fremdsprache: Ele vê uma criança com uma bola.

00:03:08: Meine Sprache: Er sieht ein Kind mit einem Ball.

00:03:11: Fremdsprache: Max pergunta à criança sobre a meia.

00:03:13: Meine Sprache: Max fragt das Kind nach der Socke.

00:03:16: Fremdsprache: A criança ri e corre embora.

00:03:19: Meine Sprache: Das Kind lacht und rennt weg.

00:03:21: Fremdsprache: Max entra em um café.

00:03:23: Meine Sprache: Max tritt in ein Café ein.

00:03:25: Fremdsprache: Ele pede um café.

00:03:27: Meine Sprache: Er bestellt einen Kaffee.

00:03:29: Fremdsprache: O garçom vê a meia no chão.

00:03:31: Meine Sprache: Der Kellner sieht die Socke auf dem Boden.

00:03:34: Fremdsprache: Max está feliz e agradece.

00:03:36: Meine Sprache: Max ist glücklich und bedankt sich.

00:03:40: Fremdsprache: O mistério da velha livraria

00:03:42: Meine Sprache: Das Geheimnis des alten Buchladens

00:03:45: Fremdsprache: Anna encontra uma livraria misteriosa onde os livros ganham vida à noite e contam histórias que levam o leitor para seus mundos.

00:03:52: Meine Sprache: Anna stößt auf einen mysteriösen Buchladen, in dem die Bücher nachts lebendig werden und Geschichten erzählen, die den Leser in ihre Welten ziehen.

00:04:03: Fremdsprache: Uma noite, Anna decide visitar a livraria novamente.

00:04:06: Meine Sprache: Eines Abends beschließt Anna, den Buchladen erneut zu besuchen.

00:04:11: Fremdsprache: Ela abre a porta silenciosamente para não incomodar ninguém.

00:04:15: Meine Sprache: Sie öffnet die Tür leise, um niemanden zu stören.

00:04:19: Fremdsprache: As prateleiras estão cheias de livros antigos.

00:04:23: Meine Sprache: Die Regale sind voller alter Bücher.

00:04:25: Fremdsprache: De repente, ela ouve um sussurro atrás de si.

00:04:29: Meine Sprache: Plötzlich hört sie ein flüstern hinter sich.

00:04:32: Fremdsprache: Um livro cai de uma prateleira e cai na frente dela.

00:04:35: Meine Sprache: Ein Buch fällt von einem Regal und landet vor ihr.

00:04:39: Fremdsprache: Anna pega o livro e o abre cuidadosamente.

00:04:42: Meine Sprache: Anna hebt es auf und öffnet es vorsichtig.

00:04:45: Fremdsprache: Luzes coloridas brilham sobre as páginas.

00:04:49: Meine Sprache: Bunte Lichter schimmern über den Seiten.

00:04:52: Fremdsprache: Uma voz melodiosa começa a falar.

00:04:54: Meine Sprache: Eine melodische Stimme beginnt zu sprechen.

00:04:57: Fremdsprache: "Bem-vindo ao mundo das histórias", ela diz.

00:05:01: Meine Sprache: "Willkommen in der Welt der Geschichten", sagt sie.

00:05:04: Fremdsprache: Anna não pode acreditar nos seus olhos.

00:05:07: Meine Sprache: Anna kann ihren Augen nicht trauen.

00:05:10: Fremdsprache: Os livros realmente contam histórias.

00:05:13: Meine Sprache: Die Bücher erzählen tatsächlich Geschichten.

00:05:16: Fremdsprache: Ela ouve as histórias dos livros.

00:05:18: Meine Sprache: Sie lauscht den Erzählungen der Bücher.

00:05:21: Fremdsprache: Cada história é mais fascinante que a outra.

00:05:24: Meine Sprache: Jede Geschichte ist faszinierender als die andere.

00:05:27: Fremdsprache: Anna passa a noite inteira no mundo mágico dos livros.

00:05:31: Meine Sprache: Anna verbringt die ganze Nacht in der magischen Welt der Bücher.

00:05:35: Fremdsprache: Ao amanhecer, ela sai da livraria.

00:05:38: Meine Sprache: Beim Morgengrauen verlässt sie den Buchladen.

00:05:41: Fremdsprache: Ela sente-se parte de um mistério mágico.

00:05:44: Meine Sprache: Sie hat das Gefühl, Teil eines magischen Geheimnisses zu sein.

00:05:49: Fremdsprache: Título: Fuga para a Natureza.

00:05:51: Meine Sprache: Titel: Flucht in die Wildnis.

00:05:54: Fremdsprache: Um jovem morador da cidade grande decide fugir do mundo digital e embarca em uma aventura na natureza intocada para encontrar a si mesmo.

00:06:03: Meine Sprache: Ein junger Großstadtbewohner beschließt, der digitalen Welt zu entfliehen, und begibt sich auf ein Abenteuer in der unberührten Wildnis, um sich selbst zu finden.

00:06:14: Fremdsprache: Lucas estava frustrado com sua vida agitada na cidade.

00:06:18: Meine Sprache: Lucas war frustriert von seinem hektischen Leben in der Stadt.

00:06:22: Fremdsprache: Todos os dias, ele se sentia cercado por telas.

00:06:26: Meine Sprache: Jeden Tag fühlte er sich von Bildschirmen umgeben.

00:06:29: Fremdsprache: Um dia, ele decidiu deixar tudo isso para trás.

00:06:33: Meine Sprache: Eines Tages entschied er, all das hinter sich zu lassen.

00:06:37: Fremdsprache: Ele arrumou sua mochila com o essencial.

00:06:40: Meine Sprache: Er packte seinen Rucksack mit dem Nötigsten.

00:06:43: Fremdsprache: Ele partiu sem uma rota clara.

00:06:45: Meine Sprache: Er machte sich ohne klare Route auf den Weg.

00:06:49: Fremdsprache: Os primeiros dias foram cheios de desafios.

00:06:52: Meine Sprache: Die ersten Tage waren voller Herausforderungen.

00:06:55: Fremdsprache: Ele aprendeu a fazer fogo e encontrar comida.

00:06:59: Meine Sprache: Er lernte, Feuer zu machen und Nahrung zu finden.

00:07:03: Fremdsprache: Com o tempo, sentiu uma conexão profunda com a natureza.

00:07:07: Meine Sprache: Mit der Zeit fühlte er eine tiefe Verbindung zur Natur.

00:07:11: Fremdsprache: A solidão o ajudou a clarear seus pensamentos.

00:07:14: Meine Sprache: Die Einsamkeit half ihm, seine Gedanken zu klären.

00:07:18: Fremdsprache: Ele percebeu o que era realmente importante para ele.

00:07:22: Meine Sprache: Er erkannte, was wirklich wichtig für ihn war.

00:07:25: Fremdsprache: Cada pôr do sol lhe dava nova esperança.

00:07:28: Meine Sprache: Jeder Sonnenuntergang gab ihm neue Hoffnung.

00:07:31: Fremdsprache: Ele começou a escrever um diário sobre suas experiências.

00:07:35: Meine Sprache: Er begann, Tagebuch über seine Erlebnisse zu führen.

00:07:39: Fremdsprache: Meses se passaram, e ele voltou como uma pessoa mudada.

00:07:43: Meine Sprache: Monate vergingen, und er kehrte als veränderter Mensch zurück.

00:07:48: Fremdsprache: Ele agora sabia que a verdadeira felicidade está nas coisas simples.

00:07:52: Meine Sprache: Er wusste nun, dass wahres Glück in den einfachen Dingen liegt.

00:07:57: Fremdsprache: De volta à cidade, manteve as lições da natureza no coração.

00:08:02: Meine Sprache: Zurück in der Stadt, behielt er die Lektionen der Natur im Herzen.

00:08:07: Fremdsprache: Ele valorizou os pequenos momentos mais do que nunca.

00:08:10: Meine Sprache: Er schätzte die kleinen Momente mehr als je zuvor.

00:08:14: Fremdsprache: Ele contou aos amigos sobre sua jornada na selva.

00:08:17: Meine Sprache: Er erzählte seinen Freunden von seiner Reise in die Wildnis.

00:08:22: Fremdsprache: As Vozes do Mar

00:08:23: Meine Sprache: Die Stimmen des Meeres

00:08:25: Fremdsprache: Um grupo de pesquisadores descobre que as ondas do mar carregam mensagens antigas.

00:08:30: Meine Sprache: Eine Forschergruppe entdeckt, dass die Wellen des Meeres uralte Botschaften tragen.

00:08:36: Fremdsprache: Eles tentam decifrar a mensagem para desvendar o mistério de sua origem.

00:08:42: Meine Sprache: Sie versuchen, die Botschaft zu entschlüsseln, um das Geheimnis ihrer Herkunft zu lüften.

00:08:48: Fremdsprache: Os pesquisadores coletam dados de diferentes costas em todo o mundo.

00:08:53: Meine Sprache: Die Forscher sammeln Daten von verschiedenen Küsten auf der ganzen Welt.

00:08:57: Fremdsprache: Cada oceano tem sua própria frequência de som que deve ser analisada.

00:09:02: Meine Sprache: Jeder Ozean hat seine eigene Klangfrequenz, die es zu analysieren gilt.

00:09:08: Fremdsprache: O grupo encontra pistas de uma civilização há muito esquecida.

00:09:13: Meine Sprache: Die Gruppe findet Hinweise auf eine längst vergessene Zivilisation.

00:09:17: Fremdsprache: Essa civilização pode ter sido a primeira a viajar pelos oceanos.

00:09:22: Meine Sprache: Diese Zivilisation könnte die erste gewesen sein, die über die Weltmeere reiste.

00:09:28: Fremdsprache: Com equipamentos de gravação de som, eles documentam as diferenças.

00:09:33: Meine Sprache: Mit Gerätschaften zur Klangaufnahme dokumentieren sie die Unterschiede.

00:09:37: Fremdsprache: Um aspecto desafiador é a decifração dos símbolos.

00:09:41: Meine Sprache: Ein herausfordernder Aspekt ist die Entschlüsselung der Symbole.

00:09:45: Fremdsprache: Eles descobrem padrões que se assemelham a mapas estelares.

00:09:49: Meine Sprache: Sie entdecken Muster, die den Sternkarten ähneln.

00:09:53: Fremdsprache: Esta descoberta poderia reescrever a história.

00:09:56: Meine Sprache: Diese Entdeckung könnte die Geschichte neu schreiben.

00:10:00: Fremdsprache: A equipe trabalha incansavelmente na decifração.

00:10:03: Meine Sprache: Das Team arbeitet unermüdlich an der Entschlüsselung.

00:10:07: Fremdsprache: Cada pista é precisamente documentada e analisada.

00:10:11: Meine Sprache: Jeder Hinweis wird genau dokumentiert und analysiert.

00:10:15: Fremdsprache: No final, o grupo consegue traduzir completamente a primeira mensagem.

00:10:19: Meine Sprache: Am Ende gelingt es der Gruppe, die erste Botschaft vollständig zu übersetzen.

00:10:25: Fremdsprache: Revela-se que é um aviso para a humanidade.

00:10:28: Meine Sprache: Es stellt sich heraus, dass es eine Warnung für die Menschheit ist.

00:10:33: Fremdsprache: As ondas avisam sobre mudanças climáticas massivas.

00:10:37: Meine Sprache: Die Wellen sollen vor massiven Klimaveränderungen warnen.

00:10:41: Fremdsprache: A descoberta rapidamente se espalha pelo mundo.

00:10:44: Meine Sprache: Die Entdeckung verbreitet sich schnell weltweit.

00:10:47: Fremdsprache: Pesquisadores começam a decifrar mais mensagens.

00:10:51: Meine Sprache: Forscher machen sich daran, weitere Botschaften zu entschlüsseln.

00:10:55: Fremdsprache: Seu trabalho é reconhecido por toda a comunidade científica.

00:10:59: Meine Sprache: Ihre Arbeit wird von der gesamten Wissenschaftsgemeinschaft anerkannt.

00:11:04: Fremdsprache: As vozes do mar agora ressoam nas mentes de muitos.

00:11:07: Meine Sprache: Die Stimmen des Meeres hallen nun in den Köpfen vieler wider.

00:11:12: Fremdsprache: O Pensamento Perdido

00:11:13: Meine Sprache: Der verlorene Gedanke

00:11:15: Fremdsprache: Em um futuro em que pensamentos são negociáveis, perde-se o pensamento significativo de um cientista renomado.

00:11:23: Meine Sprache: In einer Zukunft, in der Gedanken handelbar sind, geht der bedeutsame Gedanke eines renommierten Wissenschaftlers verloren.

00:11:32: Fremdsprache: Esse pensamento poderia mudar o mundo e desencadeia uma série de eventos que desafiam as estruturas sociais.

00:11:39: Meine Sprache: Dieser Gedanke könnte die Welt verändern und löst eine Kette von Ereignissen aus, die die gesellschaftlichen Strukturen herausfordern.

00:11:48: Fremdsprache: O professor Henrique era conhecido por sua brilhante carreira e projetos inovadores.

00:11:53: Meine Sprache: Professor Henrique war bekannt für seine brillante Karriere und innovative Projekte.

00:11:59: Fremdsprache: Um dia, ele percebeu que um dos seus pensamentos mais preciosos havia desaparecido.

00:12:05: Meine Sprache: Eines Tages bemerkte er, dass einer seiner wertvollsten Gedanken verschwunden war.

00:12:11: Fremdsprache: O valor desse pensamento estava na possibilidade de mudar para sempre a compreensão humana da energia.

00:12:18: Meine Sprache: Der Wert dieses Gedankens lag in der Möglichkeit, das menschliche Verständnis von Energie für immer zu verändern.

00:12:26: Fremdsprache: Intrigado, o professor começou a investigar como tal pensamento poderia ter sido perdido.

00:12:32: Meine Sprache: Interessiert begann der Professor zu erforschen, wie solch ein Gedanke verloren gegangen sein könnte.

00:12:39: Fremdsprache: Durante sua busca, descobriu que o conceito de negociação de pensamentos estava repleto de desafios éticos.

00:12:46: Meine Sprache: Während seiner Suche entdeckte er, dass das Konzept des Handels mit Gedanken voller ethischer Herausforderungen war.

00:12:54: Fremdsprache: As corporações de tecnologia estavam dispostas a pagar fortunas por pensamentos inovadores.

00:13:00: Meine Sprache: Technologiekonzerne waren bereit, Vermögen für innovative Gedanken zu bezahlen.

00:13:07: Fremdsprache: No entanto, havia também aqueles que os roubavam para vender no mercado negro.

00:13:12: Meine Sprache: Es gab jedoch auch diejenigen, die sie stahlen, um sie auf dem Schwarzmarkt zu verkaufen.

00:13:18: Fremdsprache: O professor Henrique percebeu que deveria proteger seus pensamentos de tal ameaça.

00:13:24: Meine Sprache: Professor Henrique erkannte, dass er seine Gedanken vor solch einer Bedrohung schützen musste.

00:13:31: Fremdsprache: Ele desenvolveu um sistema de encriptação cerebral para garantir a segurança de seus pensamentos.

00:13:37: Meine Sprache: Er entwickelte ein System zur Gehirnverschlüsselung, um die Sicherheit seiner Gedanken zu gewährleisten.

00:13:44: Fremdsprache: Ao fazer isso, ele também ajudou outros cientistas a protegerem seus próprios pensamentos.

00:13:51: Meine Sprache: Dabei half er auch anderen Wissenschaftlern, ihre eigenen Gedanken zu schützen.

00:13:56: Fremdsprache: Sua descoberta revolucionou a forma como os pensamentos eram percebidos e valorizados.

00:14:03: Meine Sprache: Seine Entdeckung revolutionierte die Art und Weise, wie Gedanken wahrgenommen und bewertet wurden.

00:14:10: Fremdsprache: À medida que a história de sua descoberta se espalhava, ele se tornou uma figura icônica.

00:14:16: Meine Sprache: Als sich die Geschichte seiner Entdeckung verbreitete, wurde er zu einer ikonischen Figur.

00:14:22: Fremdsprache: As instituições propuseram a criação de regulamentos para proteger a integridade dos pensamentos.

00:14:29: Meine Sprache: Institutionen schlugen die Schaffung von Vorschriften vor, um die Integrität der Gedanken zu schützen.

00:14:36: Fremdsprache: Assim, a sociedade começou a discutir o valor dos pensamentos e a ética em sua comercialização.

00:14:43: Meine Sprache: So begann die Gesellschaft, den Wert der Gedanken und die Ethik ihres Handels zu diskutieren.